ประโยคภาษาจีน- 但是威尔先生却很少将精力投入到如何整合这些公司和掌舵枝条蔓生的巨大金融机器上中文句子 (415218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 què 却 hěn shǎo 很少 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 rú hé 如何 zhěng hé 整合 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 zhǎng duò 掌舵 zhī tiáo 枝条 màn shēng 蔓生 de 的 jù dà 巨大 jīn róng 金融 jī qì 机器 shàng 上。
But he put little thought into how the pieces could fit together, nor how his sprawling machine could be steered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā sà 巴萨 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 de 的 xí wèi 席位， tā men 他们 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 lǐ 里 fēn bié 分别 dà shèng 大胜 bài 拜 qǔ 取 liào 镣 lì wù pǔ 利物浦。
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 jì zǔ 祭祖 yǔ 与 qí tā 其他 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 yǒu 有 gēn běn 根本 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 de 的 biàn gēng 变更 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 gài yào 概要 miáo shù 描述。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shú xī 熟悉 shēng huó 生活， liǎo jiě 了解 jiā mén 家门 zhī nèi 之内 de 的 shì jiè 世界， cái 才 dòng bǐ 动笔 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhù zuò 著作 de 的 yīng yì 英译， zhēn 真 yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 xīng qiú 星球 shì de 似的 xǐ yuè 喜悦。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
zěn me 怎么！ hēi huà 黑话！
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chū xiàn 出现 guī jiù 归咎 yú 于 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， cóng 从 yǔn xǔ 允许 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 dào 到 gǔ lì 鼓励 měi mào 美貌 zhè 这 yī 一 fū qiǎn 肤浅 guān niàn 观念 de 的 zhěng xíng 整形 chǎn yè 产业。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 dào cǐ yì yóu 到此一游 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 xìng qù 兴趣， jiē guǒ 结果 jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 chǎng miàn 场面 jí 及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 chéng běn 成本。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似： hóng sè 红色， huī sè 灰色， hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间， hǔ pò sè 琥珀色， chá sè 茶色 hé 和 àn 暗 lán huī sè 蓝灰色。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
bā xī 巴西 de 的 jiā nián huá huì 嘉年华会 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的。
zhèng shì 正是 bà ba 爸爸 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 le 了 zài 在 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部 de 的 qiú tóng 球童 shēng yá 生涯。
dàn shì 但是 tā 它 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn kuài 很快 , yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 它 de 的 chóng dié 重叠 zǐ 子 wèn tí 问题。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
dàn shì 但是 Ān zuò 安坐 yú 于 kuā kè 夸克、 diàn jīng tǐ 电晶体、 hé suān 核酸 hé 和 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhī zhōng 之中， wèn tí 问题 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
bā dùn 巴顿 huāng máng 慌忙 shuō 说。
bā lí 巴黎 xié dìng 协定 mò jì wèi gān 墨迹未干， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bèi qì 背弃 tā men de 他们的 zhuāng yán 庄严 yì wù 义务。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 cù chéng 促成 le 了 wǒ 我 shì yè 事业 shàng 上 de 的 yí cì 一次 zuì 最 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型。 2004 nián 年 wǒ 我 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 cóng 从 duì 对 guī zé 规则 de 的 wán shàn 完善 zhuǎn xiàng 转向 le 了 duì 对 rén 人 de 的 wán shàn 完善。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 shì 是 kě xíng 可行 de 的 — — gāi fǎ 该法 àn 案 zài 在 guó huì 国会 yǐ 以 352 piào 票 duì 对 60 piào 票 dé dào 得到 tōng guò 通过， ér qiě 而且 zhèng shì 正式 xǔ kě 许可 le 了 zài 在 bā xī 巴西 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zǎo nián 早年 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 duàn 锻 liàn 鍊 chū 出 de 的 jì néng 技能， ràng 让 tā 他 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
bā sà 巴萨 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 de 的 xí wèi 席位， tā men 他们 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 lǐ 里 fēn bié 分别 dà shèng 大胜 bài 拜 qǔ 取 liào 镣 lì wù pǔ 利物浦。
bā sà 巴萨 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 ná xià 拿下 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 jì zǔ 祭祖 yǔ 与 qí tā 其他 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 yǒu 有 gēn běn 根本 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 bǎn běn 版本 de 的 biàn gēng 变更 zài 在 biàn gēng 变更 jì lù 记录 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 gài yào 概要 miáo shù 描述。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shú xī 熟悉 shēng huó 生活， liǎo jiě 了解 jiā mén 家门 zhī nèi 之内 de 的 shì jiè 世界， cái 才 dòng bǐ 动笔 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhù zuò 著作 de 的 yīng yì 英译， zhēn 真 yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 xīng qiú 星球 shì de 似的 xǐ yuè 喜悦。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
zěn me 怎么！ hēi huà 黑话！
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chū xiàn 出现 guī jiù 归咎 yú 于 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， cóng 从 yǔn xǔ 允许 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 dào 到 gǔ lì 鼓励 měi mào 美貌 zhè 这 yī 一 fū qiǎn 肤浅 guān niàn 观念 de 的 zhěng xíng 整形 chǎn yè 产业。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 dào cǐ yì yóu 到此一游 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 xìng qù 兴趣， jiē guǒ 结果 jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 chǎng miàn 场面 jí 及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 chéng běn 成本。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似： hóng sè 红色， huī sè 灰色， hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间， hǔ pò sè 琥珀色， chá sè 茶色 hé 和 àn 暗 lán huī sè 蓝灰色。
zhèng shì 正是 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声 shí 时， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 yī 一 wèi 位 xué yuán 学员 tū rán 突然 jǔ shǒu 举手 shuō 说：「 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hē jiǔ 喝酒， dù zi 肚子 lǐ 里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫！」
bā xī 巴西 de 的 jiā nián huá huì 嘉年华会 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的。
zhèng shì 正是 bà ba 爸爸 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 wǒ 我 cái 才 kāi shǐ 开始 le 了 zài 在 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部 de 的 qiú tóng 球童 shēng yá 生涯。
dàn shì 但是 tā 它 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn kuài 很快 , yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 它 de 的 chóng dié 重叠 zǐ 子 wèn tí 问题。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
dàn shì 但是 Ān zuò 安坐 yú 于 kuā kè 夸克、 diàn jīng tǐ 电晶体、 hé suān 核酸 hé 和 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhī zhōng 之中， wèn tí 问题 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
bā dùn 巴顿 huāng máng 慌忙 shuō 说。
bā lí 巴黎 xié dìng 协定 mò jì wèi gān 墨迹未干， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bèi qì 背弃 tā men de 他们的 zhuāng yán 庄严 yì wù 义务。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 cù chéng 促成 le 了 wǒ 我 shì yè 事业 shàng 上 de 的 yí cì 一次 zuì 最 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型。 2004 nián 年 wǒ 我 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 cóng 从 duì 对 guī zé 规则 de 的 wán shàn 完善 zhuǎn xiàng 转向 le 了 duì 对 rén 人 de 的 wán shàn 完善。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 shì 是 kě xíng 可行 de 的 — — gāi fǎ 该法 àn 案 zài 在 guó huì 国会 yǐ 以 352 piào 票 duì 对 60 piào 票 dé dào 得到 tōng guò 通过， ér qiě 而且 zhèng shì 正式 xǔ kě 许可 le 了 zài 在 bā xī 巴西 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zǎo nián 早年 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 duàn 锻 liàn 鍊 chū 出 de 的 jì néng 技能， ràng 让 tā 他 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子