ประโยคภาษาจีน- 他过去曾经认为基因和大脑功能就可以决定我们的一切中文句子 (40455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 guò qù 过去 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 hé 和 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能， jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切。
He once believed that genes and brain function could determine everything about us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì 神秘 qì fēn 气氛。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 yāo qiú 要求 měi guó 美国 tí gōng 提供 gèng duō 更多 xìn xī 信息， měi guó 美国 guān yuán 官员 jiàng 将 fēi fù 飞赴 mò sī kē 莫斯科 chū shì 出示 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局（ IIP ）《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 ( GhentUniversity ) de 的 xué sheng 学生 men 们 jué dìng 决定 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 tài yáng néng 太阳能 fáng wū 房屋， dàn 但 xū yào 需要 xiān 先 zuò 做 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备。
àn zhào 按照 chéng xiāo 承销 guī zé 规则， zhèng quàn huà 证券化 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dài kuǎn 贷款 chí 池， wǎng wǎng 往往 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 bǎo xiǎn 保险 huò 或 qí tā 其他 zhī chí 支持 tí gāo 提高 xìn yòng děng jí 信用等级。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 wú yí 无疑 qǐ fā 启发 wǒ 我， ” 27 suì 岁 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 wǎ 瓦 lín kǎ 林卡 bǐ lì shí duì 比利时队 zài 在 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过 wèi le 为了 jié shěng 节省 piān fu 篇幅， wǒ 我 jué dìng 决定 bú zài 不在 běn wén 本文 zhōng 中 míng què 明确 de 地 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
tā 他 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 xíng zǒu 行走。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 gāo jí 高级 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 hā lún 哈伦 · wò sēn 沃森 ( HarlanWatson ) shuō 说， zhè 这 6 gè 个 guó jiā 国家 mín jiān 民间 shè huì 社会 de 的 cān yù 参与 shǐ 使 gāi 该 hé zuò 合作 jì huà 计划 chéng wéi 成为 bié jù yì gé 别具一格 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 jì huà 计划 jí 及 lùn tán 论坛。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 gōng jiā 公家 chē 车 fēng cún 封存。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
tā 他 jìn rì 近日 jìn shēng 晋升 wèi 为 shào jiàng 少将 jūn xián 军衔。
“ wǒ 我 dú 读 nǐ 你 xiě 写 de 的 wén zì 文字 kěn dìng 肯定 chāo guò 超过 le 了 30 wàn 万 ” tè lǐ 特里 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说。
àn zhào 按照 bǐ lì shí 比利时 fǎ lǜ 法律， zuì fàn 罪犯 zài 在 fú xíng 服刑 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 tí qián 提前 shì fàng 释放。
tā 他 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù jiàn 遇见 guò 过 shǐ 使 tā 他 shàng jìn 上进 de 的 nǚ rén 女人。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
bú guò 不过 tā 他 yě 也 hěn 很 huái niàn 怀念 “ tǎ lì bān 塔利班 zhèng quán 政权 shí qī 时期， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 diàn pù 店铺 qù 去 zuò dǎo gào 做祷告， měi ge rén 每个人 dōu 都 lù bù shí yí 路不拾遗； ér 而 xiàn zài 现在 de 的 zhèng fǔ 政府 hěn 很 fǔ bài 腐败， tā men 他们 huì 会 tōu zǒu 偷走 nǐ de 你的 jīn qián 金钱。 ”
měi guó 美国 guó xǐ 国玺 de 的 fǎn miàn 反面 xuān gào 宣告 dào 道： “ yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 zhì xù 秩序 kāi shǐ 开始 le 了 ” 。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 xuǎn shǒu 选手！ ” luó bó tè 罗伯特 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 huí yìng 回应， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yuè guǐ 越轨 - tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 lù biāo 路标 ” 。
“ suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shāo diào 烧掉 le 了 yí qiè 一切： wǒ de 我的 jù běn 剧本， wǒ de 我的 jù zhào 剧照， yí qiè 一切 ” ， tā 她 zài 在 1997 nián 年 gào su 告诉 zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报， “ wǒ 我 zài 在 fén shāo lú 焚烧炉 zhōng 中 dǎ 打 le 了 yì diǎn 一点 měi miào 美妙 de 的 huǒ 火， gǎn jué 感觉 dé dào 得到 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 jiě fàng 解放。 ”
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
měi guó zài xiàn 美国在线 bú zài 不再 shì 是 bì 必 gòu 购 pǐn pái 品牌。 gāi 该 gōng sī 公司 xū yào 需要 yōu xiù 优秀 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tuī guǎng 推广 qí 其 pǐn pái 品牌。 bú xìng de shì 不幸的是， dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 yǐ 已 pāo qì 抛弃 le 了 měi guó zài xiàn 美国在线。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
měi guó 美国 zài 在 zāo yù 遭遇 “ 911 ” xí jī 袭击 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn de 变得 gèng wéi 更为 tuán jié 团结， shèn zhì 甚至 yǐ 以 cū lǔ 粗鲁 wén míng 闻名 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 zài 在 zuì chū 最初 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 dài rén jiē wù 待人接物 yě 也 biàn de 变得 wēn róu 温柔 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì 神秘 qì fēn 气氛。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 yāo qiú 要求 měi guó 美国 tí gōng 提供 gèng duō 更多 xìn xī 信息， měi guó 美国 guān yuán 官员 jiàng 将 fēi fù 飞赴 mò sī kē 莫斯科 chū shì 出示 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局（ IIP ）《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 ( GhentUniversity ) de 的 xué sheng 学生 men 们 jué dìng 决定 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 tài yáng néng 太阳能 fáng wū 房屋， dàn 但 xū yào 需要 xiān 先 zuò 做 bì yào 必要 de 的 zhǔn bèi 准备。
àn zhào 按照 chéng xiāo 承销 guī zé 规则， zhèng quàn huà 证券化 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dài kuǎn 贷款 chí 池， wǎng wǎng 往往 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 bǎo xiǎn 保险 huò 或 qí tā 其他 zhī chí 支持 tí gāo 提高 xìn yòng děng jí 信用等级。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 wú yí 无疑 qǐ fā 启发 wǒ 我， ” 27 suì 岁 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 wǎ 瓦 lín kǎ 林卡 bǐ lì shí duì 比利时队 zài 在 dài wéi sī bēi 戴维斯杯 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过 wèi le 为了 jié shěng 节省 piān fu 篇幅， wǒ 我 jué dìng 决定 bú zài 不在 běn wén 本文 zhōng 中 míng què 明确 de 地 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
tā 他 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 xíng zǒu 行走。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 gāo jí 高级 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 hā lún 哈伦 · wò sēn 沃森 ( HarlanWatson ) shuō 说， zhè 这 6 gè 个 guó jiā 国家 mín jiān 民间 shè huì 社会 de 的 cān yù 参与 shǐ 使 gāi 该 hé zuò 合作 jì huà 计划 chéng wéi 成为 bié jù yì gé 别具一格 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 jì huà 计划 jí 及 lùn tán 论坛。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 gōng jiā 公家 chē 车 fēng cún 封存。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
tā 他 jìn rì 近日 jìn shēng 晋升 wèi 为 shào jiàng 少将 jūn xián 军衔。
“ wǒ 我 dú 读 nǐ 你 xiě 写 de 的 wén zì 文字 kěn dìng 肯定 chāo guò 超过 le 了 30 wàn 万 ” tè lǐ 特里 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说。
àn zhào 按照 bǐ lì shí 比利时 fǎ lǜ 法律， zuì fàn 罪犯 zài 在 fú xíng 服刑 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 tí qián 提前 shì fàng 释放。
tā 他 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù jiàn 遇见 guò 过 shǐ 使 tā 他 shàng jìn 上进 de 的 nǚ rén 女人。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
bú guò 不过 tā 他 yě 也 hěn 很 huái niàn 怀念 “ tǎ lì bān 塔利班 zhèng quán 政权 shí qī 时期， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 diàn pù 店铺 qù 去 zuò dǎo gào 做祷告， měi ge rén 每个人 dōu 都 lù bù shí yí 路不拾遗； ér 而 xiàn zài 现在 de 的 zhèng fǔ 政府 hěn 很 fǔ bài 腐败， tā men 他们 huì 会 tōu zǒu 偷走 nǐ de 你的 jīn qián 金钱。 ”
měi guó 美国 guó xǐ 国玺 de 的 fǎn miàn 反面 xuān gào 宣告 dào 道： “ yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 zhì xù 秩序 kāi shǐ 开始 le 了 ” 。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 xuǎn shǒu 选手！ ” luó bó tè 罗伯特 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 huí yìng 回应， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yuè guǐ 越轨 - tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 lù biāo 路标 ” 。
“ suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shāo diào 烧掉 le 了 yí qiè 一切： wǒ de 我的 jù běn 剧本， wǒ de 我的 jù zhào 剧照， yí qiè 一切 ” ， tā 她 zài 在 1997 nián 年 gào su 告诉 zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报， “ wǒ 我 zài 在 fén shāo lú 焚烧炉 zhōng 中 dǎ 打 le 了 yì diǎn 一点 měi miào 美妙 de 的 huǒ 火， gǎn jué 感觉 dé dào 得到 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 jiě fàng 解放。 ”
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
měi guó zài xiàn 美国在线 bú zài 不再 shì 是 bì 必 gòu 购 pǐn pái 品牌。 gāi 该 gōng sī 公司 xū yào 需要 yōu xiù 优秀 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tuī guǎng 推广 qí 其 pǐn pái 品牌。 bú xìng de shì 不幸的是， dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 yǐ 已 pāo qì 抛弃 le 了 měi guó zài xiàn 美国在线。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
měi guó 美国 zài 在 zāo yù 遭遇 “ 911 ” xí jī 袭击 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn de 变得 gèng wéi 更为 tuán jié 团结， shèn zhì 甚至 yǐ 以 cū lǔ 粗鲁 wén míng 闻名 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 zài 在 zuì chū 最初 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 dài rén jiē wù 待人接物 yě 也 biàn de 变得 wēn róu 温柔 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子