ประโยคภาษาจีน- 巴莱和朗奎尔还受到防碍司法调查的指控在年月媒体就相关调查作出报导后两人被指控试图销毁证据中文句子 (415074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lái 巴莱 hé 和 lǎng kuí ěr 朗奎尔 hái 还 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍 sī fǎ diào chá 司法调查 de 的 zhǐ kòng 指控。 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 méi tǐ 媒体 jiù 就 xiāng guān 相关 diào chá 调查 zuò chū 作出 bào dǎo 报导 hòu 后， liǎng 两 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shì tú 试图 xiāo huǐ 销毁 zhèng jù 证据。
Barai and Longueuil were also charged with obstruction of justice for allegedly attempting to destroy evidence following media reports in November, 2010 about the insider-trading investigation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā fēi tè 巴菲特 cóng 从 liù 六 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 2000 nián 年 wèi le 为了 gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng xià 网下 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chóu pāi 筹拍。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 bù jǐn 不仅 zài cì 再次 kěn dìng 肯定 le 了 wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 — — hái 还 tóng yì 同意 shēn huà 深化 zhè zhǒng 这种 tóng méng 同盟。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 dà dī 大堤 bēng liè 崩裂 shí 时 jiē nà 接纳 mò shēng rén 陌生人 de 的 guān ài 关爱 zhī qíng 之情， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私 jīng shén 精神， cái 才 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zěn me 怎么 qù 去 qīng xī 清晰 de jiè 地界 shuō 说 bù liáng 不良 duǎn xìn 短信 ? yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西， hǎo bǐ 好比 shuō 说， sòng 送 chū 出 duō shǎo 多少 tiáo 条 yín wěi 淫猥 xìn xī 信息 duǎn xìn 短信 yè wù 业务 jiù 就 huì 会 bèi 被 zàn tíng 暂停 ? 。
zěn me 怎么 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 zuǒ 左 bàn bù 半部 fēn 分 pái xù 排序 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 tóng lèi 同类 jiē wèi 结为 qún tǐ 群体 huò 或 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shēng wù 生物 gè tǐ 个体 gèng 更 shòu 受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn chǒng 恩宠。
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yǎo 咬 jī 肌 de 的 cún zài 存在 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 cái 才 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 hé 和 jǔ jué 咀嚼。
zěn me yàng 怎么样， wǒ de 我的 dà míng 大名 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 ba 吧！
dàn shì 但是 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 què 却 hěn shǎo 很少 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 rú hé 如何 zhěng hé 整合 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 zhǎng duò 掌舵 zhī tiáo 枝条 màn shēng 蔓生 de 的 jù dà 巨大 jīn róng 金融 jī qì 机器 shàng 上。
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 de 的 biàn gēng 变更 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 gài yào 概要 miáo shù 描述。
zěn me yàng 怎么样， shī zhú 诗竹 zhī chēng 之称 míng bù xū chuán 名不虚传 ba 吧！
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 róng liàng 容量 kě 可 zuò wéi 作为 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu qū 河口区 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 huó dòng 活动 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制 liáng 量。
zěn me 怎么， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè 这 niū 妞？
bā xī 巴西 nán 南 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索 pān tǎ nà ěr 潘塔纳尔 rè dài 热带 shī dì 湿地， yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 hēi 黑 jīn sè 金色 hǒu 吼 hóu 猴 dài 带 zhe 着 xiǎo hóu 小猴。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 qíng jǐng 情景 zhōng 中， jīn yín bó 金银箔 zài 在 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 zhōng 中 huàn fā 焕发 chū xīn 出新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， wǎ dé 瓦德 zǒng tǒng 总统 zuò chū 作出 le 了 tóng 同 zhōng guó 中国 fù jiāo 复交 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
bā xī 巴西 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng yú 剩余 kā fēi 咖啡。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
zhèng shì 正是 hùn zá 混杂 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑、 hài pà 害怕、 shāng tòng 伤痛、 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 tiān zhēn 天真， cái 才 shǐ 使 měi yī 每一 gè rén 个人 rú cǐ 如此 tè bié 特别。
dàn shì 但是 tā 它 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 jīn tiān 今天 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 xīn qíng 心情。
dàn shì 但是 tā 它 jì 既 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài 在 nǎ ge 哪个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， yě 也 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 qiān shè dào 牵涉到 nǎ xiē 哪些 biàn liàng 变量。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 kān zǎi 刊载 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhèng shì 正是 xīn jīn 薪金 zhè yàng 这样 dōng xi 东西 jiāng 将 màn chéng 曼城 qiú yuán 球员 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， nà ge 那个 gěi chū 给出 xīn shuǐ 薪水 hé 和 jiǎng jīn 奖金 de 的 jù lè bù 俱乐部 rú jīn 如今 yóu 由 yí gè 一个 yì wàn fù wēng 亿万富翁 màn sū ěr 曼苏尔 qiú zhǎng 酋长 zhī pèi 支配 shōu zhī 收支。
zhè 这 yī zhāng 一章 de 的 yǒu xiē 有些 nèi róng 内容 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 xīn wén 新闻 le 了， dàn shì 但是， zòng guān 纵观 quán jú 全局， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zhí de 值得 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bā fēi tè 巴菲特 cóng 从 liù 六 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 2000 nián 年 wèi le 为了 gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 zài 在 wǎng xià 网下 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chóu pāi 筹拍。
zhèng shì 正是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 bù jǐn 不仅 zài cì 再次 kěn dìng 肯定 le 了 wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 — — hái 还 tóng yì 同意 shēn huà 深化 zhè zhǒng 这种 tóng méng 同盟。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 dà dī 大堤 bēng liè 崩裂 shí 时 jiē nà 接纳 mò shēng rén 陌生人 de 的 guān ài 关爱 zhī qíng 之情， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私 jīng shén 精神， cái 才 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zěn me 怎么 qù 去 qīng xī 清晰 de jiè 地界 shuō 说 bù liáng 不良 duǎn xìn 短信 ? yǒu méi yǒu 有没有 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西， hǎo bǐ 好比 shuō 说， sòng 送 chū 出 duō shǎo 多少 tiáo 条 yín wěi 淫猥 xìn xī 信息 duǎn xìn 短信 yè wù 业务 jiù 就 huì 会 bèi 被 zàn tíng 暂停 ? 。
zěn me 怎么 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 zuǒ 左 bàn bù 半部 fēn 分 pái xù 排序 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 tóng lèi 同类 jiē wèi 结为 qún tǐ 群体 huò 或 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shēng wù 生物 gè tǐ 个体 gèng 更 shòu 受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn chǒng 恩宠。
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yǎo 咬 jī 肌 de 的 cún zài 存在 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 cái 才 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 hé 和 jǔ jué 咀嚼。
zěn me yàng 怎么样， wǒ de 我的 dà míng 大名 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 ba 吧！
dàn shì 但是 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 què 却 hěn shǎo 很少 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 rú hé 如何 zhěng hé 整合 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 zhǎng duò 掌舵 zhī tiáo 枝条 màn shēng 蔓生 de 的 jù dà 巨大 jīn róng 金融 jī qì 机器 shàng 上。
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 de 的 biàn gēng 变更 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 gài yào 概要 miáo shù 描述。
zěn me yàng 怎么样， shī zhú 诗竹 zhī chēng 之称 míng bù xū chuán 名不虚传 ba 吧！
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 róng liàng 容量 kě 可 zuò wéi 作为 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu qū 河口区 shī dì 湿地 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 huó dòng 活动 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 zuì gāo 最高 xiàn zhì 限制 liáng 量。
zěn me 怎么， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè 这 niū 妞？
bā xī 巴西 nán 南 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索 pān tǎ nà ěr 潘塔纳尔 rè dài 热带 shī dì 湿地， yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 hēi 黑 jīn sè 金色 hǒu 吼 hóu 猴 dài 带 zhe 着 xiǎo hóu 小猴。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 qíng jǐng 情景 zhōng 中， jīn yín bó 金银箔 zài 在 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 zhōng 中 huàn fā 焕发 chū xīn 出新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， wǎ dé 瓦德 zǒng tǒng 总统 zuò chū 作出 le 了 tóng 同 zhōng guó 中国 fù jiāo 复交 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
bā xī 巴西 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng yú 剩余 kā fēi 咖啡。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
zhèng shì 正是 hùn zá 混杂 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑、 hài pà 害怕、 shāng tòng 伤痛、 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 tiān zhēn 天真， cái 才 shǐ 使 měi yī 每一 gè rén 个人 rú cǐ 如此 tè bié 特别。
dàn shì 但是 tā 它 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 jīn tiān 今天 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 xīn qíng 心情。
dàn shì 但是 tā 它 jì 既 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài 在 nǎ ge 哪个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， yě 也 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men 我们 qiān shè dào 牵涉到 nǎ xiē 哪些 biàn liàng 变量。
bā lǐ 巴里 chéng rèn 承认 “ jiāo huì 教会 gè 各 zǔ zhī 组织 ” duì 对 tā 他 hé 和 ài lǚ 爱侣 “ shù nián 数年 lái 来 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 shēng qì 生气 ” 。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 kān zǎi 刊载 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhèng shì 正是 xīn jīn 薪金 zhè yàng 这样 dōng xi 东西 jiāng 将 màn chéng 曼城 qiú yuán 球员 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， nà ge 那个 gěi chū 给出 xīn shuǐ 薪水 hé 和 jiǎng jīn 奖金 de 的 jù lè bù 俱乐部 rú jīn 如今 yóu 由 yí gè 一个 yì wàn fù wēng 亿万富翁 màn sū ěr 曼苏尔 qiú zhǎng 酋长 zhī pèi 支配 shōu zhī 收支。
zhè 这 yī zhāng 一章 de 的 yǒu xiē 有些 nèi róng 内容 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 xīn wén 新闻 le 了， dàn shì 但是， zòng guān 纵观 quán jú 全局， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zhí de 值得 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子