ประโยคภาษาจีน- 正如上文所示对具体类的查询只选择需要的数据没有不必要的表连接和联合中文句子 (409025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 shì 示， duì 对 jù tǐ 具体 lèi 类 de 的 chá xún 查询 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据， méi yǒu 没有 bú bì yào 不必要 de 的 biǎo 表 lián jiē 连接 hé 和 lián hé 联合。
As shown above, queries on concrete classes only select the required data without unnecessary table joins or unions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣： yuán shǐ 原始 jǐng guān 景观， wèi 未 kāi fā 开发 guò 过， ér qiě 而且《 LonelyPlanet lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南》 shàng 上 zhī zì wèi tí 只字未提。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 cì gěi 赐给 nǐ men 你们， rú tóng 如同 cài shū 菜蔬 yí yàng 一样。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
dàn shì 但是 qù nián dǐ 去年底， tā 他 zài dù 再度 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， zhè cì 这次 de 的 zuì míng 罪名 shì 是 jù é 巨额 tān wū 贪污。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， rén men 人们 huì 会 xià yì shí 下意识 de 地 shōu jí 收集 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， yóu cǐ 由此 biàn 便 sì hū 似乎 néng 能 zài 在 bù 不 zì zhī 自知 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gǎn zhī 感知 huò 或 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息。
zuǒ xià fāng 左下方： dì 第 sān gè 三个 wèi zhi 位置（ pái 牌 3 hú pái 和牌 7 ） dài biǎo 代表 – yán chí 延迟（ Delay ）
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
zhè 这 yí qiè 一切 gēn 跟 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
dàn shì 但是 fǎn 反 bǎi dù 百度 wǎng shàng 网上 hǎn yuān 喊冤 de 的 rén 人， yě 也 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 bèi 被 bǎi dù 百度 yuān wang 冤枉 de 的， bù 不 pái chú 排除 zhēn 真 yīn 因 zuò bì 作弊 bèi 被 bǎi dù 百度 píng bì 屏蔽 diào 掉 de 的。
zuǒ yòu 左右 liǎng gè 两个 lún zi 轮子 jì 既 bǎo chí 保持 gē cǎo jī 割草机 de 的 píng héng 平衡， yě 也 què bǎo 确保 gē 割 wán 完 hòu 后 de 的 cǎo dì 草地 qí shuā shuā 齐刷刷 de 地 píng zhěng 平整， cǎo dì 草地 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ ài 喜爱 ér 而 tiáo jié 调节， cóng 从 14 háo mǐ 毫米 dào 到 45 háo mǐ 毫米 bù děng 不等。
zhèng rú 正如 zhǔ bàn fāng 主办方 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释， zhǎn lǎn 展览 jù jiāo 聚焦 yú 于 “ shēng mìng 生命 de 的 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 ” 。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 gé lán mǔ 格兰姆 • pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说， nà xiē 那些 jué de 觉得 wú liáo 无聊 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 duō xiǎng 多想 xiǎng 想 tā rén 他人 de 的 xū yào 需要， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèn fèn 振奋 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， dà xué 大学 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiào kē shū 教科书， zài 在 chū bǎn 出版 yǐ qián 以前 bì xū 必须 yóu 由 wén bù shěng 文部省 jiā yǐ 加以 shěn hé 审核。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qià rú 恰如 sā dàn 撒但 de 的 sù yuàn 宿愿。
xīn lǐ 心理 xué zhě 学者 chēng zhī wéi 称之为 “ rèn zhī 认知 bù 不 hé xié 和谐 ” — — zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 ràng 让 nǐ 你 wǎng 往 dōng 东 de shí hòu 的时候， wèi 为 wǎng 往 xī 西 zhǎo dào 找到 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的、 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 lǐ yóu 理由。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 huì wù 会晤 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yǐ 已 kāi shǐ 开始 piān yí 偏移， yīn ér 因而 nán yǐ 难以 zài 在 guān xì dào 关系到 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉， gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 bí zi 鼻子 zǒu 走： háo wú yí wèn 毫无疑问 tā men 它们 huì 会 dài lǐng 带领 nǐ 你 qù 去 fā xiàn 发现 měi shí 美食。
zhè 这 yī 一 zhì dòng 制动 chǐ lún 齿轮 yǒu 有 qí 其 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， lì yòng 利用 tā 它 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhī 只 shǒu zhǐ 手指 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 jǔ qǐ 举起 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 shǐ 史 zài 在 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 dāng 当 tā zì jǐ 他自己 de 的 hái zi 孩子 cóng 从 xué xiào 学校 guī lái 归来， tā 他 wéi yī 唯一 huì 会 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 yǒu méi yǒu 有没有 hǎo hǎo 好好 tīng jiǎng 听讲。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， wǒ 我 dān yōu 担忧 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 dài jià 代价。
xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 zǔ zhī 组织 de 的 chéng lì 成立 zhě 者 zhī yī 之一 BobSchriever qī 七 nián qián 年前 zài 在 wèi 为 yí cì 一次 gāo zhòng 高中 zú qiú bǐ sài 足球比赛 dān rèn 担任 cái pàn 裁判 shí 时 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳， sǐ ér fù shēng 死而复生。
qiǎo miào 巧妙 de 的 xū shí 虚实 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 shī gē 诗歌 zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěi wǎn qū zhé 委婉曲折 ér 而 yú wèi wú qióng 余味无穷 de 的 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 tīng tīng 听听 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shēng yīn 声音 ba 吧。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
jù xíng 巨型 huā sī 花丝 shì 是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 fēn xíng 分形 suàn fǎ 算法 de 的 yán jiū 研究。
jù dà 巨大 de 的 tuī tǔ jī 推土机 xùn měng 迅猛 de 地 cóng 从 huāng yě 荒野 zhōng 中 tuī chū 推出 lù lái 路来。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣： yuán shǐ 原始 jǐng guān 景观， wèi 未 kāi fā 开发 guò 过， ér qiě 而且《 LonelyPlanet lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南》 shàng 上 zhī zì wèi tí 只字未提。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 cì gěi 赐给 nǐ men 你们， rú tóng 如同 cài shū 菜蔬 yí yàng 一样。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
dàn shì 但是 qù nián dǐ 去年底， tā 他 zài dù 再度 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， zhè cì 这次 de 的 zuì míng 罪名 shì 是 jù é 巨额 tān wū 贪污。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， rén men 人们 huì 会 xià yì shí 下意识 de 地 shōu jí 收集 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， yóu cǐ 由此 biàn 便 sì hū 似乎 néng 能 zài 在 bù 不 zì zhī 自知 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gǎn zhī 感知 huò 或 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息。
zuǒ xià fāng 左下方： dì 第 sān gè 三个 wèi zhi 位置（ pái 牌 3 hú pái 和牌 7 ） dài biǎo 代表 – yán chí 延迟（ Delay ）
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
zhè 这 yí qiè 一切 gēn 跟 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
dàn shì 但是 fǎn 反 bǎi dù 百度 wǎng shàng 网上 hǎn yuān 喊冤 de 的 rén 人， yě 也 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 bèi 被 bǎi dù 百度 yuān wang 冤枉 de 的， bù 不 pái chú 排除 zhēn 真 yīn 因 zuò bì 作弊 bèi 被 bǎi dù 百度 píng bì 屏蔽 diào 掉 de 的。
zuǒ yòu 左右 liǎng gè 两个 lún zi 轮子 jì 既 bǎo chí 保持 gē cǎo jī 割草机 de 的 píng héng 平衡， yě 也 què bǎo 确保 gē 割 wán 完 hòu 后 de 的 cǎo dì 草地 qí shuā shuā 齐刷刷 de 地 píng zhěng 平整， cǎo dì 草地 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xǐ ài 喜爱 ér 而 tiáo jié 调节， cóng 从 14 háo mǐ 毫米 dào 到 45 háo mǐ 毫米 bù děng 不等。
zhèng rú 正如 zhǔ bàn fāng 主办方 gěi chū 给出 de 的 jiě shì 解释， zhǎn lǎn 展览 jù jiāo 聚焦 yú 于 “ shēng mìng 生命 de 的 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 ” 。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 gé lán mǔ 格兰姆 • pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说， nà xiē 那些 jué de 觉得 wú liáo 无聊 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 duō xiǎng 多想 xiǎng 想 tā rén 他人 de 的 xū yào 需要， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèn fèn 振奋 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， dà xué 大学 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiào kē shū 教科书， zài 在 chū bǎn 出版 yǐ qián 以前 bì xū 必须 yóu 由 wén bù shěng 文部省 jiā yǐ 加以 shěn hé 审核。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qià rú 恰如 sā dàn 撒但 de 的 sù yuàn 宿愿。
xīn lǐ 心理 xué zhě 学者 chēng zhī wéi 称之为 “ rèn zhī 认知 bù 不 hé xié 和谐 ” — — zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 ràng 让 nǐ 你 wǎng 往 dōng 东 de shí hòu 的时候， wèi 为 wǎng 往 xī 西 zhǎo dào 找到 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的、 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 lǐ yóu 理由。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 huì wù 会晤 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yǐ 已 kāi shǐ 开始 piān yí 偏移， yīn ér 因而 nán yǐ 难以 zài 在 guān xì dào 关系到 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉， gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 bí zi 鼻子 zǒu 走： háo wú yí wèn 毫无疑问 tā men 它们 huì 会 dài lǐng 带领 nǐ 你 qù 去 fā xiàn 发现 měi shí 美食。
zhè 这 yī 一 zhì dòng 制动 chǐ lún 齿轮 yǒu 有 qí 其 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， lì yòng 利用 tā 它 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhī 只 shǒu zhǐ 手指 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 jǔ qǐ 举起 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 shǐ 史 zài 在 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 dāng 当 tā zì jǐ 他自己 de 的 hái zi 孩子 cóng 从 xué xiào 学校 guī lái 归来， tā 他 wéi yī 唯一 huì 会 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 yǒu méi yǒu 有没有 hǎo hǎo 好好 tīng jiǎng 听讲。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， wǒ 我 dān yōu 担忧 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 dài jià 代价。
xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 zǔ zhī 组织 de 的 chéng lì 成立 zhě 者 zhī yī 之一 BobSchriever qī 七 nián qián 年前 zài 在 wèi 为 yí cì 一次 gāo zhòng 高中 zú qiú bǐ sài 足球比赛 dān rèn 担任 cái pàn 裁判 shí 时 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳， sǐ ér fù shēng 死而复生。
qiǎo miào 巧妙 de 的 xū shí 虚实 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 shī gē 诗歌 zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěi wǎn qū zhé 委婉曲折 ér 而 yú wèi wú qióng 余味无穷 de 的 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 tīng tīng 听听 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shēng yīn 声音 ba 吧。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
jù xíng 巨型 huā sī 花丝 shì 是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 fēn xíng 分形 suàn fǎ 算法 de 的 yán jiū 研究。
jù dà 巨大 de 的 tuī tǔ jī 推土机 xùn měng 迅猛 de 地 cóng 从 huāng yě 荒野 zhōng 中 tuī chū 推出 lù lái 路来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子