DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1995
-
2000
guāng míng rì bào shè
光明日报社
zǒng biān jí
总编辑
;
1995-2000 Chief Editor of Guang Ming Daily;
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1995
nián
年
1
yuè
月
,
rèn
任
zhōng yāng guó jiā jī guān gōng wěi
中央国家机关工委
wěi yuán
委员
、
jì gōng wěi
纪工委
shū ji
书记
。
1995
nián
年
5
yuè
月
,
yì jiā
一家
měi guó
美国
chāi chú
拆除
gōng sī
公司
yòng
用
le
了
yī
一
dūn
吨
duō
多
de
的
huáng sè zhà yào
黄色炸药
lóng zhòng
隆重
de
地
jié shù
结束
le
了
tā
它
de
的
yì
役
qī
期
。
1995
nián qián
年前
,
měi nián
每年
yǒu
有
150
wàn dūn
万吨
kuàng shān
矿山
wěi kuàng
尾矿
jìn rù
进入
hé liú
河流
,
ér
而
yě liàn chǎng
冶炼厂
de
的
yān wù
烟雾
zào chéng
造成
gāi de
该地
qū
区
de
的
suān yǔ
酸雨
。
1995
nián
年
bì yè
毕业
yú
于
běi jīng zhōng yī yào dà xué
北京中医药大学
jī chǔ
基础
yī xué yuàn
医学院
zhōng yī jì
中医系
běn kē
本科
,
1998
nián
年
yòu
又
huò dé
获得
gāi xiào
该校
de
的
shuò shì
硕士
yán jiū shēng
研究生
xué wèi
学位
。
1995
nián
年
,
yí xiàng
一项
duì
对
700
míng
名
nán xìng
男性
qiú fàn
囚犯
de
的
diào chá
调查
fā xiàn
发现
,
nà xiē
那些
gāo tóng
睾酮
shuǐ píng
水平
zuì gāo
最高
de
的
fàn rén
犯人
zuì
最
yǒu kě néng
有可能
gěi
给
guǎn lǐ zhě
管理者
zhì zào
制造
má fan
麻烦
huò
或
cān yù
参与
wú
无
duān dì
端的
bào lì
暴力
shì jiàn
事件
。
1995
nián
年
,
tā
她
tuī dòng
推动
lián méng
联盟
gēn jù
根据
yī
一
fèn
份
“
guó jiā
国家
xié yuē
协约
”
qǐ cǎo
起草
le
了
yī
一
fèn
份
xīn
新
de
的
xiàn fǎ
宪法
。
1995
nián
年
,
kē xué
科学
lì shǐ xué jiā
历史学家
jí lā ěr
吉拉尔
dé gài sēn
德盖森
zài
在
niǔ yuē
纽约
shí
时
bào shàng
报上
fā biǎo
发表
le
了
yí gè
一个
xiǎo
小
gù shi
故事
,
miáo shù
描述
le
了
bā sī
巴斯
dé zhì
德制
zào
造
le
了
zhèng zài
正在
zhǔn bèi
准备
tàn jū
炭疽
yì miáo
疫苗
de
的
jiǎ xiàng
假象
(
zhè
这
huì
会
ràng
让
tā
他
méng xiū
蒙羞
)
。
1996
nián
年
Èr yuè
二月
:
mǎ lǐ lán zhōu
马里兰州
yí gè
一个
xiǎo qīng nián
小青年
dǎ
打
911
shuō
说
tā
他
zhòng
种
dà má
大麻
de
的
xiǎo wū
小屋
zháo huǒ
着火
le
了
,
yú shì
于是
…
…
1996
nián
年
yóu huà zuò pǐn
油画作品
《
xuě
雪
róng qiú
绒球
》
huò
获
quán guó
全国
“
hǎi yùn
海韵
bēi
杯
”
měi shù
美术
dà sài
大赛
jīn jiǎng
金奖
,
rù biān
入编
《
shì jiè
世界
shū huà
书画
míng rén
名人
dà diǎn
大典
》
,
zuò pǐn
作品
kān dēng
刊登
yú
于
《
shì jiè
世界
shū huà
书画
míng rén
名人
zhēn jì
真迹
bó lǎn
博览
》
。
1996
nián
年
,
zhōng guó
中国
shēng chǎn
生产
chū
出
le
了
shì jiè
世界
zǒng chǎn liàng
总产量
81
,
000
dūn
吨
zhòng dì
中的
58
,
000
dūn
吨
sī chóu
丝绸
,
qí cì
其次
shì
是
yìn dù
印度
de
的
13
,
000
dūn
吨
,
ér
而
xiàn zài
现在
rì běn
日本
sī chóu
丝绸
shēng chǎn
生产
de
的
chǎn liàng
产量
hěn
很
wēi xiǎo
微小
,
zhǐ yǒu
只有
2500
dūn
吨
。
1996
pāi shè
拍摄
de
的
yǐng piàn
影片
《
dú lì rì
独立日
》
,
shì shí shàng
事实上
,
yǐng piàn
影片
běn shēn
本身
yǔ
与
lì shǐ
历史
háo wú
毫无
guān xi
关系
,
dàn shì
但是
yě
也
huò dé
获得
jù dà
巨大
de
的
shāng yè
商业
shàng
上
de
的
chéng gōng
成功
。
běn piàn
本片
yě
也
chéng wéi
成为
dāng nián
当年
quán měi
全美
zuì
最
mài zuò
卖座
de
的
diàn yǐng
电影
。
1997
nián
年
dān rèn
担任
Novell
gōng sī
公司
shǒu xí zhí xíng guān
首席执行官
de shí hòu
的时候
,
shī mǐ tè
施米特
yòu
又
dǐng zhuàng
顶撞
wēi ruǎn
微软
,
Novell
xiāo shòu
销售
de
的
ruǎn jiàn
软件
shǐ
使
qǐ yè
企业
de
的
gè rén diàn nǎo
个人电脑
néng gòu
能够
zài
在
yí gè
一个
wǎng luò
网络
zhōng
中
hù xiāng lián jiē
互相连接
。
1997
nián
年
,
tā
他
fǎn huí
返回
píng guǒ gōng sī
苹果公司
。
wǒ
我
zuì
最
xǐ huan
喜欢
de
的
qiáo bù sī
乔布斯
gù shì
故事
zhī yī
之一
jiù
就
lái zì
来自
nà ge
那个
shí qī
时期
。
1998
nián
年
,
bào gào
报告
zài qián
在前
gāo děng fǎ yuàn
高等法院
fǎ guān
法官
,
niǔ
纽
dí jí tè
迪吉特
de
的
sà wéi ěr
萨维尔
xūn jué
勋爵
zhī chí
支持
xià
下
,
yóu
由
dāng shí
当时
shǒu xiàng
首相
dōng ní
东尼
.
bèi lǐ yǎ
贝理雅
shòu mìng
授命
.
1998
nián
年
yú rén jié
愚人节
,
xīn mò xī gē
新墨西哥
rén
人
kē xué
科学
yǔ
与
tuī lǐ
推理
zǔ zhī
组织
de
的
tōng xùn
通讯
shàng
上
kān dēng
刊登
de
的
yì piān
一篇
wén zhāng
文章
zhōng
中
chēng
称
,
měi guó
美国
Ā lā bā mǎ zhōu
阿拉巴马州
yǐ
已
tóu piào
投票
jué dìng
决定
,
jiāng
将
yuán zhōu lǜ
圆周率
zhí
值
3.14159
gǎi wéi
改为
“
shèng jīng
圣经
zhí
值
”
3.0
,
chē zài
车载
diàn zǐ gǒu
电子狗
。
1998
nián
年
shǒu
首
gè
个
hé gān
核苷
lèi sì
类似
wù
物
yào wù
药物
lā mǐ fū dìng
拉米夫定
tuī chū
推出
zhī qián
之前
,
màn xìng
慢性
yǐ gān
乙肝
bìng dú gǎn rǎn zhě
病毒感染者
kě xuǎn
可选
de
的
yǒu xiào
有效
zhì liáo
治疗
tú jìng
途径
yì zhí
一直
dōu
都
fēi cháng
非常
yǒu xiàn
有限
。
1999
nián
年
rèn
任
tiě dào
铁道
bù fù
部副
bù zhǎng
部长
、
dǎng zǔ
党组
chéng yuán
成员
1999
nián
年
,
tā
他
pān dēng
攀登
le
了
nán měi zhōu
南美洲
zuì gāo
最高
de
的
shān fēng
山峰
—
—
Ā kōng jiā guā
阿空加瓜
fēng
峰
。
19
shì jì
世纪
zhōng yè
中叶
,
yīng guó
英国
fā dòng
发动
liǎng cì
两次
yā piàn zhàn zhēng
鸦片战争
,
pò shǐ
迫使
fǔ bài
腐败
wú néng
无能
de
的
qīng zhèng fǔ
清政府
qiān dìng
签订
le
了
bù píng děng tiáo yuē
不平等条约
bìng
并
yú
于
1898
nián
年
qīn zhàn
侵占
le
了
zhěng gè
整个
xiāng gǎng de qū
香港地区
。
19
shì jì mò
世纪末
20
shì jì
世纪
chū
初
,
suǒ mǎ lǐ
索马里
běi bù dì qū
北部地区
céng jīng
曾经
shì
是
yīng guó
英国
de
的
bǎo hù guó
保护国
—
—
suǒ mǎ lǐ
索马里
lán
兰
de
的
yí bù fèn
一部分
。
19
rì
日
xià wǔ
下午
,
hēi lóng jiāng
黑龙江
hā ěr bīn
哈尔滨
-
tóng jiāng
同江
gōng lù
公路
fā shēng
发生
tè dà
特大
jiāo tōng shì gù
交通事故
。
zài
在
yī
一
duàn
段
yǒu
有
bīng
冰
jiào
较
huá
滑
de
的
lù miàn
路面
,
yī
一
liàng
辆
zài rén
载人
chāo yuán
超员
de
的
dà kè chē
大客车
hé
和
yī
一
liàng
辆
huò chē
货车
xiāng zhuàng
相撞
,
zào chéng
造成
19
rén
人
sǐ wáng
死亡
。
1
yuè
月
10
rì
日
,
liú xíng gē shǒu
流行歌手
“
xiǎo tián tián
小甜甜
”
bù lán nī
布兰妮
yòu yí cì
又一次
lì
力
yā
压
qún fāng
群芳
、
“
róng dēng
荣登
”
pái háng bǎng
排行榜
bǎng shǒu
榜首
。
bú guò
不过
zhè cì
这次
de
的
pái háng bǎng
排行榜
shì zài
是在
hǎo lái wù
好莱坞
xiǎng yǒu
享有
shēng wàng
声望
de
的
“
zuì chā
最差
zhuó zhuāng
着装
míng xīng
明星
bǎng
榜
”
。
1
yuè
月
9
hào
号
,
zài
在
pǔ jīng
普京
cān guān
参观
É luó sī
俄罗斯
nán bù
南部
luó sī tuō fū
罗斯托夫
de
的
yí gè
一个
lián hé shōu gē jī
联合收割机
gōng chǎng
工厂
hòu
后
bù jiǔ
不久
,
É luó sī
俄罗斯
biàn
便
tí gāo
提高
le
了
gāi
该
chǎn pǐn
产品
de
的
jìn kǒu
进口
guān shuì
关税
。
2000
nián
年
tā men
他们
yòu
又
yǒu le
有了
yí cì
一次
jī huì
机会
,
shí rèn
时任
yǐ sè liè
以色列
zǒng lǐ
总理
,
xiàn rèn
现任
yǐ sè liè
以色列
guó fáng bù zhǎng
国防部长
de
的
āi
埃
hú dé
胡德
·
bā lā kè
巴拉克
zài
在
bǐ ěr
比尔
·
kè lín dùn
克林顿
zhào jí
召集
de
的
dài wéi yíng
戴维营
zhòng yào
重要
shǒu nǎo
首脑
fēng huì
峰会
shàng
上
tóng yì
同意
bā lè sī tǎn
巴勒斯坦
jiàn guó
建国
。
2000
nián
年
,
hù lián wǎng zhàn
互联网站
de
的
xùn měng
迅猛
fā zhǎn
发展
zhōng yú
终于
biàn chéng
变成
le
了
jīng rén
惊人
de
的
dà
大
bào fā
爆发
,
cǐ hòu
此后
bù jiǔ
不久
,
zhè yàng
这样
de
的
bǎo xiǎn gàng
保险杠
biāo tiē
标贴
kāi shǐ
开始
chū xiàn
出现
zài
在
guī gǔ
硅谷
:
“
qiú qiú
求求
nǐ
你
,
shàng dì
上帝
,
zài lái
再来
xiē
些
pào mò
泡沫
ba
吧
。
”
2001
nián
年
1
yuè
月
xíng zhèng yuàn
行政院
hé dìng
核定
「
jiàn lì
建立
wǒ
我
guó tòng
国通
zī xùn
资讯
jī chǔ jiàn shè
基础建设
ān quán
安全
jī zhì
机制
jì huà
计划
」
wèi
为
wǒ guó
我国
zhèng fǔ
政府
tuī dòng
推动
zī
资
tōng xùn
通讯
ān quán
安全
jì huà
计划
zhī
之
làn shāng
滥觞
。
2001
nián
年
kàn jiàn
看见
jìng zhēng
竞争
bān
搬
dào
到
měi guó
美国
,
dào
到
rè luò
热络
de
的
hǎi bīn
海滨
chéng shì
城市
de
的
mài ā mì
迈阿密
,
fú luó lǐ dá
佛罗里达
。
2001
nián
年
,
fēi zhōu
非洲
gè guó
各国
shǒu nǎo
首脑
yú
于
ní rì lì yà
尼日利亚
Ā bù jiǎ
阿布贾
chéng nuò
承诺
zài
在
guó jiā
国家
yù suàn
预算
zhōng
中
zhì shǎo
至少
xiàng
向
wèi shēng bù mén
卫生部门
huà bō
划拨
15%
de
的
zī jīn
资金
5
。
2002
nián
年
fǎng wèn
访问
kūn shì lán
昆士兰
tǔ zhù
土著
wén huà
文化
gōng yuán
公园
shí
时
,
duì
对
tǔ zhù
土著
bù zú
部族
lǐng dǎo rén
领导人
wēi lián
威廉
·
bù lín
布林
shuō
说
:
nǐ men
你们
xiàn zài
现在
hái
还
huì
会
hù xiāng
互相
rēng
扔
cháng máo
长矛
ma
吗
?
2002
zhì
至
2007
nián jiān
年间
,
gēn jù
根据
sǐ wáng
死亡
dēng jì
登记
shù jù
数据
dé chū
得出
de
的
dào lù jiāo tōng
道路交通
shāng hài
伤害
sǐ wáng lǜ
死亡率
jī hū
几乎
gāo dá
高达
jǐng fāng
警方
bào gào
报告
shù jù
数据
dé chū
得出
de
的
sǐ wáng lǜ
死亡率
de
的
liǎng bèi
两倍
。