ประโยคภาษาจีน- 他迅速闪避到一旁中文句子 (40384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xùn sù 迅速 shǎn bì 闪避 dào 到 yì páng 一旁。
He made a sudden dodge aside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò fèn 过分 de 的 qīn 亲 nì 暱 shǐ 使 tā 她 bù shū fu 不舒服。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 tōng lì 通例， zhǐ 只 bǎo 保 gēn jī 根基 xiǎn 险， àn 按 fā piào 发票 jīn é 金额 110% tóu bǎo 投保。
bú guò 不过 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， tuī xiāo 推销 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 xuān chuán cè 宣传册、 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 bào gào 报告 hé 和 zhuān yè huà 专业化 de 的 mù gǔ 募股 shuō míng shū 说明书 dí què 的确 hěn 很 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心。
bú guò 不过 zhōng jiān 中间 de 的 tóu fa 头发 xiāng bǐ 相比 dǐng bù 顶部 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shí fēn 十分 cháng 长， zhè yàng 这样 yào 要 zhòng zhěng 重整 chéng 成 tā 他 de 的 qí tā 其他 fà xíng 发型 jiù 就 róng 容 yì dé 易得 duō 多， zhǐ yào 只要 bǎ 把 “ cì 刺 tū 突 ” zuò 做 chū lái 出来 huò zhě 或者 zài 再 shuā 刷 jǐ 几 xià 下。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 xiāng dāng 相当 kě ài 可爱。 ” tā 她 shuō 说， shēng diào 声调 xú huǎn 徐缓 ér 而 qīng cuì 清脆。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 le 了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 wēi jī 危机， rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 tā 它 shì yóu 是由 “ chéng kòng 程控 jiāo yì 交易 ” zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐn qǐ 引起 de 的， yú shì 于是 yòu 又 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 yín háng 银行 wēi jī 危机 hé 和 xìn xīn 信心 jiàng dī 降低。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 jiāng 将 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， jiāng 将 měi rì 每日 de 的 bān cì 班次 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， jiāng 将 shǐ lǐng guǎn 使领馆 rén yuán 人员 diào pèi 调配 dào 到 qiān zhèng 签证 xū qiú 需求 jiào dà 较大 de 的 dì diǎn 地点。
àn zhào 按照 shí dài 时代 shùn xù 顺序 de 的 mài luò 脉络， duì 对 xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 zào xíng 造型 xíng shì 形式， wén shì 纹饰 yì yùn 意蕴， míng wén 铭文 shū fǎ 书法 děng 等 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài yòng 在用 gàng zi 杠子 tái 抬 tā 它 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 bèi 被 tā 它 yā sǐ 压死 le 了， zhè 这 cái 才 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 lā 拉 jìn 进 shén diàn 神殿 zhòng dì 中的 yuán yīn 原因。
tā 他 hái 还 wèi 为《 zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国》 huà cè 画册、《 zhōng guó 中国 shí shī 实施 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告》、 “ zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国 ” jì niàn yóu piào 纪念邮票 děng 等 jiē mù 揭幕。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序， tā men 他们 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 fā gěi 发给 biān shěn 编审 wěi yuán huì 委员会 de 的 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员， zhè 这 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员 yòu 又 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 qí 其 sòng jiāo 送交 tóng háng 同行 píng shěn 评审（ dà yuē 大约 yǒu 有 30 ％ de 的 gǎo jiàn 稿件 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验）。
tā 他 hái 还 yú 于 1990 nián zhì 年至 1994 nián 年 dān rèn 担任 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhù 驻 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 dài biǎo 代表 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 fā zhǎn 发展 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 sī 司 sī zhǎng 司长。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
bú guò 不过 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yóu jià 油价 chí xù 持续 zǒu dī 走低 huò xǔ 或许 yě bù 也不 quán 全 shì 是 hào shì 好事。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
àn zhào 按照 gāi fǎ 该法 guī 规， rú guǒ 如果 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 " lǎo lài 老赖 " shì tú 试图 lí jìng 离境， jǐng fāng 警方 yǒu quán 有权 zài 在 hǎi guān 海关 jiǎn chá zhàn 检查站 yǔ yǐ 予以 zǔ zhǐ 阻止。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tuǒ dang 妥当 de 地 jiǎng 讲 hǎo 好 tā men de 他们的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 shuō 说 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wǒ men 我们 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好 ne 呢？
“ suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 zuì 最 wēn shùn 温顺， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 bù fen 部分 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 duì huà huì 对话会 néng 能 zài 在 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 qiè shí 切实 jìn zhǎn 进展。
bú guò 不过 nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 shéi 谁， shì 是 wǎng shàng 网上 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 suí biàn 随便 yī 一 tiáo 条 píng lùn 评论， hái shi 还是 wǎng shàng 网上 yì qún 一群 xiě 写 xiào huà 笑话 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zhōng gào 忠告？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò fèn 过分 de 的 qīn 亲 nì 暱 shǐ 使 tā 她 bù shū fu 不舒服。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 tōng lì 通例， zhǐ 只 bǎo 保 gēn jī 根基 xiǎn 险， àn 按 fā piào 发票 jīn é 金额 110% tóu bǎo 投保。
bú guò 不过 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， tuī xiāo 推销 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 xuān chuán cè 宣传册、 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 bào gào 报告 hé 和 zhuān yè huà 专业化 de 的 mù gǔ 募股 shuō míng shū 说明书 dí què 的确 hěn 很 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心。
bú guò 不过 zhōng jiān 中间 de 的 tóu fa 头发 xiāng bǐ 相比 dǐng bù 顶部 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shí fēn 十分 cháng 长， zhè yàng 这样 yào 要 zhòng zhěng 重整 chéng 成 tā 他 de 的 qí tā 其他 fà xíng 发型 jiù 就 róng 容 yì dé 易得 duō 多， zhǐ yào 只要 bǎ 把 “ cì 刺 tū 突 ” zuò 做 chū lái 出来 huò zhě 或者 zài 再 shuā 刷 jǐ 几 xià 下。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 xiāng dāng 相当 kě ài 可爱。 ” tā 她 shuō 说， shēng diào 声调 xú huǎn 徐缓 ér 而 qīng cuì 清脆。
bú guò 不过 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 le 了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 wēi jī 危机， rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 tā 它 shì yóu 是由 “ chéng kòng 程控 jiāo yì 交易 ” zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐn qǐ 引起 de 的， yú shì 于是 yòu 又 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 yín háng 银行 wēi jī 危机 hé 和 xìn xīn 信心 jiàng dī 降低。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 jiāng 将 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， jiāng 将 měi rì 每日 de 的 bān cì 班次 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， jiāng 将 shǐ lǐng guǎn 使领馆 rén yuán 人员 diào pèi 调配 dào 到 qiān zhèng 签证 xū qiú 需求 jiào dà 较大 de 的 dì diǎn 地点。
àn zhào 按照 shí dài 时代 shùn xù 顺序 de 的 mài luò 脉络， duì 对 xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 zào xíng 造型 xíng shì 形式， wén shì 纹饰 yì yùn 意蕴， míng wén 铭文 shū fǎ 书法 děng 等 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài yòng 在用 gàng zi 杠子 tái 抬 tā 它 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 bèi 被 tā 它 yā sǐ 压死 le 了， zhè 这 cái 才 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 bèi 被 lā 拉 jìn 进 shén diàn 神殿 zhòng dì 中的 yuán yīn 原因。
tā 他 hái 还 wèi 为《 zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国》 huà cè 画册、《 zhōng guó 中国 shí shī 实施 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告》、 “ zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国 ” jì niàn yóu piào 纪念邮票 děng 等 jiē mù 揭幕。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序， tā men 他们 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 fā gěi 发给 biān shěn 编审 wěi yuán huì 委员会 de 的 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员， zhè 这 liǎng wèi 两位 chéng yuán 成员 yòu 又 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 qí 其 sòng jiāo 送交 tóng háng 同行 píng shěn 评审（ dà yuē 大约 yǒu 有 30 ％ de 的 gǎo jiàn 稿件 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验）。
tā 他 hái 还 yú 于 1990 nián zhì 年至 1994 nián 年 dān rèn 担任 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhù 驻 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 dài biǎo 代表 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 fā zhǎn 发展 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 sī 司 sī zhǎng 司长。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
bú guò 不过 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yóu jià 油价 chí xù 持续 zǒu dī 走低 huò xǔ 或许 yě bù 也不 quán 全 shì 是 hào shì 好事。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
àn zhào 按照 gāi fǎ 该法 guī 规， rú guǒ 如果 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 " lǎo lài 老赖 " shì tú 试图 lí jìng 离境， jǐng fāng 警方 yǒu quán 有权 zài 在 hǎi guān 海关 jiǎn chá zhàn 检查站 yǔ yǐ 予以 zǔ zhǐ 阻止。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tuǒ dang 妥当 de 地 jiǎng 讲 hǎo 好 tā men de 他们的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 shuō 说 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wǒ men 我们 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好 ne 呢？
“ suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 zuì 最 wēn shùn 温顺， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 bù fen 部分 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 duì huà huì 对话会 néng 能 zài 在 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 qiè shí 切实 jìn zhǎn 进展。
bú guò 不过 nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 shéi 谁， shì 是 wǎng shàng 网上 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 suí biàn 随便 yī 一 tiáo 条 píng lùn 评论， hái shi 还是 wǎng shàng 网上 yì qún 一群 xiě 写 xiào huà 笑话 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zhōng gào 忠告？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子