ประโยคภาษาจีน- 但是对于中山的年轻人来说吃苦并不想老一辈那样值得荣耀中文句子 (416215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhōng shān 中山 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， chī kǔ 吃苦 bìng 并 bù xiǎng 不想 lǎo yí bèi 老一辈 nà yàng 那样 zhí de 值得 róng yào 荣耀。
But for young workers in Zhongshan, it is not the badge of honor that an older generation wore with pride.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
bā lí 巴黎 háo sī màn 豪斯曼 dà jiē 大街 yī 一 wèi 位 mài 卖 jiǔ 酒 de 的 diàn zhǔ 店主 zài 在 zì jiā 自家 shāng 商 diàn mén kǒu 店门口 bǎi chū 摆出 zàn tíng 暂停 yíng yè 营业 de 的 pái zi 牌子。
xiàng zǐ kǒu 巷子口 — guī shān 沩山 dì chǔ 地处 wǒ guó 我国 nán fāng 南方 hóng rǎng 红壤 qiū líng 丘陵 dì qū 地区。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bìng 病 le 了， dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病 le 了。
sī xiǎng 思想 jiān ruì 尖锐 dàn 但 bù 不 bó dà 博大， qiāo dǎ 敲打 zài 在 měi gè 每个 diǎn 点 shàng 上 dàn 但 bù 不 yí dòng 移动。
zhè 这 yí xì liè 一系列 yǎn xí 演习 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 yǎn xí 演习， jiāng 将 yǔ 与 hǎi kōng jūn 海空军 “ wú dí 无敌 jīng shén 精神 ” yǎn xí 演习 xiàng 相 pèi tào 配套， hòu zhě 后者 7 yuè fèn 月份 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 dōng bù 东部 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 yǎn liàn 演练。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shàng qiě 尚且 liú zài 留在 yě mén 也门 de 的 sà lì hè 萨利赫 hé 和 Àì hā mài ěr 艾哈迈尔 liǎng 两 dà jiā zú 大家族 ér yán 而言， kě néng 可能 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 tā men 他们 shéi 谁 lái 来 zhǐ huī 指挥 qiāng gǎn zi 枪杆子 de 的 wèn tí 问题。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
sī xiǎng 思想 shì 是 miào bù kě yán 妙不可言、 shuò 烁 fēi shì 飞逝 hé 和 wú jū wú shù 无拘无束 de 的， tā 它 shì 是 shì jiè 世界 zhī guāng 之光， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 róng yào 荣耀。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 wèi 为 zhì liàng 质量 hé 和 kě 可 shēng jí 升级 de 的 jī chǔ 基础 shè zhì 设置 le 了 kě kào 可靠 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框， tā 它 yě 也 jiāng 将 jiàng dī 降低 zhěng tǐ 整体 chéng běn 成本。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 ài 爱， cái 才 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shuāng yǎn 双眼 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， shǐ 使 wǒ men 我们 jiǎo bù 脚步 qīng sōng 轻松 huān kuài 欢快！ fǔ píng 抚平 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 zhòu wén 皱纹。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 shàng 上 kě yǐ 可以 mǎi lái 买来 shí pǐn 食品， shí ér 时而 yǒu rén 有人 shàng mén 上门 chū shòu 出售 huó jī 活鸡 huò 或 gān jú 柑橘。 dàn 但 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 zǒng shì 总是 duì 对 quē fá 缺乏 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 qīng miè 轻蔑。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì liàng 质量 chā bié 差别 jī fā 激发 wǒ men 我们 duì 对 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 xìng qù 兴趣。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài 在 bí 鼻 dī lòu 滴漏， dǎ pēn tì 打喷嚏 hè 和 nián yè 粘液 fàng diàn 放电 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎。
dàn shì 但是 duì 对 tā men de 他们的 hē hù 呵护 bù néng 不能 yǐ 以 duì 对 zhǎng bèi 长辈 de 的 wú lǐ 无礼 wèi 为 dài jià 代价。
sī wéi mǐn jié 思维敏捷 hè 和 fā yán 发言 xùn sù 迅速 kě néng 可能 mí bǔ 弥补 quē fá 缺乏 yǒng gǎn 勇敢 jīng shén 精神 de 的 bù zú 不足。
shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 gēng zhèng 更正 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi lái 未来 zhī jì 之际， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuì 最 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
shì chǎng 市场 yǐ 已 xià 吓 dé 得 chú 除 měi guó yǐ wài 美国以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 fēn fēn 纷纷 tuì chū 退出 wēi jī 危机 hòu 后 de 的 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 quán yí 权宜 zhèng cè 政策。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
zhèng què 正确 kuài sù 快速 de 的 shí bié 识别 diàn zǐ biāo qiān 电子标签 de 的 biāo qiān 标签 hào mǎ 号码， shì 是 mén jīn jì tǒng 门禁系统 fā huī 发挥 qí 其 gōng néng 功能 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 shèng jīng 圣经 zài 在 liè chū 列出 le 了 yīng guó 英国 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点 hòu 后， dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， duì yú 对于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 běn guó 本国 yóu kè 游客 ér yán 而言， yīng guó 英国 zuò wéi 作为 lǚ yóu de 旅游地 de 的 “ huī huáng 辉煌 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” 。
jí xìng 急性 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yǎn bìng 眼病 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 kǒu fú 口服 kàng bìng dú yào 抗病毒药， jú bù 局部 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 jī sù 激素， yǐ jí 以及 pí zhěn 皮疹 chū xiàn 出现 hòu 后 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhǐ tòng 止痛 zhì liáo 治疗， shàng shù 上述 zhì liáo cuò shī 治疗措施 yīng 应 zài 在 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 cǎi yòng 采用。
dàn shì 但是 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， zhōng guó 中国 de 的 jī yù 机遇 zài yú 在于 jí shǐ 即使 zài 在 měi guó 美国 bìng dǎo 病倒 de shí hòu 的时候 réng 仍 néng 能 kuài bù 快步 qián jìn 前进。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 dōu 都 shì 是 zhǐ zài 旨在 ràng 让 liú làng zhě 流浪者 cóng 从 shì nèi 市内 gōng yuán 公园 chè chū 撤出 lái 来， qiān rù 迁入 zhuān mén 专门 de 的 chéng shì 城市 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 gōng wén 公文 wén zhǒng 文种， shì 是 zhǔn què 准确 chuán dá 传达 fā wén 发文 zhě 者 yì tú 意图， fā huī 发挥 gōng wén 公文 de 的 shè huì guǎn lǐ 社会管理 xiào néng 效能 hé 和 fǎ dìng 法定 quán wēi xìng 权威性 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
bā lí 巴黎 háo sī màn 豪斯曼 dà jiē 大街 yī 一 wèi 位 mài 卖 jiǔ 酒 de 的 diàn zhǔ 店主 zài 在 zì jiā 自家 shāng 商 diàn mén kǒu 店门口 bǎi chū 摆出 zàn tíng 暂停 yíng yè 营业 de 的 pái zi 牌子。
xiàng zǐ kǒu 巷子口 — guī shān 沩山 dì chǔ 地处 wǒ guó 我国 nán fāng 南方 hóng rǎng 红壤 qiū líng 丘陵 dì qū 地区。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bìng 病 le 了， dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病 le 了。
sī xiǎng 思想 jiān ruì 尖锐 dàn 但 bù 不 bó dà 博大， qiāo dǎ 敲打 zài 在 měi gè 每个 diǎn 点 shàng 上 dàn 但 bù 不 yí dòng 移动。
zhè 这 yí xì liè 一系列 yǎn xí 演习 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 yǎn xí 演习， jiāng 将 yǔ 与 hǎi kōng jūn 海空军 “ wú dí 无敌 jīng shén 精神 ” yǎn xí 演习 xiàng 相 pèi tào 配套， hòu zhě 后者 7 yuè fèn 月份 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 dōng bù 东部 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 yǎn liàn 演练。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shàng qiě 尚且 liú zài 留在 yě mén 也门 de 的 sà lì hè 萨利赫 hé 和 Àì hā mài ěr 艾哈迈尔 liǎng 两 dà jiā zú 大家族 ér yán 而言， kě néng 可能 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 tā men 他们 shéi 谁 lái 来 zhǐ huī 指挥 qiāng gǎn zi 枪杆子 de 的 wèn tí 问题。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
sī xiǎng 思想 shì 是 miào bù kě yán 妙不可言、 shuò 烁 fēi shì 飞逝 hé 和 wú jū wú shù 无拘无束 de 的， tā 它 shì 是 shì jiè 世界 zhī guāng 之光， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 róng yào 荣耀。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 wèi 为 zhì liàng 质量 hé 和 kě 可 shēng jí 升级 de 的 jī chǔ 基础 shè zhì 设置 le 了 kě kào 可靠 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框， tā 它 yě 也 jiāng 将 jiàng dī 降低 zhěng tǐ 整体 chéng běn 成本。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 ài 爱， cái 才 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shuāng yǎn 双眼 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， shǐ 使 wǒ men 我们 jiǎo bù 脚步 qīng sōng 轻松 huān kuài 欢快！ fǔ píng 抚平 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 zhòu wén 皱纹。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 shàng 上 kě yǐ 可以 mǎi lái 买来 shí pǐn 食品， shí ér 时而 yǒu rén 有人 shàng mén 上门 chū shòu 出售 huó jī 活鸡 huò 或 gān jú 柑橘。 dàn 但 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 zǒng shì 总是 duì 对 quē fá 缺乏 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 qīng miè 轻蔑。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì liàng 质量 chā bié 差别 jī fā 激发 wǒ men 我们 duì 对 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 xìng qù 兴趣。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 zài 在 bí 鼻 dī lòu 滴漏， dǎ pēn tì 打喷嚏 hè 和 nián yè 粘液 fàng diàn 放电 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎。
dàn shì 但是 duì 对 tā men de 他们的 hē hù 呵护 bù néng 不能 yǐ 以 duì 对 zhǎng bèi 长辈 de 的 wú lǐ 无礼 wèi 为 dài jià 代价。
sī wéi mǐn jié 思维敏捷 hè 和 fā yán 发言 xùn sù 迅速 kě néng 可能 mí bǔ 弥补 quē fá 缺乏 yǒng gǎn 勇敢 jīng shén 精神 de 的 bù zú 不足。
shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 gēng zhèng 更正 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi lái 未来 zhī jì 之际， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuì 最 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
shì chǎng 市场 yǐ 已 xià 吓 dé 得 chú 除 měi guó yǐ wài 美国以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 fēn fēn 纷纷 tuì chū 退出 wēi jī 危机 hòu 后 de 的 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 quán yí 权宜 zhèng cè 政策。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
zhèng què 正确 kuài sù 快速 de 的 shí bié 识别 diàn zǐ biāo qiān 电子标签 de 的 biāo qiān 标签 hào mǎ 号码， shì 是 mén jīn jì tǒng 门禁系统 fā huī 发挥 qí 其 gōng néng 功能 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 shèng jīng 圣经 zài 在 liè chū 列出 le 了 yīng guó 英国 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点 hòu 后， dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， duì yú 对于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 běn guó 本国 yóu kè 游客 ér yán 而言， yīng guó 英国 zuò wéi 作为 lǚ yóu de 旅游地 de 的 “ huī huáng 辉煌 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” 。
jí xìng 急性 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yǎn bìng 眼病 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 kǒu fú 口服 kàng bìng dú yào 抗病毒药， jú bù 局部 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 jī sù 激素， yǐ jí 以及 pí zhěn 皮疹 chū xiàn 出现 hòu 后 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhǐ tòng 止痛 zhì liáo 治疗， shàng shù 上述 zhì liáo cuò shī 治疗措施 yīng 应 zài 在 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 cǎi yòng 采用。
dàn shì 但是 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， zhōng guó 中国 de 的 jī yù 机遇 zài yú 在于 jí shǐ 即使 zài 在 měi guó 美国 bìng dǎo 病倒 de shí hòu 的时候 réng 仍 néng 能 kuài bù 快步 qián jìn 前进。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 dōu 都 shì 是 zhǐ zài 旨在 ràng 让 liú làng zhě 流浪者 cóng 从 shì nèi 市内 gōng yuán 公园 chè chū 撤出 lái 来， qiān rù 迁入 zhuān mén 专门 de 的 chéng shì 城市 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 gōng wén 公文 wén zhǒng 文种， shì 是 zhǔn què 准确 chuán dá 传达 fā wén 发文 zhě 者 yì tú 意图， fā huī 发挥 gōng wén 公文 de 的 shè huì guǎn lǐ 社会管理 xiào néng 效能 hé 和 fǎ dìng 法定 quán wēi xìng 权威性 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子