ประโยคภาษาจีน- 不过上帝总是给人找麻烦这位先生遇到了另一位美丽的女人比以前的太太还年轻迷人甜美更有吸引力甚至更有钱噢真可怕中文句子 (40296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 shàng dì 上帝 zǒng shì 总是 gěi 给 rén 人 zhǎo má fan 找麻烦， zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 yù dào 遇到 le 了 lìng yī 另一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人， bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 tài tai 太太 hái 还 nián qīng 年轻、 mí rén 迷人、 tián měi 甜美， gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， shèn zhì 甚至 gèng 更 yǒu qián 有钱， ō 噢， zhēn 真 kě pà 可怕！
But as God always makes trouble for human beings, he met another beautiful woman, younger, charming, sweeter and more attractive, and richer even!Rich!Oh, terrible!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qiān dū 迁都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， hěn 很 míng xiǎn 明显 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tā 它 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 jiào 叫 bài zhàn tíng 拜占庭。
tā 他 xùn sù 迅速 de 地 chōu chū 抽出 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 lái 来 bāo zā 包扎 shǒu zhǐ 手指。
tā 他 xùn sù 迅速 yù 熨 wán le 完了 zhè 这 jǐ 几 chù 处 lì jí 立即 bǎ 把 chèn shān 衬衫 rēng 扔 dào 到 tā 他 hé 和 mǎ dīng 马丁 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 jià zi 架子 shàng 上， mǎ dīng 马丁 jiē guò 接过 qù 去 “ bǔ 补 huǒ 火 ” — — jiù shì shuō 就是说 yùn tàng 熨烫 méi yǒu 没有 jiāng 浆 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
àn zhào 按照 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó 中国 shì 事 tiān xià 天下 shàng 上 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 yān cǎo 烟草 zhuó 斲 sāng 丧 guó 国， yōng yǒu 拥有 3.5 yì 亿 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近。 tóng shí 同时， 5.4 yì 亿 de 的 fēi 非 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近 yě 也 méng shòu 蒙受 èr cì 二次 chōu yān 抽烟 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 gào 告 nǐ 你 nǚ ér 女儿， ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说， dàn 但 kàn jiàn 看见 nán rén 男人 lì jí 立即 lěng xià liǎn 冷下脸 lái 来 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shǔ yú 属于 kǎn gě tǐ 嵌合体： yí bù fèn 一部分 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁， yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn jūn 真菌， ” bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 dà wèi 大卫 · xiū sī 休斯 shuō 说。
bú guò 不过 bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shén me shí hou 什么时候 yán jiū 研究 chū lái 出来， duì yú 对于 pó yáng hú 鄱阳湖 zhōu wéi 周围 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 de 的 cūn mín 村民 lái shuō 来说， huò xǔ 或许 yě 也 yǐ jīng 已经 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 le 了。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 xīng qī tiān 星期天 shuō 说， tíng huǒ xié yì 停火协议 yǔn xǔ 允许 É luó sī 俄罗斯 jūn duì 军队 zuò wéi 作为 wéi hé bù duì 维和部队 zàn shí 暂时 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zhí dào 直到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān chá yuán 观察员 dǐ dá 抵达 wéi zhǐ 为止。
tā 他 guò qù 过去 cháng 常 zài 在 dì fāng 地方 gōng yuán 公园 lǐ 里 duàn liàn 锻炼， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 pǎo bù 跑步 de 的 rén 人 xiāng jiāo 相交 wǎng 往。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准， jǐn 仅 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， wǒ men 我们 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 300 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xīn 新 wù zhǒng 物种 — — dà bù fen 大部分 shì 是 niè chǐ lèi 啮齿类， yě 也 yǒu 有 yǒu dài lèi 有袋类， tū 突 wěn 吻 jīng 鲸 lèi 类 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 shāng wù bù cháng 商务部长 chén dé míng 陈德铭 de 的 yǔ qì 语气 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎， tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 zhèng 正 mì qiè 密切 guān zhù 关注 Ōu zhōu 欧洲 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jiāng 将 shì fǒu 是否 jiàn xiào 见效。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 jié kè 捷克 fǎ lǜ 法律， zuì fàn 罪犯 bì xū 必须 zì jǐ 自己 shēn qǐng 申请 yāo qiú 要求 cái néng 才能 bèi 被 yān gē 阉割， dàn shì 但是 diào chá 调查 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 fàn rén 犯人 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng yào 将要 bèi 被 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
tā 他 jìn hu 近乎 jī kě 饥渴 de 地 dīng 盯 zhe 着 yí kuài r 一块儿 tài 钛 zhì 制 máo pī 毛坯。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 huì 会 fàng rèn zì liú 放任自流， ” tā 她 shuō 说， “ xī wàng 希望 qíng kuàng 情况 shì tài 事态 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。 ”
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 rèn wéi 认为 biǎo shì 表示， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zǒu 走 “ cā biān qiú 擦边球 ” bào dǎo 报导 fāng shì 方式， zhè diǎn 这点 zài 在 mù qián 目前 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， yě 也 yǒu zhù 有著 jì 继 yǐ 以 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力。
měi guó 美国 guó jiā wèi shēng yán jiū yuàn 国家卫生研究院 zhǔ rèn 主任 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 • S • kē lín sī 科林斯 yī shēng 医生 chēng 称， zhè xiē 这些 shí yàn 实验 shì 是 “ yī yào 医药 lì shǐ shàng 历史上 de 的 hēi àn 黑暗 piān zhāng 篇章 ” 。
bú guò 不过 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 shí 时 xū yào 需要 bàn suí 伴随 huǒ lì 火力 de 的 zhī chí 支持， yú shì 于是 fēn fēn 纷纷 fā zhǎn 发展 chū 出 suǒ wèi 所谓 qīng jī qiāng 轻机枪。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 gū jì 估计， shèng xià 剩下 de 的 jié gòu 结构 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 50 nián zhōng 年中 fēn 分 bēng 崩 chāi 拆 lí 离。
bú guò 不过 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 hái yǒu 还有 guó wài 国外 chē chǎng 车厂。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 huái niàn 怀念 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 rì zi 日子， ” wēn gé 温格 shuō 说， “ nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 zǒu 走， nà 那 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， bìng 并 zài cì 再次 huò shèng 获胜。 ”
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī gē 诗歌 biān chéng 编成 jí zi 集子 chū bǎn 出版， bǎo zhèng 保证 bǎ 把 nà 那 xiá gǔ 峡谷、 hǎi wān 海湾 hé 和 dà 大 fān chuán 帆船 mǎi 买 dào shǒu 到手。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 xié dìng 协定， zhōng guó 中国 zài 在 hé běi 河北 hé 和 chá hā ěr 察哈尔（ xiàn zài 现在 fēn shǔ 分属 hé běi 河北、 shān xī 山西 liǎng 两 shěng 省） de 的 zhǔ quán 主权 dà bù 大部 sàng shī 丧失。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qiān dū 迁都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， hěn 很 míng xiǎn 明显 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tā 它 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 jiào 叫 bài zhàn tíng 拜占庭。
tā 他 xùn sù 迅速 de 地 chōu chū 抽出 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 lái 来 bāo zā 包扎 shǒu zhǐ 手指。
tā 他 xùn sù 迅速 yù 熨 wán le 完了 zhè 这 jǐ 几 chù 处 lì jí 立即 bǎ 把 chèn shān 衬衫 rēng 扔 dào 到 tā 他 hé 和 mǎ dīng 马丁 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 jià zi 架子 shàng 上， mǎ dīng 马丁 jiē guò 接过 qù 去 “ bǔ 补 huǒ 火 ” — — jiù shì shuō 就是说 yùn tàng 熨烫 méi yǒu 没有 jiāng 浆 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
àn zhào 按照 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó 中国 shì 事 tiān xià 天下 shàng 上 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 yān cǎo 烟草 zhuó 斲 sāng 丧 guó 国， yōng yǒu 拥有 3.5 yì 亿 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近。 tóng shí 同时， 5.4 yì 亿 de 的 fēi 非 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近 yě 也 méng shòu 蒙受 èr cì 二次 chōu yān 抽烟 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 gào 告 nǐ 你 nǚ ér 女儿， ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说， dàn 但 kàn jiàn 看见 nán rén 男人 lì jí 立即 lěng xià liǎn 冷下脸 lái 来 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shǔ yú 属于 kǎn gě tǐ 嵌合体： yí bù fèn 一部分 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁， yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn jūn 真菌， ” bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 dà wèi 大卫 · xiū sī 休斯 shuō 说。
bú guò 不过 bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shén me shí hou 什么时候 yán jiū 研究 chū lái 出来， duì yú 对于 pó yáng hú 鄱阳湖 zhōu wéi 周围 de 的 shǔ qiān 数千 wàn 万 de 的 cūn mín 村民 lái shuō 来说， huò xǔ 或许 yě 也 yǐ jīng 已经 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 le 了。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 xīng qī tiān 星期天 shuō 说， tíng huǒ xié yì 停火协议 yǔn xǔ 允许 É luó sī 俄罗斯 jūn duì 军队 zuò wéi 作为 wéi hé bù duì 维和部队 zàn shí 暂时 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zhí dào 直到 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān chá yuán 观察员 dǐ dá 抵达 wéi zhǐ 为止。
tā 他 guò qù 过去 cháng 常 zài 在 dì fāng 地方 gōng yuán 公园 lǐ 里 duàn liàn 锻炼， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 pǎo bù 跑步 de 的 rén 人 xiāng jiāo 相交 wǎng 往。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准， jǐn 仅 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， wǒ men 我们 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 300 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xīn 新 wù zhǒng 物种 — — dà bù fen 大部分 shì 是 niè chǐ lèi 啮齿类， yě 也 yǒu 有 yǒu dài lèi 有袋类， tū 突 wěn 吻 jīng 鲸 lèi 类 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 shāng wù bù cháng 商务部长 chén dé míng 陈德铭 de 的 yǔ qì 语气 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎， tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 zhèng 正 mì qiè 密切 guān zhù 关注 Ōu zhōu 欧洲 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 jiāng 将 shì fǒu 是否 jiàn xiào 见效。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 jié kè 捷克 fǎ lǜ 法律， zuì fàn 罪犯 bì xū 必须 zì jǐ 自己 shēn qǐng 申请 yāo qiú 要求 cái néng 才能 bèi 被 yān gē 阉割， dàn shì 但是 diào chá 调查 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 fàn rén 犯人 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng yào 将要 bèi 被 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
tā 他 jìn hu 近乎 jī kě 饥渴 de 地 dīng 盯 zhe 着 yí kuài r 一块儿 tài 钛 zhì 制 máo pī 毛坯。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 huì 会 fàng rèn zì liú 放任自流， ” tā 她 shuō 说， “ xī wàng 希望 qíng kuàng 情况 shì tài 事态 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。 ”
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 rèn wéi 认为 biǎo shì 表示， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zǒu 走 “ cā biān qiú 擦边球 ” bào dǎo 报导 fāng shì 方式， zhè diǎn 这点 zài 在 mù qián 目前 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， yě 也 yǒu zhù 有著 jì 继 yǐ 以 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力。
měi guó 美国 guó jiā wèi shēng yán jiū yuàn 国家卫生研究院 zhǔ rèn 主任 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 • S • kē lín sī 科林斯 yī shēng 医生 chēng 称， zhè xiē 这些 shí yàn 实验 shì 是 “ yī yào 医药 lì shǐ shàng 历史上 de 的 hēi àn 黑暗 piān zhāng 篇章 ” 。
bú guò 不过 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 shí 时 xū yào 需要 bàn suí 伴随 huǒ lì 火力 de 的 zhī chí 支持， yú shì 于是 fēn fēn 纷纷 fā zhǎn 发展 chū 出 suǒ wèi 所谓 qīng jī qiāng 轻机枪。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 gū jì 估计， shèng xià 剩下 de 的 jié gòu 结构 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 50 nián zhōng 年中 fēn 分 bēng 崩 chāi 拆 lí 离。
bú guò 不过 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 hái yǒu 还有 guó wài 国外 chē chǎng 车厂。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 huái niàn 怀念 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 rì zi 日子， ” wēn gé 温格 shuō 说， “ nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 zǒu 走， nà 那 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， bìng 并 zài cì 再次 huò shèng 获胜。 ”
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī gē 诗歌 biān chéng 编成 jí zi 集子 chū bǎn 出版， bǎo zhèng 保证 bǎ 把 nà 那 xiá gǔ 峡谷、 hǎi wān 海湾 hé 和 dà 大 fān chuán 帆船 mǎi 买 dào shǒu 到手。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 xié dìng 协定， zhōng guó 中国 zài 在 hé běi 河北 hé 和 chá hā ěr 察哈尔（ xiàn zài 现在 fēn shǔ 分属 hé běi 河北、 shān xī 山西 liǎng 两 shěng 省） de 的 zhǔ quán 主权 dà bù 大部 sàng shī 丧失。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子