ประโยคภาษาจีน- 正是如此业务和的一致性这个关键经常让人难以捉摸首次尝到了成功的滋味中文句子 (415529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， yè wù 业务 hé 和 IT de 的 yí zhì xìng 一致性 zhè ge 这个 guān jiàn 关键（ jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸） shǒu cì 首次 cháng dào 尝到 le 了 chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味。
It is here that the key, and often elusive, business and IT alignment has its first taste of success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 , dì 第 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiào shì 教士 de 的 ne 呢？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài diǎn 快点 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争？
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
bā xī 巴西 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练， yě 也 huì 会 zài 在 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 mó fǎng 模仿 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 “ shí shàng 时尚 chuàng yì 创意 ” – lìng 令 zài chǎng 在场 guān kàn 观看 de 的 měi ge rén 每个人 jīng hài 惊骇 bù yǐ 不已。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 shì 是 zhè me 这么 de 的 liáo liàng 嘹亮， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 shēng yīn 声音 yě 也 yī rán 依然 néng 能 wéi rén 为人 suǒ 所 tīng dào 听到。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 shǐ 使 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展 qí 其 yī shù 医术。
zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 zhà dàn 炸弹 yǔ 与 zhì cái 制裁 yǔ 与 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 yuán zhù 援助 jì huà 计划 zài 在 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 gū lì 孤立。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
bā xī 巴西 lái 莱 duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài shì 在世 de 的 nián 年 rì 日 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少， shǐ 使 wǒ yǔ 我与 wáng 王 tóng shàng 同上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ne 呢。
zhèng shì 正是 xiāo fèi 消费 zào chéng 造成 le 了 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 huán jìng 环境 wèn tí 问题， wǒ men 我们 suǒ qǔ 索取 de 的 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yào 要 shǎo 少。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业， yì zhí 一直 shì 是 shì jiè 世界 duì 对 měi guó 美国 zhǔ 瞩 yǐ 以 hòu wàng 厚望 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu zài 走在 zuì 最 qián liè 前列 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 biǎo míng 表明， duō shén jiào 多神教 de 的 zōng jiào 宗教 zǒng shì 总是 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 shén 神， zhōng yú 终于 dào dá 到达 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个。
zěn yàng 怎样 chú qù 除去 yá gòu 牙垢 hé 和 yá shí 牙石 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 è yì 恶意 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 sǔn hài 损害。
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 Ān gē lā 安哥拉 de 的 nèi mù 内幕 rén shì 人士 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 zhì zào 制造 chū 出 de 的 dà liàng 大量 chāo cháng 超常 lì rùn 利润 ài bú shì shǒu 爱不释手， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 què bǎo 确保 mào yì bì lěi 贸易壁垒 kǎ 卡 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī kē 一科 xué 学 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 běn shì jì 本世纪 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， yīn wèi 因为 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确 zhèng míng rén 证明人 yǔ 与 yuán 猿 zhī jiān 之间 nà ge 那个 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
lián mǐn 怜悯 xīn 心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 shì 是 duì 对 bié ren 别人 bēi āi 悲哀 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wǒ men 我们 tóng páo 同袍 qíng 情 de 的 biǎo shì 表示。
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
sī xiǎng 思想 yí dàn 一旦 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 chén shuì 沉睡。
dàn shì 但是 duì yú 对于 niū 妞 rú 如 kǎ 卡 Ōu 欧 bǐ 彼 — bú shi 不是 tā 他 de 的 zhēn míng 真名 — què shí 确实 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
shì qū 市区 fán róng 繁荣 zhěng jié 整洁， jiē dào 街道 kuān guǎng 宽广 liú chàng 流畅， jiàn zhù 建筑 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致， guǎng chǎng 广场 xióng wěi 雄伟 huī hóng 恢弘。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 , dì 第 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiào shì 教士 de 的 ne 呢？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦？
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài diǎn 快点 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争？
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
bā xī 巴西 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练， yě 也 huì 会 zài 在 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 mó fǎng 模仿 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 “ shí shàng 时尚 chuàng yì 创意 ” – lìng 令 zài chǎng 在场 guān kàn 观看 de 的 měi ge rén 每个人 jīng hài 惊骇 bù yǐ 不已。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 shì 是 zhè me 这么 de 的 liáo liàng 嘹亮， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 shēng yīn 声音 yě 也 yī rán 依然 néng 能 wéi rén 为人 suǒ 所 tīng dào 听到。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 shǐ 使 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展 qí 其 yī shù 医术。
zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 zhà dàn 炸弹 yǔ 与 zhì cái 制裁 yǔ 与 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 yuán zhù 援助 jì huà 计划 zài 在 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 gū lì 孤立。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 niǎo 鸟 yǔ 与 dòng wù qū 动物区 bié kāi 别开 lái 来 ?
bā xī 巴西 lái 莱 duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài shì 在世 de 的 nián 年 rì 日 hái 还 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少， shǐ 使 wǒ yǔ 我与 wáng 王 tóng shàng 同上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ne 呢。
zhèng shì 正是 xiāo fèi 消费 zào chéng 造成 le 了 rú jīn 如今 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 huán jìng 环境 wèn tí 问题， wǒ men 我们 suǒ qǔ 索取 de 的 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yào 要 shǎo 少。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业， yì zhí 一直 shì 是 shì jiè 世界 duì 对 měi guó 美国 zhǔ 瞩 yǐ 以 hòu wàng 厚望 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu zài 走在 zuì 最 qián liè 前列 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 biǎo míng 表明， duō shén jiào 多神教 de 的 zōng jiào 宗教 zǒng shì 总是 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 shén 神， zhōng yú 终于 dào dá 到达 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个。
zěn yàng 怎样 chú qù 除去 yá gòu 牙垢 hé 和 yá shí 牙石 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 è yì 恶意 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 sǔn hài 损害。
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 Ān gē lā 安哥拉 de 的 nèi mù 内幕 rén shì 人士 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 zhì zào 制造 chū 出 de 的 dà liàng 大量 chāo cháng 超常 lì rùn 利润 ài bú shì shǒu 爱不释手， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 què bǎo 确保 mào yì bì lěi 贸易壁垒 kǎ 卡 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī kē 一科 xué 学 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 běn shì jì 本世纪 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， yīn wèi 因为 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确 zhèng míng rén 证明人 yǔ 与 yuán 猿 zhī jiān 之间 nà ge 那个 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
lián mǐn 怜悯 xīn 心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 shì 是 duì 对 bié ren 别人 bēi āi 悲哀 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 wǒ men 我们 tóng páo 同袍 qíng 情 de 的 biǎo shì 表示。
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
sī xiǎng 思想 yí dàn 一旦 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 chén shuì 沉睡。
dàn shì 但是 duì yú 对于 niū 妞 rú 如 kǎ 卡 Ōu 欧 bǐ 彼 — bú shi 不是 tā 他 de 的 zhēn míng 真名 — què shí 确实 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
shì qū 市区 fán róng 繁荣 zhěng jié 整洁， jiē dào 街道 kuān guǎng 宽广 liú chàng 流畅， jiàn zhù 建筑 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致， guǎng chǎng 广场 xióng wěi 雄伟 huī hóng 恢弘。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子