ประโยคภาษาจีน- 此前曾鼓励其它的运营商学习自己降低手机的网络服务费以保证自己的客户不会转而选择其它的运营商不过这种做法被业界普遍认为是一种弊大于利的�... 中文句子 (419274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 AT & T céng 曾 gǔ lì 鼓励 qí tā 其它 de 的 yùn yíng shāng 运营商 xué xí 学习 zì jǐ 自己， jiàng dī 降低 shǒu jī 手机 de 的 wǎng luò 网络 fú wù fèi 服务费， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 kè hù 客户 bú huì 不会 zhuǎn ér 转而 xuǎn zé 选择 qí tā 其它 de 的 yùn yíng shāng 运营商， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi 被 yè jiè 业界 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 bì 弊 dà yú 大于 lì 利 de 的 “ jiāo tǔ 焦土 zhèng cè 政策 ” 。
Even an AT&T move would likely be seen as "scorched earth" policy as it would encourage other carriers to cut prices and give customers little reason to switch networks but still hurt revenues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 yì xiē 一些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， zǒng tǐ ér yán 总体而言 nán nǚ 男女 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当， dàn 但 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 xiàng 像 nán xìng 男性 nà yàng 那样 bá jiān 拔尖， dàn 但 běn cì 本次 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， cǐ cì 此次 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》（ ProceedingsoftheNationalAcademyof Sciences ） shàng 上。
cǐ qián 此前 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 dǎng dài huì 党代会 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 ér 而 shī wàng 失望 de 的 jū mín 居民 men 们， tīng dào 听到 tíng zhǐ 停止 zhēng shōu 征收 jūn liáng 军粮 mǐ 米 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， dōu 都 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
cǐ qián 此前 tā 他 yì zhí 一直 tóng yī 同一 zhòng 种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 zhàn dòu 战斗， bìng qiě 并且 zài 在 2009 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 gān 肝 yí zhí 移植。
dàn shì 但是 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 jiǎng pái 奖牌， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì cóng 是从 liè huǒ 烈火 zhōng 中 xìng cún 幸存 de 的。
zhè xià zi 这下子， tù zi 兔子 hé 和 wū guī 乌龟 chéng le 成了 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 de 的 hǎo péng you 好朋友。
zhè xià 这下， lán 兰 zài yě 再也 méi fǎ 没法 chóng cāo jiù yè 重操旧业 le 了， yīn wèi 因为 hǎi 海 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她。
zǒng jià 总价 wèi 为 fān yì 翻译 fèi 费、 dǎ yìn 打印 fèi 费（ rú guǒ 如果 yǒu 有） hé 和 sòng gǎo 送稿 fèi 费（ rú guǒ 如果 yǒu 有） de 的 hé jì 合计， wèi 为 yuán 元。
bù liào 布料 tōng cháng 通常 shì 是 tiān é róng 天鹅绒、 huā duàn 花缎 hé 和 zhī 织 jǐng 景 huà 画。 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yán sè 颜色 shì 是 qié zi 茄子 sè 色、 shēn lǜ sè 深绿色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是 màn xìng 慢性 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味， huò 或 kǒu chòu 口臭， huì 会 zhāo zhì 招致 gān gà 尴尬 de 的 jīng lì 经历， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 qián zài 潜在 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 wēi 微 bó dài 博带 lái 来 le 了 hǎi liàng 海量 de 的 yòng hù 用户 hé 和 xìn xī 信息 lái yuán 来源， ér qiě 而且， duō nián 多年 de 的 xìn xī 信息 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jīng yàn 经验 yě 也 wèi 为 wēi bó 微博 yíng qǔ 赢取 le 了 zhèng fǔ 政府 fāng miàn 方面 de 的 pī wén 批文。
zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 nǐ 你 xiāng tóng 相同， tā men 他们 gǎn jué 感觉 hé 和 nǐ 你 hěn 很 tóu yuán 投缘， ér 而 nǐ 你 yě 也 hěn xiǎng 很想 guān zhù 关注 tā men 他们。
cǐ qián 此前 yǒu 有 dòng wù 动物 shì yàn 试验 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu dǎo 诱导 rǔ xiàn zhǒng liú 乳腺肿瘤 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 几率。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 gāi 该 jiā 家 háng yùn 航运 gōng sī 公司 de 的 500 fèn 份 gǔ fèn 股份。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前 de 的 lǚ cì 屡次 cháng shì 尝试 dōu 都 wèi guǒ 未果， xiǎn shì 显示 chū 出 shuì yī 睡衣 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shàng hǎi 上海 lòng táng 弄堂 wén huà 文化 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 chá yuè 查阅 le 了 1995 nián zhì 年至 1997 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 kǎi sà 凯萨 yī liáo jī gòu 医疗机构 shèng dié gē 圣迭戈 fēn yuàn 分院 jiù zhěn 就诊 de 的 huàn zhě 患者 zī liào 资料， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 tóng nián 童年 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化， ér qiě 而且 yǔ 与 rén lèi 人类 quán lì 权利、 zhèng yì 正义、 zhèng zhì 政治 tòu míng dù 透明度、 shè huì 社会 yì wù 义务 huó 和 zé rèn 责任 yǒu guān 有关。
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
zǒng tǐ ér yán 总体而言 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 Ā sēn nà 阿森纳 dǎ 打 dé 得 bú cuò 不错， duō tè méng dé 多特蒙德 shì 是 yī 一 zhī 支 yōu xiù 优秀 de 的 duì wǔ 队伍。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 tā 它。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， miàn xiàng 面向 liú tōng 流通 de 的 wù liú 物流 jī hū 几乎 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wù liú yè 物流业 fā zhǎn 发展 de 的 quán quán dài biǎo 全权代表。
cǐ qián 此前， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 huì jiàn 会见 le 了 tíng 廷 lái 莱， shuāng fāng 双方 jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 jí 及 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
bù lǎng 布朗 nà shí 那时 hái 还 bù zhī dào 不知道 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 sè lā 色拉 tiān jiā 添加 de 的 shì 是 bù 不 hán 含 zhī fáng 脂肪 huò shì 或是 zhī fáng 脂肪 jiào 较 dī 低 de 的 tiáo liào 调料， ér 而 qí tā 其他 dōu 都 shì 是 yì bān 一般 de 的 hán yóu 含油 de 的 yì dà lì 意大利 sè lā jiàng 色拉酱， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 qū bié 区别 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
cǐ qián 此前， dí fú 迪福 hái 还 céng 曾 jiē yìng 接应 gé lún 格伦 · yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 chuán qiú 传球 dǐng 顶 zhōng 中 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì yī yìn xiàng 第一印象 yǐ 以 wò shǒu 握手 kāi shǐ 开始， bìng 并 wèi 为 miàn shì 面试 de 的 yú 馀 xià 下 bù fen 部分 dìng xià 定下 jī diào 基调。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 shuō 说 tā 他 de 的 guān zhòng 观众 kǒu wèi 口味 jiào 较 guǎng 广， cóng 从 chì luǒ luǒ 赤裸裸 nǚ 女 tóng xìng 同性 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 róu 柔 jù jiāo 聚焦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jiāng 将 nǚ sè 女色 piàn 片 zhì yú 置于 chuán tǒng 传统 de 的 sè qíng piàn 色情片 zhī wài 之外。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jìng zhēng xìng 竞争性 huó 和 àn 按 wǒ men de 我们的 fāng shì 方式 xùn liàn 训练。
cǐ 此 jù 句 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yě 也 jiào cháng 较长。 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jīng liàn 精炼 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 that hòu mian 后面 nèi róng 内容 ér 而 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 “ features ” qián 前， jiù 就 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。 cǐ shí 此时， kě yòng 可用 zhuàn huàn fǎ 转换法 bǎ 把 gāi 该 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yī 一 bìng liè 并列 fēn jù 分句。【 yì wén 译文】 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 miáo shù 描述 chū 出 quán bù 全部 tè zhēng 特征， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 néng gòu 能够 tǐ 体 xiàn chū 现出 gè rén 各人 miàn kǒng 面孔 de 的 bù tóng 不同。
bù lái kè 布莱克 shuō 说： “ liǎng 两 guó dū 国都 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì féng 适逢 yí gè 一个 bǎ 把 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 tí dào 提到 yí gè 一个 xīn 新 gāo dù 高度 de 的 nán dé 难得 shí jī 时机。 ”

ประโยคภาษาจีน
cǐ qián 此前 yì xiē 一些 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， zǒng tǐ ér yán 总体而言 nán nǚ 男女 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng dāng 相当， dàn 但 nǚ xìng 女性 wú fǎ 无法 xiàng 像 nán xìng 男性 nà yàng 那样 bá jiān 拔尖， dàn 但 běn cì 本次 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， cǐ cì 此次 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》（ ProceedingsoftheNationalAcademyof Sciences ） shàng 上。
cǐ qián 此前 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 dǎng dài huì 党代会 zhī hòu 之后 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 ér 而 shī wàng 失望 de 的 jū mín 居民 men 们， tīng dào 听到 tíng zhǐ 停止 zhēng shōu 征收 jūn liáng 军粮 mǐ 米 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， dōu 都 wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
cǐ qián 此前 tā 他 yì zhí 一直 tóng yī 同一 zhòng 种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 zhàn dòu 战斗， bìng qiě 并且 zài 在 2009 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 gān 肝 yí zhí 移植。
dàn shì 但是 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 jiǎng pái 奖牌， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì cóng 是从 liè huǒ 烈火 zhōng 中 xìng cún 幸存 de 的。
zhè xià zi 这下子， tù zi 兔子 hé 和 wū guī 乌龟 chéng le 成了 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 de 的 hǎo péng you 好朋友。
zhè xià 这下， lán 兰 zài yě 再也 méi fǎ 没法 chóng cāo jiù yè 重操旧业 le 了， yīn wèi 因为 hǎi 海 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她。
zǒng jià 总价 wèi 为 fān yì 翻译 fèi 费、 dǎ yìn 打印 fèi 费（ rú guǒ 如果 yǒu 有） hé 和 sòng gǎo 送稿 fèi 费（ rú guǒ 如果 yǒu 有） de 的 hé jì 合计， wèi 为 yuán 元。
bù liào 布料 tōng cháng 通常 shì 是 tiān é róng 天鹅绒、 huā duàn 花缎 hé 和 zhī 织 jǐng 景 huà 画。 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yán sè 颜色 shì 是 qié zi 茄子 sè 色、 shēn lǜ sè 深绿色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是 màn xìng 慢性 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味， huò 或 kǒu chòu 口臭， huì 会 zhāo zhì 招致 gān gà 尴尬 de 的 jīng lì 经历， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 qián zài 潜在 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 wēi 微 bó dài 博带 lái 来 le 了 hǎi liàng 海量 de 的 yòng hù 用户 hé 和 xìn xī 信息 lái yuán 来源， ér qiě 而且， duō nián 多年 de 的 xìn xī 信息 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jīng yàn 经验 yě 也 wèi 为 wēi bó 微博 yíng qǔ 赢取 le 了 zhèng fǔ 政府 fāng miàn 方面 de 的 pī wén 批文。
zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 de 的 kàn fǎ 看法 yǔ 与 nǐ 你 xiāng tóng 相同， tā men 他们 gǎn jué 感觉 hé 和 nǐ 你 hěn 很 tóu yuán 投缘， ér 而 nǐ 你 yě 也 hěn xiǎng 很想 guān zhù 关注 tā men 他们。
cǐ qián 此前 yǒu 有 dòng wù 动物 shì yàn 试验 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu dǎo 诱导 rǔ xiàn zhǒng liú 乳腺肿瘤 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 几率。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 gāi 该 jiā 家 háng yùn 航运 gōng sī 公司 de 的 500 fèn 份 gǔ fèn 股份。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前 de 的 lǚ cì 屡次 cháng shì 尝试 dōu 都 wèi guǒ 未果， xiǎn shì 显示 chū 出 shuì yī 睡衣 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shàng hǎi 上海 lòng táng 弄堂 wén huà 文化 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 chá yuè 查阅 le 了 1995 nián zhì 年至 1997 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 kǎi sà 凯萨 yī liáo jī gòu 医疗机构 shèng dié gē 圣迭戈 fēn yuàn 分院 jiù zhěn 就诊 de 的 huàn zhě 患者 zī liào 资料， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 tóng nián 童年 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化， ér qiě 而且 yǔ 与 rén lèi 人类 quán lì 权利、 zhèng yì 正义、 zhèng zhì 政治 tòu míng dù 透明度、 shè huì 社会 yì wù 义务 huó 和 zé rèn 责任 yǒu guān 有关。
cǐ qián 此前， yī 一 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 dǐ dá 抵达 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 gǎng kǒu 港口 tú bǔ lǔ gé 图卜鲁格， jiē shōu 接收 cóng 从 bèi 被 pàn jūn 叛军 zhàn lǐng 占领 de 的 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 shí yóu 石油。
zǒng tǐ ér yán 总体而言 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 Ā sēn nà 阿森纳 dǎ 打 dé 得 bú cuò 不错， duō tè méng dé 多特蒙德 shì 是 yī 一 zhī 支 yōu xiù 优秀 de 的 duì wǔ 队伍。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 tā 它。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， miàn xiàng 面向 liú tōng 流通 de 的 wù liú 物流 jī hū 几乎 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wù liú yè 物流业 fā zhǎn 发展 de 的 quán quán dài biǎo 全权代表。
cǐ qián 此前， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 huì jiàn 会见 le 了 tíng 廷 lái 莱， shuāng fāng 双方 jiù 就 shuāng biān guān jì 双边关系 jí 及 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
bù lǎng 布朗 nà shí 那时 hái 还 bù zhī dào 不知道 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 sè lā 色拉 tiān jiā 添加 de 的 shì 是 bù 不 hán 含 zhī fáng 脂肪 huò shì 或是 zhī fáng 脂肪 jiào 较 dī 低 de 的 tiáo liào 调料， ér 而 qí tā 其他 dōu 都 shì 是 yì bān 一般 de 的 hán yóu 含油 de 的 yì dà lì 意大利 sè lā jiàng 色拉酱， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 qū bié 区别 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的。
cǐ qián 此前， dí fú 迪福 hái 还 céng 曾 jiē yìng 接应 gé lún 格伦 · yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 chuán qiú 传球 dǐng 顶 zhōng 中 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì yī yìn xiàng 第一印象 yǐ 以 wò shǒu 握手 kāi shǐ 开始， bìng 并 wèi 为 miàn shì 面试 de 的 yú 馀 xià 下 bù fen 部分 dìng xià 定下 jī diào 基调。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， liǎo jiě 了解 dǎ hē qiàn 打呵欠 kě néng 可能 duì 对 què zhěn 确诊 jí bìng 疾病 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， rú 如 diān xián 癫痫 huó 和 piān tóu tòng 偏头痛， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhī qián 之前 dū huì 都会 guò dù 过度 de 的 dǎ hē qiàn 打呵欠。 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 shuō 说 tā 他 de 的 guān zhòng 观众 kǒu wèi 口味 jiào 较 guǎng 广， cóng 从 chì luǒ luǒ 赤裸裸 nǚ 女 tóng xìng 同性 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 róu 柔 jù jiāo 聚焦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jiāng 将 nǚ sè 女色 piàn 片 zhì yú 置于 chuán tǒng 传统 de 的 sè qíng piàn 色情片 zhī wài 之外。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jìng zhēng xìng 竞争性 huó 和 àn 按 wǒ men de 我们的 fāng shì 方式 xùn liàn 训练。
cǐ 此 jù 句 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yě 也 jiào cháng 较长。 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jīng liàn 精炼 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 that hòu mian 后面 nèi róng 内容 ér 而 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 “ features ” qián 前， jiù 就 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。 cǐ shí 此时， kě yòng 可用 zhuàn huàn fǎ 转换法 bǎ 把 gāi 该 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yī 一 bìng liè 并列 fēn jù 分句。【 yì wén 译文】 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 miáo shù 描述 chū 出 quán bù 全部 tè zhēng 特征， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 néng gòu 能够 tǐ 体 xiàn chū 现出 gè rén 各人 miàn kǒng 面孔 de 的 bù tóng 不同。
bù lái kè 布莱克 shuō 说： “ liǎng 两 guó dū 国都 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì féng 适逢 yí gè 一个 bǎ 把 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 tí dào 提到 yí gè 一个 xīn 新 gāo dù 高度 de 的 nán dé 难得 shí jī 时机。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子