ประโยคภาษาจีน- 按照公众对核能源风险接受的意愿做到平衡是不容易的中文句子 (40034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng yuán 核能源 fēng xiǎn 风险 jiē shòu 接受 de 的 yì yuàn 意愿， zuò dào 做到 píng héng 平衡 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
Persuading the public to accept the risks of nuclear energy will, however, not be easy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 de 的 jiàn yì 建议， diào chá yuán 调查员 chéng zuò 乘坐 dì yī fū rén 第一夫人 de 的 zhí shēng jī 直升机 dǐ dá 抵达 shèng lù yì sī 圣路易斯（ yí gè 一个 kào jìn 靠近 mò xī gē 墨西哥 biān jìng 边境 de 的 chéng zhèn 城镇） de 的 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场， nà r 那儿 zhèng rén 证人 zhèng 正 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
àn zhào 按照 bié ren 别人 de 的 jīng yàn 经验， kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 yòng shuǐ 用水 pào 泡 yǎng 养， dài 待 shēng chū 生出 le 了 yì diǎn 一点 gēn xū 根须 yǐ hòu 以后， zài 再 yòu 又 zhuǎn yí 转移 dào 到 huā pén 花盆 lǐ 里， jìn xíng 进行 tǔ 土 yǎng 养。
bú guò 不过 , duì yú 对于 nà xiē 那些 jiān chí 坚持 qí 其 jīn róng 金融 / dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 yā zhù 押注 cè lüè 策略 de 的 jī jīn 基金 , hái shi 还是 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 huò lì 获利 de 的 jī huì 机会 .
bú guò 不过 , Ōu méng 欧盟 yāo qiú 要求 xī là 希腊 wèi 为 xīn 新 shū kùn 纾困 jì huà 计划 zuò chū 做出 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺 , zhè 这 zāo dào 遭到 fǎn duì pài 反对派 xīn mín zhǔ 新民主 dǎng bù 党部 fēn 分 rén shì 人士 de 的 fǎn duì 反对 , gāi 该 jì huà 计划 bāo hán 包含 gèng jiā 更加 kē kè 苛刻 de 的 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 .
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， zǒu xiàng 走向 tōng wǎng 通往 zì jǐ 自己 jiā de 家的 xiǎo lù 小路。
měi guó 美国 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， cháng chī 常吃 fù hán 富含 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 chǎo 炒 là ròu 腊肉、 xiāng cháng 香肠、 huáng yóu 黄油 hè 和 nǎi yóu 奶油， kě néng 可能 huì 会 jiàng 将 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
bú guò 不过 , cái zhèng bù 财政部 huó 和 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jiāng 将 jí zǎo 及早 zài 在 hé shí 何时 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 huán kuǎn 还款 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 .
àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 děng dào 等到 wǎn shang 晚上 yǒu 有 fēi jī 飞机 kě 可 chéng 乘。 dàn shì 但是， lái 来 jiē 接 wǒ men de 我们的 nà wèi 那位 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了。
tā 他 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
měi guó 美国 yīn cǐ 因此 duàn dìng 断定， zhǐ yǒu 只有 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 cái 才 néng gòu 能够 dǐ xiāo 抵消 duì fāng 对方 de 的 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势。
bú guò 不过 yì xiē 一些 yǎn guāng 眼光 gèng 更 cháng yuǎn 长远 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 lì yòng 利用 huí diào 回调 de 的 jī huì 机会 xuē jiǎn 削减 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 cāng wèi 仓位 , tóng shí 同时 zēng 增 chí 持 tā men 他们 kàn hǎo 看好 de 的 gè gǔ 个股 .
àn zhào 按照 dì zhèn xué 地震学 jiā de 家的 shuō fǎ 说法， měi nián 每年 cháng 常 cháng yǒu 常有 dà yuē 大约 yí cì 一次 zhèn jí 震级 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 bā 八 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， ér 而 8.8 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zé 则 shì 是 jǐ nián 几年 yī 一 yù 遇。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 xún shì 巡视 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， ” luó bīn 罗宾 xiǎo shēng 小声 shuō 说， yǎng 仰 shēn 身 tǎng 躺 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法， jié kè gòng hé guó 捷克共和国 shǔ yú 属于 yì huì 议会 mín zhǔ zhì 民主制 guó jiā 国家， guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 zǒng tǒng 总统， yóu 由 yì huì 议会 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心， “ jiàn kāng 健康 ” wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zhuī 追 zhuō 桌 dé 锝 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌， bìng 并 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的 jiǎn dān 简单 cè lüè 策略。
tā 他 guò qù 过去 cháng dào 常到 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 qiáng jiàn 强健。
bú guò 不过 yè wù 业务 yě 也 shì 是 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiú shèng 求胜 de 的 xīn tài 心态。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 MichelleAustein cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， zài 在 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕 jìn 近 yī nián 一年 zhī hòu 之后， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 ( Iowa ) yù xuǎn 预选 huì yì 会议 yú 于 1 yuè 月 3 rì 日 jǔ xíng 举行， gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kè 迈克 · hè kǎ bǐ 赫卡比 ( MikeHuckabee ) hé 和 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 ( BarackObama ) shǒu zhàn gào jié 首战告捷。
bú guò 不过 wèi le 为了 néng 能 yíng dé 赢得 gōng rén 工人 duì 对 yī bǎo 医保 jì huà 计划 gèng duō 更多 de 的 rèn tóng 认同， Ào bā mǎ 奥巴马 huì 会 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 mén kǎn 门槛， tóng shí 同时 bǎ 把 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 dào 到 2018 nián 年， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 ér 而 bù dān 不单 shì 是 gōng huì 工会 huì yuán 会员。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shuō 说， xīng qī sān 星期三 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 xí jī 袭击 sì hū 似乎 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 suǒ wéi 所为， tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 zhá 炸 kāi 开 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 shǐ guǎn 使馆 de 的 wài qiáng 外墙。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
měi guó 美国 guó jiā 国家 dà qì 大气 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 shèn zhì 甚至 yù cè 预测 zài 在 běi fēng 北风 mó shì 模式 xià 下， wèi lái 未来 de 的 shí nián 十年 běi jí 北极 hǎi bīng 海冰 de 的 xiāo róng 消融 kě néng 可能 huì 会 zhōng zhǐ 中止 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 dòng jié 冻结 xīn 新 bīng 冰。
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 shuō 说， pò jì lù 破记录 de 的 MapReduce fāng fǎ 方法 zài 在 wù lǐ xué 物理学， mì mǎ xué 密码学 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 lǐng yù 领域 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 tuī cè 推测， cǐ hòu 此后 měi 每 guò 过 15 nián 年 zhè ge 这个 shù liàng 数量 jiù 就 huì 会 yǒu yí cì 有一次 zēng zhǎng 增长， jiù 就 xiàng 像 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 tú biǎo 图表 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 jiāng 将 zài 在 mì fēng cāng 密封舱 zhuó lù 着陆 hòu 后 dé dào 得到 zhè xiē 这些 gāo qīng 高清 zhào piàn 照片。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shēng 出生 bì shì 避世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 hú kǒu 糊口， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
“ wǒ 我， è 呃， wǒ 我 xiǎng 想 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙， ” wǒ 我 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 shuō 说。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) yǐ 已 wèi 为 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 zài 在 nán mín cháo 难民潮 qián yán 前沿 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会（ LibyanRedCrescentSociety ） shè lì 设立 1000 wàn 万 měi yuán 美元 zhuān kuǎn 专款。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 de 的 jiàn yì 建议， diào chá yuán 调查员 chéng zuò 乘坐 dì yī fū rén 第一夫人 de 的 zhí shēng jī 直升机 dǐ dá 抵达 shèng lù yì sī 圣路易斯（ yí gè 一个 kào jìn 靠近 mò xī gē 墨西哥 biān jìng 边境 de 的 chéng zhèn 城镇） de 的 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场， nà r 那儿 zhèng rén 证人 zhèng 正 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
àn zhào 按照 bié ren 别人 de 的 jīng yàn 经验， kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 yòng shuǐ 用水 pào 泡 yǎng 养， dài 待 shēng chū 生出 le 了 yì diǎn 一点 gēn xū 根须 yǐ hòu 以后， zài 再 yòu 又 zhuǎn yí 转移 dào 到 huā pén 花盆 lǐ 里， jìn xíng 进行 tǔ 土 yǎng 养。
bú guò 不过 , duì yú 对于 nà xiē 那些 jiān chí 坚持 qí 其 jīn róng 金融 / dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 yā zhù 押注 cè lüè 策略 de 的 jī jīn 基金 , hái shi 还是 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 huò lì 获利 de 的 jī huì 机会 .
bú guò 不过 , Ōu méng 欧盟 yāo qiú 要求 xī là 希腊 wèi 为 xīn 新 shū kùn 纾困 jì huà 计划 zuò chū 做出 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺 , zhè 这 zāo dào 遭到 fǎn duì pài 反对派 xīn mín zhǔ 新民主 dǎng bù 党部 fēn 分 rén shì 人士 de 的 fǎn duì 反对 , gāi 该 jì huà 计划 bāo hán 包含 gèng jiā 更加 kē kè 苛刻 de 的 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 .
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， zǒu xiàng 走向 tōng wǎng 通往 zì jǐ 自己 jiā de 家的 xiǎo lù 小路。
měi guó 美国 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， cháng chī 常吃 fù hán 富含 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 chǎo 炒 là ròu 腊肉、 xiāng cháng 香肠、 huáng yóu 黄油 hè 和 nǎi yóu 奶油， kě néng 可能 huì 会 jiàng 将 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
bú guò 不过 , cái zhèng bù 财政部 huó 和 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jiāng 将 jí zǎo 及早 zài 在 hé shí 何时 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 huán kuǎn 还款 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 .
àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 děng dào 等到 wǎn shang 晚上 yǒu 有 fēi jī 飞机 kě 可 chéng 乘。 dàn shì 但是， lái 来 jiē 接 wǒ men de 我们的 nà wèi 那位 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 gào su 告诉 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了。
tā 他 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
měi guó 美国 yīn cǐ 因此 duàn dìng 断定， zhǐ yǒu 只有 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 cái 才 néng gòu 能够 dǐ xiāo 抵消 duì fāng 对方 de 的 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势。
bú guò 不过 yì xiē 一些 yǎn guāng 眼光 gèng 更 cháng yuǎn 长远 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 lì yòng 利用 huí diào 回调 de 的 jī huì 机会 xuē jiǎn 削减 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 cāng wèi 仓位 , tóng shí 同时 zēng 增 chí 持 tā men 他们 kàn hǎo 看好 de 的 gè gǔ 个股 .
àn zhào 按照 dì zhèn xué 地震学 jiā de 家的 shuō fǎ 说法， měi nián 每年 cháng 常 cháng yǒu 常有 dà yuē 大约 yí cì 一次 zhèn jí 震级 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 bā 八 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， ér 而 8.8 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zé 则 shì 是 jǐ nián 几年 yī 一 yù 遇。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 xún shì 巡视 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， ” luó bīn 罗宾 xiǎo shēng 小声 shuō 说， yǎng 仰 shēn 身 tǎng 躺 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法， jié kè gòng hé guó 捷克共和国 shǔ yú 属于 yì huì 议会 mín zhǔ zhì 民主制 guó jiā 国家， guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 zǒng tǒng 总统， yóu 由 yì huì 议会 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心， “ jiàn kāng 健康 ” wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zhuī 追 zhuō 桌 dé 锝 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌， bìng 并 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的 jiǎn dān 简单 cè lüè 策略。
tā 他 guò qù 过去 cháng dào 常到 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 qiáng jiàn 强健。
bú guò 不过 yè wù 业务 yě 也 shì 是 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiú shèng 求胜 de 的 xīn tài 心态。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 MichelleAustein cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， zài 在 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕 jìn 近 yī nián 一年 zhī hòu 之后， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 ( Iowa ) yù xuǎn 预选 huì yì 会议 yú 于 1 yuè 月 3 rì 日 jǔ xíng 举行， gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kè 迈克 · hè kǎ bǐ 赫卡比 ( MikeHuckabee ) hé 和 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 ( BarackObama ) shǒu zhàn gào jié 首战告捷。
bú guò 不过 wèi le 为了 néng 能 yíng dé 赢得 gōng rén 工人 duì 对 yī bǎo 医保 jì huà 计划 gèng duō 更多 de 的 rèn tóng 认同， Ào bā mǎ 奥巴马 huì 会 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 mén kǎn 门槛， tóng shí 同时 bǎ 把 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 dào 到 2018 nián 年， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 ér 而 bù dān 不单 shì 是 gōng huì 工会 huì yuán 会员。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shuō 说， xīng qī sān 星期三 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 xí jī 袭击 sì hū 似乎 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 suǒ wéi 所为， tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 zhá 炸 kāi 开 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 shǐ guǎn 使馆 de 的 wài qiáng 外墙。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
měi guó 美国 guó jiā 国家 dà qì 大气 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 shèn zhì 甚至 yù cè 预测 zài 在 běi fēng 北风 mó shì 模式 xià 下， wèi lái 未来 de 的 shí nián 十年 běi jí 北极 hǎi bīng 海冰 de 的 xiāo róng 消融 kě néng 可能 huì 会 zhōng zhǐ 中止 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 dòng jié 冻结 xīn 新 bīng 冰。
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 shuō 说， pò jì lù 破记录 de 的 MapReduce fāng fǎ 方法 zài 在 wù lǐ xué 物理学， mì mǎ xué 密码学 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 lǐng yù 领域 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 tuī cè 推测， cǐ hòu 此后 měi 每 guò 过 15 nián 年 zhè ge 这个 shù liàng 数量 jiù 就 huì 会 yǒu yí cì 有一次 zēng zhǎng 增长， jiù 就 xiàng 像 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 tú biǎo 图表 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 jiāng 将 zài 在 mì fēng cāng 密封舱 zhuó lù 着陆 hòu 后 dé dào 得到 zhè xiē 这些 gāo qīng 高清 zhào piàn 照片。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shēng 出生 bì shì 避世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 hú kǒu 糊口， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
“ wǒ 我， è 呃， wǒ 我 xiǎng 想 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙， ” wǒ 我 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 shuō 说。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) yǐ 已 wèi 为 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 zài 在 nán mín cháo 难民潮 qián yán 前沿 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会（ LibyanRedCrescentSociety ） shè lì 设立 1000 wàn 万 měi yuán 美元 zhuān kuǎn 专款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子