ประโยคภาษาจีน- 但是在试管中转化有下降的趋势不能像期望的那样有效率中文句子 (412141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 shì guǎn 试管 zhōng 中 zhuǎn huà 转化 yǒu 有 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势： bù néng 不能 xiàng 像 qī wàng 期望 de 的 nà yàng 那样 yǒu xiào lǜ 有效率。
But there’s a downside to in vitro translation: It is not as efficient as it could be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng xiào 忠孝 xīn shēng 新生 wǎng 往 sān chóng 三重、 lú zhōu 芦洲 � � xiàng 向 de 的 lǚ kè 旅客 qǐng 请 zài 在 běn zhàn 本站 huàn chē 换车。
zhōng shí 忠实 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， tā 他 zào chéng 造成 le 了 sān gè 三个 tiě gū 铁箍， miǎn de 免得 tā 他 de 的 xīn 心 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 bào liè 爆裂 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 āi shāng 哀伤。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， shǒu yìn 手印、 lǔ 卤 tīng 烃 yóu 油 hé 和 jī yóu 机油 de 的 cún zài 存在 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低 bāo kuò 包括 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 niè 镍 zài nèi 在内 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 kàng 抗 wēn dù 温度 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 sī nuò 斯诺 suǒ jiàn 所见， yuán yīn shì 原因是 liǎng bian 两边 zhī shi fèn zǐ 知识分子（ tè bié shì 特别是 rén wén xué kē 人文学科 zhī shi fèn zǐ 知识分子） de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义， tā men 他们 réng rán 仍然 xù yì 蓄意 de 地 quē fá 缺乏 lìng yī 另一 xué kē 学科 de 的 yī bān zhī shí 一般知识。
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
zhè 这 yī zhàn 一战， yīng jūn 英军 yíng dé 赢得 zhòng yào 重要 shèng lì 胜利， dàn 但 mò bó sāng 莫泊桑 rèn wéi 认为， zhè 这 shèng lì 胜利 yào 要 dǎ zhé kòu 打折扣， yīn wèi 因为 nà tiān 那天 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zuì 最 jīng 精 jǐng 警 de 的 yí jù huà 一句话， shì 是 lù yì 路易 shuō 说 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ 已 jiàn 见 lóng 笼 chán yì 蝉翼， wú yīn 无因 yìng 映 lù tāi 鹿胎。
zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， dǒng shì huì 董事会 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
yōu lǜ 忧虑 shì 是 jué cè zhě 决策者 men 们 kě néng 可能 huì 会 zuò 做 de 的 guò huǒ 过火， cóng ér 从而 sǔn shāng 损伤 dào 到 dī mí 低迷 jīng jì 经济 shì jiè 世界 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 yǒu huó lì 有活力 de 的 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 de 的 dàn wàng 淡忘 le 了。
zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 bì kāi 避开 le 了， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zài 在 zhèng zhì 政治、 gōng gòng zhèng cè 公共政策、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 rén hè 人和 wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上 de 的 — — jǐng fāng 警方 bú shì 不是， jūn duì 军队 bú shì 不是。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
bā kè lái 巴克莱 yǐ jí 以及 cān yù 参与 cǐ cì 此次 diào chá 调查 de 的 měi yīng 美英 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 jūn 均 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 liè 猎 hú 狐 zhī 之 zài 在 yīng guó 英国， yì jiàn 意见 fēn yún 纷纭， qiě 且 bù kě 不可 tiáo hé 调和。
kuài lè 快乐 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感、 tǐ yàn 体验 rén shēng 人生 de 的 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏、 xué huì 学会 hū xī 呼吸 bìng 并 ràng 让 shì qing 事情 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bù 不 néng gòu 能够、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 guó jiā 国家 xíng shì 形式。
dàn shì 但是 fù zá dù 复杂度 de 的 zēng jiā 增加 shì cóng 是从 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 céng 层 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 bú shi 不是 shǐ yú 始于 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 céng 层 shí 时。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
kuài bǎn 快板， xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
zhèng rú 正如 zhì 至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 yǐ 已 yán jiū 研究 guò 过 de 的 dà duō shù 大多数 qí tā 其它 yìng gǔ yú 硬骨鱼 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng běn 样本 zhōng 中， chéng nián 成年 hóng 红 fù 腹 luó fēi yú 罗非鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qì qiú 气球 yàng 样 kuò zhāng 扩张。
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน
zhōng xiào 忠孝 xīn shēng 新生 wǎng 往 sān chóng 三重、 lú zhōu 芦洲 � � xiàng 向 de 的 lǚ kè 旅客 qǐng 请 zài 在 běn zhàn 本站 huàn chē 换车。
zhōng shí 忠实 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， tā 他 zào chéng 造成 le 了 sān gè 三个 tiě gū 铁箍， miǎn de 免得 tā 他 de 的 xīn 心 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 bào liè 爆裂 de 的 bēi tòng 悲痛 hé 和 āi shāng 哀伤。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， shǒu yìn 手印、 lǔ 卤 tīng 烃 yóu 油 hé 和 jī yóu 机油 de 的 cún zài 存在 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低 bāo kuò 包括 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 niè 镍 zài nèi 在内 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 kàng 抗 wēn dù 温度 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 sī nuò 斯诺 suǒ jiàn 所见， yuán yīn shì 原因是 liǎng bian 两边 zhī shi fèn zǐ 知识分子（ tè bié shì 特别是 rén wén xué kē 人文学科 zhī shi fèn zǐ 知识分子） de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义， tā men 他们 réng rán 仍然 xù yì 蓄意 de 地 quē fá 缺乏 lìng yī 另一 xué kē 学科 de 的 yī bān zhī shí 一般知识。
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
zhè 这 yī zhàn 一战， yīng jūn 英军 yíng dé 赢得 zhòng yào 重要 shèng lì 胜利， dàn 但 mò bó sāng 莫泊桑 rèn wéi 认为， zhè 这 shèng lì 胜利 yào 要 dǎ zhé kòu 打折扣， yīn wèi 因为 nà tiān 那天 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zuì 最 jīng 精 jǐng 警 de 的 yí jù huà 一句话， shì 是 lù yì 路易 shuō 说 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ 已 jiàn 见 lóng 笼 chán yì 蝉翼， wú yīn 无因 yìng 映 lù tāi 鹿胎。
zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， dǒng shì huì 董事会 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
yōu lǜ 忧虑 shì 是 jué cè zhě 决策者 men 们 kě néng 可能 huì 会 zuò 做 de 的 guò huǒ 过火， cóng ér 从而 sǔn shāng 损伤 dào 到 dī mí 低迷 jīng jì 经济 shì jiè 世界 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 yǒu huó lì 有活力 de 的 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 de 的 dàn wàng 淡忘 le 了。
zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 bì kāi 避开 le 了， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zài 在 zhèng zhì 政治、 gōng gòng zhèng cè 公共政策、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 rén hè 人和 wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上 de 的 — — jǐng fāng 警方 bú shì 不是， jūn duì 军队 bú shì 不是。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
bā kè lái 巴克莱 yǐ jí 以及 cān yù 参与 cǐ cì 此次 diào chá 调查 de 的 měi yīng 美英 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 jūn 均 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 liè 猎 hú 狐 zhī 之 zài 在 yīng guó 英国， yì jiàn 意见 fēn yún 纷纭， qiě 且 bù kě 不可 tiáo hé 调和。
kuài lè 快乐 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感、 tǐ yàn 体验 rén shēng 人生 de 的 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏、 xué huì 学会 hū xī 呼吸 bìng 并 ràng 让 shì qing 事情 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 bù 不 néng gòu 能够、 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 guó jiā 国家 xíng shì 形式。
dàn shì 但是 fù zá dù 复杂度 de 的 zēng jiā 增加 shì cóng 是从 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 céng 层 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 bú shi 不是 shǐ yú 始于 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 céng 层 shí 时。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
kuài bǎn 快板， xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
zhèng rú 正如 zhì 至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 yǐ 已 yán jiū 研究 guò 过 de 的 dà duō shù 大多数 qí tā 其它 yìng gǔ yú 硬骨鱼 zhōng 中 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng běn 样本 zhōng 中， chéng nián 成年 hóng 红 fù 腹 luó fēi yú 罗非鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qì qiú 气球 yàng 样 kuò zhāng 扩张。
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子