ประโยคภาษาจีน- 这一事实提示我们应该对此前的契丹语构拟结论进行适当修正中文句子 (408133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 tí shì 提示 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 qián 前 de 的 qì dān yǔ 契丹语 gòu 构 nǐ 拟 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 xiū zhèng 修正。
It promotes us to make some revisions upon the former reconstruction of Qidan language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiào xun 教训 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 gǎi shàn 改善 fáng zhǐ 防止 pēn chū 喷出 zhuāng zhì 装置 de 的 zhòng shì 重视， zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 kě yǐ 可以 zài 在 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shí 时 jǐn jí 紧急 qiē duàn 切断 guǎn lù 管路。
zhè 这 yī 一 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 jiāng 将 chéng wéi 成为 lián 连 jiē dào 接到 gāi 该 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 fú wù 服务 xìn dào 信道 de 的 hé tong 合同。
zhèng zài 正在 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 tòng zǔ 同组 de 的 tóng xué 同学 dǎ diàn huà 打电话 tōng zhī 通知 qù 去 cǎi fǎng 采访 bì yè 毕业 de 的 shī xiōng 师兄， yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 zuò 做 yí gè 一个 guān yú 关于 bì yè lùn wén 毕业论文 de 的 xuǎn tí 选题， suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 yào 要 wài chū 外出 cǎi fǎng 采访。
zhèng zài 正在 fān yì 翻译， qǐng 请 děng dài 等待 … lù jī 路基 wā 挖 shí fāng 石方 cǎi yòng 采用 fēng zuàn 风钻 hé 和 qián 潜 kǒng zuān 孔钻 dǎ yǎn 打眼， xiǎo xíng 小型 sōng dòng 松动 bào pò 爆破 hé 和 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破， wā jué jī 挖掘机 hé 和 zhuāng zài jī 装载机 zhuāng 装 chá 碴， zì xiè qì chē 自卸汽车 yùn shū 运输， tuī tǔ jī 推土机 pèi hé 配合。
dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 tuán yuán 团员 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi 被 kàn zuò 看作 fēi luó 非罗 mǎ rén 马人； Ào gǔ sī dū 奥古斯都 mìng lìng 命令 luó mǎ 罗马 jū mín 居民 jìn zhǐ 禁止 lǚ xíng 履行 dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 yí shì 仪式。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 dào dá 到达 gōng chǎng 工厂 shí 时 bì xū 必须 jì lù 记录 shàng bān shí jiān 上班时间。
gōng chǎng 工厂 yōng yǒu 拥有 qí 其 zì yíng 自营 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 fēn pèi zhì dù 分配制度， fù gài 覆盖 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区。
dàn shì 但是 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 táo shēng 逃生， ér shì 而是 àn shí 按时 huí dào 回到 bǎng fěi 绑匪 jiā lǐ 加里 duō 多 de 的 hòu yuàn 后院 nà liáng 纳凉 xiū xi 休息， jǐn guǎn 尽管 jù shuō 据说 jiā lǐ 加里 duō 多 bǎng jià 绑架 bìng 并 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
zhè 这 yī 一 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 chū bǎn yè 出版业 jiā zú 家族， fú bù sī 福布斯 zài 在 1985 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jì lù 记录。 dāng nián 当年， fú bù sī 福布斯 jiā zú 家族 huā fèi 花费 156 , 450 měi yuán 美元， mǎi xià 买下 le 了 yī 一 píng 瓶 lā fēi 拉菲 jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 1787 nián 年， zhuān mén 专门 wèi 为 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 zhì zuò 制作 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 yī 一 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 shì 事， biàn 便 yōu mèn 忧闷 de 地 shuō 说。
zhèng zài 正在 guò wǎng 过往 de 的 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， wǒ 我 cí diào 辞掉 zōng 踪 jiāo 椒 sǒng 怂 yī 一 fèn 份 gōng 工 zuò 做， zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 zì jǐ 自己 gèng 更 xǐ hào 喜好 de 的 gōng 工 zuò 做。
dàn shì 但是 liè 列， wǒ 我 de 地 yá 伢， yào 要 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 bǎn yǎn 板眼 jiǎng 讲 wèi kǒu 味口 jiù shì 就是 huò dé 获得 lǎo bǎi xìng 老百姓 dì xīn 地心 …
dàn shì 但是 bié 别 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， yīn wèi 因为 gǒu 狗 méi 没 yǒu yòng 有用 liàn zi 链子 suǒ 锁 qǐ lai 起来。 ér 而 fáng jiān 房间 lǐ 里 ― ― zhū nuò 朱诺 zài 在 nà 那 shè 设 le 了 shào 哨， ā 啊， bù 不， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 tái jiē 台阶 hé 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 zǒu zǒu 走走。
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhèng zài 正在 nà ge 那个 shí hou 时候 dài shǔ 袋鼠 mā ma 妈妈 hé 和 xiǎo dòu 小豆 zǒu 走 le 了 guò lái 过来。
zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要。
gōng fū 工夫 hóng chá 红茶 zhōng 中 lín cāng dì qū 临沧地区 de 的 chá yè 茶叶 gǎn guān 感官 shěn píng 审评 pǐn zhì 品质 yōu yú 优于 qí tā 其它 dì qū 地区；
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gāi rì 该日 zhì 志 hǎo xiàng 好像 xì jié 细节 tài guò 太过 rǒng cháng 冗长， méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 shén me 什么 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 xiāo chú 消除 le 了 yī míng 一名 chǎng wài 场外 qiú yuán 球员 yōng yǒu 拥有 1 hào 号 duì fú 队服 de 的 kě néng xìng 可能性， pì rú 譬如 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 zài 在 1978 nián 年 hè 和 1982 nián shí 年时 àn zhào 按照 xìng míng 姓名 de 的 zì mǔ shùn xù 字母顺序 gěi 给 quán duì 全队 fēn pèi 分配 le 了 duì fú 队服 hào mǎ 号码 jiù 就 chǎn shēng 产生 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 2 yuè 月 27 rì 日 gǔ shì 股市 kuáng diē 狂跌 9.2% bèi shì wéi 被视为 shì 是 yí gè 一个 mǎi rù 买入 de 的 hǎo 好 shí jī 时机， zhōu yī 周一 7.7% de 的 shàng zhǎng 上涨 jǐn jǐn 仅仅 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
dàn shì 但是 huà xué 化学 fǔ shí jì 腐蚀剂 lì rú 例如 míng fán 明矾 xiàn zài 现在 hěn 很 liú xíng 流行。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 zuì chū 最初 de 的 1947 xíng 型 bù qiāng 步枪 yǐ jīng 已经 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 le 了。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 bó méng tè 博蒙特 shì 是 wèi 为 cí shàn 慈善 jí zī 集资， tā 他 de 的 yì tú 意图 zuì chū 最初 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 mào xiǎn 冒险。
gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 zǔ 组 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 jì huà 计画 hé 和 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 le 了 yí gè 一个 zhī shi 知识 de 的 jí sàn dì 集散地， jí nà 集纳 le 了 gè jì 各系 suǒ 所 hé 和 xué 学 mén 门 de 的 shī zī 师资， bìng qiě 并且 tuī dòng 推动 duì 对 gōng chéng 工程 chuàng yì 创意 de 的 lùn shù 论述。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 Ā lā bó 阿拉伯 shè huì xué jiā 社会学家 suǒ shuō 所说 de 的， zài 在 yí gè 一个 bù luò 部落 shè huì 社会 zhōng 中， nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 shōu mǎi 收买 zhōng chéng 忠诚， zhǐ shì 只是 zài 在 zū lìn 租赁。
xīn lǐ fēn xī 心理分析 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对 tā 她 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
zuǒ cè 左侧 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折， duō cháng 多长 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 hǎo 好， gǔ zhé 骨折 xiàn 线 duō cháng 多长 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 yù hé 愈合 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiào xun 教训 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 gǎi shàn 改善 fáng zhǐ 防止 pēn chū 喷出 zhuāng zhì 装置 de 的 zhòng shì 重视， zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 kě yǐ 可以 zài 在 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shí 时 jǐn jí 紧急 qiē duàn 切断 guǎn lù 管路。
zhè 这 yī 一 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 jiāng 将 chéng wéi 成为 lián 连 jiē dào 接到 gāi 该 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 fú wù 服务 xìn dào 信道 de 的 hé tong 合同。
zhèng zài 正在 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 tòng zǔ 同组 de 的 tóng xué 同学 dǎ diàn huà 打电话 tōng zhī 通知 qù 去 cǎi fǎng 采访 bì yè 毕业 de 的 shī xiōng 师兄， yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 zuò 做 yí gè 一个 guān yú 关于 bì yè lùn wén 毕业论文 de 的 xuǎn tí 选题， suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 yào 要 wài chū 外出 cǎi fǎng 采访。
zhèng zài 正在 fān yì 翻译， qǐng 请 děng dài 等待 … lù jī 路基 wā 挖 shí fāng 石方 cǎi yòng 采用 fēng zuàn 风钻 hé 和 qián 潜 kǒng zuān 孔钻 dǎ yǎn 打眼， xiǎo xíng 小型 sōng dòng 松动 bào pò 爆破 hé 和 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破， wā jué jī 挖掘机 hé 和 zhuāng zài jī 装载机 zhuāng 装 chá 碴， zì xiè qì chē 自卸汽车 yùn shū 运输， tuī tǔ jī 推土机 pèi hé 配合。
dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 tuán yuán 团员 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi 被 kàn zuò 看作 fēi luó 非罗 mǎ rén 马人； Ào gǔ sī dū 奥古斯都 mìng lìng 命令 luó mǎ 罗马 jū mín 居民 jìn zhǐ 禁止 lǚ xíng 履行 dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 yí shì 仪式。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 dào dá 到达 gōng chǎng 工厂 shí 时 bì xū 必须 jì lù 记录 shàng bān shí jiān 上班时间。
gōng chǎng 工厂 yōng yǒu 拥有 qí 其 zì yíng 自营 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 fēn pèi zhì dù 分配制度， fù gài 覆盖 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区。
dàn shì 但是 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 táo shēng 逃生， ér shì 而是 àn shí 按时 huí dào 回到 bǎng fěi 绑匪 jiā lǐ 加里 duō 多 de 的 hòu yuàn 后院 nà liáng 纳凉 xiū xi 休息， jǐn guǎn 尽管 jù shuō 据说 jiā lǐ 加里 duō 多 bǎng jià 绑架 bìng 并 qiáng jiān 强奸 le 了 tā 她。
zhè 这 yī 一 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 chū bǎn yè 出版业 jiā zú 家族， fú bù sī 福布斯 zài 在 1985 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jì lù 记录。 dāng nián 当年， fú bù sī 福布斯 jiā zú 家族 huā fèi 花费 156 , 450 měi yuán 美元， mǎi xià 买下 le 了 yī 一 píng 瓶 lā fēi 拉菲 jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 1787 nián 年， zhuān mén 专门 wèi 为 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 zhì zuò 制作 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 yī 一 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 shì 事， biàn 便 yōu mèn 忧闷 de 地 shuō 说。
zhèng zài 正在 guò wǎng 过往 de 的 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， wǒ 我 cí diào 辞掉 zōng 踪 jiāo 椒 sǒng 怂 yī 一 fèn 份 gōng 工 zuò 做， zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 zì jǐ 自己 gèng 更 xǐ hào 喜好 de 的 gōng 工 zuò 做。
dàn shì 但是 liè 列， wǒ 我 de 地 yá 伢， yào 要 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 bǎn yǎn 板眼 jiǎng 讲 wèi kǒu 味口 jiù shì 就是 huò dé 获得 lǎo bǎi xìng 老百姓 dì xīn 地心 …
dàn shì 但是 bié 别 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， yīn wèi 因为 gǒu 狗 méi 没 yǒu yòng 有用 liàn zi 链子 suǒ 锁 qǐ lai 起来。 ér 而 fáng jiān 房间 lǐ 里 ― ― zhū nuò 朱诺 zài 在 nà 那 shè 设 le 了 shào 哨， ā 啊， bù 不， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 tái jiē 台阶 hé 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 zǒu zǒu 走走。
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhèng zài 正在 nà ge 那个 shí hou 时候 dài shǔ 袋鼠 mā ma 妈妈 hé 和 xiǎo dòu 小豆 zǒu 走 le 了 guò lái 过来。
zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要。
gōng fū 工夫 hóng chá 红茶 zhōng 中 lín cāng dì qū 临沧地区 de 的 chá yè 茶叶 gǎn guān 感官 shěn píng 审评 pǐn zhì 品质 yōu yú 优于 qí tā 其它 dì qū 地区；
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gāi rì 该日 zhì 志 hǎo xiàng 好像 xì jié 细节 tài guò 太过 rǒng cháng 冗长， méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 shén me 什么 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 xiāo chú 消除 le 了 yī míng 一名 chǎng wài 场外 qiú yuán 球员 yōng yǒu 拥有 1 hào 号 duì fú 队服 de 的 kě néng xìng 可能性， pì rú 譬如 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 zài 在 1978 nián 年 hè 和 1982 nián shí 年时 àn zhào 按照 xìng míng 姓名 de 的 zì mǔ shùn xù 字母顺序 gěi 给 quán duì 全队 fēn pèi 分配 le 了 duì fú 队服 hào mǎ 号码 jiù 就 chǎn shēng 产生 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 2 yuè 月 27 rì 日 gǔ shì 股市 kuáng diē 狂跌 9.2% bèi shì wéi 被视为 shì 是 yí gè 一个 mǎi rù 买入 de 的 hǎo 好 shí jī 时机， zhōu yī 周一 7.7% de 的 shàng zhǎng 上涨 jǐn jǐn 仅仅 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
dàn shì 但是 huà xué 化学 fǔ shí jì 腐蚀剂 lì rú 例如 míng fán 明矾 xiàn zài 现在 hěn 很 liú xíng 流行。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 zuì chū 最初 de 的 1947 xíng 型 bù qiāng 步枪 yǐ jīng 已经 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 le 了。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 bó méng tè 博蒙特 shì 是 wèi 为 cí shàn 慈善 jí zī 集资， tā 他 de 的 yì tú 意图 zuì chū 最初 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 mào xiǎn 冒险。
gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 zǔ 组 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 jì huà 计画 hé 和 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 le 了 yí gè 一个 zhī shi 知识 de 的 jí sàn dì 集散地， jí nà 集纳 le 了 gè jì 各系 suǒ 所 hé 和 xué 学 mén 门 de 的 shī zī 师资， bìng qiě 并且 tuī dòng 推动 duì 对 gōng chéng 工程 chuàng yì 创意 de 的 lùn shù 论述。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 Ā lā bó 阿拉伯 shè huì xué jiā 社会学家 suǒ shuō 所说 de 的， zài 在 yí gè 一个 bù luò 部落 shè huì 社会 zhōng 中， nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 shōu mǎi 收买 zhōng chéng 忠诚， zhǐ shì 只是 zài 在 zū lìn 租赁。
xīn lǐ fēn xī 心理分析 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对 tā 她 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
zuǒ cè 左侧 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折， duō cháng 多长 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 hǎo 好， gǔ zhé 骨折 xiàn 线 duō cháng 多长 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 yù hé 愈合 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子