ประโยคภาษาจีน- 他还在加州建立了使馆建筑风格的酒厂第一个邀请客人参观并品尝他的葡萄酒中文句子 (41144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 zài 在 jiā zhōu 加州 jiàn lì 建立 le 了 shǐ guǎn 使馆 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 jiǔ chǎng 酒厂， dì 第 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 kè rén 客人 cān guān 参观 bìng 并 pǐn cháng 品尝 tā 他 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
He also built a winery in the California Mission architectural style, and was one of the first to invite visitors to come and taste his wines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 kè fú 克服 nì jìng 逆境 de 的 qián lì 潜力。 ” tā 她 shuō 说。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qī jiān 期间 céng 曾 yǔ 与 Āī jí 埃及 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， rú jīn 如今 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 yǔ 与 Āī jí 埃及 jí 及 Āī jí 埃及 de 的 zhèng tán 政坛 lǎo jiàng 老将 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gǎi shàn guān xi 改善关系。
měi guó 美国 zài 在 zhè cì 这次 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟（ dōng méng 东盟） jù huì 聚会 shàng 上 de 的 cān yù 参与 yì cháng 异常 míng xiǎn 明显。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， jiù suàn 就算 chà shēng 差生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， tā men 他们 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā 其他 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 nián jí 年级。 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhǔ zhāng 主张 yào 要 ràng 让
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo huì 教会 tā 她 dǒng de 懂得 guī ju 规矩。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yè miàn 页面 de 的 dǎ yìn 打印 yù lǎn 预览 xiào guǒ 效果 lìng rén mǎn yì 令人满意 shí 时 jìn xíng 进行 shí jì 实际 dǎ yìn 打印。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
àn lǐ shuō 按理说， shí wù 食物 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 de 地 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 wèi dao 味道 hè 和 zhì liàng 质量 jī běn 基本 bú biàn 不变。 yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 在 guò qī 过期 zhī qián 之前 chī diào 吃掉 yì xiē 一些 shí pǐn 食品， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来！
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
tā 他 hái 还 xì shuō 戏说 dào 到 bú dàng 不当 zǒng tǒng 总统 hòu 后 de 的 shī luò gǎn 失落感 , shuō 说 dào 到 dāng 当 tā 他 zài 在 lín jū jiā 邻居家 fù jìn 附近 liù 遛 tā 他 de 的 gǒu 狗 — — bā ní 巴尼 shí 时 , tā 他 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 wán quán 完全 biàn de 变得 bù tóng 不同 le 了。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 bǎ 把 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò rì 工作日 shí jiān 时间 cóng 从 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时 suō duǎn 缩短 dào 到 bā gè 八个 xiǎo shí 小时， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 de 的 gōng chǎng 工厂 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 yùn zuò 运作。
měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 dōu 都 yǒu 有 guān yú 关于 “ huó 活 yí zhǔ 遗嘱 ” de 的 fǎ guī 法规， wèi 为 yī shēng 医生 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。 rú guǒ 如果 yī shēng 医生 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 jiù zhù 救助 céng 曾 shēng míng 声明 bù xiǎng 不想 yán xù 延续 shēng mìng 生命 de 的 bìng rén 病人， bú huì 不会 wèi cǐ 为此 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de shí hòu 的时候， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chòu yǎng 臭氧 yǒu 有 30% shì yóu 是由 yì wù èr xī 异戊二烯 hé 和 tiē xī 萜烯 shēng chéng 生成 de 的。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 shì 是 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 yě 也 liáo shèng yú wú 聊胜于无。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， gāi 该 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 qián 前， xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 qǔ zǒu 取走 zì zhù cān 自助餐 zhōng 中 fán shì 凡是 kàn zhe 看着 bú cuò 不错 de 的 cān 餐 pǐn 品， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前 zhǐ 只 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǎn 眼 dà dù zi 大肚子 xiǎo 小。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
bú guò 不过 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā 它 de 的 bèi jǐ 背脊 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ de 我的 bèi jǐ 背脊 zhè yàng 这样 tòng 痛。
měi guó 美国 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， duī jī 堆积 zài 在 kuān 髋 bù 部 hé 和 tún bù 臀部 de 的 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zài 在 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng 发病 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
“ gōng jī 攻击 chéng wéi 成为 le 了 pà kǎ ěr 帕卡尔 jí qí 及其 hòu lái 后来 guó wáng 国王 cóng shì 从事 yíng zào 营造 huó dòng 活动 de 的 kāi duān 开端 yì huò 抑或 cuī huà jì 催化剂， ” kǎ lā sī 卡拉斯 kě 可 shuō dào 说道。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ wǒ men 我们 dōu 都 qīng yì 轻易 shòu 受 yòu huò 诱惑。
tā 他 hái 还 jiān dū 监督 zhèng zhì fàn 政治犯 hé 和 shì fàng 释放 shǔ qiān 数千 míng 名 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者。
wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞 kùn 困 zhù 住 nà ge 那个 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 dí rén 敌人， rán hòu 然后 yòu 右 zǒu 走 ná 拿 xiē 些 jīn kuài 金块， zài 在 zuǒ shǔ 左数 dì 第 sān gè 三个 tǎ lóu 塔楼 xià mian 下面 shā 杀 gè 个 huí mǎ qiāng 回马枪 kùn 困 zhù 住 dì èr 第二 gè 个 dí rén 敌人。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 kè fú 克服 nì jìng 逆境 de 的 qián lì 潜力。 ” tā 她 shuō 说。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 qī jiān 期间 céng 曾 yǔ 与 Āī jí 埃及 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， rú jīn 如今 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 yǔ 与 Āī jí 埃及 jí 及 Āī jí 埃及 de 的 zhèng tán 政坛 lǎo jiàng 老将 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 gǎi shàn guān xi 改善关系。
měi guó 美国 zài 在 zhè cì 这次 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟（ dōng méng 东盟） jù huì 聚会 shàng 上 de 的 cān yù 参与 yì cháng 异常 míng xiǎn 明显。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， jiù suàn 就算 chà shēng 差生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， tā men 他们 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā 其他 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 nián jí 年级。 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhǔ zhāng 主张 yào 要 ràng 让
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo huì 教会 tā 她 dǒng de 懂得 guī ju 规矩。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yè miàn 页面 de 的 dǎ yìn 打印 yù lǎn 预览 xiào guǒ 效果 lìng rén mǎn yì 令人满意 shí 时 jìn xíng 进行 shí jì 实际 dǎ yìn 打印。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 dāng 当 guò 过 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 yǐ jí 以及 mín jìn dǎng 民进党 zhǔ xí 主席， qù nián 去年 12 yuè 月， yóu yú 由于 mín jìn dǎng 民进党 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， sū zhēn chāng 苏贞昌 cí qù 辞去 le 了 “ zǒng tǒng fǔ 总统府 ” mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wù 职务。
àn lǐ shuō 按理说， shí wù 食物 kě yǐ 可以 wú xiàn qī 无限期 de 地 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 wèi dao 味道 hè 和 zhì liàng 质量 jī běn 基本 bú biàn 不变。 yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 在 guò qī 过期 zhī qián 之前 chī diào 吃掉 yì xiē 一些 shí pǐn 食品， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来！
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
tā 他 hái 还 xì shuō 戏说 dào 到 bú dàng 不当 zǒng tǒng 总统 hòu 后 de 的 shī luò gǎn 失落感 , shuō 说 dào 到 dāng 当 tā 他 zài 在 lín jū jiā 邻居家 fù jìn 附近 liù 遛 tā 他 de 的 gǒu 狗 — — bā ní 巴尼 shí 时 , tā 他 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 wán quán 完全 biàn de 变得 bù tóng 不同 le 了。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
tā 他 hái 还 bǎ 把 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò rì 工作日 shí jiān 时间 cóng 从 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时 suō duǎn 缩短 dào 到 bā gè 八个 xiǎo shí 小时， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 de 的 gōng chǎng 工厂 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 yùn zuò 运作。
měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 dōu 都 yǒu 有 guān yú 关于 “ huó 活 yí zhǔ 遗嘱 ” de 的 fǎ guī 法规， wèi 为 yī shēng 医生 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。 rú guǒ 如果 yī shēng 医生 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 jiù zhù 救助 céng 曾 shēng míng 声明 bù xiǎng 不想 yán xù 延续 shēng mìng 生命 de 的 bìng rén 病人， bú huì 不会 wèi cǐ 为此 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de shí hòu 的时候， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chòu yǎng 臭氧 yǒu 有 30% shì yóu 是由 yì wù èr xī 异戊二烯 hé 和 tiē xī 萜烯 shēng chéng 生成 de 的。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 shì 是 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 yě 也 liáo shèng yú wú 聊胜于无。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， gāi 该 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 qián 前， xué sheng 学生 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 qǔ zǒu 取走 zì zhù cān 自助餐 zhōng 中 fán shì 凡是 kàn zhe 看着 bú cuò 不错 de 的 cān 餐 pǐn 品， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前 zhǐ 只 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǎn 眼 dà dù zi 大肚子 xiǎo 小。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
bú guò 不过 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā 它 de 的 bèi jǐ 背脊 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ de 我的 bèi jǐ 背脊 zhè yàng 这样 tòng 痛。
měi guó 美国 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， duī jī 堆积 zài 在 kuān 髋 bù 部 hé 和 tún bù 臀部 de 的 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zài 在 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng 发病 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
“ gōng jī 攻击 chéng wéi 成为 le 了 pà kǎ ěr 帕卡尔 jí qí 及其 hòu lái 后来 guó wáng 国王 cóng shì 从事 yíng zào 营造 huó dòng 活动 de 的 kāi duān 开端 yì huò 抑或 cuī huà jì 催化剂， ” kǎ lā sī 卡拉斯 kě 可 shuō dào 说道。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ wǒ men 我们 dōu 都 qīng yì 轻易 shòu 受 yòu huò 诱惑。
tā 他 hái 还 jiān dū 监督 zhèng zhì fàn 政治犯 hé 和 shì fàng 释放 shǔ qiān 数千 míng 名 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者。
wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞 kùn 困 zhù 住 nà ge 那个 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 dí rén 敌人， rán hòu 然后 yòu 右 zǒu 走 ná 拿 xiē 些 jīn kuài 金块， zài 在 zuǒ shǔ 左数 dì 第 sān gè 三个 tǎ lóu 塔楼 xià mian 下面 shā 杀 gè 个 huí mǎ qiāng 回马枪 kùn 困 zhù 住 dì èr 第二 gè 个 dí rén 敌人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子