ประโยคภาษาจีน- 巴黎香草在绽放一个典型的香草深林在沼泽的岛上生长中文句子 (416232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lí 巴黎 xiāng cǎo 香草 zài 在 zhàn fàng 绽放 — — yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xiāng cǎo 香草 shēn lín 深林， zài 在 zhǎo zé 沼泽 de 的 dǎo shàng 岛上 shēng zhǎng 生长。
Paris herb is abloom – a typical forest herb that grows at islands in the swamp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lóng 巴龙 xīn cūn 新村 shì 是 wèi yú 位于 yòu jiāng 右江 kuàng wù jú 矿务局 xiǎo lóng 小龙 kuàng jǐng 矿井 tián 田 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
xiàng zi 巷子 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 lā 拉 hǎo 好 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 lā liàn 拉链， cóng 从 qiáng biān 墙边 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来。 wán dàn 完蛋 le 了。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
sī wéi 思惟 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn tóu 心头， rú 如 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭 fēi guò 飞过 tiān jì 天际。 wǒ 我 tīng dào 听到 tā men 它们 gǔ 鼓 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片， bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 le 了 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 liú dòng 流动 bīng 冰 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 niū 妞 rú 如 kǎ 卡 Ōu 欧 bǐ 彼 — bú shi 不是 tā 他 de 的 zhēn míng 真名 — què shí 确实 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 xīn sì jūn 新四军 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势， zhè shì 这是 wèi 为 xīn sì jūn 新四军 de 的 zhàn dòu 战斗 lì chéng 历程 suǒ 所 zhèng shí 证实 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 cǐ zhòng 此种 hǔ 浒 tāi 苔 què qiè 确切 jìn huà 进化 dì wèi 地位 de 的 què dìng 确定， wǒ men de 我们的 jiē guǒ 结果 hé 和 shù jù 数据 shàng 尚 bù 不 chōng fèn 充分， réng rán 仍然 xū yào 需要 jié hé 结合 gèng duō 更多 de 的 biāo běn 标本 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hé 和 mí bǔ 弥补， xiǎn shì 显示 chū 出 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 fēi fán 非凡 de 的 xù shì xué 叙事学 yì yì 意义。
shì qū 市区 gǎn 杆 qí 旗 xuān chuán 宣传： zài 在 wēn lǐng 温岭 shì qū 市区 zhì zuò 制作 zhǎn huì 展会 gǎn 杆 qí 旗 guǎng gào 广告 1000 gǎn 杆。
sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察 men 们 yòng 用 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xíng fá 刑罚 shǒu duàn 手段， ròu tǐ 肉体 de 的、 jīng shen 精神 de 的 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的， zài 在 wú jìn 无尽 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 jīng shen 精神 líng nüè 凌虐 zhī hòu 之后， ràng 让 tā 他 de 的 “ rén gé 人格 ” quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃。
zhè 这 yī 一 xì wēi 细微 chā yì 差异 yīng gāi 应该 zài 在 biān xiě 编写 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 RSS gé shì 格式 de 的 dài mǎ 代码 shí 时 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè wèi 这位 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 lái shuō 来说， tā 他 jīn tiān 今天 yào 要 gěi 给 nà li 那里 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 men 们 shàng dì 上第 yī táng 一堂 kè 课。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
zhèng shì 正是 jí hé 集合 le 了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 cái huá 才华 ér 而 jué fēi 决非 měi mào 美貌， cái 才 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu chéng 后成 wèi 为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 nǚ xìng 女性。
shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 tóng 同 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 — — shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 shì 是 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 zài 在 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 jiā zǒng 加总。
zhè 这 yī 一 wǎng zhàn 网站 míng wéi 名为 “ zuò 做 gè 个 huǒ xīng rén 火星人 ” ， tā 它 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 lèi rú 类如 gǎi shàn 改善 huǒ xīng 火星 dì tú 地图 děng 等 yán jiū 研究 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 duì 对 guó wáng 国王 hè 和 yì yuàn 议院 lái shuō 来说， cún zài 存在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 quán 泉。
zhè 这 yī 一 zhí yè 职业 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǔ nián 五年 yǐ nèi 以内 yǒu 有 50% de 的 xīn 新 jiào shī 教师 yǐ jīng 已经 zhuǎn háng 转行 le 了。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì 最 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 suàn shì 算是 gé 格 wén 纹 zhǐ bǎn 纸板 bǐ jì běn 笔记本 shǒu tí xiāng 手提箱 le 了。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计， měi lián chǔ 美联储 huì 会 zài 在 12 yuè 月 15 - 16 rì 日 de 的 huì yì 会议 hòu 后 jìn yí bù 进一步 xià tiáo 下调 mù qián 目前 1% de 的 lián bāng 联邦 jī jīn 基金 mù biāo 目标 lì lǜ 利率（ shì yòng 适用 yú 于 yín háng 银行 gé yè 隔夜 chāi xī 拆息）。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
dàn shì 但是 xiǎo wáng 小王 hòu lái 后来 bèi 被 dǎ 打 èr 二 zhī 支 ān dǎ 安打 hè 和 shuài 帅 shuài 帅 duì zhǎng 队长 de 的 yí cì 一次 shī wù 失误 ér 而 zào chéng 造成 mǎn lěi 满垒。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
zhèng què 正确 de 的 lǐng dǎo 领导 fāng shì 方式 shì 是 pú rén 仆人 shì 式 lǐng dǎo 领导， bǎ 把 qún zhòng 群众 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， shòu yǔ 授予 tā men 他们 chéng wéi 成为 lǎo yīng 老鹰 de 的 quán lì 权利 ” tā 他 huí dá 回答 dào 道。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zǒng shù 总数， fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费， suǒ 所 xuǎn 选 fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 hé 和 nèi cún 内存 jī jù 积聚， jí qí 及其 quán bù 全部 pài shēng 派生 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
jí xìng 急性 jiàn qiào yán 腱鞘炎 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 nián qīng rén 年轻人， cháng 常 yùn dòng 运动 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， wǎng wǎng 往往 shì 是 hé 和 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
bā lóng 巴龙 xīn cūn 新村 shì 是 wèi yú 位于 yòu jiāng 右江 kuàng wù jú 矿务局 xiǎo lóng 小龙 kuàng jǐng 矿井 tián 田 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
xiàng zi 巷子 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 lā 拉 hǎo 好 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 lā liàn 拉链， cóng 从 qiáng biān 墙边 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来。 wán dàn 完蛋 le 了。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
sī wéi 思惟 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn tóu 心头， rú 如 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭 fēi guò 飞过 tiān jì 天际。 wǒ 我 tīng dào 听到 tā men 它们 gǔ 鼓 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片， bù jǐn 不仅 fǎn yìng 反映 le 了 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 liú dòng 流动 bīng 冰 de 的 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 niū 妞 rú 如 kǎ 卡 Ōu 欧 bǐ 彼 — bú shi 不是 tā 他 de 的 zhēn míng 真名 — què shí 确实 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 xīn sì jūn 新四军 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势， zhè shì 这是 wèi 为 xīn sì jūn 新四军 de 的 zhàn dòu 战斗 lì chéng 历程 suǒ 所 zhèng shí 证实 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 cǐ zhòng 此种 hǔ 浒 tāi 苔 què qiè 确切 jìn huà 进化 dì wèi 地位 de 的 què dìng 确定， wǒ men de 我们的 jiē guǒ 结果 hé 和 shù jù 数据 shàng 尚 bù 不 chōng fèn 充分， réng rán 仍然 xū yào 需要 jié hé 结合 gèng duō 更多 de 的 biāo běn 标本 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hé 和 mí bǔ 弥补， xiǎn shì 显示 chū 出 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 fēi fán 非凡 de 的 xù shì xué 叙事学 yì yì 意义。
shì qū 市区 gǎn 杆 qí 旗 xuān chuán 宣传： zài 在 wēn lǐng 温岭 shì qū 市区 zhì zuò 制作 zhǎn huì 展会 gǎn 杆 qí 旗 guǎng gào 广告 1000 gǎn 杆。
sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察 men 们 yòng 用 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xíng fá 刑罚 shǒu duàn 手段， ròu tǐ 肉体 de 的、 jīng shen 精神 de 的 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的， zài 在 wú jìn 无尽 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 jīng shen 精神 líng nüè 凌虐 zhī hòu 之后， ràng 让 tā 他 de 的 “ rén gé 人格 ” quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃。
zhè 这 yī 一 xì wēi 细微 chā yì 差异 yīng gāi 应该 zài 在 biān xiě 编写 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 RSS gé shì 格式 de 的 dài mǎ 代码 shí 时 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè wèi 这位 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 lái shuō 来说， tā 他 jīn tiān 今天 yào 要 gěi 给 nà li 那里 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 men 们 shàng dì 上第 yī táng 一堂 kè 课。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
zhèng shì 正是 jí hé 集合 le 了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 cái huá 才华 ér 而 jué fēi 决非 měi mào 美貌， cái 才 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu chéng 后成 wèi 为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 nǚ xìng 女性。
shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 tóng 同 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 — — shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 shì 是 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 zài 在 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 jiā zǒng 加总。
zhè 这 yī 一 wǎng zhàn 网站 míng wéi 名为 “ zuò 做 gè 个 huǒ xīng rén 火星人 ” ， tā 它 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 lèi rú 类如 gǎi shàn 改善 huǒ xīng 火星 dì tú 地图 děng 等 yán jiū 研究 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 duì 对 guó wáng 国王 hè 和 yì yuàn 议院 lái shuō 来说， cún zài 存在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 quán 泉。
zhè 这 yī 一 zhí yè 职业 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǔ nián 五年 yǐ nèi 以内 yǒu 有 50% de 的 xīn 新 jiào shī 教师 yǐ jīng 已经 zhuǎn háng 转行 le 了。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì 最 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 suàn shì 算是 gé 格 wén 纹 zhǐ bǎn 纸板 bǐ jì běn 笔记本 shǒu tí xiāng 手提箱 le 了。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计， měi lián chǔ 美联储 huì 会 zài 在 12 yuè 月 15 - 16 rì 日 de 的 huì yì 会议 hòu 后 jìn yí bù 进一步 xià tiáo 下调 mù qián 目前 1% de 的 lián bāng 联邦 jī jīn 基金 mù biāo 目标 lì lǜ 利率（ shì yòng 适用 yú 于 yín háng 银行 gé yè 隔夜 chāi xī 拆息）。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
dàn shì 但是 xiǎo wáng 小王 hòu lái 后来 bèi 被 dǎ 打 èr 二 zhī 支 ān dǎ 安打 hè 和 shuài 帅 shuài 帅 duì zhǎng 队长 de 的 yí cì 一次 shī wù 失误 ér 而 zào chéng 造成 mǎn lěi 满垒。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
zhèng què 正确 de 的 lǐng dǎo 领导 fāng shì 方式 shì 是 pú rén 仆人 shì 式 lǐng dǎo 领导， bǎ 把 qún zhòng 群众 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， shòu yǔ 授予 tā men 他们 chéng wéi 成为 lǎo yīng 老鹰 de 的 quán lì 权利 ” tā 他 huí dá 回答 dào 道。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zǒng shù 总数， fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费， suǒ 所 xuǎn 选 fāng fǎ 方法 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 hé 和 nèi cún 内存 jī jù 积聚， jí qí 及其 quán bù 全部 pài shēng 派生 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
jí xìng 急性 jiàn qiào yán 腱鞘炎 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 nián qīng rén 年轻人， cháng 常 yùn dòng 运动 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， wǎng wǎng 往往 shì 是 hé 和 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子