ประโยคภาษาจีน- 但是在竞选游说的时候总统先生反对强制不过他手上如果没有说得过去的办法就要静悄悄地咽下其中一个中文句子 (411958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 jìng xuǎn 竞选 yóu shuì 游说 de shí hòu 的时候， zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 fǎn duì 反对 “ qiáng zhì 强制 ” 。 bú guò 不过 tā 他 shǒu shàng 手上 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shuō de guò qù 说得过去 de 的 bàn fǎ 办法， jiù yào 就要 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 yàn xià 咽下 qí zhōng 其中 yí gè 一个。
Mr Obama opposed a mandate on the campaign trail, but since he has not come up with any plausible alternative, he should quietly swallow one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 dì èr cì 第二次 cè yàn 测验 zhī qián 之前， xué sheng 学生 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 huì 会 yīn 因 gāo fēn 高分 ér 而 dé dào 得到 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 shì zài 是在 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 shī xíng 施行 zhī hòu 之后， nián jiàn 年鑑 xué pài 学派 dí què 的确 zhěng hé 整合 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 duì 对 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 wèn tí 问题 què lì 确立 le 了 qí 其 xué shù 学术 fāng xiàng 方向。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 kě shì huà 可视化 fāng shì 方式 shōu jí 收集 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件， chǎn gāo 产羔 dān wèi 单位 bèi 被 gǎi míng 改名 wèi 为 nián qīng rén 年轻人。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí jù huà 一句话 kě néng 可能 shì 是 hú shuō 胡说， wǒ 我 tóng yàng 同样 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 míng zi 名字 huò shì 或是 yí gè 一个 yì bān 一般 shù yǔ 术语， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 hé 和 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 guà gōu 挂钩。
wàng jì 忘记 yī gōu 衣钩 huò 或 cān zhuō 餐桌 de 的 biān jiǎo 边角 — — zhǐ yòng 只用 yī jià 衣架。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi yuán 美元 zǎo 早 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 huò zhě 或者 yín 银 le 了。
máng lù 忙碌 shì 是 gè 个 zhēn shí 真实 de 的 lǐ yóu 理由， qiān guà 牵挂 shì 是 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhǔ tí 主题， cháng cháng 常常 de 的 xiǎng qǐ 想起， bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 lián xì 联系， mò mò 默默 de 的 zhù fú 祝福， què 却 bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 sòng qù 送去， hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 tiān qì 天气， yuàn 愿 nǐ 你 shì shì 事事 rú yì 如意， yí qiè 一切 shùn lì 顺利！
yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 zuò zhě 作者 bì dìng 必定 yǔ 与 yē sū 耶稣 tóng háng 同行、 gòng huà 共话 guò 过， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yǔ 与 yē sū 耶稣 de 的 zhǔ yào 主要 mén tú 门徒 tóng háng 同行 tán huà 谈话 guò 过。
zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 rú jīn 如今 dé dào 得到 zēng zhí 增值， shǐ 使 jiàn kāng 健康 xiào yì 效益 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
zhèng rú 正如 rì běn 日本 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士 zhè 这 liǎng gè 两个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 dú cái 独裁 guó jiā 国家， 19 shì jì mò 世纪末 de 的 jué qǐ 崛起 yě 也 méi 没 néng 能 bǎi tuō 摆脱 má fan 麻烦。
dàn 但 shì zài 是在 lù xī 路西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 shàng 上， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chuán piào 船票 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 yōu dài 优待， zhè ge 这个 tuán duì 团队 bào gào 报告 dào 道。
yōu chóu 忧愁 xú xú 徐徐 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 shuō dào 说道：「 wǒ de 我的 dào lù 道路 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 zhòng dì 中的。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 běn cì 本次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， rèn hé 任何 dān yī 单一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 dān yī 单一 jì shù 技术 tū pò 突破， dōu 都 bù zú yǐ 不足以 gēn chú 根除 xiàng 像 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的 jí bìng 疾病。
yǐ 已 jìn 近 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， mǎ dīng 马丁 bǎ 把 xī lì yà 西莉亚 sòng dào 送到 jiàn qiáo 剑桥 huǒ chē zhàn 火车站， liǎng 两 rén 人 zhèng ér bā jīng 正儿八经 ér 而 yòu 又 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在 dì dao 地道 le 了 bié 别。
zhè 这 yī 一 pái pái 排排 de 的 fáng wū 房屋 wài biǎo 外表 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
kuài lè 快乐、 guān huái 关怀 shèn zhì 甚至 ài liàn 爱恋 shí bu shí 时不时 fā shēng 发生 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里， yǒu 有 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bāng zhù 帮助 xià yì ge 下一个 bìng rén 病人 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 lì liang 力量。
zhèng rú 正如 bì ěr bā è 毕尔巴鄂 bǐ sī kāi 比斯开 yín háng 银行（ BBVA ） jīng jì xué jiā 经济学家 RafaelDomenech zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， èr yuán 二元 jié gòu 结构 yě 也 bāo kuò 包括 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 chū kǒu 出口 gōng sī 公司 hè 和 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 miàn xiàng guó nèi 面向国内 shì chǎng 市场 de 的 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 hóng gōu 鸿沟。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 ruì zhì 睿智 cún zài 存在 yú 于 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 zhī jiān 之间， bú huì 不会 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 ér 而 hán hùn 含混 mí huo 迷惑， yě 也 bú huì 不会 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 yàn juàn 厌倦 ér 而 àn dàn 黯淡 mó hu 模糊， gèng 更 bú huì 不会 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 zào chéng 造成 máng diǎn 盲点。
bā kè lái 巴克莱 kě néng 可能 lì yòng 利用 chǔ fèn 处分 zī chǎn 资产 de 的 shōu rù 收入 , lái 来 zhī yìng 支应 jiā rù 加入 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 bǎo zhàng 保障 jì huà 计画 de 的 chéng běn 成本 .
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 jué de 觉得 jīng lì chōng pèi 精力充沛， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yuàn jǐng 愿景。
dàn shì 但是 dì lòu 地漏 dà xiǎo 大小 xū yào 需要 què dìng 确定 yǐ fáng 以防 zhǐ shuǐ 止水 pò huài 破坏 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障。
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
zhèng rú 正如 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zài 在 qí 其 zuì 最 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的《 jí 辑 zhé xué 哲学 lùn 论》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 “ huó 活 zài 在 dāng 当 xià zhě 下者 dé 得 yǒng shēng 永生 ” 。
kuài 快 ná chū 拿出 nǐ de 你的 yōu chóu 忧愁， jiāo chū 交出 nǐ de 你的 shāng xīn 伤心， tāo chū 掏出 nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼， zhāi xià 摘下 nǐ de 你的 āi shāng 哀伤， nuò 喏！

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 dì èr cì 第二次 cè yàn 测验 zhī qián 之前， xué sheng 学生 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 huì 会 yīn 因 gāo fēn 高分 ér 而 dé dào 得到 jīn qián 金钱 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 shì zài 是在 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 shī xíng 施行 zhī hòu 之后， nián jiàn 年鑑 xué pài 学派 dí què 的确 zhěng hé 整合 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 duì 对 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 wèn tí 问题 què lì 确立 le 了 qí 其 xué shù 学术 fāng xiàng 方向。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 kě shì huà 可视化 fāng shì 方式 shōu jí 收集 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件， chǎn gāo 产羔 dān wèi 单位 bèi 被 gǎi míng 改名 wèi 为 nián qīng rén 年轻人。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí jù huà 一句话 kě néng 可能 shì 是 hú shuō 胡说， wǒ 我 tóng yàng 同样 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 míng zi 名字 huò shì 或是 yí gè 一个 yì bān 一般 shù yǔ 术语， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 hé 和 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 guà gōu 挂钩。
wàng jì 忘记 yī gōu 衣钩 huò 或 cān zhuō 餐桌 de 的 biān jiǎo 边角 — — zhǐ yòng 只用 yī jià 衣架。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi yuán 美元 zǎo 早 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 huò zhě 或者 yín 银 le 了。
máng lù 忙碌 shì 是 gè 个 zhēn shí 真实 de 的 lǐ yóu 理由， qiān guà 牵挂 shì 是 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhǔ tí 主题， cháng cháng 常常 de 的 xiǎng qǐ 想起， bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 lián xì 联系， mò mò 默默 de 的 zhù fú 祝福， què 却 bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 sòng qù 送去， hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 tiān qì 天气， yuàn 愿 nǐ 你 shì shì 事事 rú yì 如意， yí qiè 一切 shùn lì 顺利！
yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 zuò zhě 作者 bì dìng 必定 yǔ 与 yē sū 耶稣 tóng háng 同行、 gòng huà 共话 guò 过， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yǔ 与 yē sū 耶稣 de 的 zhǔ yào 主要 mén tú 门徒 tóng háng 同行 tán huà 谈话 guò 过。
zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 rú jīn 如今 dé dào 得到 zēng zhí 增值， shǐ 使 jiàn kāng 健康 xiào yì 效益 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
zhèng rú 正如 rì běn 日本 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士 zhè 这 liǎng gè 两个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 dú cái 独裁 guó jiā 国家， 19 shì jì mò 世纪末 de 的 jué qǐ 崛起 yě 也 méi 没 néng 能 bǎi tuō 摆脱 má fan 麻烦。
dàn 但 shì zài 是在 lù xī 路西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 shàng 上， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chuán piào 船票 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 yōu dài 优待， zhè ge 这个 tuán duì 团队 bào gào 报告 dào 道。
yōu chóu 忧愁 xú xú 徐徐 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 shuō dào 说道：「 wǒ de 我的 dào lù 道路 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 zhòng dì 中的。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 běn cì 本次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， rèn hé 任何 dān yī 单一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 dān yī 单一 jì shù 技术 tū pò 突破， dōu 都 bù zú yǐ 不足以 gēn chú 根除 xiàng 像 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的 jí bìng 疾病。
yǐ 已 jìn 近 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， mǎ dīng 马丁 bǎ 把 xī lì yà 西莉亚 sòng dào 送到 jiàn qiáo 剑桥 huǒ chē zhàn 火车站， liǎng 两 rén 人 zhèng ér bā jīng 正儿八经 ér 而 yòu 又 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在 dì dao 地道 le 了 bié 别。
zhè 这 yī 一 pái pái 排排 de 的 fáng wū 房屋 wài biǎo 外表 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
kuài lè 快乐、 guān huái 关怀 shèn zhì 甚至 ài liàn 爱恋 shí bu shí 时不时 fā shēng 发生 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里， yǒu 有 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bāng zhù 帮助 xià yì ge 下一个 bìng rén 病人 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 lì liang 力量。
zhèng rú 正如 bì ěr bā è 毕尔巴鄂 bǐ sī kāi 比斯开 yín háng 银行（ BBVA ） jīng jì xué jiā 经济学家 RafaelDomenech zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， èr yuán 二元 jié gòu 结构 yě 也 bāo kuò 包括 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 chū kǒu 出口 gōng sī 公司 hè 和 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 miàn xiàng guó nèi 面向国内 shì chǎng 市场 de 的 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 hóng gōu 鸿沟。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 ruì zhì 睿智 cún zài 存在 yú 于 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 zhī jiān 之间， bú huì 不会 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 ér 而 hán hùn 含混 mí huo 迷惑， yě 也 bú huì 不会 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 yàn juàn 厌倦 ér 而 àn dàn 黯淡 mó hu 模糊， gèng 更 bú huì 不会 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 zào chéng 造成 máng diǎn 盲点。
bā kè lái 巴克莱 kě néng 可能 lì yòng 利用 chǔ fèn 处分 zī chǎn 资产 de 的 shōu rù 收入 , lái 来 zhī yìng 支应 jiā rù 加入 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 bǎo zhàng 保障 jì huà 计画 de 的 chéng běn 成本 .
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 jué de 觉得 jīng lì chōng pèi 精力充沛， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yuàn jǐng 愿景。
dàn shì 但是 dì lòu 地漏 dà xiǎo 大小 xū yào 需要 què dìng 确定 yǐ fáng 以防 zhǐ shuǐ 止水 pò huài 破坏 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障。
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
zhèng rú 正如 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zài 在 qí 其 zuì 最 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的《 jí 辑 zhé xué 哲学 lùn 论》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 “ huó 活 zài 在 dāng 当 xià zhě 下者 dé 得 yǒng shēng 永生 ” 。
kuài 快 ná chū 拿出 nǐ de 你的 yōu chóu 忧愁， jiāo chū 交出 nǐ de 你的 shāng xīn 伤心， tāo chū 掏出 nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼， zhāi xià 摘下 nǐ de 你的 āi shāng 哀伤， nuò 喏！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子