ประโยคภาษาจีน- 巴罗达夫人听见碎石小路那边传来嘎吱嘎吱的脚步声但是夜太深她不能辨明来者何人只看见雪茄头在黑夜中冒着点点红光中文句子 (415070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 tīng jiàn 听见 suì shí 碎石 xiǎo lù 小路 nà bian 那边 chuán lái 传来 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， dàn 但 shì yè 是夜 tài shēn 太深， tā 她 bù néng 不能 biàn míng 辨明 lái zhě 来者 hé rén 何人， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 xuě jiā tóu 雪茄头 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 mào zhe 冒着 diǎn diǎn 点点 hóng guāng 红光。
Mrs. Baroda heard footsteps crunching the gravel; but could discern in the darkness only the approaching red point of a lighted cigar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lái 巴莱 hé 和 lǎng kuí ěr 朗奎尔 hái 还 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍 sī fǎ diào chá 司法调查 de 的 zhǐ kòng 指控。 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 méi tǐ 媒体 jiù 就 xiāng guān 相关 diào chá 调查 zuò chū 作出 bào dǎo 报导 hòu 后， liǎng 两 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shì tú 试图 xiāo huǐ 销毁 zhèng jù 证据。
zhèng shì 正是 kè lín dùn 克林顿 shǒu cì 首次 cuō he 撮合 le 了 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 hé 和 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ “ wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 dà gē dà 大哥大， ” tā 她 zhè yàng 这样 chēng 称 tā men 他们） — — ér 而 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zhī qián 之前 zhōu wǔ 周五 tā 她 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhù suǒ 住所。
zhèng shì 正是 sī mǎ qiān 司马迁、 liú xiàng 刘向 duì dài 对待 zhàn guó 战国 zòng héng jiā 纵横家 suǒ 所 shù 述 shǐ shì 史事 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度 hè 和 chǔ lǐ 处理 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 èr 二 shū 书 zài 在 jì zǎi 记载 zhàn guó 战国 shǐ shí 史实 fāng miàn 方面 yōu liè 优劣 de 的 gēn běn xìng 根本性 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yì zhí 一直 dī yín 低吟 zhe 着《 zǐ 子 jīn 衿》。
zěn me 怎么 lā 啦， xiān sheng 先生， " wǒ 我 wèn 问， " nán dào 难道 nǐ 你 yě 也 bú zài 不再 háng hǎi 航海 le 了 ma 吗？ " "
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 的 cóng shì 从事 gù 故 zhōng 中 shēng huán 生还， wǒ men 我们 huì 会 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 sī jī 司机。
zhè 这 yì diǎn 一点 nán yǐ zhì xìn 难以置信， bǐ rú 比如， tā 她 zǒu jìn 走进 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 méi yǒu 没有 tíng 停 wěn 稳， tā zì jǐ 她自己 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 cháng xiàn 长线 tóu zī zhě 投资者， ér 而 bú shi 不是 jí gōng jìn lì 急功近利， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 shì cóng 是从 BYD zhè xiē 这些 dà xiě zì mǔ 大写字母 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shén me 什么。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， diàn zi shū 电子书 xiàn zài 现在 bǐ 比 jīng zhuāng shū 精装书 gèng wéi 更为 chàng xiāo 畅销。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zhèng shì 正是 zài 在 tā men de 他们的 chàng dǎo 倡导 xià 下， jiā shàng 加上 guān fǔ 官府 de 的 fú zhù 扶助， mín zú 民族 bǎo xiǎn yè 保险业 zuì zhōng 最终 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zhōng 中 tū pò 突破 wài shāng 外商 de 的 lǒng duàn 垄断 jiān nán 艰难 de 地 chǎn shēng 产生 chu lai 出来。
dàn shì 但是 cún zài 存在 yú 于 rén lèi 人类 yīn bù 阴部 de 的 xiè 蟹 shī 虱 tóng dà 同大 xīng xing 猩猩 shēn shang 身上 de 的 shī zi 虱子 guān xi 关系 gèng wéi 更为 mì qiè 密切， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 hòu lái 后来 de 的 yí cì 一次 ǒu yù 偶遇 zhōng 中 gǎi biàn 改变 le 了 lì chǎng 立场。
zhè 这 yī 一 tè sè 特色 de 的 xíng chéng 形成， bù jǐn 不仅 hé 和 jí lín shěng 吉林省 de 的 tè shū 特殊 wù chǎn 物产， tè dìng 特定 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xiāng guān 相关， gèng 更 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， lǔ cài 鲁菜 hé 和 qí tā 其它 cài jì 菜系 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 de 的。
zěn me 怎么 nà xiē 那些 jiān mò 缄默 de 的 nuò yán 诺言 yě 也 sǎn 散 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 le 了 ma 吗。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 yǒu 有 dān ge 单个 huò zhě 或者 duō ge 多个 hé rén 核仁， zài 在 fǎn yìng 反应 xìng qíng 性情 kuàng xià 况下 shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 liè níng 列宁 tí chū 提出 de 的。
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 shèng jǔ 盛举， chè dǐ 彻底 diǎn rán 点燃 le 了 yì wàn 亿万 zhōng guó rén 中国人 jù dà 巨大 de 的 ài guó 爱国 rè qíng 热情 hé 和 tǐ yù 体育 rè qíng 热情！
zěn yàng 怎样 bǎ 把 “ gān lù 甘露 ” jiāo 浇 dào 到 tā men de 他们的 xīn tián 心田？ xià mian 下面 wǒ de 我的 yì xiē 一些 xīn dé tǐ huì 心得体会。
zhèng shì 正是 mín zhǔ 民主 de 的 zhēn zhèng 真正 qián néng 潜能 zài 在 suí zhe 随着 jí quán 极权 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jué qǐ 崛起 ér 而 sàng shī 丧失 qí 其 gēn jī 根基， jí quán 极权 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chù jiǎo 触角 zài 在 jiàn jiàn 渐渐 shēn xiàng 伸向 xī fāng 西方。
dàn shì 但是 tā 它 zài 在 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 zēng zhǎng 增长 què shì 确是 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā zuò 发作 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复 xīn zàng 心脏 gōng xuè 供血， yīn cǐ 因此 yǐn xìng 隐性 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 zhì mìng 致命 lǜ 率 biàn de 变得 gèng gāo 更高 de 的。
bā lǐ kūn 巴里坤 shì 是 qīng dài 清代 xīn jiāng 新疆 zuì zǎo 最早 de 的 tún kěn 屯垦 dì qū 地区 zhī yī 之一， yǐ 以 shǎn gān 陕甘 yí mín 移民 wéi zhǔ 为主。

ประโยคภาษาจีน
bā lái 巴莱 hé 和 lǎng kuí ěr 朗奎尔 hái 还 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍 sī fǎ diào chá 司法调查 de 的 zhǐ kòng 指控。 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 méi tǐ 媒体 jiù 就 xiāng guān 相关 diào chá 调查 zuò chū 作出 bào dǎo 报导 hòu 后， liǎng 两 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shì tú 试图 xiāo huǐ 销毁 zhèng jù 证据。
zhèng shì 正是 kè lín dùn 克林顿 shǒu cì 首次 cuō he 撮合 le 了 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 hé 和 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ “ wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 dà gē dà 大哥大， ” tā 她 zhè yàng 这样 chēng 称 tā men 他们） — — ér 而 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zhī qián 之前 zhōu wǔ 周五 tā 她 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhù suǒ 住所。
zhèng shì 正是 sī mǎ qiān 司马迁、 liú xiàng 刘向 duì dài 对待 zhàn guó 战国 zòng héng jiā 纵横家 suǒ 所 shù 述 shǐ shì 史事 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度 hè 和 chǔ lǐ 处理 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 èr 二 shū 书 zài 在 jì zǎi 记载 zhàn guó 战国 shǐ shí 史实 fāng miàn 方面 yōu liè 优劣 de 的 gēn běn xìng 根本性 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yì zhí 一直 dī yín 低吟 zhe 着《 zǐ 子 jīn 衿》。
zěn me 怎么 lā 啦， xiān sheng 先生， " wǒ 我 wèn 问， " nán dào 难道 nǐ 你 yě 也 bú zài 不再 háng hǎi 航海 le 了 ma 吗？ " "
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 的 cóng shì 从事 gù 故 zhōng 中 shēng huán 生还， wǒ men 我们 huì 会 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 sī jī 司机。
zhè 这 yì diǎn 一点 nán yǐ zhì xìn 难以置信， bǐ rú 比如， tā 她 zǒu jìn 走进 diàn tī 电梯， diàn tī 电梯 méi yǒu 没有 tíng 停 wěn 稳， tā zì jǐ 她自己 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 cháng xiàn 长线 tóu zī zhě 投资者， ér 而 bú shi 不是 jí gōng jìn lì 急功近利， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 shì cóng 是从 BYD zhè xiē 这些 dà xiě zì mǔ 大写字母 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shén me 什么。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， diàn zi shū 电子书 xiàn zài 现在 bǐ 比 jīng zhuāng shū 精装书 gèng wéi 更为 chàng xiāo 畅销。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zhèng shì 正是 zài 在 tā men de 他们的 chàng dǎo 倡导 xià 下， jiā shàng 加上 guān fǔ 官府 de 的 fú zhù 扶助， mín zú 民族 bǎo xiǎn yè 保险业 zuì zhōng 最终 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zhōng 中 tū pò 突破 wài shāng 外商 de 的 lǒng duàn 垄断 jiān nán 艰难 de 地 chǎn shēng 产生 chu lai 出来。
dàn shì 但是 cún zài 存在 yú 于 rén lèi 人类 yīn bù 阴部 de 的 xiè 蟹 shī 虱 tóng dà 同大 xīng xing 猩猩 shēn shang 身上 de 的 shī zi 虱子 guān xi 关系 gèng wéi 更为 mì qiè 密切， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 hòu lái 后来 de 的 yí cì 一次 ǒu yù 偶遇 zhōng 中 gǎi biàn 改变 le 了 lì chǎng 立场。
zhè 这 yī 一 tè sè 特色 de 的 xíng chéng 形成， bù jǐn 不仅 hé 和 jí lín shěng 吉林省 de 的 tè shū 特殊 wù chǎn 物产， tè dìng 特定 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xiāng guān 相关， gèng 更 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， lǔ cài 鲁菜 hé 和 qí tā 其它 cài jì 菜系 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 de 的。
zěn me 怎么 nà xiē 那些 jiān mò 缄默 de 的 nuò yán 诺言 yě 也 sǎn 散 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 le 了 ma 吗。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 yǒu 有 dān ge 单个 huò zhě 或者 duō ge 多个 hé rén 核仁， zài 在 fǎn yìng 反应 xìng qíng 性情 kuàng xià 况下 shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 liè níng 列宁 tí chū 提出 de 的。
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 shèng jǔ 盛举， chè dǐ 彻底 diǎn rán 点燃 le 了 yì wàn 亿万 zhōng guó rén 中国人 jù dà 巨大 de 的 ài guó 爱国 rè qíng 热情 hé 和 tǐ yù 体育 rè qíng 热情！
zěn yàng 怎样 bǎ 把 “ gān lù 甘露 ” jiāo 浇 dào 到 tā men de 他们的 xīn tián 心田？ xià mian 下面 wǒ de 我的 yì xiē 一些 xīn dé tǐ huì 心得体会。
zhèng shì 正是 mín zhǔ 民主 de 的 zhēn zhèng 真正 qián néng 潜能 zài 在 suí zhe 随着 jí quán 极权 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jué qǐ 崛起 ér 而 sàng shī 丧失 qí 其 gēn jī 根基， jí quán 极权 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chù jiǎo 触角 zài 在 jiàn jiàn 渐渐 shēn xiàng 伸向 xī fāng 西方。
dàn shì 但是 tā 它 zài 在 xiāo fèi 消费 fāng miàn 方面 de 的 zēng zhǎng 增长 què shì 确是 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā zuò 发作 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复 xīn zàng 心脏 gōng xuè 供血， yīn cǐ 因此 yǐn xìng 隐性 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 zhì mìng 致命 lǜ 率 biàn de 变得 gèng gāo 更高 de 的。
bā lǐ kūn 巴里坤 shì 是 qīng dài 清代 xīn jiāng 新疆 zuì zǎo 最早 de 的 tún kěn 屯垦 dì qū 地区 zhī yī 之一， yǐ 以 shǎn gān 陕甘 yí mín 移民 wéi zhǔ 为主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子