ประโยคภาษาจีน- 但是公众惊讶地发现越来越多的假冒伪劣产品严重地阻碍了我国市场经济的发展中文句子 (407610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 gōng zhòng 公众 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 yán zhòng 严重 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ guó 我国 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展。
But the general public is surprised to find that there are more and more fake and inferior products seriously hampering the expansion of our marker economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 què 却 zài 在 píng gū 评估 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散 qíng kuàng 情况 shí 时 gè zhí yì cí 各执一词。
gōng zuò 工作 gěi 给 rén 人 de 的 yú kuài 愉快 de 的 chéng dù 程度 duō zhǒng duō yàng 多种多样， cóng 从 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiāo 消 fán 烦 jiě mèn 解闷 dào 到 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 huì 会 suí 随 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 gōng zuò zhě 工作者 de 的 néng lì 能力 ér 而 yì 异。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 máo niú 牦牛 gǔ 骨 zhì zuò 制作 de 的 shì pǐn 饰品， yě 也 huì 会 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì xié 辟邪 qiú fú 求福 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng 正 wéi guān 围观 nǐ 你 shí 时， tiān shàng 天上 chuán lái 传来 yí gè 一个 shēng yīn 声音： “ tiān péng 天篷， fàn 饭 yě 也 zuò hǎo 做好 le 了， huí lai 回来 mì xī 密西 ba 吧！
dé kē 德科 xū yào 需要 wǎng 往 běn duì 本队 fù dì 腹地 hòu chè 后撤 huò 或 héng xiàng 横向 yí dòng 移动， yǐ wéi 以为 duì yǒu 队友 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， yào me 要么 jiù 就 xiàng shàng 向上 tuī jìn 推进， jǐn tiē 紧贴 qián fēng 前锋 hòu mian 后面， dàn 但 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 sàn bù 散步 de 的 xián rén 闲人。
zhè yī xià 这一下 zǐ 子 bú yào jǐn 不要紧， sī nán 司南 jué 珏 hǎo kàn 好看 de 的 méi mao 眉毛 jī hū 几乎 tóng shí 同时 yòu 又 níng 拧 zhe 着 dǎ chū 打出 le 了 gè 个 jiē 结。
dàn shì 但是 liù shí nián dài 六十年代， huò zhě 或者 shuō 说 mù hǎn mò dé 穆罕默德 - Ā lǐ 阿里， de 的 dào lái 到来 hái shi 还是 ràng 让 měi guó 美国 gǎn dào 感到 cù bù jí fáng 猝不及防。 yě 也 zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 jīng lì 经历 chuāng tòng 创痛 de 的 shí dài 时代 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 huǐ yù cān bàn 毁誉参半 de 的 rén wù 人物。
gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 fēn wéi 分为 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 zhōu shān 舟山 dà lù 大陆 lián dǎo 连岛 gōng chéng 工程 xī 西 hòu 堠 mén 门 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 yě 也 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 qì 器。
dé wéi tè 德维特 xī bān yá 西班牙 jī chǎng 机场 jī kù 机库 bèi 被 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， 2011 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， xīng qī yī 星期一， mèng fěi sī 孟斐斯。
dàn shì 但是 guān yú 关于 yǎn bìng 眼病 hé 和 pín qióng 贫穷 zhī jiān 之间 tè dìng 特定 guān xi 关系 de 的 xìn xī 信息 hěn shǎo 很少。
zhèng zài 正在 dòng yuán 动员 chéng lì 成立 yóu 由 běn guó 本国 hè 和 guó jì 国际 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 jiā qiáng 加强 gōng zuò duì 工作队， luò shí 落实 Āī bó lā 埃博拉 chū xuè rè 出血热 de 的 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 bìng 并 zhī chí 支持 gāi shěng 该省 de 的 yì qíng 疫情 xiàn chǎng 现场 fǎn yìng 反应。
dé lái kè 德莱克 . jì cí 济慈 shì 是 nán fēi 南非 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 shěng 省 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yào 要 zài cì 再次 huī sǎ 挥洒 hóng mò shuǐ 红墨水 zé 则 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shì wài 室外 jǐng guān shè jì 景观设计 ma 吗？
gōng jiàng 工匠 men 们 qiǎo 巧 jiè 借 dì shì 地势， yī shān 依山 bàng 傍 yán 岩， shǐ 使 gè tǐ 个体 jīng zhì 精致 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 le 了 qǐ fú 起伏 biàn huà 变化 dà 大、 cuò luò yǒu zhì 错落有致、 pō jù 颇具 qì shì 气势 de 的 jiàn zhù qún 建筑群。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn dào 感到 nǎo huǒ 恼火， tā men 他们 xiāng xìn 相信 shǐ yòng 使用 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡 néng 能 shǐ 使 rén 人 shēng bìng 生病， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 它 huì 会 zhì ái 致癌。
dé lǐ 德里 dà xué 大学 de 的 shāng xué yuàn 商学院 jiāng 将 běn kē 本科 lù qǔ xiàn 录取线 dìng wèi 定为 mǎn fēn 满分 100 fēn 分， ér 而 jīng jì xué 经济学 lù qǔ 录取 zé 则 yāo qiú 要求 dá dào 达到 98.25 de 的 píng jūn fēn 平均分。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 tū xiǎn 凸显 le 了， bú lùn 不论 shì zài 是在 rèn hé 任何 xì tǒng 系统， rèn hé 任何 dì fāng 地方， chǔ cún 储存 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 jī mì 机密 zī liào 资料 bèi 被 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 tā men 它们 de 的 rén 人 làn yòng 滥用 shì 是 duō me 多么 de 的 róng yì 容易。
dé 德 mǐn 闽 zuó tiān 昨天 lái zhè lǐ 来这里 xún huí yǎn chū 巡回演出， shùn biàn 顺便 lái 来 xué xiào 学校 kàn 看 wǒ 我。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 shì 是 rén wéi 人为 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
gōng chǎng 工厂 píng miàn tú 平面图 .
gōng chǎng 工厂 zhǐ huī zhě 指挥者， dōng jīng 东京 diàn lì 电力（ TEPCO ） biǎo shì 表示 yī liáo 医疗 duì huì 队会 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 wū rǎn 污染 jí bìng 疾病 biāo zhì 标志 wèi 为 guī lái 归来 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 lán 蓝 zhǐ bāo 纸包 cóng 从 nà 那 lǚ xíng 旅行 fú 服 de 的 yī 一 zhǐ 只 yī dài 衣袋 lǐ 里 diào 掉 le 了 chū lái 出来。 jí nuò màn 吉诺曼 gū niang 姑娘 shí 拾 qǐ 起 tā 它， dǎ kāi 打开 nà 那 zhāng lán zhǐ 张蓝纸。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 ràng 让 duō rén 多人 yóu xì 游戏 cuàn wèi 篡位， xíng 行 bù 不？
gōng dì 工地 shì 是 zhǐ 指 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 gōng dì 工地， xià wén 下文 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 gōng dì 工地 yì 亦 shǔ 属 tóng yī 同一 yì si 意思。
gōng chéng 工程 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 地 jiāng 将 tè shū 特殊 ní jiāng 泥浆 zhù rù 注入 jǐng kǒu 井口 shàng 上 de 的 kòng 控 yóu 油 zhào 罩， jiāng 将 yóu jǐng 油井 guǎn dào 管道 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 yā 压 zài xià miàn 在下面。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn jìng 心境， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 de 地 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 què 却 zài 在 píng gū 评估 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散 qíng kuàng 情况 shí 时 gè zhí yì cí 各执一词。
gōng zuò 工作 gěi 给 rén 人 de 的 yú kuài 愉快 de 的 chéng dù 程度 duō zhǒng duō yàng 多种多样， cóng 从 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiāo 消 fán 烦 jiě mèn 解闷 dào 到 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 huì 会 suí 随 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 gōng zuò zhě 工作者 de 的 néng lì 能力 ér 而 yì 异。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 máo niú 牦牛 gǔ 骨 zhì zuò 制作 de 的 shì pǐn 饰品， yě 也 huì 会 bèi 被 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì xié 辟邪 qiú fú 求福 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng 正 wéi guān 围观 nǐ 你 shí 时， tiān shàng 天上 chuán lái 传来 yí gè 一个 shēng yīn 声音： “ tiān péng 天篷， fàn 饭 yě 也 zuò hǎo 做好 le 了， huí lai 回来 mì xī 密西 ba 吧！
dé kē 德科 xū yào 需要 wǎng 往 běn duì 本队 fù dì 腹地 hòu chè 后撤 huò 或 héng xiàng 横向 yí dòng 移动， yǐ wéi 以为 duì yǒu 队友 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， yào me 要么 jiù 就 xiàng shàng 向上 tuī jìn 推进， jǐn tiē 紧贴 qián fēng 前锋 hòu mian 后面， dàn 但 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 sàn bù 散步 de 的 xián rén 闲人。
zhè yī xià 这一下 zǐ 子 bú yào jǐn 不要紧， sī nán 司南 jué 珏 hǎo kàn 好看 de 的 méi mao 眉毛 jī hū 几乎 tóng shí 同时 yòu 又 níng 拧 zhe 着 dǎ chū 打出 le 了 gè 个 jiē 结。
dàn shì 但是 liù shí nián dài 六十年代， huò zhě 或者 shuō 说 mù hǎn mò dé 穆罕默德 - Ā lǐ 阿里， de 的 dào lái 到来 hái shi 还是 ràng 让 měi guó 美国 gǎn dào 感到 cù bù jí fáng 猝不及防。 yě 也 zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 jīng lì 经历 chuāng tòng 创痛 de 的 shí dài 时代 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 huǐ yù cān bàn 毁誉参半 de 的 rén wù 人物。
gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 fēn wéi 分为 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 zhōu shān 舟山 dà lù 大陆 lián dǎo 连岛 gōng chéng 工程 xī 西 hòu 堠 mén 门 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 yě 也 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 yè tǐ 液体 nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 qì 器。
dé wéi tè 德维特 xī bān yá 西班牙 jī chǎng 机场 jī kù 机库 bèi 被 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， 2011 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， xīng qī yī 星期一， mèng fěi sī 孟斐斯。
dàn shì 但是 guān yú 关于 yǎn bìng 眼病 hé 和 pín qióng 贫穷 zhī jiān 之间 tè dìng 特定 guān xi 关系 de 的 xìn xī 信息 hěn shǎo 很少。
zhèng zài 正在 dòng yuán 动员 chéng lì 成立 yóu 由 běn guó 本国 hè 和 guó jì 国际 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 jiā qiáng 加强 gōng zuò duì 工作队， luò shí 落实 Āī bó lā 埃博拉 chū xuè rè 出血热 de 的 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 bìng 并 zhī chí 支持 gāi shěng 该省 de 的 yì qíng 疫情 xiàn chǎng 现场 fǎn yìng 反应。
dé lái kè 德莱克 . jì cí 济慈 shì 是 nán fēi 南非 xī 西 hǎo wàng jiǎo 好望角 shěng 省 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yào 要 zài cì 再次 huī sǎ 挥洒 hóng mò shuǐ 红墨水 zé 则 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 shì wài 室外 jǐng guān shè jì 景观设计 ma 吗？
gōng jiàng 工匠 men 们 qiǎo 巧 jiè 借 dì shì 地势， yī shān 依山 bàng 傍 yán 岩， shǐ 使 gè tǐ 个体 jīng zhì 精致 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 le 了 qǐ fú 起伏 biàn huà 变化 dà 大、 cuò luò yǒu zhì 错落有致、 pō jù 颇具 qì shì 气势 de 的 jiàn zhù qún 建筑群。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn dào 感到 nǎo huǒ 恼火， tā men 他们 xiāng xìn 相信 shǐ yòng 使用 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡 néng 能 shǐ 使 rén 人 shēng bìng 生病， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 它 huì 会 zhì ái 致癌。
dé lǐ 德里 dà xué 大学 de 的 shāng xué yuàn 商学院 jiāng 将 běn kē 本科 lù qǔ xiàn 录取线 dìng wèi 定为 mǎn fēn 满分 100 fēn 分， ér 而 jīng jì xué 经济学 lù qǔ 录取 zé 则 yāo qiú 要求 dá dào 达到 98.25 de 的 píng jūn fēn 平均分。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 tū xiǎn 凸显 le 了， bú lùn 不论 shì zài 是在 rèn hé 任何 xì tǒng 系统， rèn hé 任何 dì fāng 地方， chǔ cún 储存 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 jī mì 机密 zī liào 资料 bèi 被 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 tā men 它们 de 的 rén 人 làn yòng 滥用 shì 是 duō me 多么 de 的 róng yì 容易。
dé 德 mǐn 闽 zuó tiān 昨天 lái zhè lǐ 来这里 xún huí yǎn chū 巡回演出， shùn biàn 顺便 lái 来 xué xiào 学校 kàn 看 wǒ 我。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 shì 是 rén wéi 人为 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
gōng chǎng 工厂 píng miàn tú 平面图 .
gōng chǎng 工厂 zhǐ huī zhě 指挥者， dōng jīng 东京 diàn lì 电力（ TEPCO ） biǎo shì 表示 yī liáo 医疗 duì huì 队会 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 wū rǎn 污染 jí bìng 疾病 biāo zhì 标志 wèi 为 guī lái 归来 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 lán 蓝 zhǐ bāo 纸包 cóng 从 nà 那 lǚ xíng 旅行 fú 服 de 的 yī 一 zhǐ 只 yī dài 衣袋 lǐ 里 diào 掉 le 了 chū lái 出来。 jí nuò màn 吉诺曼 gū niang 姑娘 shí 拾 qǐ 起 tā 它， dǎ kāi 打开 nà 那 zhāng lán zhǐ 张蓝纸。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 ràng 让 duō rén 多人 yóu xì 游戏 cuàn wèi 篡位， xíng 行 bù 不？
gōng dì 工地 shì 是 zhǐ 指 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 gōng dì 工地， xià wén 下文 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 gōng dì 工地 yì 亦 shǔ 属 tóng yī 同一 yì si 意思。
gōng chéng 工程 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 地 jiāng 将 tè shū 特殊 ní jiāng 泥浆 zhù rù 注入 jǐng kǒu 井口 shàng 上 de 的 kòng 控 yóu 油 zhào 罩， jiāng 将 yóu jǐng 油井 guǎn dào 管道 zhōng 中 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 yā 压 zài xià miàn 在下面。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn jìng 心境， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 de 地 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子