ประโยคภาษาจีน- 正因为诗中有画诗中有景故成为历代丹青墨客笔下乐之不疲的创作脚本和素材中文句子 (407451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画， shī zhōng 诗中 yǒu 有 jǐng 景， gù 故 chéng wéi 成为 lì dài 历代 dān qīng 丹青 mò kè 墨客 bǐ xià 笔下 lè zhī 乐之 bù 不 pí 疲 de 的 chuàng zuò 创作 jiǎo běn 脚本 hé 和 sù cái 素材。
Just because people can see paintings and scenery in the poetry, so they become the script and source material for painters in their art creation in China chronicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 40 , 000 míng 名 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 jīn hòu 今后 měi yuè 每月 jiāng 将 huò dé 获得 yíng yǎng pǐn 营养品。
zhè 这 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 chēng 称， zài 在 mà 骂 cū huà 粗话 de 的 nà 那 yí cì 一次 zhōng 中 zì jǐ 自己 tòng gǎn 痛感 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 píng jūn 平均 xià lai 下来 duō 多 jiān chí 坚持 le 了 40 miǎo 秒。
gōng zuò fú 工作服 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì zūn xīn 自尊心， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo hù 保护 le 了 gōng rén 工人 rì cháng 日常 de 的 biàn zhuāng 便装， ràng 让 tā men 他们 zài yě 再也 bú yòng 不用 chuān zhuó 穿着 bù mǎn 布满 yóu wū 油污 de 的 āng 肮 yī fu 衣服 huí jiā 回家。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiàng 像 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 hé gǔ 和谷 gē 歌 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 zhī lèi 之类 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 wèi 为 yíng lì 营利 zhōng xīn 中心。
gōng zuò 工作 de 的 dì sān 第三 nián 年， zì 自 chén 晨 jiǎn duǎn 简短 de 地 gào su 告诉 hēng lì 亨利 hé 和 tài dé 泰德 zì jǐ 自己 lí hūn 离婚 le 了， yīn wèi 因为 jì xù 继续 huǎng chēng 谎称 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 场 bú zài 不再 cún zài 存在 de 的 hūn yīn 婚姻 gǎn jué 感觉 bú dà 不大 duì jìn 对劲。
zhè 这 “ guǐ guài 鬼怪 ” huì 会 zài 在 chū rén yì liào 出人意料 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 tā 他， zhè shí 这时 zhè wèi 这位 zhé xué 哲学 jiā shǔ 家数 xiǎo shí 小时 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， mù shì 目视 qián fāng 前方。
dé qīng 德清 yī 伊 wéi 唯 ěr 尔 mèi 祙 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 xíng 型 qǐ yè 企业， zuò luò 座落 yú 于 zhōng guó 中国 sì dà 四大 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 zhī yī 之一 mò gàn shān 莫干山 shān lù 山麓。
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
zhè 这 yī 一 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 lìng 令 zuò wéi 作为 shǔ 数 jiā 家 zài xiàn 在线 dǔ bó 赌博 wǎng zhàn 网站 zhù cè de 注册地 de 的 dàn wán 弹丸 xiǎo guó 小国 Ān tí guā 安提瓜 nù fà chōng guān 怒发冲冠， fèn rán 愤然 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， lìng 令 měi guó 美国 gān gà 尴尬 bù yǐ 不已。
gōng zuò 工作 yùn shì 运势： jīn nián 今年 xiē zi 蝎子 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 yì shù 艺术 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展， nǐ de 你的 yì shù 艺术 tiān fù 天赋， jià zhí guān 价值观 dōu 都 hěn 很 tū chū 突出。
dé nà 德纳 dì 第 shēn cháng 伸长 le 了 xià chún 下唇， yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 niǔ 扭 le 了 yí xià 一下 bó zi 脖子。
dàn shì 但是 guān yú 关于 dì biǎo 地表 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 wū rǎn 污染 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhèng zài 正在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhàn lüè 战略 sī suǒ 思索 yí gè 一个 chéng jì 成绩 huò 或 yào 要 gōng 供 qí pán 齐盘 sī lǜ 思虑 chéng jì 成绩， yǐ 以 bǎ wò 把握 zhèng zài 正在 zú 足 dí 嫡 kài 忾 kuàng 况 yǒu 有 chōng 充 zhēn de 真的 kuān 宽 jùn 峻 xìng 性。
zhè 这 yī 一 zhǔ yào yīn sù 主要因素 kě yǐ 可以 yì fēn wéi èr 一分为二： chú le 除了 tōng yòng xìng 通用性 zhī wài 之外， jiù shì 就是 jià gé 价格。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
gōng jiàng 工匠 men 们 yào 要 xiān 先 xuǎn qǔ 选取 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀 de 的 zǐ tóng 紫铜 piàn 片。
zhèng zài 正在 wǎng 往 zuò hǎo 做好 de 的 zhěn tào 枕套 lǐ 里 chōng tián 充填 mián xù 棉絮。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
zhèng zài 正在 yóu 由 shòu yī 兽医 tè lǐ 特里 nuò dùn 诺顿 zhì liáo 治疗， yī míng 一名 nǚ 女 xī 蠵 guī 龟 shòu shāng 受伤 hòu 后， bèi 被 chuán 船 zhuàng 撞 le 了。
dàn shì 但是 jǐ wèi 几位 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， ràng 让 rén men 人们 chéng rèn 承认 niē zào 捏造 de 的 qīng zuì 轻罪 chū qí 出奇 de 地 róng yì 容易。
gōng chǎng 工厂 dìng yì 定义 hūn jiǎ 婚假， sāng jià 丧假， yǒu 有 xīn 薪 nián 年 xiū jià 休假 děng 等 qí tā 其它 fǎ dìng 法定 jié jià rì 节假日。
gōng chǎng 工厂 zhǐ huī zhě 指挥者， dōng jīng 东京 diàn lì 电力（ TEPCO ） biǎo shì 表示 yī liáo 医疗 duì huì 队会 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 wū rǎn 污染 jí bìng 疾病 biāo zhì 标志 wèi 为 guī lái 归来 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
dàn shì 但是 chū shēng 出生 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 kēi luò yī 克洛伊 què 却 méi 没 zhè me 这麽 xìng yùn 幸运， tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 wú 无 guó jí 国籍。 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 jiā ná dà 加拿大 rén hè 人和 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
gōng shāng guǎn lǐ xué shì 工商管理学士 ( fǎ xué 法学 ) kè chéng 课程 yóu 由 jīng jì 经济 jí 及 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yǔ 与 fǎ xué yuàn 法学院 hé bàn 合办 : bì yè shēng 毕业生 kě tóng 可同 shí 时 huò 获 bān fā 颁发 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位 jí 及 fǎ xué 法学 shì xué wèi 士学位。
zhè 这 yī 一 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yào 要 zhī chí 支持 zhào míng 照明、 qì jù 器具、 yú lè 娱乐 hé 和 ān quán 安全 děng 等 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 40 , 000 míng 名 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 jīn hòu 今后 měi yuè 每月 jiāng 将 huò dé 获得 yíng yǎng pǐn 营养品。
zhè 这 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 chēng 称， zài 在 mà 骂 cū huà 粗话 de 的 nà 那 yí cì 一次 zhōng 中 zì jǐ 自己 tòng gǎn 痛感 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 píng jūn 平均 xià lai 下来 duō 多 jiān chí 坚持 le 了 40 miǎo 秒。
gōng zuò fú 工作服 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì zūn xīn 自尊心， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo hù 保护 le 了 gōng rén 工人 rì cháng 日常 de 的 biàn zhuāng 便装， ràng 让 tā men 他们 zài yě 再也 bú yòng 不用 chuān zhuó 穿着 bù mǎn 布满 yóu wū 油污 de 的 āng 肮 yī fu 衣服 huí jiā 回家。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiàng 像 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 hé gǔ 和谷 gē 歌 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 zhī lèi 之类 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 wèi 为 yíng lì 营利 zhōng xīn 中心。
gōng zuò 工作 de 的 dì sān 第三 nián 年， zì 自 chén 晨 jiǎn duǎn 简短 de 地 gào su 告诉 hēng lì 亨利 hé 和 tài dé 泰德 zì jǐ 自己 lí hūn 离婚 le 了， yīn wèi 因为 jì xù 继续 huǎng chēng 谎称 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 场 bú zài 不再 cún zài 存在 de 的 hūn yīn 婚姻 gǎn jué 感觉 bú dà 不大 duì jìn 对劲。
zhè 这 “ guǐ guài 鬼怪 ” huì 会 zài 在 chū rén yì liào 出人意料 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 tā 他， zhè shí 这时 zhè wèi 这位 zhé xué 哲学 jiā shǔ 家数 xiǎo shí 小时 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， mù shì 目视 qián fāng 前方。
dé qīng 德清 yī 伊 wéi 唯 ěr 尔 mèi 祙 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 xíng 型 qǐ yè 企业， zuò luò 座落 yú 于 zhōng guó 中国 sì dà 四大 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地 zhī yī 之一 mò gàn shān 莫干山 shān lù 山麓。
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
zhè 这 yī 一 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 lìng 令 zuò wéi 作为 shǔ 数 jiā 家 zài xiàn 在线 dǔ bó 赌博 wǎng zhàn 网站 zhù cè de 注册地 de 的 dàn wán 弹丸 xiǎo guó 小国 Ān tí guā 安提瓜 nù fà chōng guān 怒发冲冠， fèn rán 愤然 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， lìng 令 měi guó 美国 gān gà 尴尬 bù yǐ 不已。
gōng zuò 工作 yùn shì 运势： jīn nián 今年 xiē zi 蝎子 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 yì shù 艺术 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展， nǐ de 你的 yì shù 艺术 tiān fù 天赋， jià zhí guān 价值观 dōu 都 hěn 很 tū chū 突出。
dé nà 德纳 dì 第 shēn cháng 伸长 le 了 xià chún 下唇， yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 niǔ 扭 le 了 yí xià 一下 bó zi 脖子。
dàn shì 但是 guān yú 关于 dì biǎo 地表 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 wū rǎn 污染 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhèng zài 正在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhàn lüè 战略 sī suǒ 思索 yí gè 一个 chéng jì 成绩 huò 或 yào 要 gōng 供 qí pán 齐盘 sī lǜ 思虑 chéng jì 成绩， yǐ 以 bǎ wò 把握 zhèng zài 正在 zú 足 dí 嫡 kài 忾 kuàng 况 yǒu 有 chōng 充 zhēn de 真的 kuān 宽 jùn 峻 xìng 性。
zhè 这 yī 一 zhǔ yào yīn sù 主要因素 kě yǐ 可以 yì fēn wéi èr 一分为二： chú le 除了 tōng yòng xìng 通用性 zhī wài 之外， jiù shì 就是 jià gé 价格。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
gōng jiàng 工匠 men 们 yào 要 xiān 先 xuǎn qǔ 选取 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀 de 的 zǐ tóng 紫铜 piàn 片。
zhèng zài 正在 wǎng 往 zuò hǎo 做好 de 的 zhěn tào 枕套 lǐ 里 chōng tián 充填 mián xù 棉絮。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
zhèng zài 正在 yóu 由 shòu yī 兽医 tè lǐ 特里 nuò dùn 诺顿 zhì liáo 治疗， yī míng 一名 nǚ 女 xī 蠵 guī 龟 shòu shāng 受伤 hòu 后， bèi 被 chuán 船 zhuàng 撞 le 了。
dàn shì 但是 jǐ wèi 几位 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， ràng 让 rén men 人们 chéng rèn 承认 niē zào 捏造 de 的 qīng zuì 轻罪 chū qí 出奇 de 地 róng yì 容易。
gōng chǎng 工厂 dìng yì 定义 hūn jiǎ 婚假， sāng jià 丧假， yǒu 有 xīn 薪 nián 年 xiū jià 休假 děng 等 qí tā 其它 fǎ dìng 法定 jié jià rì 节假日。
gōng chǎng 工厂 zhǐ huī zhě 指挥者， dōng jīng 东京 diàn lì 电力（ TEPCO ） biǎo shì 表示 yī liáo 医疗 duì huì 队会 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 wū rǎn 污染 jí bìng 疾病 biāo zhì 标志 wèi 为 guī lái 归来 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
dàn shì 但是 chū shēng 出生 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 kēi luò yī 克洛伊 què 却 méi 没 zhè me 这麽 xìng yùn 幸运， tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 wú 无 guó jí 国籍。 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 jiā ná dà 加拿大 rén hè 人和 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
gōng shāng guǎn lǐ xué shì 工商管理学士 ( fǎ xué 法学 ) kè chéng 课程 yóu 由 jīng jì 经济 jí 及 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yǔ 与 fǎ xué yuàn 法学院 hé bàn 合办 : bì yè shēng 毕业生 kě tóng 可同 shí 时 huò 获 bān fā 颁发 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位 jí 及 fǎ xué 法学 shì xué wèi 士学位。
zhè 这 yī 一 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yào 要 zhī chí 支持 zhào míng 照明、 qì jù 器具、 yú lè 娱乐 hé 和 ān quán 安全 děng 等 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子