ประโยคภาษาจีน- 此刻将军只觉得粮官让他感到芒刺在背中文句子 (419099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ kè 此刻， jiāng jūn 将军 zhǐ 只 jué de 觉得 liáng 粮 guān ràng 官让 tā 他 gǎn dào 感到 máng cì zài bèi 芒刺在背。
The general now feels the quartermaster to be a thorn in his side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 zhèng 正 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 huān xīn 欢欣 yōu shāng 忧伤， zhuī zhú 追逐 zhe 着 nà 那 duàn duàn 段段 piāo xiāng 飘香 de 的 yīn lǜ 音律， xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， yí lù 一路 yuǎn qù 远去， zhǐ 只 liú gěi 留给 fán huá 繁华 shèng shì 盛世 yí gè gè 一个个 méng lóng 朦胧 tián dàn 恬淡 de 的 bèi yǐng 背影。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
bù tuō 布托 bèi hòu 背后 de 的 tóu fa 头发 hé 和 miàn shā 面纱 dōu 都 bèi 被 xiān 掀 le 了 qǐ lai 起来， tā 她 tū rán 突然 diē jìn 跌进 le 了 chē lǐ 车里。
zhè 这 sān 三 piān 篇 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 xiù jué 嗅觉 xì tǒng 系统 de 的 lùn wén 论文 qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 dōu 都 shì 是 zōu zhì huá 邹志华， tā 他 shì 是 fù zé 负责 jù tǐ 具体 shí yàn 实验 gōng zuò 工作 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员。
dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说， zhěng gè 整个 hǎi àn 海岸 shēng tài xì tǒng 生态系统 hái shi 还是 jiàn kāng 健康 de 的， huò 或 yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhuàng tài 状态。
zǒng zhī 总之， jiǎn dān de shuō 简单地说 gāo fēn 高分 jìng zhēng 竞争 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 fú qiǎn 浮浅 de 的。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 mò rán 蓦然 jì qǐ 记起， zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí dài 时代， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dì 第 yí jù 一句 zhēn yán 箴言， yě 也 shì zài 是在 dōng tiān 冬天， zài 在 měng gǔ 蒙古， zài 在 xuě hòu 雪后 de 的 cǎo yuán 草原， zài 在 gòng 贡 gé 格 ěr hé 尔河 pàn 畔。
bù lā 布拉 bā kè 巴克 shuō 说， bù jǐn jǐn 不仅仅 dōng tān 东滩， suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 yǐ 已 guī huà 规划 de 的 shēng tài chéng 生态城 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 shì yàn chǎng 试验场， bú shi 不是 wèi le 为了 guó jì 国际 shàng xiàng 上相 shì de 似的 xiàng mù 项目， ér shì 而是 wèi le 为了 gāi guó 该国 xiàn cún 现存 dà dū shì 大都市。
dàn shì 但是 nín de 您的 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn zhe 看着 nín 您， dāng 当 nín 您 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 mù tǒng 木桶 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xún zhǎo 寻找 shí 时， zhè xiē 这些 píng miàn jìng 平面镜 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 yì xiē 一些 má mù 麻木 de 的 shù zì 数字。
zhè xià zi 这下子 kě 可 yǒu 有 pàn tou 盼头 le 了。
zǒng zhī 总之， zhè wèi 这位 zhuān jiā 专家 yí dìng 一定 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 shì xiàng 事项 de 的 jiàn yì 建议， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mǎi 买 shuāng 双 shì hé 适合 wán 玩 jīng xiǎn 惊险 yóu lè shè shī 游乐设施 shí 时 chuān 穿 de 的 xié 鞋， huò zhě 或者 wài tào 外套、 bāo 包、 zhào xiàng jī 照相机 děng 等。
dàn shì 但是 xiǎng bú dào 想不到 jǐng chá 警察 lái 来 duì 对 tā 他 shuō 说 zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 zāng 赃 huò 货， zhè yī lái 这一来 bǐ ěr 比尔 jì 既 méi le 没了 chē yòu diū 车又丢 le 了 qián 钱， zhēn shi 真是 kū xiào bù dé 哭笑不得。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
bù liào 布料 tōng cháng 通常 shì 是 tiān é róng 天鹅绒、 huā duàn 花缎 hé 和 zhī 织 jǐng 景 huà 画。 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yán sè 颜色 shì 是 qié zi 茄子 sè 色、 shēn lǜ sè 深绿色 hé 和 hóng sè 红色。
zhè xià 这下， tā 她 qì 气 dé 得 hún shēn 浑身 dōu 都 duō suo 哆嗦 qǐ lai 起来 le 了， tā 她 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答， kuáng 狂 jiào dào 叫道： “ bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yí dìng 一定 yào sǐ 要死， jí shǐ 即使 yǐ 以 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜！ ”
zǒng huì 总会 yǒu 有 nà me 那么 yī kè 一刻 — — yǒu 有 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 — — tuō chū 脱出 le 了 nǐ de 你的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前 de 的 jì lù 记录 wèi 为 0.797 hè zī 赫兹。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 shǐ yòng 使用 dài 带 yǒu rén 有人 gōng 工 sè sù 色素 rǎn 染 jì 剂 de 的 rǎn fà jì 染发剂， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， duì 对 huà zhuāng yòng pǐn 化妆用品 de 的 bù kě 不可 xìn 信 jiù 就 xiàng 像 duì 对 shí wù 食物 zhōng 中 yí yàng 一样。
cǐ qián 此前 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， miàn bù 面部 jiào 较 kuān 宽 de 的 nán xìng 男性 jìn gōng xìng 进攻性 gèng 更 qiáng 强。 yǒu 有 diào chá 调查 chēng 称， zài 在 qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， liǎn bù 脸部 jiào 较 kuān 宽 de 的 xuǎn shǒu 选手 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 bèi 被 fá 罚 xià 下 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 qí tā 其他 xuǎn shǒu 选手。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， dōng nán yà 东南亚 huá zú 华族 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 dāng dì 当地 zhǔ tǐ 主体 zú qún 族群 róng hé 融合， sù zào 塑造 gòng tóng 共同 de 的 guó jiā 国家 mín zú 民族。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhǔ yào 主要 de 的 tài kōng 太空 xiān qū zhě 先驱者 shì 是 gǒu 狗。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了 nán tí 难题， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 jī huì 机会 — — gòng tóng 共同 xún zhǎo 寻找 jié jìng 洁净 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī huì 机会。
zǒng gòng 总共 yǒu 有 485 kuài 块 gào shí 锆石 nèi bù 内部 dài yǒu 带有 bāo tǐ 包体， qí zhōng 其中 yǒu 有 shí jǐ 十几 kuài 块 bāo tǐ zhōng 包体中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wēi liàng yuán sù 微量元素， yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā men 它们 lái 来 cè dìng 测定 bāo tǐ 包体 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qù diào 去掉 le 了 tā men 它们 , zài 在 shí bié 识别 qián tí 前提 hé 和 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 duì 对 jué cè zhě 决策者 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长。
zǒng gàn shi 总干事 yīng jiāng 应将 běn 本 yì dìng shū 议定书 jiāo 交 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 dēng jì 登记。
bù luó sī 布罗斯 jiè yòng 借用 zhè ge 这个 shì qing 事情 shuō dào 说道： wǒ 我 jiā rù 加入 huá wéi 华为 bú shi 不是 wèi le 为了 gāo xīn 高薪， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 wèi 为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 tuán jié 团结 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 zhèng 正 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 huān xīn 欢欣 yōu shāng 忧伤， zhuī zhú 追逐 zhe 着 nà 那 duàn duàn 段段 piāo xiāng 飘香 de 的 yīn lǜ 音律， xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， yí lù 一路 yuǎn qù 远去， zhǐ 只 liú gěi 留给 fán huá 繁华 shèng shì 盛世 yí gè gè 一个个 méng lóng 朦胧 tián dàn 恬淡 de 的 bèi yǐng 背影。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
bù tuō 布托 bèi hòu 背后 de 的 tóu fa 头发 hé 和 miàn shā 面纱 dōu 都 bèi 被 xiān 掀 le 了 qǐ lai 起来， tā 她 tū rán 突然 diē jìn 跌进 le 了 chē lǐ 车里。
zhè 这 sān 三 piān 篇 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 xiù jué 嗅觉 xì tǒng 系统 de 的 lùn wén 论文 qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 dōu 都 shì 是 zōu zhì huá 邹志华， tā 他 shì 是 fù zé 负责 jù tǐ 具体 shí yàn 实验 gōng zuò 工作 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员。
dàn shì 但是 zǒng de lái shuō 总的来说， zhěng gè 整个 hǎi àn 海岸 shēng tài xì tǒng 生态系统 hái shi 还是 jiàn kāng 健康 de 的， huò 或 yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhuàng tài 状态。
zǒng zhī 总之， jiǎn dān de shuō 简单地说 gāo fēn 高分 jìng zhēng 竞争 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 fú qiǎn 浮浅 de 的。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 mò rán 蓦然 jì qǐ 记起， zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí dài 时代， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dì 第 yí jù 一句 zhēn yán 箴言， yě 也 shì zài 是在 dōng tiān 冬天， zài 在 měng gǔ 蒙古， zài 在 xuě hòu 雪后 de 的 cǎo yuán 草原， zài 在 gòng 贡 gé 格 ěr hé 尔河 pàn 畔。
bù lā 布拉 bā kè 巴克 shuō 说， bù jǐn jǐn 不仅仅 dōng tān 东滩， suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 yǐ 已 guī huà 规划 de 的 shēng tài chéng 生态城 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 shì yàn chǎng 试验场， bú shi 不是 wèi le 为了 guó jì 国际 shàng xiàng 上相 shì de 似的 xiàng mù 项目， ér shì 而是 wèi le 为了 gāi guó 该国 xiàn cún 现存 dà dū shì 大都市。
dàn shì 但是 nín de 您的 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn zhe 看着 nín 您， dāng 当 nín 您 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 mù tǒng 木桶 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xún zhǎo 寻找 shí 时， zhè xiē 这些 píng miàn jìng 平面镜 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 yì xiē 一些 má mù 麻木 de 的 shù zì 数字。
zhè xià zi 这下子 kě 可 yǒu 有 pàn tou 盼头 le 了。
zǒng zhī 总之， zhè wèi 这位 zhuān jiā 专家 yí dìng 一定 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 shì xiàng 事项 de 的 jiàn yì 建议， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mǎi 买 shuāng 双 shì hé 适合 wán 玩 jīng xiǎn 惊险 yóu lè shè shī 游乐设施 shí 时 chuān 穿 de 的 xié 鞋， huò zhě 或者 wài tào 外套、 bāo 包、 zhào xiàng jī 照相机 děng 等。
dàn shì 但是 xiǎng bú dào 想不到 jǐng chá 警察 lái 来 duì 对 tā 他 shuō 说 zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 zāng 赃 huò 货， zhè yī lái 这一来 bǐ ěr 比尔 jì 既 méi le 没了 chē yòu diū 车又丢 le 了 qián 钱， zhēn shi 真是 kū xiào bù dé 哭笑不得。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
bù liào 布料 tōng cháng 通常 shì 是 tiān é róng 天鹅绒、 huā duàn 花缎 hé 和 zhī 织 jǐng 景 huà 画。 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yán sè 颜色 shì 是 qié zi 茄子 sè 色、 shēn lǜ sè 深绿色 hé 和 hóng sè 红色。
zhè xià 这下， tā 她 qì 气 dé 得 hún shēn 浑身 dōu 都 duō suo 哆嗦 qǐ lai 起来 le 了， tā 她 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答， kuáng 狂 jiào dào 叫道： “ bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yí dìng 一定 yào sǐ 要死， jí shǐ 即使 yǐ 以 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 wèi 为 dài jià 代价 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜！ ”
zǒng huì 总会 yǒu 有 nà me 那么 yī kè 一刻 — — yǒu 有 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 — — tuō chū 脱出 le 了 nǐ de 你的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前 de 的 jì lù 记录 wèi 为 0.797 hè zī 赫兹。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 shǐ yòng 使用 dài 带 yǒu rén 有人 gōng 工 sè sù 色素 rǎn 染 jì 剂 de 的 rǎn fà jì 染发剂， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， duì 对 huà zhuāng yòng pǐn 化妆用品 de 的 bù kě 不可 xìn 信 jiù 就 xiàng 像 duì 对 shí wù 食物 zhōng 中 yí yàng 一样。
cǐ qián 此前 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， miàn bù 面部 jiào 较 kuān 宽 de 的 nán xìng 男性 jìn gōng xìng 进攻性 gèng 更 qiáng 强。 yǒu 有 diào chá 调查 chēng 称， zài 在 qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， liǎn bù 脸部 jiào 较 kuān 宽 de 的 xuǎn shǒu 选手 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 bèi 被 fá 罚 xià 下 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 qí tā 其他 xuǎn shǒu 选手。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， dōng nán yà 东南亚 huá zú 华族 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 dāng dì 当地 zhǔ tǐ 主体 zú qún 族群 róng hé 融合， sù zào 塑造 gòng tóng 共同 de 的 guó jiā 国家 mín zú 民族。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhǔ yào 主要 de 的 tài kōng 太空 xiān qū zhě 先驱者 shì 是 gǒu 狗。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了 nán tí 难题， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 jī huì 机会 — — gòng tóng 共同 xún zhǎo 寻找 jié jìng 洁净 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī huì 机会。
zǒng gòng 总共 yǒu 有 485 kuài 块 gào shí 锆石 nèi bù 内部 dài yǒu 带有 bāo tǐ 包体， qí zhōng 其中 yǒu 有 shí jǐ 十几 kuài 块 bāo tǐ zhōng 包体中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wēi liàng yuán sù 微量元素， yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā men 它们 lái 来 cè dìng 测定 bāo tǐ 包体 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qù diào 去掉 le 了 tā men 它们 , zài 在 shí bié 识别 qián tí 前提 hé 和 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yóu yú 由于 tā men 他们 duì 对 jué cè zhě 决策者 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长。
zǒng gàn shi 总干事 yīng jiāng 应将 běn 本 yì dìng shū 议定书 jiāo 交 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 dēng jì 登记。
bù luó sī 布罗斯 jiè yòng 借用 zhè ge 这个 shì qing 事情 shuō dào 说道： wǒ 我 jiā rù 加入 huá wéi 华为 bú shi 不是 wèi le 为了 gāo xīn 高薪， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 wèi 为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 tuán jié 团结 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子