ประโยคภาษาจีน- 正文第一章晚清法律改革与大清刑律草案的出台中文句子 (414743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng wén 正文 dì yī zhāng 第一章： “ wǎn qīng 晚清 fǎ lǜ 法律 gǎi gé 改革 yǔ 与 dà qīng 大清 xíng lǜ 刑律 cǎo àn 草案 de 的 chū tái 出台 ” 。
Chapter one of text: " Law reform qf late Qing and Issue of the criminal law draft ".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
bā gé dá 巴格达 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 shuō 说： ” mǎ lì jī 马利基 zuì 最 huài 坏 de 的 è mèng 噩梦 réng rán 仍然 shì 是 xǐng lái 醒来 yī 一 kàn 看 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xùn ní pài 逊尼派 jiāng jūn 将军 zài cì 再次 zhǎng guǎn 掌管 le 了 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 mìng shǔ 命数 yǔ 与 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 de 的 zǔ wǎ 祖瓦 — — bō sī 波斯 wú xiàn 无限 shí jiān 时间 zhī shén 之神 hé 和 Ā 阿 hú mǎ zī 胡玛兹 dá 达 yǐ jí 以及 Ā lǐ màn 阿里曼 děng 等 zhòng shén 众神 zhī 之 fù 父 de 的 jì lǐ 祭礼 hé chéng 合成 yì tǐ 一体。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 sǎo shì 扫视 zuǒ liè 左列 biāo qiān 标签 shí 时 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiē lián 接连 jǔ xíng 举行 huí gù 回顾 yǔ 与 jì huà 计划 huì yì 会议 jiāng 将 shǐ 使 měi ge rén 每个人 pí bèi bù kān 疲惫不堪， yīn cǐ 因此 shì zhe 试着 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 fēn chéng 分成 shàng 上 xià wǔ 下午， shèn zhì 甚至 dān 单 dú yī 独一 tiān 天。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 CA qiān fā 签发 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 rèn zhèng 认证， nà 那 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 ne 呢？
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
zhè 这 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 zuì 最 shāng rén 伤人 de 的， wǒ 我 jué de 觉得。
bā sè sī tè 巴瑟斯特 jiā ná dà 加拿大 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 fú léi dé lǐ kè dùn 弗雷德里克顿 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北 de 的 shā lè 沙乐 hǎi wān 海湾 páng 旁， gāi chéng 该城 shì 市 yǐ 以 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 15 ， 705 。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qiè 窃 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì chǎng 市场 xián tán 闲谈 de 的 yí bù fèn 一部分 , néng 能 yǒu zhù yú 有助于 jiàn lì 建立 gǔ piào jià gé 股票价格 ma 吗 ?
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 pō 颇 xiàng 像 shì zài 是在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 jīng yàn 经验。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zěn me 怎么 qiú jiě 求解 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程？
bā xī yà 巴西亚 de 的 ér zi 儿子 yē 耶 hé yē dà 何耶大 yǔ 与 bǐ 比 suǒ 所 dài 玳 de 的 ér zi 儿子 mǐ shū lán 米书兰 xiū zào 修造 gǔ mén 古门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇 hé 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zěn me 怎么？ nán dào 难道 fā shēng 发生 le 了 rú cǐ 如此 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 shì hòu 事后 jìng 竟 wú rén 无人 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚！
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 guò qù 过去 rèn wéi 认为 shì 是 jiǎ yào 假药 běn shēn 本身 gěi 给 shēn tǐ 身体 dài lái 带来 de 的 yòu piàn 诱骗 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， ér qiě 而且 shì 是 sǐ wáng 死亡 hè 和 cán jí 残疾 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chóng jiàn 重建 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 fāng xiàng 方向 ne 呢？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
bā gé dá 巴格达 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 shuō 说： ” mǎ lì jī 马利基 zuì 最 huài 坏 de 的 è mèng 噩梦 réng rán 仍然 shì 是 xǐng lái 醒来 yī 一 kàn 看 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xùn ní pài 逊尼派 jiāng jūn 将军 zài cì 再次 zhǎng guǎn 掌管 le 了 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 mìng shǔ 命数 yǔ 与 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 de 的 zǔ wǎ 祖瓦 — — bō sī 波斯 wú xiàn 无限 shí jiān 时间 zhī shén 之神 hé 和 Ā 阿 hú mǎ zī 胡玛兹 dá 达 yǐ jí 以及 Ā lǐ màn 阿里曼 děng 等 zhòng shén 众神 zhī 之 fù 父 de 的 jì lǐ 祭礼 hé chéng 合成 yì tǐ 一体。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 sǎo shì 扫视 zuǒ liè 左列 biāo qiān 标签 shí 时 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiē lián 接连 jǔ xíng 举行 huí gù 回顾 yǔ 与 jì huà 计划 huì yì 会议 jiāng 将 shǐ 使 měi ge rén 每个人 pí bèi bù kān 疲惫不堪， yīn cǐ 因此 shì zhe 试着 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 fēn chéng 分成 shàng 上 xià wǔ 下午， shèn zhì 甚至 dān 单 dú yī 独一 tiān 天。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 CA qiān fā 签发 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 rèn zhèng 认证， nà 那 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 ne 呢？
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
zhè 这 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 zuì 最 shāng rén 伤人 de 的， wǒ 我 jué de 觉得。
bā sè sī tè 巴瑟斯特 jiā ná dà 加拿大 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 fú léi dé lǐ kè dùn 弗雷德里克顿 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北 de 的 shā lè 沙乐 hǎi wān 海湾 páng 旁， gāi chéng 该城 shì 市 yǐ 以 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 15 ， 705 。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qiè 窃 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì chǎng 市场 xián tán 闲谈 de 的 yí bù fèn 一部分 , néng 能 yǒu zhù yú 有助于 jiàn lì 建立 gǔ piào jià gé 股票价格 ma 吗 ?
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 pō 颇 xiàng 像 shì zài 是在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 jīng yàn 经验。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zěn me 怎么 qiú jiě 求解 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程？
bā xī yà 巴西亚 de 的 ér zi 儿子 yē 耶 hé yē dà 何耶大 yǔ 与 bǐ 比 suǒ 所 dài 玳 de 的 ér zi 儿子 mǐ shū lán 米书兰 xiū zào 修造 gǔ mén 古门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇 hé 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zěn me 怎么？ nán dào 难道 fā shēng 发生 le 了 rú cǐ 如此 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 shì hòu 事后 jìng 竟 wú rén 无人 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚！
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 guò qù 过去 rèn wéi 认为 shì 是 jiǎ yào 假药 běn shēn 本身 gěi 给 shēn tǐ 身体 dài lái 带来 de 的 yòu piàn 诱骗 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， ér qiě 而且 shì 是 sǐ wáng 死亡 hè 和 cán jí 残疾 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chóng jiàn 重建 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 fāng xiàng 方向 ne 呢？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子