ประโยคภาษาจีน- 年月华尔街日报报道他曾说过这样一段话我曾想如果有轮回转世的话我要投胎为总统或教皇或棒球击球手回来但是现在我想投胎为债券市场回来因为你�... 中文句子 (4007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年 2 yuè 月， huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dào 报道 tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 duàn huà 段话： “ wǒ 我 céng xiǎng 曾想， rú guǒ 如果 yǒu 有 lún huí 轮回 zhuǎn shì 转世 de huà 的话， wǒ yào 我要 tóu tāi 投胎 wèi 为 zǒng tǒng 总统， huò 或 jiào huáng 教皇， huò 或 0.400 bàng qiú 棒球 jī qiú shǒu 击球手 huí lai 回来。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 tóu tāi 投胎 wèi 为 zhài quàn shì cháng 债券市场 huí lai 回来， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 wēi hè 威吓 rèn hé rén 任何人。 ”
In February 1993, the Wall Street Journal reported that he had made such a passage: "I wanted to, if there is reincarnation, reborn as president, or the Pope, or a 0.400 baseball hitter .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤 zài 在 tā 他 cháng 肠 zhōng 中 pò liè 破裂， tā 他 chà diǎn r 差点儿 sǐ qù 死去。
1993 nián hòu 年后， zài 在 xīn jiāng 新疆 bó lè shì 博乐市 zhōu 州 qì xiàng jú 气象局 dān rèn 担任 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 guǎn lǐ yuán 管理员。
1993 nián cheng 年成 lì 立 měi guó 美国 shēng dá 生达 yī yào 医药 jí tuán 集团。
1993 nián 年 de 的 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 wéi tā mìng 维他命 E kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病， gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 1996 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 gèng 更 yán jǐn 严谨 de 的 shí yàn suǒ 实验所 tuī fān 推翻。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1993 nián 年， mó nà gē 摩纳哥 yǐ 以 quán piào 全票 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 le 了 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正式 chéng yuán 成员。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 tā 他 zài 在 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位（ zhǔ xiū 主修 měi shù 美术）， bìng 并 zài 在 2001 nián 年 kǎo 考 huò 获 yì shù 艺术 shuò shì 硕士。
1994 nián 年 diàn yǐng 电影《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》 de 的 lún dūn 伦敦 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shàng 上 de 的 jīn sè 金色 huí xíng zhēn 回形针 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jí shǐ 即使 zài 在 17 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天 yī rán 依然 shì 是 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 de 的 zuì ài 最爱。
1994 nián 年， lín zī 临淄 bèi 被 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dìng wèi 定为 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， bèi yù wéi 被誉为 “ dì xià 地下 bó wù guǎn 博物馆 ” ， chéng wéi 成为 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 chéng shì 城市。
1995 — 1998 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 shěng zhǎng 省长
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 rèn 任 tiě dào bù zhèng zhì bù 铁道部政治部 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员（ fù bù zhǎng 副部长 jí 级） jiān 兼 zhí shǔ jī guān 直属机关 dǎng wěi shū jì 党委书记
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1997 — 1998 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 luó jié sī 罗杰斯 guó jì 国际 shāng pǐn 商品 zhǐ shù 指数 ( TheRogersInternationalCommodityIn dex ) ， gāi 该 zhǐ shù 指数 yóu 由 36 zhòng 种 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易， rú 如 hóng dòu 红豆、 sī chóu 丝绸、 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 yáng máo 羊毛。
1999 nián lái 年来 zhōng guó 中国 de 的 tóu rù 投入 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 chāo guò 超过 1000 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 2006 nián 年 yǒu 有 150 wàn duō 万多 lǐ gōng kē 理工科 xué sheng 学生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 guàn 罐（ 15 àng sī 盎司） bái dòu 白豆 huò 或 bō luó 波罗 dì 蒂 dòu 豆， yòng 用 lǜ wǎng 滤网 lì 沥 gàn 干 bìng 并 piǎo xǐ 漂洗
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， tā 它 zài 在 yìn dù 印度 kè 碦 lā lā bāng 拉拉邦 jiàn lì 建立 le 了 yì jiā 一家 píng zhuāng 瓶装 gōng chǎng 工厂 hòu 后， gōng sī 公司 shòu dào 受到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 pī píng 批评， yīn wèi 因为 suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 dāng dì 当地 dì xià shuǐ 地下水 de 的 xiāo hào 消耗。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年， shān hǎi guān qū 山海关区 yòu 又 róng yīng 荣膺 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤 zài 在 tā 他 cháng 肠 zhōng 中 pò liè 破裂， tā 他 chà diǎn r 差点儿 sǐ qù 死去。
1993 nián hòu 年后， zài 在 xīn jiāng 新疆 bó lè shì 博乐市 zhōu 州 qì xiàng jú 气象局 dān rèn 担任 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 guǎn lǐ yuán 管理员。
1993 nián cheng 年成 lì 立 měi guó 美国 shēng dá 生达 yī yào 医药 jí tuán 集团。
1993 nián 年 de 的 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 wéi tā mìng 维他命 E kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病， gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 1996 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 gèng 更 yán jǐn 严谨 de 的 shí yàn suǒ 实验所 tuī fān 推翻。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1993 nián 年， mó nà gē 摩纳哥 yǐ 以 quán piào 全票 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 le 了 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正式 chéng yuán 成员。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 tā 他 zài 在 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位（ zhǔ xiū 主修 měi shù 美术）， bìng 并 zài 在 2001 nián 年 kǎo 考 huò 获 yì shù 艺术 shuò shì 硕士。
1994 nián 年 diàn yǐng 电影《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》 de 的 lún dūn 伦敦 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shàng 上 de 的 jīn sè 金色 huí xíng zhēn 回形针 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jí shǐ 即使 zài 在 17 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天 yī rán 依然 shì 是 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 de 的 zuì ài 最爱。
1994 nián 年， lín zī 临淄 bèi 被 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dìng wèi 定为 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， bèi yù wéi 被誉为 “ dì xià 地下 bó wù guǎn 博物馆 ” ， chéng wéi 成为 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 chéng shì 城市。
1995 — 1998 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 shěng zhǎng 省长
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 rèn 任 tiě dào bù zhèng zhì bù 铁道部政治部 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员（ fù bù zhǎng 副部长 jí 级） jiān 兼 zhí shǔ jī guān 直属机关 dǎng wěi shū jì 党委书记
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1997 — 1998 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， tā 他 chuàng lì 创立 le 了 luó jié sī 罗杰斯 guó jì 国际 shāng pǐn 商品 zhǐ shù 指数 ( TheRogersInternationalCommodityIn dex ) ， gāi 该 zhǐ shù 指数 yóu 由 36 zhòng 种 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zǔ chéng 组成， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易， rú 如 hóng dòu 红豆、 sī chóu 丝绸、 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 yáng máo 羊毛。
1999 nián lái 年来 zhōng guó 中国 de 的 tóu rù 投入 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 chāo guò 超过 1000 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 2006 nián 年 yǒu 有 150 wàn duō 万多 lǐ gōng kē 理工科 xué sheng 学生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 guàn 罐（ 15 àng sī 盎司） bái dòu 白豆 huò 或 bō luó 波罗 dì 蒂 dòu 豆， yòng 用 lǜ wǎng 滤网 lì 沥 gàn 干 bìng 并 piǎo xǐ 漂洗
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年， tā 它 zài 在 yìn dù 印度 kè 碦 lā lā bāng 拉拉邦 jiàn lì 建立 le 了 yì jiā 一家 píng zhuāng 瓶装 gōng chǎng 工厂 hòu 后， gōng sī 公司 shòu dào 受到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 pī píng 批评， yīn wèi 因为 suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 dāng dì 当地 dì xià shuǐ 地下水 de 的 xiāo hào 消耗。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年， shān hǎi guān qū 山海关区 yòu 又 róng yīng 荣膺 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子