ประโยคภาษาจีน- 年暨南大学成为华南地区最早全国首批开办教育的所院校之一中文句子 (4057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
In 1993, Jinan University became the earliest university in South China and one of 26 colleges and universities firstly launching MBA education in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 得州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1993 nián 年， diào huí 调回 tiě lǐng shì 铁岭市 dì yī 第一 gōng yè jú 工业局， kāi guān chǎng 开关厂 gōng huì 工会， cóng shì 从事 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
1994 nián 年 04 yuè 月 - 1999 nián 年 07 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长；
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 zài 在 tā 他 de 的 gē ge 哥哥 bā sāi ěr 巴塞尔 yīn 因 chē huò 车祸 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 cái 才 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 jūn shì 军事 xué kē 学科 shàng 上。
1994 nián 年 sǎn jū 散居 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 zhào kāi 召开 le 了 dì yī cì 第一次 “ Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 shì jiè 世界 dài biǎo dà huì 代表大会 ” ， cǐ hòu 此后 zhè 这 dài biǎo dà huì 代表大会 měi wǔ nián 每五年 biàn 便 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 jǔ xíng 举行。
1994 nián 年， 75 suì 岁 de 的 dà hú zǐ 大胡子 zhǎng zhě 长者 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 cóng 从 liú wáng 流亡 zhī 之 xiāng 乡 huí dào 回到 le 了 zǔ guó 祖国 É luó sī 俄罗斯， zài 在 nà li 那里 zhè ge 这个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 xiān zhī 先知 shòu dào 受到 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 huān yíng 欢迎。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1995 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， dèng lì jūn 邓丽君 yīn 因 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发 cù 猝 shì 逝 tài guó 泰国 qīng mài 清迈， xiǎng nián 享年 jǐn jǐn 仅仅 sì shí 四十 èr 二 suì 岁。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 mín méng 民盟 tuì chū 退出 zhì dìng 制订 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 guó mín 国民 dà huì 大会。
1996 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， liáo níng 辽宁 líng yuán shì 凌源市 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tǒng jì yuán 统计员 zhāng lì jūn 张立君 liàn gōng 练功 shí 时 yòng 用 bō li 玻璃 gē 割 wàn 腕 zì jìn 自尽 wèi suì 未遂。
1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 sī luò fá kè 斯洛伐克 huò 获 dé le 得了 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 1 kuài 块 jīn pái 金牌 hé 和 1 méi 枚 yín pái 银牌， jí 及 1 méi 枚 tóng pái 铜牌（ shè jī 射击）。
1996 nián 年， shí rèn 时任 jiā lā 加拉 tǎ sà 塔萨 lái yī 莱伊 zhǔ jiāo liàn 主教练 de 的 tā 他 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 zhī hòu 之后， gāo xìng 高兴 de 地 zhuā qǐ 抓起 yí miàn 一面 jù dà 巨大 de 的 jù lè bù 俱乐部 duì qí 队旗， chā 插 zài 在 le 了 fèi nèi bā qiè 费内巴切 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
1997 nián 年 zài 在 jiāng sū shěng zhèng fǔ 江苏省政府 lǐ táng 礼堂 jǔ bàn 举办 “ yíng 迎 xiāng gǎng 香港 huí guī 回归 ” yáng qín 扬琴 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会； huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， shēn shòu hǎo píng 深受好评；
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián 年， jì xiàn lín 季羡林 chū bǎn 出版 le 了《 niú péng 牛棚 zá 杂 yì 忆》 yī shū 一书， jì lù 记录 zì jǐ 自己 zài 在 wén gé 文革 qī jiān 期间（ 1966 - - 1976 nián 年） de 的 jīng lì 经历， jiǎng shù 讲述 duì 对 nà duàn 那段 lì shǐ 历史 de 的 chén sī 沉思。
1999 nián 年 de 的 suì mò 岁末， pǔ jīng 普京 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xīng wàng 兴旺 zhī 之 shí chéng 时成 wèi 为 dài zǒng tǒng 代总统。
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， rì běn rén 日本人 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 bàn bào 办报。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 11 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 11 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 354 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 355 tiān 天）。
1 yǒu shí 有时， yì piē 一瞥 jí 即 néng 能 bǎ 把 ài 爱 zhí rù 植入 xīn tián 心田。
2000 nián chū 年初， zài 在 shàng yī 上一 cì 次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 shí 时， wǒ 我 shì 是 nà xiē 那些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián 年， yìn dù 印度 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 qí tǎ lán zhān 奇塔兰詹 · Ān dé 安德 lā dé 拉德 hé 和 B.C. sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 yǐ 以 tā men de 他们的 kōu 抠 bí kǒng 鼻孔 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 “ gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” 。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yī 一 zhǐ 只 mǎ lái yà 马来亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 bèi 被 zì rán 自然 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 xiāng guān 相关 bù mén 部门 mò shōu 没收 hòu 后 bèi 被 shì 释 fàng chū 放出 lóng zi 笼子。

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 得州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1993 nián 年， diào huí 调回 tiě lǐng shì 铁岭市 dì yī 第一 gōng yè jú 工业局， kāi guān chǎng 开关厂 gōng huì 工会， cóng shì 从事 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
1994 nián 年 04 yuè 月 - 1999 nián 年 07 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长；
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 zài 在 tā 他 de 的 gē ge 哥哥 bā sāi ěr 巴塞尔 yīn 因 chē huò 车祸 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 cái 才 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 jūn shì 军事 xué kē 学科 shàng 上。
1994 nián 年 sǎn jū 散居 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 zhào kāi 召开 le 了 dì yī cì 第一次 “ Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 shì jiè 世界 dài biǎo dà huì 代表大会 ” ， cǐ hòu 此后 zhè 这 dài biǎo dà huì 代表大会 měi wǔ nián 每五年 biàn 便 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 jǔ xíng 举行。
1994 nián 年， 75 suì 岁 de 的 dà hú zǐ 大胡子 zhǎng zhě 长者 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 cóng 从 liú wáng 流亡 zhī 之 xiāng 乡 huí dào 回到 le 了 zǔ guó 祖国 É luó sī 俄罗斯， zài 在 nà li 那里 zhè ge 这个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 xiān zhī 先知 shòu dào 受到 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 huān yíng 欢迎。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1995 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， dèng lì jūn 邓丽君 yīn 因 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发 cù 猝 shì 逝 tài guó 泰国 qīng mài 清迈， xiǎng nián 享年 jǐn jǐn 仅仅 sì shí 四十 èr 二 suì 岁。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 mín méng 民盟 tuì chū 退出 zhì dìng 制订 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 guó mín 国民 dà huì 大会。
1996 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， liáo níng 辽宁 líng yuán shì 凌源市 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tǒng jì yuán 统计员 zhāng lì jūn 张立君 liàn gōng 练功 shí 时 yòng 用 bō li 玻璃 gē 割 wàn 腕 zì jìn 自尽 wèi suì 未遂。
1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 sī luò fá kè 斯洛伐克 huò 获 dé le 得了 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 1 kuài 块 jīn pái 金牌 hé 和 1 méi 枚 yín pái 银牌， jí 及 1 méi 枚 tóng pái 铜牌（ shè jī 射击）。
1996 nián 年， shí rèn 时任 jiā lā 加拉 tǎ sà 塔萨 lái yī 莱伊 zhǔ jiāo liàn 主教练 de 的 tā 他 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 zhī hòu 之后， gāo xìng 高兴 de 地 zhuā qǐ 抓起 yí miàn 一面 jù dà 巨大 de 的 jù lè bù 俱乐部 duì qí 队旗， chā 插 zài 在 le 了 fèi nèi bā qiè 费内巴切 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
1997 nián 年 zài 在 jiāng sū shěng zhèng fǔ 江苏省政府 lǐ táng 礼堂 jǔ bàn 举办 “ yíng 迎 xiāng gǎng 香港 huí guī 回归 ” yáng qín 扬琴 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会； huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， shēn shòu hǎo píng 深受好评；
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián 年， jì xiàn lín 季羡林 chū bǎn 出版 le 了《 niú péng 牛棚 zá 杂 yì 忆》 yī shū 一书， jì lù 记录 zì jǐ 自己 zài 在 wén gé 文革 qī jiān 期间（ 1966 - - 1976 nián 年） de 的 jīng lì 经历， jiǎng shù 讲述 duì 对 nà duàn 那段 lì shǐ 历史 de 的 chén sī 沉思。
1999 nián 年 de 的 suì mò 岁末， pǔ jīng 普京 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xīng wàng 兴旺 zhī 之 shí chéng 时成 wèi 为 dài zǒng tǒng 代总统。
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， rì běn rén 日本人 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 bàn bào 办报。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 11 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 11 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 354 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 355 tiān 天）。
1 yǒu shí 有时， yì piē 一瞥 jí 即 néng 能 bǎ 把 ài 爱 zhí rù 植入 xīn tián 心田。
2000 nián chū 年初， zài 在 shàng yī 上一 cì 次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 shí 时， wǒ 我 shì 是 nà xiē 那些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián 年， yìn dù 印度 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 qí tǎ lán zhān 奇塔兰詹 · Ān dé 安德 lā dé 拉德 hé 和 B.C. sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 yǐ 以 tā men de 他们的 kōu 抠 bí kǒng 鼻孔 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 “ gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” 。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yī 一 zhǐ 只 mǎ lái yà 马来亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 bèi 被 zì rán 自然 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 xiāng guān 相关 bù mén 部门 mò shōu 没收 hòu 后 bèi 被 shì 释 fàng chū 放出 lóng zi 笼子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子