DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
zhè yàng
这样
,
qǐng
请
jìn lái
进来
bìng
并
qiān dào
签到
。
Nonetheless, please go in and sign up.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
zhè cì
这次
dà huì
大会
gè guó
各国
jiān
间
de
的
xié shāng
协商
qǔ
取
dé liǎo
得了
jìn zhǎn
进展
,
dàn
但
duì
对
wēn shì qì tǐ
温室气体
pái fàng
排放
xiàn é
限额
shè zhì
设置
de
的
chǔ lǐ
处理
què
却
rú
如
gé xuē sāo yǎng
隔靴搔痒
。
zhí wù qún luò
植物群落
duì
对
tǔ rǎng
土壤
lǐ huà
理化
xìng zhuàng
性状
jí
及
tǔ rǎng
土壤
yǎng fèn
养分
zhuǎn huà
转化
de
的
yǐng xiǎng
影响
dōu
都
hěn
很
xiǎn zhù
显著
。
zhí wù
植物
huā fěn
花粉
zhōng yíng
中营
yǎng
养
wù zhì
物质
de
的
chǔ cún
储存
xíng shì
形式
yǐ jí
以及
dān huā
单花
de
的
huā fěn
花粉
shǔ
数
yǔ
与
pēi zhū
胚珠
shǔ
数
bèi
被
rèn wéi
认为
yǔ qí
与其
chuán fěn
传粉
xì tǒng
系统
yǒu
有
yí dìng
一定
de
的
lián xì
联系
。
zhí wù
植物
tōng guò
通过
shuǐ
水
tōng dào
通道
dàn bái
蛋白
lì yòng
利用
shèn tòu
渗透
yā yā
压压
jiāng
将
shuǐ
水
xī rù
吸入
gēn bù
根部
,
zhè zhǒng fāng shì
这种方式
bù xū yào
不需要
hào néng
耗能
。
yīn cǐ
因此
,
jiāng
将
tā men
他们
pái chú
排除
zài
在
nǐ de
你的
yuē huì
约会
juān
圈
zhī wài
之外
bú shi
不是
,
yě bù
也不
yīng gāi
应该
shì
是
yí gè
一个
jiàng dī
降低
fēng xiǎn
风险
de
的
hǎo zhǔ yi
好主意
,
chú fēi
除非
nǐ
你
hé
和
tā men
他们
zuò ài
做爱
de shí hòu
的时候
bù
不
dài tào
戴套
。
dàn
但
wǒ men
我们
yě
也
kàn dào
看到
chuàng xīn
创新
de
的
bì yào xìng
必要性
。
jìn lái
近来
de
的
yí cì
一次
mín yì diào chá
民意调查
xiǎn shì
显示
,
77%
de
的
shòu fǎng zhě
受访者
shuō
说
tā men
他们
bù
不
xiāng xìn
相信
qí
其
shǒu xiàng
首相
jiě jué
解决
gāi guó
该国
zhèng zhì
政治
wèn tí
问题
de
的
néng lì
能力
,
80%
de
的
rén
人
biǎo shì
表示
tā men
他们
duì
对
cái zhèng bù zhǎng
财政部长
chōng mǎn
充满
le
了
zhì yí
质疑
。
jǐn guǎn
尽管
zhè
这
kàn qǐ lai
看起来
yǔ
与
jì suàn jī
计算机
xì tǒng
系统
de
的
shù xué fēn xī
数学分析
méi yǒu
没有
tài
太
dà
大
guān xi
关系
,
dàn shì
但是
duì yú
对于
sī kǎo
思考
zhè xiē
这些
wèn tí
问题
lái shuō
来说
,
zhè shì
这是
fēi cháng
非常
yǒu yòng
有用
de
的
yì zhǒng
一种
fāng fǎ
方法
,
ér qiě
而且
yě
也
shì
是
dào mù qián wéi zhǐ
到目前为止
zuì hǎo
最好
de
的
yì zhǒng
一种
fāng fǎ
方法
。
yīn cǐ
因此
,
xiǎo líng tōng
小灵通
jī zhàn
基站
yě
也
kě
可
yǔ
与
zōng hé
综合
yè wù wǎng
业务网
xì tǒng
系统
xiàng
相
pǐ pèi
匹配
bìng qiě
并且
jīng cháng
经常
zuò wéi
作为
zōng hé
综合
yè wù wǎng
业务网
diàn huà
电话
de
的
jiāo huàn
交换
shè bèi
设备
。
pì rú
譬如
,
diàn zǐ
电子
jiāo huàn jī
交换机
。
zhí bèi
植被
duō yàng xìng
多样性
hé
和
tǔ rǎng
土壤
féi lì
肥力
zhì liàng
质量
de
的
huī fù
恢复
、
bǎo yù
保育
shì
是
liù pán shān
六盘山
shēng tài huán jìng
生态环境
jiàn shè
建设
jí
及
zhí bèi
植被
huī fù
恢复
de
的
guān jiàn
关键
。
jǐn guǎn
尽管
zhè zhǒng
这种
jī jí
积极
yǐng xiǎng
影响
bù néng
不能
lì gān jiàn yǐng
立竿见影
,
dàn shì
但是
shí jiān
时间
yī
一
cháng
长
,
dé yì
得益
què shí
确实
shí fēn
十分
jù dà
巨大
。
jìn lái
近来
,
lín hé
临河
dì qū
地区
zuì dī
最低
qì wēn
气温
zài
在
líng xià
零下
20
duō
多
dù
度
,
zuì gāo
最高
qì wēn
气温
dá
达
líng shàng
零上
9
dù
度
。
yīn cǐ
因此
,
jǐn guǎn
尽管
zài
在
dāng jīn
当今
xīn
新
de
的
jìng zhēng
竞争
shí dài
时代
xū yào
需要
yǒu
有
míng què
明确
de
的
sī xiǎng
思想
hé
和
xīn
新
de
的
xìn yǎng
信仰
,
kě
可
diàn xìn
电信
gōng sī
公司
hái shi
还是
bǎ
把
zhàn lüè
战略
hé
和
xué shuō
学说
hùn wéi yì tán
混为一谈
。
jǐn guǎn
尽管
zhè bù
这部
xiǎo shuō
小说
níng jié
凝结
le
了
gē dēng
戈登
de
的
rè qíng
热情
yǔ
与
xī wàng
希望
,
dàn
但
tā
它
hái shi
还是
dé bú dào
得不到
zhǔ liú
主流
chū bǎn shāng
出版商
de
的
qīng lài
青睐
。
“
zhè
这
gǎn jué
感觉
jiù
就
xiàng
像
cóng
从
shān yá
山崖
biān diào
边掉
le
了
xià qù
下去
,
”
gē dēng
戈登
shuō dào
说道
。
jìn lái
近来
,
yǒu xiē rén
有些人
rèn wéi
认为
qián
钱
jiù shì
就是
yí qiè
一切
,
tā men
他们
shuō
说
,
yào shi
要是
yǒu le
有了
qián
钱
,
nǐ
你
jiù
就
kě yǐ
可以
zuò
做
rèn
任
hé shì
何事
qíng
情
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
zhù
住
shū shì
舒适
de
的
fáng zi
房子
,
zuò
坐
háo huá
豪华
de
的
jiào chē
轿车
,
chī
吃
kě kǒu
可口
de
的
fàn cài
饭菜
。
yīn cǐ
因此
,
jǐn guǎn
尽管
jiàng xī
降息
fāng àn
方案
réng rán
仍然
fàng zài
放在
àn tóu
案头
,
dàn shì
但是
měi lián chǔ
美联储
xiàn zài
现在
jiāng
将
jì xù
继续
yī kào
依靠
zī chǎn fù zhài biǎo
资产负债表
qù
去
dǐ xiāo
抵消
xìn dài
信贷
jǐn suō
紧缩
。
yē yóu
椰油
:
bú yì
不易
zhān
沾
guō
锅
,
qiě
且
yì
易
qīng lǐ
清理
,
tè shū
特殊
xiāng wèi
香味
,
gèng
更
jù yǒu
具有
xiāng chún
香醇
kǒu gǎn
口感
,
kě
可
zhì zào
制造
chū
出
tè dà
特大
qiě
且
jīn huáng sè
金黄色
de
的
yù mǐ huā
玉米花
。
yīn cǐ
因此
,
gōng chéng shī
工程师
men
们
cái
才
duì
对
yōng yǒu
拥有
dài zhuàng
带状
nì
逆
zhèn
阵
de
的
dài zhuàng
带状
jǔ zhèn
矩阵
gǎn xìng qù
感兴趣
,
rán ér
然而
nà xiē
那些
shì
是
shén me yàng
什么样
de
的
jǔ zhèn
矩阵
què
却
bìng fēi
并非
xiǎn ér yì jiàn
显而易见
。
jǐn guǎn
尽管
yù shàng
遇上
tái
台
fēng tiān
风天
,
lái zì
来自
gè dì
各地
de
的
rè qíng
热情
gē mí
歌迷
hái shi
还是
“
fēng yǔ wú zǔ
风雨无阻
”
de
的
yǒng yuè
踊跃
chū xí
出席
zhī chí
支持
。
jìn jù lí
近距离
guān chá
观察
tiān é róng
天鹅绒
mǎn chóng
螨虫
(
Eutrombidiumrostratus
)
,
yóu yīng guó
由英国
Feltwell
de
的
dà wèi
大卫
·
mài tè lán
麦特兰
bó shì
博士
pāi shè
拍摄
。
chǔ wáng
楚王
xiàng yǔ
项羽
bèi
被
hàn wáng
汉王
liú bāng
刘邦
de
的
jūn duì
军队
jǐn jǐn
紧紧
de
地
wéi kùn
围困
zài
在
gāi xià
垓下
zhè ge
这个
dì fāng
地方
。
fǎn huí
返回
bǎo fēng
宝丰
lái kàn
来看
,
jīn nián
今年
yǐ jīng
已经
80
duō
多
suì
岁
de
的
máo
毛
xiān sheng
先生
,
réng rán
仍然
huì
会
yòng
用
chuán tǒng
传统
de
的
biàn
变
yìng bì
硬币
děng
等
mó shù
魔术
zhāo dài
招待
jiā zhōng
家中
lái kè
来客
。
jǐn guǎn
尽管
bù fen
部分
yǎ hǔ
雅虎
gǔ dōng
股东
xī wàng
希望
wēi ruǎn
微软
tí gōng
提供
de
的
jià gé
价格
néng
能
jiē jìn
接近
měi gǔ
每股
35
měi yuán
美元
,
dàn
但
yī
一
wèi
位
chí
持
bù tóng
不同
yì jiàn
意见
de
的
gǔ dōng
股东
zé
则
biǎo shì
表示
,
tā
他
jiāng jiu
将就
bìng gòu
并购
tán pàn
谈判
pò liè
破裂
xiàng
向
yáng zhì yuǎn
杨致远
hé
和
dǒng shì huì
董事会
tí chū
提出
zhì yí
质疑
.
dàn
但
wǒ men de
我们的
jī yù
机遇
fēi cháng
非常
hǎo
好
,
yǐ jīng
已经
yǒu
有
hěn duō
很多
yōu xiù
优秀
de
的
rén xuǎn
人选
máo suì zì jiàn
毛遂自荐
。
jǐn guǎn
尽管
míng kè
铭刻
zài
在
xìng rén hé
杏仁核
lǐ
里
de
的
gāo dù
高度
qíng xù huà
情绪化
de
的
jì yì
记忆
kě néng
可能
shì
是
gēng gǎi
更改
sī wéi
思维
wú fǎ
无法
lǐ jiě
理解
de
的
,
tā men
他们
réng
仍
kě néng
可能
chāo yuè
超越
wǒ men de
我们的
yì shí
意识
yǐng xiǎng
影响
wǒ men de
我们的
xíng wéi
行为
hé
和
gǎn shòu
感受
。
dàn
但
wǒ men
我们
yào
要
zěn yàng
怎样
zài
在
máng lù
忙碌
de
的
rì cháng
日常
shēng huó
生活
zhōng
中
dé dào
得到
tā
它
ne
呢
?
hěn duō
很多
yín háng
银行
zhèng zài
正在
nǔ lì
努力
shǐ
使
tā men de
他们的
IT
jī chǔ shè shī
基础设施
xiàn dài huà
现代化
,
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
shǐ
使
tā men de
他们的
cào
操
zuò duì
作对
shāng yè
商业
qū dòng
驱动
fǎn yìng
反应
gèng kuài
更快
ér qiě
而且
xìng jià bǐ
性价比
gèng gāo
更高
。
hái
还
yǔ
与
hǎi ěr
海尔
、
hǎi xìn
海信
、
yí zhōng
颐中
、
qīng pí
青啤
、
ào kē mǎ
澳柯玛
děng
等
qǐ yè
企业
mì qiè
密切
lián xì
联系
,
jiàn lì
建立
le
了
20
yú gè
余个
xiào wài
校外
shí xí
实习
shí
实
xùn
训
jī dì
基地
。
jǐn guǎn
尽管
yǎ diǎn
雅典
shì zhōng xīn
市中心
jǐ mǎn
挤满
le
了
sāo luàn zhě
骚乱者
,
ér
而
chū zū chē
出租车
sī jī
司机
zhèng zài
正在
bà gōng
罢工
,
dì tiě
地铁
chéng kè
乘客
réng rán
仍然
néng
能
yǐ
以
měi
每
xiǎo shí
小时
48
yīng lǐ
英里
de
的
sù dù
速度
cóng
从
bǐ léi āi fū sī gǎng
比雷埃夫斯港
qián wǎng
前往
yuǎn jiāo
远郊
。
gài kuò
概括
de
地
shuō
说
,
jià gòu
架构
shī
师
zài
在
kāi fā
开发
yí gè
一个
tǐ xì
体系
jià gòu
架构
de shí hòu
的时候
huì
会
xún zhǎo
寻找
yǐ
已
bèi
被
zhèng míng
证明
wèi
为
yǒu xiào
有效
de
的
jiě jué fāng àn
解决方案
,
ér
而
bú shì
不是
zì jǐ
自己
bì mén zào chē
闭门造车
,
cóng ér
从而
tā men
他们
néng gòu
能够
bì miǎn
避免
xǔ duō
许多
bú bì yào
不必要
de
的
gōng zuò
工作
。