ประโยคภาษาจีน- 美国国务卿赖斯在比利时说俄方正在冒天下之大不韪中文句子 (40374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 bǐ lì shí 比利时 shuō 说 É fāng 俄方 zhèng zài 正在 mào tiān xià zhī dà bù wěi 冒天下之大不韪。
Speaking from Belgium, Secretary of State Condoleezza Rice said Moscow is playing a dangerous game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯 lì yòng 利用 zài 在 guó huì 国会 zuò zhèng 作证 de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 qiáng diào 强调 měi guó 美国 jí 及 méng yǒu 盟友 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 shuāng guǐ 双轨 fāng àn 方案， jí 即 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 zhì cái 制裁 yǐ jí 以及 jī lì 激励 cuò shī 措施。
tā 他 xùn sù 迅速 zhàn qǐ lai 站起来， dàn 但 míng xiǎn 明显 shì 是 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 yì shēng bù kēng 一声不吭 de 地 yòng 用 sǎn 伞 dǎ 打 wǒ de 我的 tóu 头。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 míng xīng 明星 zuò 做 tì shēn 替身。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， shèng jì 圣迹 jù 剧 yīng dāng 应当 zài 在 nà bian 那边 dà lǐ shí 大理石 zhuō miàn 桌面 shàng 上 biǎo yǎn 表演。 yì qīng zǎo 一清早 biàn 便 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bù zhì 布置 tíng dàng 停当 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 máng rén mō xiàng 盲人摸象。 ” kāng nǎi dí 康乃迪 kè zhōu 克州 wèi sī lián 卫斯连 dà xué 大学 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · gé lín 格林 wǔ dé 伍德 shuō dào 说道， tā 他 duì 对 lín huī shí 磷灰石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bú guò 不过 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 chuán xí 传习， sì hū 似乎 bú shi 不是 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 yùn dòng 运动 suǒ néng 所能 bàn dào 办到 de 的。
tā 他 guò qù 过去 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 hé 和 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能， jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Jacquelyn S . Porth cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， shèn zhì 甚至 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 hè 和 jiù shì 旧式 de 的 AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪、 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 hè 和 jiān shè dǎo dàn 肩射导弹 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dào qiè 盗窃 bìng 并 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 dì qū xìng 地区性 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
àn zhào 按照 shōu jí 收集 dào 到 de 的 fǎn kuì 反馈， gāi 该 guān cè 观测 jiāng 将 chǔ yú 处于 duǎn qī 短期 gǎn qíng 感情 gān xì 干系（ shǎo yú 少于 sān nián 三年） zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huó 和 chǔ yú 处于 nài jiǔ 耐久 gǎn qíng 感情 gān xì 干系 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huò 或 jiā ǒu 佳偶 zuò 作 le 了 jiào liàng 较量。
bú guò 不过 wèi le 为了 néng 能 yíng dé 赢得 gōng rén 工人 duì 对 yī bǎo 医保 jì huà 计划 gèng duō 更多 de 的 rèn tóng 认同， Ào bā mǎ 奥巴马 huì 会 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 mén kǎn 门槛， tóng shí 同时 bǎ 把 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 dào 到 2018 nián 年， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 ér 而 bù dān 不单 shì 是 gōng huì 工会 huì yuán 会员。
tā 他 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 yōu měi 优美 de 的 cí zǎo 辞藻 yǔ 与 yì diǎn yě bù 一点也不 xīn yǐng 新颖， ér qiě 而且 shí fēn 十分 ràng 让 rén 人 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
àn zhào 按照 xīn 新 fǎ guī 法规， wài guó rén 外国人 bú huì 不会 bèi 被 zhí jiē 直接 pái chú 排除 zài wài 在外。 dàn 但 tí gōng 提供 zhì mìng 致命 má zuì jì 麻醉剂 de 的 ruì shì 瑞士 yī shēng 医生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内 tàn wàng 探望 yāo qiú 要求 zì shā zhě 自杀者 liǎng cì 两次， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 zì shā 自杀 yuàn wàng 愿望。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
tā 他 fǎn huí 返回 jiē duàn 阶段 hòu qī 后期 zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xiě zuò 写作 huò 和 dǎo yǎn 导演 fā huī 发挥 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 bǎo shǒu 保守 de 的 xìng zhì 性质 huò 和 shū fā 抒发 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情。
měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 kē jì 科技 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 tā men de 他们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 ( yì zhě 译者 zhù 注： cái fù 财富 500 qiáng 强 gōng sī 公司 zhī yī 之一， zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 měi guó 美国， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 háng kòng háng tiān 航空航天， shì 是 měi guó dì 美国第 yī dà 一大 guó fáng 国防 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商。 ) xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统。
bú guò 不过 rén men 人们 rèn wéi 认为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bào yǔ 暴雨 hé 和 dà fēng 大风， shǐ de 使得 mài zi 麦子 zhǎng shì 长势 bù hǎo 不好， nán yǐ 难以 ràng 让 wài xīng rén 外星人 huò 或 rén lèi 人类 qù 去 zhì zào 制造 guài quān 怪圈。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì céng 大气层 guǎn lǐ jú 管理局 ( TheNationalOceanicandAtmosphericA dministration ) shuō 说， mù qián 目前 kàn lai 看来， chú le 除了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外， fú yóu 浮油 zhèng 正 cháo 朝 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 liǎng 两 zhōu 州 hǎi àn 海岸 piāo yí 漂移。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 gǔ lǐ gǔ guài 古里古怪 bú guò 不过 shì 是 tiān cái 天才 rén wù 人物 de 的 fù zuò yòng 副作用， Shane shì 是 gè 个 yì shù 艺术 tiān cái 天才！
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
bú guò 不过 tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 huò shì 或是 lì yòng 利用 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 hé 和 zhuāng bèi 装备 shàng jìn 上进 xíng 行 xuān chuán 宣传， yào shi 要是 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ xiāo 取消 cān sài 参赛 zī gé 资格 huò shì 或是 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shēng míng 声明， dāng shí 当时 gāi 该 chuán 船 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 lì xíng 例行 de 的 hǎi dǐ 海底 cè huì 测绘， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 shì tú 试图 qiǎng duó 抢夺 shēng nà 声纳， rán hòu 然后 wéi zhù 围住 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 5 ， 370 dūn 吨 de 的 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” ， qiáng zhì 强制 tā 它 tíng xià 停下。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
àn zhào jì huà 按照计划， huì tè 惠特 sēn 森、 kē ěr 科尔 zūn 尊 hé 和 xiè ěr gài 谢尔盖 jiāng yú 将于 11 yuè 月 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 tài kōng suō 太空梭 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。 tā 她 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 fù chū 付出 le 了 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 shì yìng 适应 tài kōng 太空 zhòng dì 中的 biàn huà 变化。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为， yì fāng miàn 一方面， guān yú 关于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
“ sǎo xìng 扫兴 zhě 者 shì 是 yì zhǒng 一种 ràng 让 tā 他 jìn rù 进入 nǐ 你 shēng huó 生活 shí 时 nǐ 你 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xìng gé 性格 huì 会 gǎn rǎn 感染 tā rén 他人 ” ， yē gé 耶格 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯 lì yòng 利用 zài 在 guó huì 国会 zuò zhèng 作证 de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 qiáng diào 强调 měi guó 美国 jí 及 méng yǒu 盟友 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 shuāng guǐ 双轨 fāng àn 方案， jí 即 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 zhì cái 制裁 yǐ jí 以及 jī lì 激励 cuò shī 措施。
tā 他 xùn sù 迅速 zhàn qǐ lai 站起来， dàn 但 míng xiǎn 明显 shì 是 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 yì shēng bù kēng 一声不吭 de 地 yòng 用 sǎn 伞 dǎ 打 wǒ de 我的 tóu 头。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 míng xīng 明星 zuò 做 tì shēn 替身。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， shèng jì 圣迹 jù 剧 yīng dāng 应当 zài 在 nà bian 那边 dà lǐ shí 大理石 zhuō miàn 桌面 shàng 上 biǎo yǎn 表演。 yì qīng zǎo 一清早 biàn 便 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bù zhì 布置 tíng dàng 停当 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 máng rén mō xiàng 盲人摸象。 ” kāng nǎi dí 康乃迪 kè zhōu 克州 wèi sī lián 卫斯连 dà xué 大学 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · gé lín 格林 wǔ dé 伍德 shuō dào 说道， tā 他 duì 对 lín huī shí 磷灰石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bú guò 不过 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 chuán xí 传习， sì hū 似乎 bú shi 不是 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 yùn dòng 运动 suǒ néng 所能 bàn dào 办到 de 的。
tā 他 guò qù 过去 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 hé 和 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能， jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Jacquelyn S . Porth cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， shèn zhì 甚至 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 hè 和 jiù shì 旧式 de 的 AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪、 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 hè 和 jiān shè dǎo dàn 肩射导弹 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dào qiè 盗窃 bìng 并 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 dì qū xìng 地区性 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
àn zhào 按照 shōu jí 收集 dào 到 de 的 fǎn kuì 反馈， gāi 该 guān cè 观测 jiāng 将 chǔ yú 处于 duǎn qī 短期 gǎn qíng 感情 gān xì 干系（ shǎo yú 少于 sān nián 三年） zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huó 和 chǔ yú 处于 nài jiǔ 耐久 gǎn qíng 感情 gān xì 干系 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huò 或 jiā ǒu 佳偶 zuò 作 le 了 jiào liàng 较量。
bú guò 不过 wèi le 为了 néng 能 yíng dé 赢得 gōng rén 工人 duì 对 yī bǎo 医保 jì huà 计划 gèng duō 更多 de 的 rèn tóng 认同， Ào bā mǎ 奥巴马 huì 会 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 mén kǎn 门槛， tóng shí 同时 bǎ 把 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款 de 的 shí jiān 时间 tuī chí 推迟 dào 到 2018 nián 年， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 gōng rén 工人 ér 而 bù dān 不单 shì 是 gōng huì 工会 huì yuán 会员。
tā 他 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 yōu měi 优美 de 的 cí zǎo 辞藻 yǔ 与 yì diǎn yě bù 一点也不 xīn yǐng 新颖， ér qiě 而且 shí fēn 十分 ràng 让 rén 人 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
àn zhào 按照 xīn 新 fǎ guī 法规， wài guó rén 外国人 bú huì 不会 bèi 被 zhí jiē 直接 pái chú 排除 zài wài 在外。 dàn 但 tí gōng 提供 zhì mìng 致命 má zuì jì 麻醉剂 de 的 ruì shì 瑞士 yī shēng 医生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内 tàn wàng 探望 yāo qiú 要求 zì shā zhě 自杀者 liǎng cì 两次， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 zì shā 自杀 yuàn wàng 愿望。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
tā 他 fǎn huí 返回 jiē duàn 阶段 hòu qī 后期 zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xiě zuò 写作 huò 和 dǎo yǎn 导演 fā huī 发挥 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 bǎo shǒu 保守 de 的 xìng zhì 性质 huò 和 shū fā 抒发 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情。
měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 kē jì 科技 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 tā men de 他们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 ( yì zhě 译者 zhù 注： cái fù 财富 500 qiáng 强 gōng sī 公司 zhī yī 之一， zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 měi guó 美国， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 háng kòng háng tiān 航空航天， shì 是 měi guó dì 美国第 yī dà 一大 guó fáng 国防 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商。 ) xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统。
bú guò 不过 rén men 人们 rèn wéi 认为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bào yǔ 暴雨 hé 和 dà fēng 大风， shǐ de 使得 mài zi 麦子 zhǎng shì 长势 bù hǎo 不好， nán yǐ 难以 ràng 让 wài xīng rén 外星人 huò 或 rén lèi 人类 qù 去 zhì zào 制造 guài quān 怪圈。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì céng 大气层 guǎn lǐ jú 管理局 ( TheNationalOceanicandAtmosphericA dministration ) shuō 说， mù qián 目前 kàn lai 看来， chú le 除了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外， fú yóu 浮油 zhèng 正 cháo 朝 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 liǎng 两 zhōu 州 hǎi àn 海岸 piāo yí 漂移。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 gǔ lǐ gǔ guài 古里古怪 bú guò 不过 shì 是 tiān cái 天才 rén wù 人物 de 的 fù zuò yòng 副作用， Shane shì 是 gè 个 yì shù 艺术 tiān cái 天才！
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
bú guò 不过 tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 huò shì 或是 lì yòng 利用 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 hé 和 zhuāng bèi 装备 shàng jìn 上进 xíng 行 xuān chuán 宣传， yào shi 要是 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ xiāo 取消 cān sài 参赛 zī gé 资格 huò shì 或是 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shēng míng 声明， dāng shí 当时 gāi 该 chuán 船 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 lì xíng 例行 de 的 hǎi dǐ 海底 cè huì 测绘， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 shì tú 试图 qiǎng duó 抢夺 shēng nà 声纳， rán hòu 然后 wéi zhù 围住 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 5 ， 370 dūn 吨 de 的 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” ， qiáng zhì 强制 tā 它 tíng xià 停下。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
àn zhào jì huà 按照计划， huì tè 惠特 sēn 森、 kē ěr 科尔 zūn 尊 hé 和 xiè ěr gài 谢尔盖 jiāng yú 将于 11 yuè 月 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 tài kōng suō 太空梭 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。 tā 她 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 fù chū 付出 le 了 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 shì yìng 适应 tài kōng 太空 zhòng dì 中的 biàn huà 变化。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为， yì fāng miàn 一方面， guān yú 关于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 biàn lùn 辩论 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
“ sǎo xìng 扫兴 zhě 者 shì 是 yì zhǒng 一种 ràng 让 tā 他 jìn rù 进入 nǐ 你 shēng huó 生活 shí 时 nǐ 你 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xìng gé 性格 huì 会 gǎn rǎn 感染 tā rén 他人 ” ， yē gé 耶格 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子