ประโยคภาษาจีน- 但是国际文传电讯社援引一位实验知情者的说法原计划的分钟火星行走被缩减到分钟但是没有给出具体原因中文句子 (410237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 yuán yǐn 援引 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 zhī qíng zhě 知情者 de 的 shuō fǎ 说法， yuán 原 jì huà 计划 de 的 93 fēn zhōng 分钟 huǒ xīng 火星 xíng zǒu 行走 bèi 被 suō jiǎn 缩减 dào 到 50 fēn zhōng 分钟， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 yuán yīn 原因。
But the planned 93-minute walk was cut short by 50 minutes, the Interfax news agency quoted a source close to the experiment as saying, without giving a reason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
jù shí zhèn 巨石阵 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 nán bù 南部 130 gōng lǐ chù 公里处， yóu 由 jù dà 巨大 de 的 shā yán 砂岩 shí zhù 石柱 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 lán 蓝 shā yán 砂岩（ dàn lán sè 淡蓝色、 dài yǒu 带有 bái sè 白色 bān diǎn 斑点 de 的 huǒ chéng yán 火成岩） tóng xīn 同心 huán rào 环绕 bù zhì 布置 ér 而 chéng 成。
zhèng rú 正如 nán yuè 南岳 sì miào 寺庙 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系 yí yàng 一样， nán yuè 南岳 sì miào 寺庙 yǔ 与 dì fāng 地方 shè huì 社会 zhì xù 秩序 yě 也 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 qì hé 契合。
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
zhè 这 yì zhōu 一周 yīng ér 婴儿 de 的 xīn zàng 心脏 jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 tiào dòng 跳动 huó 和 gōng xuè 供血。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù xiè zuò 巨蟹座 wǎng wǎng 往往 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 kǒu wèi 口味 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiù 就 hěn shǎo 很少 zài 再 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
zhèng rú 正如 shì jūn tǐ 噬菌体 cì 刺 jìn 进 tā men 它们 de 的 kōng xīn 空心 bù wèi 部位， bìng dú 病毒 chōng mǎn 充满 DNA de 的 wěi ba 尾巴 jìn rù 进入 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞（ yě 也 cún zài 存在 nín de 您的 sān míng zhì 三明治 zhōng 中）， nǐ 你 bǎ 把 zhěng gè 整个 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 zhàn dòu 战斗 bù 不 wèi 为 yì 意 de 地 sāi 塞 jìn 进 nǐ de 你的 shí dào 食道 lǐ 里。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 sì chuān rén 四川人， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yú zhèn 余震 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， shēng huó 生活 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìng cún zhě 幸存者 de 的 miǎo máng 渺茫 xī wàng 希望 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
wū pó 巫婆 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服 hé 和 gāo mào zi 高帽子。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 xìn xī 信息 jìn zhǎn 进展、 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié 威胁 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 qū shì 趋势 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， xū yào 需要 xué xí jīng yàn 学习经验 jiào xun 教训 cóng ér 从而 bǎ 把 zhè xiē 这些 chéng gōng 成功 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
chà bù duō 差不多 jiù 就 xíng 行 ba 吧， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chà 差 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 gōng jī 攻击 gǎn yìng 感应 zhèn dòng 震动。
bì xū 必须 dǎo huǐ 捣毁 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wǎng luò 网络， zhì zào 制造 zhè 这 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 de 的 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 bì xū 必须 bèi 被 zhuō ná guī àn 捉拿归案， shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zhèng rú 正如 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 suǒ shuō 所说 de 的 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 zhēng zhá 挣扎 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样。
bì xū 必须 yòng 用 mó fǎng 模仿 duì xiàng 对象 tì huàn 替换 zhè ge 这个 hé zuò zhě 合作者。
bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 1785 nián 年， bā lí rén 巴黎人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定： qīng kōng 清空 gōng mù 公墓， bǎ 把 sǐ zhě 死者 de 的 shī gǔ 尸骨 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ miàn 里面。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 hé shí 核实。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
jù shí zhèn 巨石阵 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 nán bù 南部 130 gōng lǐ chù 公里处， yóu 由 jù dà 巨大 de 的 shā yán 砂岩 shí zhù 石柱 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 lán 蓝 shā yán 砂岩（ dàn lán sè 淡蓝色、 dài yǒu 带有 bái sè 白色 bān diǎn 斑点 de 的 huǒ chéng yán 火成岩） tóng xīn 同心 huán rào 环绕 bù zhì 布置 ér 而 chéng 成。
zhèng rú 正如 nán yuè 南岳 sì miào 寺庙 yǔ 与 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系 yí yàng 一样， nán yuè 南岳 sì miào 寺庙 yǔ 与 dì fāng 地方 shè huì 社会 zhì xù 秩序 yě 也 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 qì hé 契合。
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
zhè 这 yì zhōu 一周 yīng ér 婴儿 de 的 xīn zàng 心脏 jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 tiào dòng 跳动 huó 和 gōng xuè 供血。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù xiè zuò 巨蟹座 wǎng wǎng 往往 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 kǒu wèi 口味 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jiù 就 hěn shǎo 很少 zài 再 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
zhèng rú 正如 shì jūn tǐ 噬菌体 cì 刺 jìn 进 tā men 它们 de 的 kōng xīn 空心 bù wèi 部位， bìng dú 病毒 chōng mǎn 充满 DNA de 的 wěi ba 尾巴 jìn rù 进入 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞（ yě 也 cún zài 存在 nín de 您的 sān míng zhì 三明治 zhōng 中）， nǐ 你 bǎ 把 zhěng gè 整个 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 zhàn dòu 战斗 bù 不 wèi 为 yì 意 de 地 sāi 塞 jìn 进 nǐ de 你的 shí dào 食道 lǐ 里。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 sì chuān rén 四川人， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yú zhèn 余震 de 的 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， shēng huó 生活 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìng cún zhě 幸存者 de 的 miǎo máng 渺茫 xī wàng 希望 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
wū pó 巫婆 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服 hé 和 gāo mào zi 高帽子。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 xìn xī 信息 jìn zhǎn 进展、 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié 威胁 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 qū shì 趋势 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， xū yào 需要 xué xí jīng yàn 学习经验 jiào xun 教训 cóng ér 从而 bǎ 把 zhè xiē 这些 chéng gōng 成功 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
chà bù duō 差不多 jiù 就 xíng 行 ba 吧， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chà 差 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 gōng jī 攻击 gǎn yìng 感应 zhèn dòng 震动。
bì xū 必须 dǎo huǐ 捣毁 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wǎng luò 网络， zhì zào 制造 zhè 这 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 de 的 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 bì xū 必须 bèi 被 zhuō ná guī àn 捉拿归案， shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zhèng rú 正如 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 suǒ shuō 所说 de 的 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 zhēng zhá 挣扎 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样。
bì xū 必须 yòng 用 mó fǎng 模仿 duì xiàng 对象 tì huàn 替换 zhè ge 这个 hé zuò zhě 合作者。
bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 1785 nián 年， bā lí rén 巴黎人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定： qīng kōng 清空 gōng mù 公墓， bǎ 把 sǐ zhě 死者 de 的 shī gǔ 尸骨 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ miàn 里面。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 hé shí 核实。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子