ประโยคภาษาจีน- 不过他们坚信格陵兰现在还无法支撑起完全的独立中文句子 (40863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā men 他们 jiān xìn 坚信， gé líng lán 格陵兰 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 qǐ 起 wán quán 完全 de 的 dú lì 独立。
But they were also adamant that Greenland could not yet afford full independence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 wèn 问， ” jiē shòu 接受 zhè 这 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 měi 每 xiǎo shí 小时 10 měi fēn 美分 rán hòu 然后 hái yào 还要 wēi xiào 微笑 ma 吗 ? 。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 huái niàn 怀念 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 rì zi 日子， ” wēn gé 温格 shuō 说， “ nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 zǒu 走， nà 那 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， bìng 并 zài cì 再次 huò shèng 获胜。 ”
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
tā 他 hái 还 cān yuè 参阅 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 50 gè 个 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 méi 酶 huò 或 qí tā 其他 méi 酶 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 fǔ zhù 辅助 fèn zǐ 分子 de 的 lián jiē 连接 shī bài 失败 yǐn qǐ 引起 de 的。
měi guó 美国 guó fáng gōng yè 国防工业 jī dì 基地 de 的 dà guī mó 大规模 chóng zǔ 重组 yì wèi zhe 意味着 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 bìng fēi 并非 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 zhǔ ér 主儿。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 yì duàn 臆断 sì hū 似乎 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 hé 和 hǎi jūn 海军 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， rèn hé 任何 shí hou 时候 jūn 均 xū 需 yǒu rén 有人 zhí bān 值班。
“ dài ní tí 戴尼提 ” hái 还 chéng nuò 承诺 néng 能 tí gāo 提高 zhì lì 智力 hé 和 gǎn zhī lì 感知力。
bú guò 不过 tā 他 dào shi 倒是 xī wàng 希望 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jiā 家 tài 太 qióng 穷， tāo 掏 bù 不 qǐ 起 qián 钱 mǎi 买 chē piào 车票， bìng qiě 并且 shí zì 识字 bù 不 duō 多， yě 也 xiě 写 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少 xìn 信。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 huí yìng 回应， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yuè guǐ 越轨 - tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 lù biāo 路标 ” 。
àn zhào 按照 shè jì 设计， bì bāo 闭包 shì 是 nì míng 匿名 hán shù 函数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 bù 不 xiǎn shì 显示 zài 在 fǎn shè 反射 API zhōng 中。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǐ 所以， dà jiā 大家 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 wán 玩 zhè ge 这个 tián kòng 填空 yóu xì 游戏？ ” shǐ mì sī 史密斯 wèn 问。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， suǒ wèi 所谓 piān jiàn 偏见、 quē fá 缺乏 luó ji 逻辑 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bèi shì wéi 被视为 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 zhòng dì 中的 xiá cī 瑕疵， dōu 都 shì 是 shè jiāo 社交 zhōng yòng 中用 lái 来 bāng zhù 帮助 yì fāng 一方 shuō fú 说服（ hé 和 zhàn shèng 战胜） lìng 另 yì fāng 一方 de 的 wǔ qì 武器。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zài 在 yī shàng wǔ 一上午 hǎi àn 海岸 dào 到 hǎi àn 海岸 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ yí gè 一个 2 xiǎo shí 小时 de 的 guó jì 国际 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 bèi 被 yù dìng 预订， jiāng 将 yǐn rù 引入 wài lái wù zhǒng 外来物种， lèi sì 类似 yú 于 rén lèi 人类， zǒu xiàng shì jiè 走向世界。 ”
měi guó 美国 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 è xíng 恶行 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
“ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， ” dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 yǐ 以 wěi rèn 委任 biān jí 编辑 jiān 兼 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 pèng miàn 碰面 shí 时 hé 和 wǒ 我 tí dào 提到。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 cè liáng 测量 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 jí bié 级别 wèi 为 6.2 jí 级， chēng 称 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 xīn yīng gé lán 新英格兰 lā bāo ěr 拉包尔（ Rabaul ） zhèn xī 镇西 běi 北 201 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 794 gōng lǐ 公里。
bú guò 不过 nǐ 你 qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 men 们 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 lǐ 里 yí yàng 一样 shén qì huó xiàn 神气活现， tóng lǐ 同理 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 de 的 zǒu gǒu 走狗 men 们 yě bù 也不 xiàng 像 dòng huà 动画 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 nà me 那么 chǔn 蠢。
“ chéng nuò 承诺 ” méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 líng shòu jià 零售价， yǒu shí 有时 yì wén bù zhí 一文不值， yǒu shí 有时 qiān jīn nán mǎi 千金难买。
bú guò 不过 yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 zhèng kè 政客 huì 会 shì tú 试图 zǔ náo 阻挠 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 yì chéng 议程。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 . tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛 ;
“ lā ní nà 拉尼娜 ” zài 在 běi bù 北部 gè zhōu 各州 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng jì 冬季 fēng bào 风暴， “ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ” zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 chǎn shēng 产生 néng gòu 能够 héng kuà 横跨 guó jiā 国家 nán bù 南部 gè 各 céng 层 de 的 fēng bào 风暴。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
àn guī dìng 按规定 zǔ zhī 组织 zhù míng 著名 shāng biāo 商标 de 的 rèn dìng 认定， chí míng shāng biāo 驰名商标 de 的 tuī jiàn 推荐， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
àn 按 nà ge 那个 jià gé 价格 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhè yàng 这样 de 的 chèn shān 衬衫。
bú guò 不过 kě néng 可能 dé 得 xiàn zuò 现做 zhǐ yuān 纸鸢 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 wèn 问， ” jiē shòu 接受 zhè 这 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 měi 每 xiǎo shí 小时 10 měi fēn 美分 rán hòu 然后 hái yào 还要 wēi xiào 微笑 ma 吗 ? 。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 huái niàn 怀念 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 rì zi 日子， ” wēn gé 温格 shuō 说， “ nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě yǐ 可以 zǒu 走， nà 那 jiù shì 就是 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， bìng 并 zài cì 再次 huò shèng 获胜。 ”
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
tā 他 hái 还 cān yuè 参阅 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 50 gè 个 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 méi 酶 huò 或 qí tā 其他 méi 酶 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 fǔ zhù 辅助 fèn zǐ 分子 de 的 lián jiē 连接 shī bài 失败 yǐn qǐ 引起 de 的。
měi guó 美国 guó fáng gōng yè 国防工业 jī dì 基地 de 的 dà guī mó 大规模 chóng zǔ 重组 yì wèi zhe 意味着 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 bìng fēi 并非 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 zhǔ ér 主儿。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 yì duàn 臆断 sì hū 似乎 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 hé 和 hǎi jūn 海军 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， rèn hé 任何 shí hou 时候 jūn 均 xū 需 yǒu rén 有人 zhí bān 值班。
“ dài ní tí 戴尼提 ” hái 还 chéng nuò 承诺 néng 能 tí gāo 提高 zhì lì 智力 hé 和 gǎn zhī lì 感知力。
bú guò 不过 tā 他 dào shi 倒是 xī wàng 希望 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jiā 家 tài 太 qióng 穷， tāo 掏 bù 不 qǐ 起 qián 钱 mǎi 买 chē piào 车票， bìng qiě 并且 shí zì 识字 bù 不 duō 多， yě 也 xiě 写 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少 xìn 信。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 huí yìng 回应， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yuè guǐ 越轨 - tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 de 的 lù biāo 路标 ” 。
àn zhào 按照 shè jì 设计， bì bāo 闭包 shì 是 nì míng 匿名 hán shù 函数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 bù 不 xiǎn shì 显示 zài 在 fǎn shè 反射 API zhōng 中。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǐ 所以， dà jiā 大家 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 wán 玩 zhè ge 这个 tián kòng 填空 yóu xì 游戏？ ” shǐ mì sī 史密斯 wèn 问。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， suǒ wèi 所谓 piān jiàn 偏见、 quē fá 缺乏 luó ji 逻辑 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bèi shì wéi 被视为 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 zhòng dì 中的 xiá cī 瑕疵， dōu 都 shì 是 shè jiāo 社交 zhōng yòng 中用 lái 来 bāng zhù 帮助 yì fāng 一方 shuō fú 说服（ hé 和 zhàn shèng 战胜） lìng 另 yì fāng 一方 de 的 wǔ qì 武器。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zài 在 yī shàng wǔ 一上午 hǎi àn 海岸 dào 到 hǎi àn 海岸 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ yí gè 一个 2 xiǎo shí 小时 de 的 guó jì 国际 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 bèi 被 yù dìng 预订， jiāng 将 yǐn rù 引入 wài lái wù zhǒng 外来物种， lèi sì 类似 yú 于 rén lèi 人类， zǒu xiàng shì jiè 走向世界。 ”
měi guó 美国 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 è xíng 恶行 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 tā 它 yǔ 与 lán sī dài 蓝丝黛 ér 儿 shí 石 hé 和 dàn huà péng 氮化硼 nà zhǒng 那种 rén zào 人造 de 的 chāo qiáng 超强 yìng dù 硬度 zuàn shí 钻石 zuò 做 bǐ jiào 比较。
“ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， ” dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 yǐ 以 wěi rèn 委任 biān jí 编辑 jiān 兼 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 pèng miàn 碰面 shí 时 hé 和 wǒ 我 tí dào 提到。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 cè liáng 测量 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 jí bié 级别 wèi 为 6.2 jí 级， chēng 称 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 xīn yīng gé lán 新英格兰 lā bāo ěr 拉包尔（ Rabaul ） zhèn xī 镇西 běi 北 201 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 794 gōng lǐ 公里。
bú guò 不过 nǐ 你 qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 men 们 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 lǐ 里 yí yàng 一样 shén qì huó xiàn 神气活现， tóng lǐ 同理 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 de 的 zǒu gǒu 走狗 men 们 yě bù 也不 xiàng 像 dòng huà 动画 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 nà me 那么 chǔn 蠢。
“ chéng nuò 承诺 ” méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 líng shòu jià 零售价， yǒu shí 有时 yì wén bù zhí 一文不值， yǒu shí 有时 qiān jīn nán mǎi 千金难买。
bú guò 不过 yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 zhèng kè 政客 huì 会 shì tú 试图 zǔ náo 阻挠 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 yì chéng 议程。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 . tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛 ;
“ lā ní nà 拉尼娜 ” zài 在 běi bù 北部 gè zhōu 各州 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng jì 冬季 fēng bào 风暴， “ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ” zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 chǎn shēng 产生 néng gòu 能够 héng kuà 横跨 guó jiā 国家 nán bù 南部 gè 各 céng 层 de 的 fēng bào 风暴。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
àn guī dìng 按规定 zǔ zhī 组织 zhù míng 著名 shāng biāo 商标 de 的 rèn dìng 认定， chí míng shāng biāo 驰名商标 de 的 tuī jiàn 推荐， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
àn 按 nà ge 那个 jià gé 价格 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhè yàng 这样 de 的 chèn shān 衬衫。
bú guò 不过 kě néng 可能 dé 得 xiàn zuò 现做 zhǐ yuān 纸鸢 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子