ประโยคภาษาจีน- 巨人好像也没看到她的帽子当一个巨人朝她迎面走来的时候照直从她的帽子里穿过去了好像那只是个影子中文句子 (409833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù rén 巨人 hǎo xiàng 好像 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 tā 她 de 的 mào zi 帽子。 dāng 当 yí gè 一个 jù rén 巨人 cháo 朝 tā 她 yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 de shí hòu 的时候， zhào zhí 照直 cóng 从 tā 她 de 的 mào zi 帽子 lǐ 里 chuān guò 穿过 qù 去 le 了， hǎo xiàng 好像 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 yǐng zi 影子。
The giants didn’t seem to notice her hat either; and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù rén 巨人 bèi 被 jī bài 击败， kè luó nuò sī 克罗诺斯 táo zǒu 逃走 le 了。
jù biàn 巨变 kāi shǐ 开始 yú 于 18 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国， jiē zhe 接着 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， biàn gé 变革 chéng wéi 成为 měi gè 每个 guó jiā 国家 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
xīn 心 zhù 驻 fāng huá 芳华， zòng 纵 shì 是 shēn chǔ 身处 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸、 wàn mù 万木 diāo líng 凋零 de 的 shǔ jiǔ hán dōng 数九寒冬， xīn zhōng 心中 yáng yì 洋溢 de 的 yě 也 shì 是 shēng jī àng rán 生机盎然、 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 yáng chūn 阳春 sān yuè 三月；
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， dàn 但 dé fú 德福 . sī lǐ wén 斯里文 méi yǒu 没有。 tā 他 shì 是 měi guó 美国 wú shén lùn 无神论 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席， gāi 该 zǔ zhī 组织 yóu 由 mài dé lín 麦德林 . mǎ lǐ 马里 chuàng bàn 创办， shì 是 zhī chí 支持 wú shén lùn zhě 无神论者 de 的 tuán tǐ 团体。
dàn shì 但是 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 láng 狼 yí yàng 一样， hóng 红 láng 狼 yě 也 shì 是 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱， yī 一 dùn 顿 jī 饥。
dàn shì 但是 nǎ xiē 哪些 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 de 的 tú jìng 途径 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn jiàn 看见 de 的 zài 在 1 ) zhōng 中， duì yú 对于 shén me 什么 néng 能 bèi 被 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 fēi cháng 非常 yán gé 严格 jí 及 qīng xī 清晰 de 的。
jù dà 巨大 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ 水 qiáng 墙 cuī huǐ 摧毁 le 了 běi 北 yìn ní 印尼 hǎi àn 海岸， cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zǔ dǎng 阻挡 tā 它 qián jìn 前进 de 的 shì wù 事物， shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 xiàng 向 nèi lù 内陆 jìn fā 进发。
dàn shì 但是 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 zhōng guó 中国， duì 对 qiáng zhuàng 强壮 hòu bèi 后背 hé 和 líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǐ 手指 de 的 gōng jǐ 供给 yě 也 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 ràng 让 zhè 这 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 shēn xiàn 身陷 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 tíng zhì 停滞 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng dì 境地。
zhèng rú 正如 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说， tā men 他们 yǒu 有 lè juān 乐捐 de 的 hòu ēn 厚恩。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 yòng 用 chéng fá 惩罚 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yìng duì 应对 tòng kǔ 痛苦。 ”
zhèng rú 正如 qí 其 kāi duān 开端 yí yàng 一样， sī pān sāi 斯潘塞 rén shēng 人生 zuì hòu 最后 de 的 xiè mù 谢幕， zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 shì 是 lù 露 yì shā 易莎， zhēn zhèng 真正 de 的 tè léi xī 特雷西 fū ren 夫人， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zhù míng 著名 de 的 ài ren 爱人。
bì yào 必要 shí 时 tā 她 huì 会 gěi 给 tā zì jǐ 她自己 dǎ zhēn 打针 de 的。
jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 chī diào 吃掉 mǒu gè 某个 shuǐ yù 水域 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， rán hòu 然后， zài 在 lù dì 陆地 shàng pá 上爬 xíng zhì 行至 lìng 另 yí gè 一个 chí táng 池塘 huò 或 hú lǐ 湖里。
zhè 这 yì kǒu 一口 dài lái 带来 de 的 gǎn rǎn 感染 hè 和 dú yè 毒液 jiù 就 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 yáng 羊。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 duì 对 tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 gǎn dào 感到 hěn 很 bú yuè 不悦， jiù 就 shuō dào 说道： “ bú yào 不要 qiáo bù qǐ 瞧不起 qīng wā 青蛙。
zhèng rú 正如 lìng yī 另一 wèi 为 xī là 希腊 zuò jiā 作家， hè xī 赫西 Ào dé 奥德 suǒ shuō 所说， “ yuǎn lí 远离 rén men 人们 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 ba 吧。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。
zhè 这 yī 一 Āī 哀 qī 凄 de 的 yīn yuè 音乐， duì 对 dài xī 戴西 lái shuō 来说， yí dìng 一定 bǐ 比 yīn mái 阴霾 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 hái yào 还要 nán shòu 难受。
wū shì men 巫士们 yīn wèi 因为 shēng 生 le 了 chuāng 疮， bù néng 不能 zhàn 站 zài 在 méi sè 梅瑟 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 wū shì 巫士 hé 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 shēng 生 le 了 chuāng 疮。
zhè 这 yī huí 一回， dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 zài 在 2009 nián 年 3 yuè 月 shuō 说 yǐ 已 kàn dào 看到 “ fù sū 复苏 lǜ 绿 yá 芽 ” ， cháo fěng 嘲讽 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 qí shēng 齐声 fù hè 附和 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。
zhèng rú 正如 shēng yīn 声音 hé zài 荷载 yú 于 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yā lì 压力 bō 波 shàng 上 yí yàng 一样， guāng 光 yě 也 shì zài 是在 yǐ tài 以太 zhōng 中 yǐ 以 bō 波 de 的 xíng shì 形式 lái 来 chuán bō 传播。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jīng jì 经济 guǎn zhì 管治 shuǐ zhǔn 水准 bù 不 zhāng 彰， yī lài 依赖 xiāo fèi pǐn 消费品、 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 de 的 jìn kǒu 进口。
bì xū 必须 dé 得 shuō 说， shāng yè 商业 chéng gōng 成功 de 的 guó jiā 国家 bú huì 不会 zì fā 自发 de 的， huò 或 lì jí 立即 diū xià 丢下 jiǎn dāo 剪刀 jiǎn 捡 qǐ 起 lì jiàn 利剑。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 qíng bào 情报 xiǎn xiàn 显现， chóng qìng 重庆 jū rán 居然 pài 派 lái 来 le 了 mì shǐ 密使， shāng yì 商议 yǔ rì 与日 zì jǐ 自己 yì tóng 一同 duì lì 对立 gòng chǎn dǎng 共产党。

ประโยคภาษาจีน
jù rén 巨人 bèi 被 jī bài 击败， kè luó nuò sī 克罗诺斯 táo zǒu 逃走 le 了。
jù biàn 巨变 kāi shǐ 开始 yú 于 18 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国， jiē zhe 接着 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， biàn gé 变革 chéng wéi 成为 měi gè 每个 guó jiā 国家 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
xīn 心 zhù 驻 fāng huá 芳华， zòng 纵 shì 是 shēn chǔ 身处 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸、 wàn mù 万木 diāo líng 凋零 de 的 shǔ jiǔ hán dōng 数九寒冬， xīn zhōng 心中 yáng yì 洋溢 de 的 yě 也 shì 是 shēng jī àng rán 生机盎然、 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 yáng chūn 阳春 sān yuè 三月；
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， dàn 但 dé fú 德福 . sī lǐ wén 斯里文 méi yǒu 没有。 tā 他 shì 是 měi guó 美国 wú shén lùn 无神论 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席， gāi 该 zǔ zhī 组织 yóu 由 mài dé lín 麦德林 . mǎ lǐ 马里 chuàng bàn 创办， shì 是 zhī chí 支持 wú shén lùn zhě 无神论者 de 的 tuán tǐ 团体。
dàn shì 但是 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 láng 狼 yí yàng 一样， hóng 红 láng 狼 yě 也 shì 是 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱， yī 一 dùn 顿 jī 饥。
dàn shì 但是 nǎ xiē 哪些 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 de 的 tú jìng 途径 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn jiàn 看见 de 的 zài 在 1 ) zhōng 中， duì yú 对于 shén me 什么 néng 能 bèi 被 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 fēi cháng 非常 yán gé 严格 jí 及 qīng xī 清晰 de 的。
jù dà 巨大 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ 水 qiáng 墙 cuī huǐ 摧毁 le 了 běi 北 yìn ní 印尼 hǎi àn 海岸， cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zǔ dǎng 阻挡 tā 它 qián jìn 前进 de 的 shì wù 事物， shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 xiàng 向 nèi lù 内陆 jìn fā 进发。
dàn shì 但是 nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 zhōng guó 中国， duì 对 qiáng zhuàng 强壮 hòu bèi 后背 hé 和 líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǐ 手指 de 的 gōng jǐ 供给 yě 也 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 ràng 让 zhè 这 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 shēn xiàn 身陷 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 tíng zhì 停滞 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng dì 境地。
zhèng rú 正如 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说， tā men 他们 yǒu 有 lè juān 乐捐 de 的 hòu ēn 厚恩。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 yòng 用 chéng fá 惩罚 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yìng duì 应对 tòng kǔ 痛苦。 ”
zhèng rú 正如 qí 其 kāi duān 开端 yí yàng 一样， sī pān sāi 斯潘塞 rén shēng 人生 zuì hòu 最后 de 的 xiè mù 谢幕， zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 shì 是 lù 露 yì shā 易莎， zhēn zhèng 真正 de 的 tè léi xī 特雷西 fū ren 夫人， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zhù míng 著名 de 的 ài ren 爱人。
bì yào 必要 shí 时 tā 她 huì 会 gěi 给 tā zì jǐ 她自己 dǎ zhēn 打针 de 的。
jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 chī diào 吃掉 mǒu gè 某个 shuǐ yù 水域 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， rán hòu 然后， zài 在 lù dì 陆地 shàng pá 上爬 xíng zhì 行至 lìng 另 yí gè 一个 chí táng 池塘 huò 或 hú lǐ 湖里。
zhè 这 yì kǒu 一口 dài lái 带来 de 的 gǎn rǎn 感染 hè 和 dú yè 毒液 jiù 就 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 yáng 羊。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 duì 对 tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 gǎn dào 感到 hěn 很 bú yuè 不悦， jiù 就 shuō dào 说道： “ bú yào 不要 qiáo bù qǐ 瞧不起 qīng wā 青蛙。
zhèng rú 正如 lìng yī 另一 wèi 为 xī là 希腊 zuò jiā 作家， hè xī 赫西 Ào dé 奥德 suǒ shuō 所说， “ yuǎn lí 远离 rén men 人们 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 ba 吧。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。
zhè 这 yī 一 Āī 哀 qī 凄 de 的 yīn yuè 音乐， duì 对 dài xī 戴西 lái shuō 来说， yí dìng 一定 bǐ 比 yīn mái 阴霾 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 hái yào 还要 nán shòu 难受。
wū shì men 巫士们 yīn wèi 因为 shēng 生 le 了 chuāng 疮， bù néng 不能 zhàn 站 zài 在 méi sè 梅瑟 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 wū shì 巫士 hé 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 shēng 生 le 了 chuāng 疮。
zhè 这 yī huí 一回， dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 zài 在 2009 nián 年 3 yuè 月 shuō 说 yǐ 已 kàn dào 看到 “ fù sū 复苏 lǜ 绿 yá 芽 ” ， cháo fěng 嘲讽 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 qí shēng 齐声 fù hè 附和 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。
zhèng rú 正如 shēng yīn 声音 hé zài 荷载 yú 于 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yā lì 压力 bō 波 shàng 上 yí yàng 一样， guāng 光 yě 也 shì zài 是在 yǐ tài 以太 zhōng 中 yǐ 以 bō 波 de 的 xíng shì 形式 lái 来 chuán bō 传播。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jīng jì 经济 guǎn zhì 管治 shuǐ zhǔn 水准 bù 不 zhāng 彰， yī lài 依赖 xiāo fèi pǐn 消费品、 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 de 的 jìn kǒu 进口。
bì xū 必须 dé 得 shuō 说， shāng yè 商业 chéng gōng 成功 de 的 guó jiā 国家 bú huì 不会 zì fā 自发 de 的， huò 或 lì jí 立即 diū xià 丢下 jiǎn dāo 剪刀 jiǎn 捡 qǐ 起 lì jiàn 利剑。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 qíng bào 情报 xiǎn xiàn 显现， chóng qìng 重庆 jū rán 居然 pài 派 lái 来 le 了 mì shǐ 密使， shāng yì 商议 yǔ rì 与日 zì jǐ 自己 yì tóng 一同 duì lì 对立 gòng chǎn dǎng 共产党。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子