ประโยคภาษาจีน- 此处假定以非争用的锁定为标准而级别的锁定则通过重用预先锁定的互斥锁来得到减少和摊销中文句子 (421397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ chù 此处 jiǎ dìng 假定 yǐ 以 fēi 非 zhēng 争 yòng 用 de 的 suǒ 锁 dìng wèi 定为 biāo zhǔn 标准， ér 而 POSIX jí bié 级别 de 的 suǒ dìng 锁定 zé 则 tōng guò 通过 zhòng yòng 重用 yù xiān 预先 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥 suǒ 锁 lái 来 dé dào 得到 jiǎn shǎo 减少 hé 和 tān xiāo 摊销。
The assumption here is that uncontested locking is the norm, and POSIX-level locking is both reduced and amortized by reusing prelocked mutexes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ chù 此处 hán 寒 xī 兮， bǐ 彼 chù 处 yì 亦 hán 寒。 kū yè 枯叶 diāo líng 凋零 xī 兮， jūn 君 dāng 当 hé rén 何人 zhǔ 属 yú 欤？
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái shi 还是 è 饿， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 wéi 喂 bù 不 bǎo 饱 wǒ 我： wǒ 我 zhǐ shì 只是 kě qiú 渴求 nǐ de 你的 ài 爱。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 huáng hé gù dào 黄河故道 zhì shā 治沙 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就， fēn xī 分析 le 了 zhì shā 治沙 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 kùn nan 困难， tí chū 提出 le 了 shā qū 沙区 shēng tài 生态 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 duì cè 对策。
cǐ chù 此处 tí gōng 提供 nín 您 gè lèi 各类 xiāng guān 相关 fú wù 服务 zī xùn 资讯， shī wù zhāo lǐng 失物招领 jí 及 jiǎn yì 简易 yī liáo fú wù 医疗服务。
shī fu 师傅， dà 大 shī xiōng 师兄 zài 在 dà nào 大闹 tiān gōng 天宫 shí 时 liàn jiù 炼就 le 了 huǒ yǎn 火眼 jīn qíng 金晴， néng 能 shí bié 识别 yāo mó 妖魔 de 的 biàn huà 变化， shì 是 bú huì 不会 kàn cuò 看错 de 的。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 chē 车 piān piān 偏偏 zài 在 lù shang 路上 bào tāi 爆胎 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 kōng qì 空气， tā 它 de 的 zhì liáo 治疗 xiān dān 仙丹！
shī fu 师父 jiāng 将 nà 那 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 wú fǎ 无法 shēng yù 生育 de 的 guì fù rén 贵妇人， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 kū 哭 le 了， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 chóu 稠 fēng mì 蜂蜜 dà 大 xiàn bǐng 馅饼， yǒu 有 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 nà me 那么 dà 大。
cǐ chù 此处， nà xiē 那些 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 áng guì 昂贵 xùn zàng pǐn 殉葬品， shì shí 事实 què záo 确凿 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 dào dá 到达 lái shì 来世 hòu 后， zài 在 nà li 那里 yě 也 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 kùn nan 困难 de 地 jì xù 继续 zài 在 jīn shēng 今生 de 的 zhí yè 职业。
zǒng jié 总结 chū 出 fàn kuān 范宽 jí qí 及其《 xī shān xíng lǚ tú 溪山行旅图》 de 的 sì diǎn 四点 qǐ shì 启示： yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 shì 是 zhōng guó huà 中国画 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础；
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 dào 到 shā chí 沙池 shì 是 yī bǎi 一百 bā shí 八十 mǎ 码。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 de 地 chá jué 察觉 dào 到 tā 它 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 de 的 biǎo qíng 表情 piē yī yǎn 瞥一眼 bā jiāo 芭蕉。
xī bó lái 希伯来 de 的 yǔ 语（ lǐ fǎ 理法） shì 是 “ dá bā 达巴 ” ， biǎo shì 表示 xióng xìng 雄性 de 的 yáng gāng 阳刚， nǚ xìng 女性 de 的 cí 词 shì 是 “ dài bó lā 黛博拉 ” ， yì si 意思 shì 是 mì fēng 蜜蜂。
cǐ wài 此外 yě 也 yào 要 xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 tǐ xiàn 体现 shān yuè 山岳 qì zhì 气质 de 的 xì jié 细节。
zǒng tǒng 总统 men 们 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选， yǐ 以 tā men 他们 xǔ nuò 许诺 wèi 为 dà zhòng 大众 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 shēng míng 声明 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 tā men 他们 duì 对 nà zhǒng 那种 yóu 由 nán yǐ 难以 yù bǔ 预卜 de 的 zhū duō 诸多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 bù mén 部门 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 què 却 liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少。
cǐ wài 此外 lì yòng 利用 jiě lǐ 解理 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 kě jiàn 可鉴 bié chū 别出 fāng 方 jiě hé 解和 shí yīng 石英 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuàng wù 矿物 lái 来， fāng jiě shí 方解石 jù yǒu 具有 wán quán 完全 jiě lǐ ér 解理而 shí yīng 石英 gēn běn 根本 bù 不 jù yǒu 具有 jiě lǐ 解理。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 rèn shi 认识 tā 他！
zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 sì hū 似乎 jué xīn 决心 jiè zhe 借着 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 de 的 chì bǎng 翅膀， shùn shì 顺势 fēi 飞 xiàng 向 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 gòng 共 yǒu de 有的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 jīng lì 经历 guò 过 qīng chūn qī 青春期。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 yīng dāng 应当 xià jué xīn 下决心 bǎ 把 chuàng xīn 创新 jiào xué 教学 xiàng mù 项目 de 的 wǎng luò 网络， jí 即 NFTE ， dāi 呆 dào 到 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 dī shōu rù 低收入 jū mín qū 居民区。
cǐ wài 此外 chāo xì 超细 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 jiào 较 qiáng 强 yì jūn 抑菌 xìng néng 性能。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。 qí shí bù rán 其实不然。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 jié chū 杰出 rén cái 人才， zài 在 wǒ men 我们 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 xiǎo 小 yú táng 鱼塘 lǐ 里 shì 是 yī 一 tiáo 条 dà yú 大鱼。
zǒng tǒng 总统 sǐ hòu 死后 quán guó 全国 xiàn rù 陷入 le 了 nèi zhàn 内战。

ประโยคภาษาจีน
cǐ chù 此处 hán 寒 xī 兮， bǐ 彼 chù 处 yì 亦 hán 寒。 kū yè 枯叶 diāo líng 凋零 xī 兮， jūn 君 dāng 当 hé rén 何人 zhǔ 属 yú 欤？
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái shi 还是 è 饿， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 wéi 喂 bù 不 bǎo 饱 wǒ 我： wǒ 我 zhǐ shì 只是 kě qiú 渴求 nǐ de 你的 ài 爱。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 huáng hé gù dào 黄河故道 zhì shā 治沙 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就， fēn xī 分析 le 了 zhì shā 治沙 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 kùn nan 困难， tí chū 提出 le 了 shā qū 沙区 shēng tài 生态 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 duì cè 对策。
cǐ chù 此处 tí gōng 提供 nín 您 gè lèi 各类 xiāng guān 相关 fú wù 服务 zī xùn 资讯， shī wù zhāo lǐng 失物招领 jí 及 jiǎn yì 简易 yī liáo fú wù 医疗服务。
shī fu 师傅， dà 大 shī xiōng 师兄 zài 在 dà nào 大闹 tiān gōng 天宫 shí 时 liàn jiù 炼就 le 了 huǒ yǎn 火眼 jīn qíng 金晴， néng 能 shí bié 识别 yāo mó 妖魔 de 的 biàn huà 变化， shì 是 bú huì 不会 kàn cuò 看错 de 的。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 chē 车 piān piān 偏偏 zài 在 lù shang 路上 bào tāi 爆胎 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 kōng qì 空气， tā 它 de 的 zhì liáo 治疗 xiān dān 仙丹！
shī fu 师父 jiāng 将 nà 那 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 wú fǎ 无法 shēng yù 生育 de 的 guì fù rén 贵妇人， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 kū 哭 le 了， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 chóu 稠 fēng mì 蜂蜜 dà 大 xiàn bǐng 馅饼， yǒu 有 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 nà me 那么 dà 大。
cǐ chù 此处， nà xiē 那些 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 áng guì 昂贵 xùn zàng pǐn 殉葬品， shì shí 事实 què záo 确凿 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 dào dá 到达 lái shì 来世 hòu 后， zài 在 nà li 那里 yě 也 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 kùn nan 困难 de 地 jì xù 继续 zài 在 jīn shēng 今生 de 的 zhí yè 职业。
zǒng jié 总结 chū 出 fàn kuān 范宽 jí qí 及其《 xī shān xíng lǚ tú 溪山行旅图》 de 的 sì diǎn 四点 qǐ shì 启示： yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 shì 是 zhōng guó huà 中国画 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础；
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 dào 到 shā chí 沙池 shì 是 yī bǎi 一百 bā shí 八十 mǎ 码。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 de 地 chá jué 察觉 dào 到 tā 它 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 de 的 biǎo qíng 表情 piē yī yǎn 瞥一眼 bā jiāo 芭蕉。
xī bó lái 希伯来 de 的 yǔ 语（ lǐ fǎ 理法） shì 是 “ dá bā 达巴 ” ， biǎo shì 表示 xióng xìng 雄性 de 的 yáng gāng 阳刚， nǚ xìng 女性 de 的 cí 词 shì 是 “ dài bó lā 黛博拉 ” ， yì si 意思 shì 是 mì fēng 蜜蜂。
cǐ wài 此外 yě 也 yào 要 xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 tǐ xiàn 体现 shān yuè 山岳 qì zhì 气质 de 的 xì jié 细节。
zǒng tǒng 总统 men 们 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选， yǐ 以 tā men 他们 xǔ nuò 许诺 wèi 为 dà zhòng 大众 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 shēng míng 声明 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 tā men 他们 duì 对 nà zhǒng 那种 yóu 由 nán yǐ 难以 yù bǔ 预卜 de 的 zhū duō 诸多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 bù mén 部门 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 què 却 liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少。
cǐ wài 此外 lì yòng 利用 jiě lǐ 解理 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 kě jiàn 可鉴 bié chū 别出 fāng 方 jiě hé 解和 shí yīng 石英 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuàng wù 矿物 lái 来， fāng jiě shí 方解石 jù yǒu 具有 wán quán 完全 jiě lǐ ér 解理而 shí yīng 石英 gēn běn 根本 bù 不 jù yǒu 具有 jiě lǐ 解理。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 rèn shi 认识 tā 他！
zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 sì hū 似乎 jué xīn 决心 jiè zhe 借着 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 de 的 chì bǎng 翅膀， shùn shì 顺势 fēi 飞 xiàng 向 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 gòng 共 yǒu de 有的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 jīng lì 经历 guò 过 qīng chūn qī 青春期。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 yīng dāng 应当 xià jué xīn 下决心 bǎ 把 chuàng xīn 创新 jiào xué 教学 xiàng mù 项目 de 的 wǎng luò 网络， jí 即 NFTE ， dāi 呆 dào 到 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 dī shōu rù 低收入 jū mín qū 居民区。
cǐ wài 此外 chāo xì 超细 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 jiào 较 qiáng 强 yì jūn 抑菌 xìng néng 性能。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。 qí shí bù rán 其实不然。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 jié chū 杰出 rén cái 人才， zài 在 wǒ men 我们 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 xiǎo 小 yú táng 鱼塘 lǐ 里 shì 是 yī 一 tiáo 条 dà yú 大鱼。
zǒng tǒng 总统 sǐ hòu 死后 quán guó 全国 xiàn rù 陷入 le 了 nèi zhàn 内战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子