ประโยคภาษาจีน- 尽管这编写一个定制的附加器并不困难但是编写和维护这种代码的总体成本不应低估中文句子 (396608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biān xiě 编写 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 fù jiā 附加 qì 器 bìng bù 并不 kùn nan 困难， dàn shì 但是 biān xiě 编写 hé 和 wéi hù 维护 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本 bù 不 yīng 应 dī gū 低估。
Although it is not difficult to write a custom appender, the total cost of writing and maintaining the code should not be underestimated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店， dàn 但 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 cūn mín 村民 biàn 便 wén xùn ér lái 闻讯而来。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 lìng rén 令人 wèi suō 畏缩， dàn 但 wǒ men de 我们的 běn xìng 本性 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 qù 去 cháng shì 尝试。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程， zài 在 jí zuò biāo xì 极坐标系 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 zhí xiàn 直线 bú guò 不过 yuán diǎn 原点， zhè yàng 这样 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 lèi sì 类似 de 的 dōng xi 东西。
jìn lái 近来， wǒ 我 jué de 觉得 hè 和 mǒu xiē 某些 rén 人 shuō huà 说话 hěn 很 shū shì 舒适， fā xiàn 发现 wǒ 我 yòu 又 “ duò luò 堕落 ” dào 到 wǒ 我 céng 曾 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 de 的 cháng shé 长舌 dà duì 大队 zhī zhōng 之中。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jī diàn 机电 duì 队 jiā gōng 加工 gōng péng 工棚 lǐ 里 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 xún luó 巡逻 duì yuán 队员 zhāng jì 张继 liáng 良 de 的 shēn yǐng 身影。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
jǐn guǎn 尽管 dí bài 迪拜 xiàn zài 现在 yǐ 以 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈 dào 到 huāng miù 荒谬 ér 而 zhù chēng 著称， gāi de 该地 qū 区 de 的 kāi fā zhě 开发者 què 却 zài 在 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jì 既 mèng huàn 梦幻 yòu 又 jí qí 极其 shí yòng 实用 de 的 gāo tǎ 高塔。
chǔ jiàn gōng 楚剑功 xīn li 心里 àn àn 暗暗 de 的 wèn 问， wèi 为 xián fēng 咸丰 péi yǎng 培养 dǎng yǔ 党羽 má 么？
yīn cǐ 因此， bā lí dǎo 巴厘岛 sù yǒu 素有 “ shī 诗 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ dōng fāng 东方 de 的 xī là 希腊 ” de 的 měi chēng 美称。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zàn zhù shāng 赞助商。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè rén 个人 chéng chuán 乘船 dù hé 渡河， zài 在 chuán shàng 船上 tā 他 de 的 jiàn 剑 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 dào liǎo 到了 shuǐ lǐ 水里。 tā 他 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 zài 在 chuán shàng 船上 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jì hao 记号。
jìn jù lí 近距离 tōng xìn jì shù 通信技术 xū yào 需要 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 wú xiàn 无线 shù jù chuán shū 数据传输 fāng shì 方式， ér 而 yí dòng 移动 zhī fù 支付 duì cǐ 对此 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻。
dàn 但 wǒ men 我们 shì 是 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 shā fā 沙发 shàng 上， tīng 听 de 的 tóng 同 shì 是 chàng jī 唱机 zhuàn pán 转盘 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 12 yīng cùn 英寸 chàng piàn 唱片。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
dàn 但 wǒ men 我们 shēn xìn 深信 měi yī 每一 gè rén 个人 fā huī 发挥 de 的 lì liang 力量， fǒu zé 否则 nǐ men 你们 jiù 就 bú huì 不会 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zhēn xiàng 真相 de 的 shū 书， dàn 但 bǎ 把 liǎng zhě 两者 qiáng xíng 强行 kǔn bǎng 捆绑 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由， jiù shì 就是 tǎn shuài 坦率： yòng 用 píng cháng 平常 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng shì 形式， biǎo dá 表达 ròu shēn 肉身 de 的 tǎn shuài 坦率。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 dōu 都 jù yǒu 具有 tóu jī xìng 投机性。 wǒ 我 jiù 就 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 “ zì rán 自然 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 ” ， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 “ liáng xīn 良心 ” ， tā 它 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ zhèng cháng 正常 ” rén 人 de 的 shēn shang 身上。
jǐn guǎn 尽管 chóng jiàn 重建 le 了 dào guàn 道观， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
hěn duō 很多 yí gǔ 遗骨 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé liú 河流 yí dòng 移动 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kě néng 可能 bǎo liú 保留 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 zhù zī 注资， quán yì 权益 zī běn 资本 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 hái 还 bù suàn 不算 shǎo 少 dé 得 jiàn bù dé rén 见不得人； dàn 但 tā 它 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， pǔ tōng gǔ 普通股 quán yì 权益 zī běn 资本， réng rán 仍然 báo 薄 dé 得 xià rén 吓人。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。
hái 还 wèi 为 nà xiē 那些 zhù yì 注意 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhě 者 jiàn zào 建造 le 了 wēn shì 温室， wēn shì 温室 nèi 内 shú cài 熟菜 yòng 用 róng yè 溶液 péi yǎng 培养， xīn xiān 新鲜 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yì nián sì jì 一年四季 luò yì bù jué 络绎不绝。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 àn 按 xīn xíng 新行 fēn gé 分隔 de 的 píng miàn 平面 wén jiàn 文件， qí zhōng 其中 měi xíng 每行 dōu 都 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 wán zhěng 完整 de 的 jì lù 记录。
dàn 但 wǒ 我 què 却 cóng 从 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yì qǐ 忆起 zhè me 这么 yī 一 jiàn 件 cǎn àn 惨案： yī 一 wǎn 晚， dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 bā shì zhàn 巴士站 chū kǒu chù 出口处 de 的 fàn mài jī 贩卖机 gòu mǎi 购买 zá zhì 杂志 shí 时， yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zǒu guò lái 走过来 bìng yòng 并用 yī bǎ 一把 tú dāo 屠刀 pōu kāi 剖开 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 de 的 xiōng fù 胸腹。
jǐn guǎn 尽管 biān zi 鞭子 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 tā 她， kě 可 tā 她 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng 上 què 却 mǎn 满 shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 hóng sè 红色 biān hén 鞭痕， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 zhī 枝 shù méi 树莓 zài 在 bō sǎn 播散 tā 它 de 的 jīng jí 荆棘。
gài ér yán zhī 概而言之 jiù shì 就是 shī 师 kuàng 旷 yóu 由 guān shī 官师 zhèng jiào hé yī 政教合一 shí dài 时代 de 的 duō gōng néng 多功能 rén wù 人物 xiàng 向 guān liáo 官僚 tǐ xì 体系 xià 下 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 xìng jì shù 性技术 rén yuán 人员 zhuǎn huà 转化。
dàn 但 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到， bà ba 爸爸 hé 和 xià yán 夏延 de 的 péng you 朋友 jǐ mǎn 挤满 le 了 jiào táng 教堂。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 wèi 为 zì jǐ 自己 liú xià 留下 qī qiān 七千 rén 人， shì 是 wèi céng 未曾 xiàng 向 bā lì 巴力 qū xī 屈膝 de 的， wèi céng 未曾 yǔ 与 bā lì 巴力 qīn zuǐ 亲嘴 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店， dàn 但 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 cūn mín 村民 biàn 便 wén xùn ér lái 闻讯而来。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 lìng rén 令人 wèi suō 畏缩， dàn 但 wǒ men de 我们的 běn xìng 本性 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 qù 去 cháng shì 尝试。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程， zài 在 jí zuò biāo xì 极坐标系 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 zhí xiàn 直线 bú guò 不过 yuán diǎn 原点， zhè yàng 这样 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 lèi sì 类似 de 的 dōng xi 东西。
jìn lái 近来， wǒ 我 jué de 觉得 hè 和 mǒu xiē 某些 rén 人 shuō huà 说话 hěn 很 shū shì 舒适， fā xiàn 发现 wǒ 我 yòu 又 “ duò luò 堕落 ” dào 到 wǒ 我 céng 曾 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 de 的 cháng shé 长舌 dà duì 大队 zhī zhōng 之中。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jī diàn 机电 duì 队 jiā gōng 加工 gōng péng 工棚 lǐ 里 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 xún luó 巡逻 duì yuán 队员 zhāng jì 张继 liáng 良 de 的 shēn yǐng 身影。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
jǐn guǎn 尽管 dí bài 迪拜 xiàn zài 现在 yǐ 以 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈 dào 到 huāng miù 荒谬 ér 而 zhù chēng 著称， gāi de 该地 qū 区 de 的 kāi fā zhě 开发者 què 却 zài 在 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jì 既 mèng huàn 梦幻 yòu 又 jí qí 极其 shí yòng 实用 de 的 gāo tǎ 高塔。
chǔ jiàn gōng 楚剑功 xīn li 心里 àn àn 暗暗 de 的 wèn 问， wèi 为 xián fēng 咸丰 péi yǎng 培养 dǎng yǔ 党羽 má 么？
yīn cǐ 因此， bā lí dǎo 巴厘岛 sù yǒu 素有 “ shī 诗 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ dōng fāng 东方 de 的 xī là 希腊 ” de 的 měi chēng 美称。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zàn zhù shāng 赞助商。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè rén 个人 chéng chuán 乘船 dù hé 渡河， zài 在 chuán shàng 船上 tā 他 de 的 jiàn 剑 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 dào liǎo 到了 shuǐ lǐ 水里。 tā 他 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 zài 在 chuán shàng 船上 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jì hao 记号。
jìn jù lí 近距离 tōng xìn jì shù 通信技术 xū yào 需要 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 wú xiàn 无线 shù jù chuán shū 数据传输 fāng shì 方式， ér 而 yí dòng 移动 zhī fù 支付 duì cǐ 对此 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻。
dàn 但 wǒ men 我们 shì 是 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 shā fā 沙发 shàng 上， tīng 听 de 的 tóng 同 shì 是 chàng jī 唱机 zhuàn pán 转盘 shàng 上 xuán zhuǎn 旋转 de 的 12 yīng cùn 英寸 chàng piàn 唱片。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
dàn 但 wǒ men 我们 shēn xìn 深信 měi yī 每一 gè rén 个人 fā huī 发挥 de 的 lì liang 力量， fǒu zé 否则 nǐ men 你们 jiù 就 bú huì 不会 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zhēn xiàng 真相 de 的 shū 书， dàn 但 bǎ 把 liǎng zhě 两者 qiáng xíng 强行 kǔn bǎng 捆绑 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由， jiù shì 就是 tǎn shuài 坦率： yòng 用 píng cháng 平常 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng shì 形式， biǎo dá 表达 ròu shēn 肉身 de 的 tǎn shuài 坦率。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 dōu 都 jù yǒu 具有 tóu jī xìng 投机性。 wǒ 我 jiù 就 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 “ zì rán 自然 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 ” ， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 “ liáng xīn 良心 ” ， tā 它 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ zhèng cháng 正常 ” rén 人 de 的 shēn shang 身上。
jǐn guǎn 尽管 chóng jiàn 重建 le 了 dào guàn 道观， zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 réng rán 仍然 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
hěn duō 很多 yí gǔ 遗骨 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé liú 河流 yí dòng 移动 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kě néng 可能 bǎo liú 保留 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 zhù zī 注资， quán yì 权益 zī běn 资本 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 yě 也 hái 还 bù suàn 不算 shǎo 少 dé 得 jiàn bù dé rén 见不得人； dàn 但 tā 它 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线， pǔ tōng gǔ 普通股 quán yì 权益 zī běn 资本， réng rán 仍然 báo 薄 dé 得 xià rén 吓人。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。
hái 还 wèi 为 nà xiē 那些 zhù yì 注意 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhě 者 jiàn zào 建造 le 了 wēn shì 温室， wēn shì 温室 nèi 内 shú cài 熟菜 yòng 用 róng yè 溶液 péi yǎng 培养， xīn xiān 新鲜 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yì nián sì jì 一年四季 luò yì bù jué 络绎不绝。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 àn 按 xīn xíng 新行 fēn gé 分隔 de 的 píng miàn 平面 wén jiàn 文件， qí zhōng 其中 měi xíng 每行 dōu 都 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 wán zhěng 完整 de 的 jì lù 记录。
dàn 但 wǒ 我 què 却 cóng 从 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yì qǐ 忆起 zhè me 这么 yī 一 jiàn 件 cǎn àn 惨案： yī 一 wǎn 晚， dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 bā shì zhàn 巴士站 chū kǒu chù 出口处 de 的 fàn mài jī 贩卖机 gòu mǎi 购买 zá zhì 杂志 shí 时， yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zǒu guò lái 走过来 bìng yòng 并用 yī bǎ 一把 tú dāo 屠刀 pōu kāi 剖开 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 de 的 xiōng fù 胸腹。
jǐn guǎn 尽管 biān zi 鞭子 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 tā 她， kě 可 tā 她 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng 上 què 却 mǎn 满 shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 hóng sè 红色 biān hén 鞭痕， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 zhī 枝 shù méi 树莓 zài 在 bō sǎn 播散 tā 它 de 的 jīng jí 荆棘。
gài ér yán zhī 概而言之 jiù shì 就是 shī 师 kuàng 旷 yóu 由 guān shī 官师 zhèng jiào hé yī 政教合一 shí dài 时代 de 的 duō gōng néng 多功能 rén wù 人物 xiàng 向 guān liáo 官僚 tǐ xì 体系 xià 下 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 xìng jì shù 性技术 rén yuán 人员 zhuǎn huà 转化。
dàn 但 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到， bà ba 爸爸 hé 和 xià yán 夏延 de 的 péng you 朋友 jǐ mǎn 挤满 le 了 jiào táng 教堂。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 wèi 为 zì jǐ 自己 liú xià 留下 qī qiān 七千 rén 人， shì 是 wèi céng 未曾 xiàng 向 bā lì 巴力 qū xī 屈膝 de 的， wèi céng 未曾 yǔ 与 bā lì 巴力 qīn zuǐ 亲嘴 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子