ประโยคภาษาจีน- 他迅速站起来但明显是费了很大的劲然后又开始一声不吭地用伞打我的头中文句子 (40383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xùn sù 迅速 zhàn qǐ lai 站起来， dàn 但 míng xiǎn 明显 shì 是 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 yì shēng bù kēng 一声不吭 de 地 yòng 用 sǎn 伞 dǎ 打 wǒ de 我的 tóu 头。
He immediately got back on his feet, apparently with great effort, and without a word again began hitting me on the head with the umbrella.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò yú 过于 xìn lài 信赖 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
tā 他 guò qù 过去 wǔ fàn 午饭 hòu 后 zǒng yào 总要 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 guàn lì 惯例， zhōng fāng 中方 zhǐ 只 bǎ 把 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhí xián 职衔 huò 或 bù mén 部门， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 míng piàn 名片。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 shè xiǎng 设想， tā 他 zài 在 lǎo jiā 老家 néng 能 yí yǎng tiān nián 颐养天年， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 jié jú 结局 le 了。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
bú guò 不过 zhōng yāng yín háng 中央银行 dà liàng 大量 chū shòu 出售 huáng jīn 黄金 huì 会 dǎo zhì 导致 jīn jià 金价 měng diē 猛跌 - - - 1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zhī jiān 之间 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 chū shòu 出售 395 dūn 吨 huáng jīn 黄金 shí 时 jiù 就 fā shēng 发生 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
àn zhào 按照 wǒ men 我们 lì guó 立国 shí 时 de 的 chuán tǒng 传统， zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位 jiāng 将 chuán gei 传给 nǐ men 你们 — — měi guó rén mín 美国人民 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 wú yí 无疑 qǐ fā 启发 wǒ 我， ” 27 suì 岁 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 wǎ 瓦 lín kǎ 林卡 bǐ lì shí duì 比利时队 zài 在 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 tā 他 hè 和 mài kè ěr 迈克尔 • J • fú kēi sī 福克斯 MichaelJ . Fox yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。 fú kēi sī 福克斯 yě 也 shì 是 wèi 位 pà jīn sēn zhèng 帕金森症 bìng rén 病人， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng bú biàn 行动不便 tā 他 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳。
tā 他 jìn hu 近乎 jī kě 饥渴 de 地 dīng 盯 zhe 着 yí kuài r 一块儿 tài 钛 zhì 制 máo pī 毛坯。
àn zhào 按照 jiù lì 旧例， zhì náng tuán 智囊团 bú huì 不会 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 lái yuán 来源 bǎo mì 保密， ér qiě 而且 qián zài 潜在 zhé xué 哲学 shì 是 bì xū 必须 zhī dào 知道。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài 在 pī píng 批评 bié ren 别人 zhī qián 之前， rén men 人们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 shēn chǔ 身处 tóng yàng 同样 de 的 jìng yù 境遇 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 ma 吗？
tā 他 hái 还 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 hé zuò 合作 kāi shè 开设 dù pí wǔ 肚皮舞 zài 在 dōng fāng 东方 dà dū huì 大都会， zài 在 luó hú qū 罗湖区， shāng yè 商业 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 rèn jiào 任教。
àn zhào 按照 jié kè 杰克 de 的 jīng yàn 经验， zhè yàng 这样 de 的 jiāng chí 僵持 cóng lái 从来 bú huì 不会 chí xù 持续 tài jiǔ 太久， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 shī qù 失去 nài xīn 耐心、 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕、 yì shí 一时 tóu nǎo fā rè 头脑发热， huò shì 或是 sān zhě 三者 bìng fā 并发。
tā 他 hái 还 mǎi xià 买下 le 了 yī 一 méi 枚 xiè 蟹 qīng sè 青色 lóng xíng 龙形 bì xǐ 碧玺， shì yóu 是由 yí gè 一个 fǎ guó 法国 jiā zú 家族 zài 在 20 shì jì 世纪 chū 初 huò dé 获得 de 的。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng 从 zhè běn 这本 hù zhào 护照 kě yǐ 可以 kàn dào 看到（ huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 běn rén 本人 yì jiàn 意见）， zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 pīn xiě 拼写 yīng gāi 应该 shì 是 Gathafi ， ér 而 tā 它 zài 在 112 zhòng 种 pīn fǎ 拼法 zhōng 中 hěn shǎo 很少 bèi 被 cǎi yòng 采用。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） guān yuán 官员 shuō 说 zài 在 wèi què dìng 未确定 xiū lǐ 修理 shòu sǔn 受损 bù wèi 部位 de 的 de 的 qǐ yīn 起因 qián 前， tā men 他们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zěn me 怎么 xiū lǐ 修理 tài yáng yì 太阳翼。
“ wǒ 我 wèn 问， ” jiē shòu 接受 zhè 这 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 měi 每 xiǎo shí 小时 10 měi fēn 美分 rán hòu 然后 hái yào 还要 wēi xiào 微笑 ma 吗 ? 。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 yì duàn 臆断 sì hū 似乎 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 hé 和 hǎi jūn 海军 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
bú guò 不过 tā men 他们 hái hǎo 还好 yǒu 有 bù shǒu jī 部手机， tā men de 他们的 shēng jī 生机 suǒ zài 所在。
àn zhào 按照 gāi 该 gōng sī 公司 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 shuō fǎ 说法， jū 据 qī 期 gāi 该 xì tǒng 系统 néng 能 lìng 令 xué yuán 学员 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中 shí jì 实际 pǎo dòng 跑动 cóng ér 从而 jī fā 激发 zhēn shí gǎn 真实感。
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 luò dào 落到 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēn shang 身上， ” yī 一 wèi 位 bái tīng 白厅 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 guó jì 国际 yìng biàn 应变 bù duì 部队， xié zhù 协助 nà xiē 那些 wō cáng 窝藏 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 kuǎ tái 垮台 guó jiā 国家 chóng jiàn 重建 zhèng quán 政权。
“ chéng bāo shāng 承包商 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 kòng zi 空子， jù jué 拒绝 lèi sì 类似 jié mǐ 杰米 · léi 雷 · qióng sī 琼斯 zāo yù 遭遇 de 的 fù nǚ 妇女 zǒu xiàng 走向 fǎ tíng 法庭。 ” tā 他 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biàn lùn 辩论 shàng 上 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò yú 过于 xìn lài 信赖 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
tā 他 guò qù 过去 wǔ fàn 午饭 hòu 后 zǒng yào 总要 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 guàn lì 惯例， zhōng fāng 中方 zhǐ 只 bǎ 把 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhí xián 职衔 huò 或 bù mén 部门， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 míng piàn 名片。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 shè xiǎng 设想， tā 他 zài 在 lǎo jiā 老家 néng 能 yí yǎng tiān nián 颐养天年， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 jié jú 结局 le 了。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
bú guò 不过 zhōng yāng yín háng 中央银行 dà liàng 大量 chū shòu 出售 huáng jīn 黄金 huì 会 dǎo zhì 导致 jīn jià 金价 měng diē 猛跌 - - - 1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zhī jiān 之间 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 chū shòu 出售 395 dūn 吨 huáng jīn 黄金 shí 时 jiù 就 fā shēng 发生 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
àn zhào 按照 wǒ men 我们 lì guó 立国 shí 时 de 的 chuán tǒng 传统， zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位 jiāng 将 chuán gei 传给 nǐ men 你们 — — měi guó rén mín 美国人民 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 wú yí 无疑 qǐ fā 启发 wǒ 我， ” 27 suì 岁 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 wǎ 瓦 lín kǎ 林卡 bǐ lì shí duì 比利时队 zài 在 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 tā 他 hè 和 mài kè ěr 迈克尔 • J • fú kēi sī 福克斯 MichaelJ . Fox yòu 又 chū xiàn 出现 zài 在 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。 fú kēi sī 福克斯 yě 也 shì 是 wèi 位 pà jīn sēn zhèng 帕金森症 bìng rén 病人， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng bú biàn 行动不便 tā 他 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳。
tā 他 jìn hu 近乎 jī kě 饥渴 de 地 dīng 盯 zhe 着 yí kuài r 一块儿 tài 钛 zhì 制 máo pī 毛坯。
àn zhào 按照 jiù lì 旧例， zhì náng tuán 智囊团 bú huì 不会 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 lái yuán 来源 bǎo mì 保密， ér qiě 而且 qián zài 潜在 zhé xué 哲学 shì 是 bì xū 必须 zhī dào 知道。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài 在 pī píng 批评 bié ren 别人 zhī qián 之前， rén men 人们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 shēn chǔ 身处 tóng yàng 同样 de 的 jìng yù 境遇 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 ma 吗？
tā 他 hái 还 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 hé zuò 合作 kāi shè 开设 dù pí wǔ 肚皮舞 zài 在 dōng fāng 东方 dà dū huì 大都会， zài 在 luó hú qū 罗湖区， shāng yè 商业 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 rèn jiào 任教。
àn zhào 按照 jié kè 杰克 de 的 jīng yàn 经验， zhè yàng 这样 de 的 jiāng chí 僵持 cóng lái 从来 bú huì 不会 chí xù 持续 tài jiǔ 太久， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 shī qù 失去 nài xīn 耐心、 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕、 yì shí 一时 tóu nǎo fā rè 头脑发热， huò shì 或是 sān zhě 三者 bìng fā 并发。
tā 他 hái 还 mǎi xià 买下 le 了 yī 一 méi 枚 xiè 蟹 qīng sè 青色 lóng xíng 龙形 bì xǐ 碧玺， shì yóu 是由 yí gè 一个 fǎ guó 法国 jiā zú 家族 zài 在 20 shì jì 世纪 chū 初 huò dé 获得 de 的。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng 从 zhè běn 这本 hù zhào 护照 kě yǐ 可以 kàn dào 看到（ huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 běn rén 本人 yì jiàn 意见）， zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 pīn xiě 拼写 yīng gāi 应该 shì 是 Gathafi ， ér 而 tā 它 zài 在 112 zhòng 种 pīn fǎ 拼法 zhōng 中 hěn shǎo 很少 bèi 被 cǎi yòng 采用。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） guān yuán 官员 shuō 说 zài 在 wèi què dìng 未确定 xiū lǐ 修理 shòu sǔn 受损 bù wèi 部位 de 的 de 的 qǐ yīn 起因 qián 前， tā men 他们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zěn me 怎么 xiū lǐ 修理 tài yáng yì 太阳翼。
“ wǒ 我 wèn 问， ” jiē shòu 接受 zhè 这 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 měi 每 xiǎo shí 小时 10 měi fēn 美分 rán hòu 然后 hái yào 还要 wēi xiào 微笑 ma 吗 ? 。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 yì duàn 臆断 sì hū 似乎 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 hé 和 hǎi jūn 海军 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
bú guò 不过 tā men 他们 hái hǎo 还好 yǒu 有 bù shǒu jī 部手机， tā men de 他们的 shēng jī 生机 suǒ zài 所在。
àn zhào 按照 gāi 该 gōng sī 公司 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 shuō fǎ 说法， jū 据 qī 期 gāi 该 xì tǒng 系统 néng 能 lìng 令 xué yuán 学员 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中 shí jì 实际 pǎo dòng 跑动 cóng ér 从而 jī fā 激发 zhēn shí gǎn 真实感。
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 luò dào 落到 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēn shang 身上， ” yī 一 wèi 位 bái tīng 白厅 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 guó jì 国际 yìng biàn 应变 bù duì 部队， xié zhù 协助 nà xiē 那些 wō cáng 窝藏 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 kuǎ tái 垮台 guó jiā 国家 chóng jiàn 重建 zhèng quán 政权。
“ chéng bāo shāng 承包商 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 kòng zi 空子， jù jué 拒绝 lèi sì 类似 jié mǐ 杰米 · léi 雷 · qióng sī 琼斯 zāo yù 遭遇 de 的 fù nǚ 妇女 zǒu xiàng 走向 fǎ tíng 法庭。 ” tā 他 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biàn lùn 辩论 shàng 上 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子