ประโยคภาษาจีน- 按照计划探索频道将会录制一个大型的专题记录片该飞机的打捞和修复及美国航空志愿队飞虎队的历史中文句子 (40929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào jì huà 按照计划， “ tàn suǒ pín dào 探索频道 ” jiāng huì 将会 lù zhì 录制 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 zhuān tí 专题 jì lù piàn 记录片 — — gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 dǎ lāo 打捞 hé 和 xiū fù 修复 jí 及 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队（ fēi hǔ duì 飞虎队） de 的 lì shǐ 历史。
As now planned, the Discovery Channel will be producing a major documentary "special" on the recovery of the aircraft and the history of the American Volunteer Group .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我， ” xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 shuō dào 说道。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 他们 biǎo shì 表示， hěn 很 nán 难 wán quán 完全 bì miǎn 避免 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， yīn wèi 因为 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 cháng cháng 常常 duǒ 躲 zài 在 píng mín 平民 dāng zhōng 当中， yǒu shí 有时 hái 还 qǐ tú 企图 ràng 让 lián jūn 联军 bù duì 部队 shàng dàng 上当， xiàng 向 píng mín 平民 kāi huǒ 开火。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 shí wù 食物 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用， huàn yán zhī 换言之， shí wù 食物 zǔ hé 组合 huì 会 zēng qiáng 增强 kàng 抗 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 jì huà 计划 yán jiū 研究 shǔ 署 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， xū yào 需要 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 tái 台 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
àn zhào 按照 gāi fǎ 该法 guī 规， rú guǒ 如果 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 “ lǎo lài 老赖 ” （ hàn yǔ 汉语 zhōng 中 duì 对 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 wán gù 顽固 fēn zǐ 分子 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼） shì tú 试图 lí jìng 离境， jǐng fāng 警方 yǒu quán 有权 zài 在 hǎi guān 海关 jiǎn chá zhàn 检查站 yǔ yǐ 予以 zǔ zhǐ 阻止。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” tián shì 恬适 de 地 huí xiǎng 回想 le 了 nà wèi 那位 suǒ wèi 所谓 de 的 zhě 者。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
àn zhào 按照 jí tǐ 集体 mù dì 目的 de 的 chā yì 差异， hé móu 合谋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 xiāng róng 相容 hé móu 合谋 yǔ 与 xiāng chì 相斥 hé móu 合谋。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
“ bǎ 把 tā 它 cáng 藏 zài 在 shān lǐ 山里。 ” yòu 又 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 jiàn yì 建议。
“ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 zhòu zhě 皱褶 zhé dié 折叠 gāng xìng 刚性 piàn zhuàng 片状 cái liào 材料， cóng ér 从而 huò 获 dé liǎo 得了 yí xì liè 一系列 de 的 wù tǐ 物体。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn shuō 按说 wǒ 我 shì 是 dé 得 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mǎng zhuàng 莽撞 fù jīng qǐng zuì 负荆请罪 de 的， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 shàng tái 上台， yě 也 bù miǎn 不免 yào 要 yǐng xiǎng 影响 shì róng 市容 de 的。
tā 他 hái 还 tí chū 提出： “ shén me shì 什么是 zuì dà huà 最大化 de 地 yán cháng 延长 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 hé 和 bìng cán 病残 tiáo zhěng 调整 shēng cún 生存 nián 年 de 的 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 bàn fǎ 办法？ ”
“ jū 据 tuī cè 推测 tā men 它们 hòu lái 后来 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 bèi 被 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 bǔ shí 捕食 lèi 类 shēng wù suǒ 生物所 qǔ dài 取代， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tóng lèi 同类 hù 互 zhī 知 , nà me 那么 zhè ge 这个 shēng wù xué jiā 生物学家 tā zì jǐ 他自己 bì xū 必须 shì 是 māo 猫
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我， ” xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 shuō dào 说道。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 他们 biǎo shì 表示， hěn 很 nán 难 wán quán 完全 bì miǎn 避免 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， yīn wèi 因为 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 cháng cháng 常常 duǒ 躲 zài 在 píng mín 平民 dāng zhōng 当中， yǒu shí 有时 hái 还 qǐ tú 企图 ràng 让 lián jūn 联军 bù duì 部队 shàng dàng 上当， xiàng 向 píng mín 平民 kāi huǒ 开火。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 shí wù 食物 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用， huàn yán zhī 换言之， shí wù 食物 zǔ hé 组合 huì 会 zēng qiáng 增强 kàng 抗 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 jì huà 计划 yán jiū 研究 shǔ 署 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， xū yào 需要 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 tái 台 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
àn zhào 按照 gāi fǎ 该法 guī 规， rú guǒ 如果 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 “ lǎo lài 老赖 ” （ hàn yǔ 汉语 zhōng 中 duì 对 qiàn zhàng 欠账 bù 不 hái 还 de 的 wán gù 顽固 fēn zǐ 分子 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼） shì tú 试图 lí jìng 离境， jǐng fāng 警方 yǒu quán 有权 zài 在 hǎi guān 海关 jiǎn chá zhàn 检查站 yǔ yǐ 予以 zǔ zhǐ 阻止。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” tián shì 恬适 de 地 huí xiǎng 回想 le 了 nà wèi 那位 suǒ wèi 所谓 de 的 zhě 者。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
àn zhào 按照 jí tǐ 集体 mù dì 目的 de 的 chā yì 差异， hé móu 合谋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 xiāng róng 相容 hé móu 合谋 yǔ 与 xiāng chì 相斥 hé móu 合谋。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
“ bǎ 把 tā 它 cáng 藏 zài 在 shān lǐ 山里。 ” yòu 又 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 jiàn yì 建议。
“ zhé zhǐ 折纸 gōng chéng shī 工程师 ” yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 zhòu zhě 皱褶 zhé dié 折叠 gāng xìng 刚性 piàn zhuàng 片状 cái liào 材料， cóng ér 从而 huò 获 dé liǎo 得了 yí xì liè 一系列 de 的 wù tǐ 物体。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn shuō 按说 wǒ 我 shì 是 dé 得 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mǎng zhuàng 莽撞 fù jīng qǐng zuì 负荆请罪 de 的， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 shàng tái 上台， yě 也 bù miǎn 不免 yào 要 yǐng xiǎng 影响 shì róng 市容 de 的。
tā 他 hái 还 tí chū 提出： “ shén me shì 什么是 zuì dà huà 最大化 de 地 yán cháng 延长 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 hé 和 bìng cán 病残 tiáo zhěng 调整 shēng cún 生存 nián 年 de 的 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 bàn fǎ 办法？ ”
“ jū 据 tuī cè 推测 tā men 它们 hòu lái 后来 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 bèi 被 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 bǔ shí 捕食 lèi 类 shēng wù suǒ 生物所 qǔ dài 取代， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tóng lèi 同类 hù 互 zhī 知 , nà me 那么 zhè ge 这个 shēng wù xué jiā 生物学家 tā zì jǐ 他自己 bì xū 必须 shì 是 māo 猫
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子