ประโยคภาษาจีน- 正所谓事在人为最高领导掌握第一手的中国或其他主要市场的生活和工作经验绝对是个巨大优势中文句子 (414658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 shì zài rén wéi 事在人为， zuì gāo 最高 lǐng dǎo 领导 zhǎng wò 掌握 dì yī shǒu 第一手 de 的 zhōng guó 中国（ huò 或 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 de 的） shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 yōu shì 优势。
People make all the difference, and top executives with first-hand living and working experience in China (or any other major market) are an enormous advantage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
zhèng wén 正文 zhōng háng 中行 de 的 dǎ yìn 打印 wèi zhi 位置， xià biāo 下标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 xià mian 下面 dǎ yìn 打印， shàng biāo 上标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 shàng mian 上面 dǎ yìn 打印。
zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白： rú guǒ 如果 jiā zhǔ 家主 zhī dào 知道， dào zéi 盗贼 jǐ 几 gèng 更 tiān 天 yào 要 lái 来， tā 他 bì yào 必要 xǐng 醒 wù 寤， bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 chuān 穿。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 ràng 让 nǐ men 你们 hěn 很 kùn huò 困惑， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè ge 这个 guò chéng 过程， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 zài 在 zhè 这 kuài sù 快速 de 的 biàn huà 变化 zhōng 中 , nèi bù 内部 yā qiáng 压强 shì 是 duō dà 多大。
huái tè 怀特： tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 hěn 很 lì hai 厉害， nín 您 zhè ge 这个 gōng fu 功夫 dà shī 大师 shén me 什麽 shí hou 时候 gěi 给 wǒ men 我们 lòu yì shǒu 露一手 ā 啊？
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dīng 盯 dé 得 bù 不 jǐn 紧， shuǐ 水 huì 会 hěn kuài 很快 zhēng fā 蒸发 diào 掉 huò zhě 或者 zhāo lái 招来 mì fēng 蜜蜂、 xì 细 shù zhī 树枝 hé 和 ní tǔ 泥土。
zhèng wén 正文 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 Ā lā shàn 阿拉善 hé shuò 和硕 tè 特 qí 旗 sì miào 寺庙 zhuàng kuàng 状况；
bā chǔ 巴楚 wén huà 文化 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 mín gē 民歌 tǐ 体 shī 诗 chuàng zuò 创作。
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 jiā 加 dào 到 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， xíng chéng 形成 de 的 zǔ hé 组合 què 却 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 zào xuè 造血 yuán 原 xì bāo 细胞 de 的 gàn xì bāo 干细胞。
zhèng shì 正是 MAD zá zhì 杂志 de 的 fēng dǐ 封底 jiāng 将 fú léi 弗雷 zé tǎ 泽塔 dài 带 wǎng 往 hǎo lái wù 好莱坞， lián hé 联合 yì shù jiā 艺术家 gōng zuò shì 工作室 pìn qǐng 聘请 tā 他 wèi 为 bǐ dé 彼得 sāi lēi sī 塞勒斯 diàn yǐng 电影 “ xiǎo 小 māo mī 猫咪？ ” chuàng zuò 创作 yī 一 fú 幅 diàn yǐng hǎi bào 电影海报。
huái zhe 怀着 kǒng jù 恐惧 zhù shì 注视 tā men 它们 ba 吧！ zhè 这 zuò 座 tú jù 徒具 xū míng 虚名 de 的 “ zì zhì 自治 gōng yuán 公园 ” zhòng dì 中的 shù mù 树木 yǐ 已 zài 在 fèn nù 愤怒 zhōng 中 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 bào 报 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè 这 zuò 座 yuán yì 园艺 jiān láo 监牢 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 shén me 什么 fāng shì 方式 de 的 “ shǐ yòng 使用 ” gèng 更 chōng fèn 充分 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zōng zhǐ 宗旨 ne 呢？
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng 正 shì cóng 是从 shàng shù 上述 guān diǎn 观点 chū fā 出发， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuì jìn 最近 duì 对 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhèng fǔ 政府 chàng dǎo 倡导 de 的 mǒu xiē 某些 zhèng cè 政策 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
zěn me 怎么 qù 去 qīng xī 清晰 de jiè 地界 shuō 说 bù liáng 不良 duǎn xìn 短信 ? yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西， hǎo bǐ 好比 shuō 说， sòng 送 chū 出 duō shǎo 多少 tiáo 条 yín wěi 淫猥 xìn xī 信息 duǎn xìn 短信 yè wù 业务 jiù 就 huì 会 bèi 被 zàn tíng 暂停 ? 。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 jì zǔ 祭祖 yǔ 与 qí tā 其他 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 yǒu 有 gēn běn 根本 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 huì 会 dǎo zhì 导致 dì xià 地下 xíng chéng 形成 fēng wō zhuàng 蜂窝状 de 的 dòng xué 洞穴 xì tǒng 系统， bìng 并 zuì zhōng 最终 yóu yú 由于 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 zhòng lì 重力 ér 而 bēng tā 崩塌， liú xià 留下 yì xiē 一些 bù guī zé 不规则 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 yǎn jìng 眼镜 biàn 变 dà 大？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 duì yú 对于 wǒ 我 zài 在 lǐng dǎo quán 领导权 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， yīn wèi 因为 lǐng dǎo lì 领导力 shēn kè 深刻 de 地 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系 de 的 jiàn lì 建立。
bā xī 巴西 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng yú 剩余 kā fēi 咖啡。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
zhèng wén 正文 zhōng háng 中行 de 的 dǎ yìn 打印 wèi zhi 位置， xià biāo 下标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 xià mian 下面 dǎ yìn 打印， shàng biāo 上标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 shàng mian 上面 dǎ yìn 打印。
zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白： rú guǒ 如果 jiā zhǔ 家主 zhī dào 知道， dào zéi 盗贼 jǐ 几 gèng 更 tiān 天 yào 要 lái 来， tā 他 bì yào 必要 xǐng 醒 wù 寤， bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 chuān 穿。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 ràng 让 nǐ men 你们 hěn 很 kùn huò 困惑， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè ge 这个 guò chéng 过程， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 zài 在 zhè 这 kuài sù 快速 de 的 biàn huà 变化 zhōng 中 , nèi bù 内部 yā qiáng 压强 shì 是 duō dà 多大。
huái tè 怀特： tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 hěn 很 lì hai 厉害， nín 您 zhè ge 这个 gōng fu 功夫 dà shī 大师 shén me 什麽 shí hou 时候 gěi 给 wǒ men 我们 lòu yì shǒu 露一手 ā 啊？
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dīng 盯 dé 得 bù 不 jǐn 紧， shuǐ 水 huì 会 hěn kuài 很快 zhēng fā 蒸发 diào 掉 huò zhě 或者 zhāo lái 招来 mì fēng 蜜蜂、 xì 细 shù zhī 树枝 hé 和 ní tǔ 泥土。
zhèng wén 正文 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 Ā lā shàn 阿拉善 hé shuò 和硕 tè 特 qí 旗 sì miào 寺庙 zhuàng kuàng 状况；
bā chǔ 巴楚 wén huà 文化 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 mín gē 民歌 tǐ 体 shī 诗 chuàng zuò 创作。
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 jiā 加 dào 到 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， xíng chéng 形成 de 的 zǔ hé 组合 què 却 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 zào xuè 造血 yuán 原 xì bāo 细胞 de 的 gàn xì bāo 干细胞。
zhèng shì 正是 MAD zá zhì 杂志 de 的 fēng dǐ 封底 jiāng 将 fú léi 弗雷 zé tǎ 泽塔 dài 带 wǎng 往 hǎo lái wù 好莱坞， lián hé 联合 yì shù jiā 艺术家 gōng zuò shì 工作室 pìn qǐng 聘请 tā 他 wèi 为 bǐ dé 彼得 sāi lēi sī 塞勒斯 diàn yǐng 电影 “ xiǎo 小 māo mī 猫咪？ ” chuàng zuò 创作 yī 一 fú 幅 diàn yǐng hǎi bào 电影海报。
huái zhe 怀着 kǒng jù 恐惧 zhù shì 注视 tā men 它们 ba 吧！ zhè 这 zuò 座 tú jù 徒具 xū míng 虚名 de 的 “ zì zhì 自治 gōng yuán 公园 ” zhòng dì 中的 shù mù 树木 yǐ 已 zài 在 fèn nù 愤怒 zhōng 中 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 bào 报 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè 这 zuò 座 yuán yì 园艺 jiān láo 监牢 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 shén me 什么 fāng shì 方式 de 的 “ shǐ yòng 使用 ” gèng 更 chōng fèn 充分 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zōng zhǐ 宗旨 ne 呢？
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng 正 shì cóng 是从 shàng shù 上述 guān diǎn 观点 chū fā 出发， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuì jìn 最近 duì 对 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhèng fǔ 政府 chàng dǎo 倡导 de 的 mǒu xiē 某些 zhèng cè 政策 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
zěn me 怎么 qù 去 qīng xī 清晰 de jiè 地界 shuō 说 bù liáng 不良 duǎn xìn 短信 ? yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西， hǎo bǐ 好比 shuō 说， sòng 送 chū 出 duō shǎo 多少 tiáo 条 yín wěi 淫猥 xìn xī 信息 duǎn xìn 短信 yè wù 业务 jiù 就 huì 会 bèi 被 zàn tíng 暂停 ? 。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 jì zǔ 祭祖 yǔ 与 qí tā 其他 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 yǒu 有 gēn běn 根本 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 huì 会 dǎo zhì 导致 dì xià 地下 xíng chéng 形成 fēng wō zhuàng 蜂窝状 de 的 dòng xué 洞穴 xì tǒng 系统， bìng 并 zuì zhōng 最终 yóu yú 由于 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 zhòng lì 重力 ér 而 bēng tā 崩塌， liú xià 留下 yì xiē 一些 bù guī zé 不规则 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 dān yǎn pí 单眼皮 de 的 yǎn jìng 眼镜 biàn 变 dà 大？
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 duì yú 对于 wǒ 我 zài 在 lǐng dǎo quán 领导权 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， yīn wèi 因为 lǐng dǎo lì 领导力 shēn kè 深刻 de 地 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 rén jì guān xì 人际关系 de 的 jiàn lì 建立。
bā xī 巴西 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng yú 剩余 kā fēi 咖啡。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子