ประโยคภาษาจีน- 总统和他的团队似乎决心借着海湾战争的翅膀顺势飞向竞选胜利中文句子 (421926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 sì hū 似乎 jué xīn 决心 jiè zhe 借着 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 de 的 chì bǎng 翅膀， shùn shì 顺势 fēi 飞 xiàng 向 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利。
The President and his team seemed determined to coast to victory on the wings of the Gulf War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
xī ěr 希尔 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng yòng 中用 dà liàng 大量 de 的 piān fu 篇幅 tán dào 谈到 zhěng jié 整洁 de 的 zhuó zhuāng 着装 hé 和 gè rén 个人 xí guàn 习惯 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
dàn shì 但是 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利 zhèng míng 证明 xiàng yǔ 项羽 jiāng jūn 将军 shì 是 zhèng què 正确 de 的， shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 nián bào 年报 yě 也 zhī chí 支持 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè bu 这不， zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 yù jiàn 预见 de 的， cái zhèng bù 财政部 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhī chí 支持 chóng xīn 重新 bǎi nòng 摆弄 zǔ zhī 组织 jiē gòu tú 结构图 shàng 上 nà xiē 那些 kuàng kuàng 框框 hé 和 xiàn tiáo 线条。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
cǐ wài 此外 gēn jù 根据 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 zhī qián 之前 xiàng 向 jīng xiāo shāng 经销商 xià 下 de 的 dìng dān 订单 jiāng 将 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 .
xī ěr dùn 希尔顿 de 的 fā yán rén 发言人 xiàng 向 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实， zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǒu 有 yí gè 一个 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀 de 的 nán zǐ 男子 qǐ tú 企图 zài 在 xī ěr dùn 希尔顿 shú shuì 熟睡 zhī 之 shí 时 chuǎng rù 闯入 jiā zhōng 家中。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu wǔ 周五 lí kāi 离开 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉。 tā 他 zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 běi měi 北美 huì yì 会议 zhōng 中 huì jiàn 会见 le 了 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统。
xī fú 希弗 de 的 ér zi 儿子 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 méi 没 ér zi 儿子、 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿。 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字、 jiù shì 就是 mǎ 玛 lā 拉、 nuó 挪 Ā 阿、 hé 曷 lā 拉、 mì 密 jiā 迦、 dé 得 sā 撒。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 yǔ 与 shí fēn 十分 yī lài 依赖 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 cún chǔ 存储 guān xi 关系 de 的 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说， zì lái shuǐ 自来水 shōu fèi 收费 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 miǎn fèi 免费 de 的 gōng gòng 公共 shuǐ jǐng 水井， jiào yù 教育 gōng zhòng 公众 de 的 jǔ cuò 举措 bú lì 不力 yì wèi 意味 zhāo shù 着数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 rén 人 réng rán 仍然 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 yǔ 与 zài wò 在握 lì 力 shì yàn 试验 zhōng 中 zēng jiā 增加 shū zhāng 舒张 mò qī 末期 yā lì 压力 hé 和 zài xīn 在心 fáng 房 qǐ bó 起搏 shí 时 jiǎn shǎo 减少 cù fā 猝发 róng liàng 容量 hé 和 zuǒ 左 zhuǎn xiàng 转向 yā lì 压力 róng jī 容积 huán lù 环路 xiàng 相 guān lián 关联。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 “ xiāng gēn 箱根 bā lǐ 八里 ” 、 zǎo 早 yún sì 云寺、 qiān 千 tiáo 条 bào 瀑、 xiān 仙 shí yuán 石原、 jiǔ tóu 九头 lóng 龙 shén shè 神社 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
zhè 这 yǔ 与 xiāo jí 消极 bì shì 避世， chāo tuō 超脱 gū jì 孤寂 de 的 gǔ dài 古代 wén rén 文人 huà 画 chuàng zuò 创作 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
zhè 这 yǔ 与 shí kū 石窟 de 的 wèi zhi 位置 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 yǒu guān 有关。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
zǒng tǒng 总统 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， yǐn shí 饮食 xǐ hào 喜好 de 的 gǎi biàn 改变， yǐ jí 以及 néng 能 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 gòu mǎi 购买 dào 到 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yě 也 zài qí zhōng 在其中 tuī bō zhù lán 推波助澜。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 yǐ 已 zuò chū 作出 jié lùn 结论， xīn 新 de 的 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机 duì 对 tái wān dǎo 台湾岛 de 的 fáng yù 防御 bìng fēi 并非 shì 是 jí xū 急需 de 的。
cǐ wài 此外， “ è gǎo 恶搞 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yě 也 kāi shǐ 开始 dēng táng rù shì 登堂入室， bèi 被 wǎng mín 网民 hé 和 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 tí gōng shāng 提供商 guǎng fàn 广泛 tán lùn 谈论 hé 和 xiào fǎng 效仿。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhēng sòng 争讼 de 的 rén 人 jiù yào 就要 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， huó 和 dāng shí de 当时的 jì sī 祭司， bìng 并 shěn pàn guān 审判官 miàn qián 面前
xī wàng 希望 nǐ 你 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
xī ěr 希尔 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng yòng 中用 dà liàng 大量 de 的 piān fu 篇幅 tán dào 谈到 zhěng jié 整洁 de 的 zhuó zhuāng 着装 hé 和 gè rén 个人 xí guàn 习惯 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
dàn shì 但是 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利 zhèng míng 证明 xiàng yǔ 项羽 jiāng jūn 将军 shì 是 zhèng què 正确 de 的， shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 nián bào 年报 yě 也 zhī chí 支持 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè bu 这不， zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 yù jiàn 预见 de 的， cái zhèng bù 财政部 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhī chí 支持 chóng xīn 重新 bǎi nòng 摆弄 zǔ zhī 组织 jiē gòu tú 结构图 shàng 上 nà xiē 那些 kuàng kuàng 框框 hé 和 xiàn tiáo 线条。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
cǐ wài 此外 gēn jù 根据 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 zhī qián 之前 xiàng 向 jīng xiāo shāng 经销商 xià 下 de 的 dìng dān 订单 jiāng 将 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 .
xī ěr dùn 希尔顿 de 的 fā yán rén 发言人 xiàng 向 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实， zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǒu 有 yí gè 一个 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀 de 的 nán zǐ 男子 qǐ tú 企图 zài 在 xī ěr dùn 希尔顿 shú shuì 熟睡 zhī 之 shí 时 chuǎng rù 闯入 jiā zhōng 家中。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu wǔ 周五 lí kāi 离开 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉。 tā 他 zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 běi měi 北美 huì yì 会议 zhōng 中 huì jiàn 会见 le 了 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统。
xī fú 希弗 de 的 ér zi 儿子 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 méi 没 ér zi 儿子、 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿。 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字、 jiù shì 就是 mǎ 玛 lā 拉、 nuó 挪 Ā 阿、 hé 曷 lā 拉、 mì 密 jiā 迦、 dé 得 sā 撒。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 yǔ 与 shí fēn 十分 yī lài 依赖 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 cún chǔ 存储 guān xi 关系 de 的 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说， zì lái shuǐ 自来水 shōu fèi 收费 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 miǎn fèi 免费 de 的 gōng gòng 公共 shuǐ jǐng 水井， jiào yù 教育 gōng zhòng 公众 de 的 jǔ cuò 举措 bú lì 不力 yì wèi 意味 zhāo shù 着数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 rén 人 réng rán 仍然 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 yǔ 与 zài wò 在握 lì 力 shì yàn 试验 zhōng 中 zēng jiā 增加 shū zhāng 舒张 mò qī 末期 yā lì 压力 hé 和 zài xīn 在心 fáng 房 qǐ bó 起搏 shí 时 jiǎn shǎo 减少 cù fā 猝发 róng liàng 容量 hé 和 zuǒ 左 zhuǎn xiàng 转向 yā lì 压力 róng jī 容积 huán lù 环路 xiàng 相 guān lián 关联。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 “ xiāng gēn 箱根 bā lǐ 八里 ” 、 zǎo 早 yún sì 云寺、 qiān 千 tiáo 条 bào 瀑、 xiān 仙 shí yuán 石原、 jiǔ tóu 九头 lóng 龙 shén shè 神社 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
zhè 这 yǔ 与 xiāo jí 消极 bì shì 避世， chāo tuō 超脱 gū jì 孤寂 de 的 gǔ dài 古代 wén rén 文人 huà 画 chuàng zuò 创作 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 zài 在 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 lián rèn 连任 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 hán guó 韩国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 xiàn zhèng 宪政 wēi jī 危机。
zhè 这 yǔ 与 shí kū 石窟 de 的 wèi zhi 位置 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 yǒu guān 有关。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
zǒng tǒng 总统 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， yǐn shí 饮食 xǐ hào 喜好 de 的 gǎi biàn 改变， yǐ jí 以及 néng 能 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 gòu mǎi 购买 dào 到 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yě 也 zài qí zhōng 在其中 tuī bō zhù lán 推波助澜。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 yǐ 已 zuò chū 作出 jié lùn 结论， xīn 新 de 的 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机 duì 对 tái wān dǎo 台湾岛 de 的 fáng yù 防御 bìng fēi 并非 shì 是 jí xū 急需 de 的。
cǐ wài 此外， “ è gǎo 恶搞 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yě 也 kāi shǐ 开始 dēng táng rù shì 登堂入室， bèi 被 wǎng mín 网民 hé 和 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 tí gōng shāng 提供商 guǎng fàn 广泛 tán lùn 谈论 hé 和 xiào fǎng 效仿。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhēng sòng 争讼 de 的 rén 人 jiù yào 就要 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， huó 和 dāng shí de 当时的 jì sī 祭司， bìng 并 shěn pàn guān 审判官 miàn qián 面前
xī wàng 希望 nǐ 你 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子