ประโยคภาษาจีน- 把他带回去监狱长对看守笑道给他一些衣服明天早上点给他开锁后让他到我这里来中文句子 (41402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bǎ 把 tā 他 dài 带 huí qu 回去， ” jiān yù cháng 监狱长 duì 对 kān shǒu 看守 xiào 笑 dào 道， “ gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 yī fu 衣服， míng tiān 明天 zǎo shang 早上 7 diǎn 点 gěi 给 tā 他 kāi suǒ 开锁 hòu 后 ràng 让 tā 他 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来。
“Take him back, ” the warden said to the guard smiling, “and give him some clothes. Unlock him at seven in the morning and let him come to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bǎ 把 tā men 它们 zhuāng 装 huí qu 回去！ ” tā 她 gào su 告诉 tā 他。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
bú guò 不过 nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 xuǎn 选 yí kuài 一块 liào zi 料子。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
àn 按 bìng lǐ 病理 fēn lèi 分类， yě 也 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fǒu rèn 否认 tài yang 太阳 de 的 zhé xué 哲学， nà zhǒng 那种 zhé xué 哲学 jiào zuò 叫做 xiā yǎn 瞎眼 lùn 论。
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， bǎ 把 qián 钱 yòng yú 用于 jié shuǐ 节水 jí 及 gǎi shàn 改善 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好。 tā men 他们 yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 yòng 用 shū 输 shuǐ lái 水来 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 shī bài 失败。
bú guò 不过 qí tā rén 其他人 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 le 了 yǐn shēn 引申， shì tú 试图 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 GMT cháng shù 常数 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
àn 按 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 de 的 dàng àn 档案 shàng 上 shuō 说， tā 她 tōu 偷 le 了 tā 她 mā ma 妈妈 de 的 shǒu shì 首饰、 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 qì chē 汽车、 tā 她 mèi mei 妹妹 de 的 xiàn jīn 现金、 hái yǒu 还有 tā men 他们 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 diāo xiàng 雕像。
bú guò 不过 chuàng shǐ 创始 CEO de 的 zài dù 再度 chū shān 出山 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zhè 这 bù jīn 不禁 shǐ 使 wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 chuàng shǐ 创始 CEO yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 méi yǒu 没有 tuì wèi 退位 ràng xián 让贤， huò shì 或是 bèi 被 “ bī gōng 逼宫 ” xià tái 下台， shì qing 事情 huì bu huì 会不会 cháo zhe 朝着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展？
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
àn shuō 按说 wǒ 我 shì 是 dé 得 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mǎng zhuàng 莽撞 fù jīng qǐng zuì 负荆请罪 de 的， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 shàng tái 上台， yě 也 bù miǎn 不免 yào 要 yǐng xiǎng 影响 shì róng 市容 de 的。
měi guó 美国 nǚ hái 女孩 fēi lì 菲利 xī yà 希亚 fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 kě wèi 可谓 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒng shì 勇士： měi wǎn 每晚 tā 她 dōu 都 yào 要 yǔ 与 yì tóu 一头 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 “ tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 ” 。
tā 他 hái 还 gǎi shàn 改善 le 了 yóu 由 suì 碎 gǔ lì 谷粒、 dà mài 大麦 hé 和 luǒ 裸 hēi mài 黑麦 hùn hé wù 混合物 zǔ chéng 组成 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料。
àn 按 nà ge 那个 jià gé 价格 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhè yàng 这样 de 的 chèn shān 衬衫。
tā 他 hái shi 还是 1995 / 6 nián dù 年度 wò ěr fū 沃尔夫 jī jīn 基金 yīn lè jiǎng 音乐奖 de 的 huò dé zhě 获得者， jí 及 tè lā wéi fū 特拉维夫 - yǎ fǎ 雅法 de 的 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
àn 按 shùn xù 顺序 dǎ 打 wán 完 shí gè 十个 diàn huà 电话 lái 来 dài tì 代替 zài 在 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 bǎ 把 tā men 他们 fēn sàn 分散 kāi dǎ 开打 wán 完。
tā 他 hái 还 céng 曾 wèi 为 bù lā dé 布拉德 • pí tè 皮特、 Ān jí lí nà 安吉丽娜 • zhū lì 朱莉、 chuī niú 吹牛 lǎo diē 老爹、查理• zhuó bié lín 卓别林、 mǎ lí lián 玛丽莲 • mèng lù 梦露， shèn zhì 甚至 shì 是 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家 chuàng zuò 创作 guò 过 wēi diāo 微雕。
“ fàng kāi 放开 wǒ 我！ ” lì shā 莉莎 jiào dào 叫道， bèi 被 niǔ dòng 扭动 dé 得 dài 带 le 了 chū qù 出去。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 qián wǎng 前往 měi guó kòng jūn 美国空军 jì niàn guǎn 纪念馆 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念， yuǎn tiào 远眺 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huó 和 fēi jī 飞机 jiàng 降 luò dào 落到 lǐ gēn 里根 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ jiào yù 教育 yīng gāi 应该 gòng xiǎng 共享 ” ， duō mǐ ní kè 多米尼克 nǚ shì 女士 duì 对 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 shuō 说
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
“ zhěng 整 wǎn 晚 wǒ 我 dōu 都 zài 在 kàn 看 nà 那 duì 对 fū fù 夫妇 wèi 为 “ zhōng 中 zhì 置 shuāng 双 bǎ 把 guàn xǐ 盥洗 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” de 的 yōu shì 优势 jiū jié 纠结 gè 个 méi wán 没完， cóng wéi 从维 duō lì yà 多利亚 fù gǔ 复古 xì liè 系列 dào 到 liú xíng 流行 de 的 gāo 高 hú dù 弧度 guàn xǐ 盥洗 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” wǒ 我 tí xǐng 提醒 tā 她。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ bǎ 把 tā men 它们 zhuāng 装 huí qu 回去！ ” tā 她 gào su 告诉 tā 他。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
bú guò 不过 nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 xuǎn 选 yí kuài 一块 liào zi 料子。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
àn 按 bìng lǐ 病理 fēn lèi 分类， yě 也 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fǒu rèn 否认 tài yang 太阳 de 的 zhé xué 哲学， nà zhǒng 那种 zhé xué 哲学 jiào zuò 叫做 xiā yǎn 瞎眼 lùn 论。
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， bǎ 把 qián 钱 yòng yú 用于 jié shuǐ 节水 jí 及 gǎi shàn 改善 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好。 tā men 他们 yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 yòng 用 shū 输 shuǐ lái 水来 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 shī bài 失败。
bú guò 不过 qí tā rén 其他人 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 le 了 yǐn shēn 引申， shì tú 试图 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 GMT cháng shù 常数 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
àn 按 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 de 的 dàng àn 档案 shàng 上 shuō 说， tā 她 tōu 偷 le 了 tā 她 mā ma 妈妈 de 的 shǒu shì 首饰、 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 qì chē 汽车、 tā 她 mèi mei 妹妹 de 的 xiàn jīn 现金、 hái yǒu 还有 tā men 他们 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 diāo xiàng 雕像。
bú guò 不过 chuàng shǐ 创始 CEO de 的 zài dù 再度 chū shān 出山 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zhè 这 bù jīn 不禁 shǐ 使 wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 chuàng shǐ 创始 CEO yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 méi yǒu 没有 tuì wèi 退位 ràng xián 让贤， huò shì 或是 bèi 被 “ bī gōng 逼宫 ” xià tái 下台， shì qing 事情 huì bu huì 会不会 cháo zhe 朝着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展？
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
àn shuō 按说 wǒ 我 shì 是 dé 得 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mǎng zhuàng 莽撞 fù jīng qǐng zuì 负荆请罪 de 的， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qué 瘸 zhe 着 tuǐ 腿 shàng tái 上台， yě 也 bù miǎn 不免 yào 要 yǐng xiǎng 影响 shì róng 市容 de 的。
měi guó 美国 nǚ hái 女孩 fēi lì 菲利 xī yà 希亚 fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 kě wèi 可谓 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒng shì 勇士： měi wǎn 每晚 tā 她 dōu 都 yào 要 yǔ 与 yì tóu 一头 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 “ tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 ” 。
tā 他 hái 还 gǎi shàn 改善 le 了 yóu 由 suì 碎 gǔ lì 谷粒、 dà mài 大麦 hé 和 luǒ 裸 hēi mài 黑麦 hùn hé wù 混合物 zǔ chéng 组成 de 的 jī běn 基本 yuán liào 原料。
àn 按 nà ge 那个 jià gé 价格 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhè yàng 这样 de 的 chèn shān 衬衫。
tā 他 hái shi 还是 1995 / 6 nián dù 年度 wò ěr fū 沃尔夫 jī jīn 基金 yīn lè jiǎng 音乐奖 de 的 huò dé zhě 获得者， jí 及 tè lā wéi fū 特拉维夫 - yǎ fǎ 雅法 de 的 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
àn 按 shùn xù 顺序 dǎ 打 wán 完 shí gè 十个 diàn huà 电话 lái 来 dài tì 代替 zài 在 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 bǎ 把 tā men 他们 fēn sàn 分散 kāi dǎ 开打 wán 完。
tā 他 hái 还 céng 曾 wèi 为 bù lā dé 布拉德 • pí tè 皮特、 Ān jí lí nà 安吉丽娜 • zhū lì 朱莉、 chuī niú 吹牛 lǎo diē 老爹、查理• zhuó bié lín 卓别林、 mǎ lí lián 玛丽莲 • mèng lù 梦露， shèn zhì 甚至 shì 是 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家 chuàng zuò 创作 guò 过 wēi diāo 微雕。
“ fàng kāi 放开 wǒ 我！ ” lì shā 莉莎 jiào dào 叫道， bèi 被 niǔ dòng 扭动 dé 得 dài 带 le 了 chū qù 出去。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 qián wǎng 前往 měi guó kòng jūn 美国空军 jì niàn guǎn 纪念馆 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念， yuǎn tiào 远眺 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huó 和 fēi jī 飞机 jiàng 降 luò dào 落到 lǐ gēn 里根 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ jiào yù 教育 yīng gāi 应该 gòng xiǎng 共享 ” ， duō mǐ ní kè 多米尼克 nǚ shì 女士 duì 对 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 shuō 说
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
“ zhěng 整 wǎn 晚 wǒ 我 dōu 都 zài 在 kàn 看 nà 那 duì 对 fū fù 夫妇 wèi 为 “ zhōng 中 zhì 置 shuāng 双 bǎ 把 guàn xǐ 盥洗 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” de 的 yōu shì 优势 jiū jié 纠结 gè 个 méi wán 没完， cóng wéi 从维 duō lì yà 多利亚 fù gǔ 复古 xì liè 系列 dào 到 liú xíng 流行 de 的 gāo 高 hú dù 弧度 guàn xǐ 盥洗 shuǐ lóng tóu 水龙头 ” wǒ 我 tí xǐng 提醒 tā 她。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子