ประโยคภาษาจีน- 但是出来的并不是一只蝴蝶而是一只翅膀残缺的飞虫中文句子 (408291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 chu lai 出来 de 的 bìng 并 bú shì 不是 yī 一 zhī 只 hú dié 蝴蝶， ér shì 而是 yī 一 zhī 只 chì bǎng 翅膀 cán quē 残缺 de 的 fēi chóng 飞虫。
But what emerged was not a butterfly but a creature with mangled wings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 fēn pèi 分配 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 de 的 yí bàn 一半， huí shōu 回收 shì 是 lìng yí bàn 另一半。
zhè 这 yī 一 yōu xiù 优秀 jué sè 角色 hěn 很 zhí de 值得 yán jiū 研究， què 却 bèi 被 hū 忽 lòu 漏 yǐ jiǔ 已久。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
dàn shì 但是 lì yòng 利用 zhèng què 正确 de 的 cè shì shè bèi 测试设备， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 tā 它 chā 插 dào 到 PC jú yù wǎng 局域网 duān kǒu 端口， cè shì shè bèi 测试设备 jiù 就 huì 会 wú tiáo jiàn 无条件， wú 无 yán chí 延迟 de 地 gōng zuò 工作。
gōng chǎng 工厂 jì shí yuán 计时员 jì lù 记录 gōng shí 工时。
gōng shāng yín háng 工商银行 zài 在 2008 nián 年 tū rán 突然 tuì chū 退出 yǔ 与 zhāo shāng yín xíng 招商银行 jìng gòu 竞购 yǒng lóng 永隆 yín háng 银行。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ài 爱 de 的 rén 人 ràng 让 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 rén cí 仁慈 hè 和 rú yǎ 儒雅 zhī fēng 之风， wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 ān quán 安全。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
zhè 这 yī 一 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yào 要 zhī chí 支持 zhào míng 照明、 qì jù 器具、 yú lè 娱乐 hé 和 ān quán 安全 děng 等 zǐ xì tǒng 子系统。
xīn zhōng 心中 de 的 shāng tòng 伤痛 lǎo shi 老是 bù zhī bù jué 不知不觉 chuí chuí 垂垂 yù hé 愈合， gù rán 固然 wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 nán guò 难过 de 地 fā shì 发誓 shuō 说 yǒng bù 永不 jiàn wàng 健忘。
gōng tóu 工头 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 niào 尿 shī 湿 de 的 kù zi 裤子， dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， qí tā 其他 gōng rén 工人 yě 也 gēn zhe 跟着 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dào lù 道路 yì zhí 一直 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 pān shēng 攀升， zài 在 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yǔ shì gé jué 与世隔绝 xiǎo 小 yú cūn 渔村 de 的 hǎi wān 海湾 zhī jiān 之间， dào lù 道路 zài 在 dǒu pō 陡坡 shàng 上 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸。
gōng chéng 工程 zài 在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 jì 继 xù zhe 续着， qiáo xī 桥西 cè 侧 xiàng xī 向西 shēn zhǎn 伸展 de 的 xié pō 斜坡 gòu jiàn 构建 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 tā men 她们 míng zi 名字 de 的 quán chēng 全称。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
zhèng rú 正如 2010 nián 年 guó huì 国会 dī 低 piào 票 tōng guò 通过 yī gǎi 医改 fāng àn 方案 yí yàng 一样， yī liáo 医疗 xìn xī jì shù 信息技术 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 yě 也 huì 会 ràng 让 yī liáo fú wù 医疗服务 tí 提 gōng fāng 供方 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dà 大 shāng 伤 hé bāo 荷包。
zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 xié dìng 协定 zuì jìn 最近 dé dào 得到 měi guó guó huì 美国国会 pī zhǔn 批准， wèi 为 liǎng guó 两国 zuì hòu 最后 qiāo dìng 敲定 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 hé 和 kāi qǐ 开启 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 mín yòng 民用 hé 核 mào yì 贸易 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
xīn huái 心怀 gāo shàng 高尚 de 的 líng hún 灵魂 bìng 并 shuō 说 yì xiē 一些 shèng jié 圣洁 de huà 的话 jiù shì 就是 shàn yán 善言。
zhè 这 yī 一 jī 击 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 fù bù 腹部。
gōng chéng shī 工程师马丁• péi gēn 培根 hé 和 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， jiāng 将 yī 一 liàng 辆 jiù 旧 chē 车 jìn xíng 进行 le 了 chāi fēn 拆分， bìng yòng 并用 qì huà lú 气化炉 hé 和 guò lǜ qì 过滤器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zhòng 重 zhuāng 装， jiāng 将 kā fēi dòu 咖啡豆 fèi zhā 废渣 biàn chéng 变成 néng liàng 能量 qū dòng 驱动 fā dòng jī 发动机。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 de 的 gōng zuò 工作 yóu bèng 油泵 xiāo hào 消耗 de 的 fā dòng jī 发动机 gōng lǜ 功率 shì 是 suí zhe 随着 gōng kuàng 工况 ér 而 biàn huà 变化， zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 cè lüè 策略 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 gù dìng 固定 zhí 值 kǎo lǜ 考虑。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
xīn lǜ 心率 jiān shì qì 监视器： zuì hǎo 最好 shì 是 dài 带 zhǐ běi zhēn 指北针 de 的， huò zhě 或者 gèng 更 shē chǐ 奢侈 yì diǎn 一点， dài yǒu 带有 GPS dǎo háng 导航 gōng néng 功能， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 xīn lǜ 心率。
zhèng rú 正如 yí bù fèn 一部分 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 de 的， běi jīng 北京 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zài 在 mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 fàng kuān 放宽 zhèng cè 政策， yīn wèi 因为 tā 它 dān xīn 担心 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 zài dù 再度 péng zhàng 膨胀。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dà nǎo 大脑 sǎo miáo yí 扫描仪， tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 xīn líng 心灵 ào mì 奥秘， tè bié 特别 jī dòng 激动。
dàn shì 但是 cān yù 参与 diào yán 调研 de 的 40 wèi 位 mǔ qīn 母亲 jiāng 将 gèng jìn yī bù 更进一步 - - jì lù 记录 tā men 她们 dǎ 打 hái zi 孩子 huò shì 或是 shān 扇 ěr guāng 耳光 de 的 xíng wéi 行为 yǐ 以 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 qīn zǐ 亲子 hù dòng 互动 yán jiū 研究 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 guǎng gào 广告， zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 jì 既 xì jù xìng 戏剧性， yòu 又 kuài sù 快速 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称 zhè shì 这是 wú yì 无意 shì 视 máng mù 盲目， yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的， yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 fēn pèi 分配 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 de 的 yí bàn 一半， huí shōu 回收 shì 是 lìng yí bàn 另一半。
zhè 这 yī 一 yōu xiù 优秀 jué sè 角色 hěn 很 zhí de 值得 yán jiū 研究， què 却 bèi 被 hū 忽 lòu 漏 yǐ jiǔ 已久。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
dàn shì 但是 lì yòng 利用 zhèng què 正确 de 的 cè shì shè bèi 测试设备， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 tā 它 chā 插 dào 到 PC jú yù wǎng 局域网 duān kǒu 端口， cè shì shè bèi 测试设备 jiù 就 huì 会 wú tiáo jiàn 无条件， wú 无 yán chí 延迟 de 地 gōng zuò 工作。
gōng chǎng 工厂 jì shí yuán 计时员 jì lù 记录 gōng shí 工时。
gōng shāng yín háng 工商银行 zài 在 2008 nián 年 tū rán 突然 tuì chū 退出 yǔ 与 zhāo shāng yín xíng 招商银行 jìng gòu 竞购 yǒng lóng 永隆 yín háng 银行。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ài 爱 de 的 rén 人 ràng 让 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 rén cí 仁慈 hè 和 rú yǎ 儒雅 zhī fēng 之风， wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔 ràng 让 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 ān quán 安全。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
zhè 这 yī 一 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yào 要 zhī chí 支持 zhào míng 照明、 qì jù 器具、 yú lè 娱乐 hé 和 ān quán 安全 děng 等 zǐ xì tǒng 子系统。
xīn zhōng 心中 de 的 shāng tòng 伤痛 lǎo shi 老是 bù zhī bù jué 不知不觉 chuí chuí 垂垂 yù hé 愈合， gù rán 固然 wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 nán guò 难过 de 地 fā shì 发誓 shuō 说 yǒng bù 永不 jiàn wàng 健忘。
gōng tóu 工头 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 niào 尿 shī 湿 de 的 kù zi 裤子， dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， qí tā 其他 gōng rén 工人 yě 也 gēn zhe 跟着 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dào lù 道路 yì zhí 一直 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 pān shēng 攀升， zài 在 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yǔ shì gé jué 与世隔绝 xiǎo 小 yú cūn 渔村 de 的 hǎi wān 海湾 zhī jiān 之间， dào lù 道路 zài 在 dǒu pō 陡坡 shàng 上 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸。
gōng chéng 工程 zài 在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 jì 继 xù zhe 续着， qiáo xī 桥西 cè 侧 xiàng xī 向西 shēn zhǎn 伸展 de 的 xié pō 斜坡 gòu jiàn 构建 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 tā men 她们 míng zi 名字 de 的 quán chēng 全称。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
zhèng rú 正如 2010 nián 年 guó huì 国会 dī 低 piào 票 tōng guò 通过 yī gǎi 医改 fāng àn 方案 yí yàng 一样， yī liáo 医疗 xìn xī jì shù 信息技术 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 yě 也 huì 会 ràng 让 yī liáo fú wù 医疗服务 tí 提 gōng fāng 供方 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dà 大 shāng 伤 hé bāo 荷包。
zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 xié dìng 协定 zuì jìn 最近 dé dào 得到 měi guó guó huì 美国国会 pī zhǔn 批准， wèi 为 liǎng guó 两国 zuì hòu 最后 qiāo dìng 敲定 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 hé 和 kāi qǐ 开启 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 mín yòng 民用 hé 核 mào yì 贸易 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
xīn huái 心怀 gāo shàng 高尚 de 的 líng hún 灵魂 bìng 并 shuō 说 yì xiē 一些 shèng jié 圣洁 de huà 的话 jiù shì 就是 shàn yán 善言。
zhè 这 yī 一 jī 击 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 fù bù 腹部。
gōng chéng shī 工程师马丁• péi gēn 培根 hé 和 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， jiāng 将 yī 一 liàng 辆 jiù 旧 chē 车 jìn xíng 进行 le 了 chāi fēn 拆分， bìng yòng 并用 qì huà lú 气化炉 hé 和 guò lǜ qì 过滤器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zhòng 重 zhuāng 装， jiāng 将 kā fēi dòu 咖啡豆 fèi zhā 废渣 biàn chéng 变成 néng liàng 能量 qū dòng 驱动 fā dòng jī 发动机。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 de 的 gōng zuò 工作 yóu bèng 油泵 xiāo hào 消耗 de 的 fā dòng jī 发动机 gōng lǜ 功率 shì 是 suí zhe 随着 gōng kuàng 工况 ér 而 biàn huà 变化， zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 cè lüè 策略 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 gù dìng 固定 zhí 值 kǎo lǜ 考虑。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
xīn lǜ 心率 jiān shì qì 监视器： zuì hǎo 最好 shì 是 dài 带 zhǐ běi zhēn 指北针 de 的， huò zhě 或者 gèng 更 shē chǐ 奢侈 yì diǎn 一点， dài yǒu 带有 GPS dǎo háng 导航 gōng néng 功能， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 xīn lǜ 心率。
zhèng rú 正如 yí bù fèn 一部分 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 de 的， běi jīng 北京 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zài 在 mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 fàng kuān 放宽 zhèng cè 政策， yīn wèi 因为 tā 它 dān xīn 担心 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 zài dù 再度 péng zhàng 膨胀。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dà nǎo 大脑 sǎo miáo yí 扫描仪， tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 xīn líng 心灵 ào mì 奥秘， tè bié 特别 jī dòng 激动。
dàn shì 但是 cān yù 参与 diào yán 调研 de 的 40 wèi 位 mǔ qīn 母亲 jiāng 将 gèng jìn yī bù 更进一步 - - jì lù 记录 tā men 她们 dǎ 打 hái zi 孩子 huò shì 或是 shān 扇 ěr guāng 耳光 de 的 xíng wéi 行为 yǐ 以 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 qīn zǐ 亲子 hù dòng 互动 yán jiū 研究 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 guǎng gào 广告， zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型 jì 既 xì jù xìng 戏剧性， yòu 又 kuài sù 快速 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称 zhè shì 这是 wú yì 无意 shì 视 máng mù 盲目， yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的， yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子