ประโยคภาษาจีน- 此外根据暂行条例在年月日之前向经销商下的订单将不受影响中文句子 (421990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 gēn jù 根据 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例 zài 在 2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 zhī qián 之前 xiàng 向 jīng xiāo shāng 经销商 xià 下 de 的 dìng dān 订单 jiāng 将 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 .
Moreover, according to the Provisional Regulations, thepurchase orders placed to dealerships before December 24, 2010 will not beaffected by the quota.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 shēng zhǎng jī sù 生长激素 kě 可 huó huà 活化 tì dài xìng 替代性 bǔ tǐ 补体 huó xìng 活性 bìng 并 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 róng 溶 jūn 菌 ? nóng dù 浓度， jù yǒu 具有 zēng qiáng 增强 yú lèi 鱼类 miǎn yì lì 免疫力 zhī 之 xiào yìng 效应。
xī ěr 希尔 shuō 说， qí yī 其一， sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wǔ qì 武器 shì yàn qū 试验区， huò 或 xǔ shì 许是 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhà yào 炸药 de 的。
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。
zǒng tǒng 总统 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biǎo jué 表决 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qiān shǔ 签署 fǎ àn 法案 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu wǔ 周五 lí kāi 离开 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉。 tā 他 zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 běi měi 北美 huì yì 会议 zhōng 中 huì jiàn 会见 le 了 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
cǐ wài 此外 gāi qū 该区 yù 域 chū xiàn 出现 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 11 lì 例 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例（ fǎ guó 法国 6 lì 例， dé guó 德国、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚、 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 yǐ jí 以及 lián hé wáng guó 联合王国 gè 各 1 lì 例）。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
zǒng tǒng 总统 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲 wén jí 文集， chú le 除了 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 liàng diǎn 亮点 yǐ wài 以外， shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 hóng wěi 宏伟、 sú qì 俗气 huó 和 róng yì 容易 yí wàng 遗忘 de 的 jí hé 集合。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yǔ 与 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， qí zhōng 其中 lián jiē 连接 de 的 yī duān 一端 shì 是 xiāo xi 消息 tōng dào 通道 dài lǐ 代理， lìng 另 yī duān 一端 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
zhè 这 yǔ 与 xié xiàn 斜线 gěi 给 guān zhě 观者 de 的 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 lèi sì 类似； dòng dàng 动荡 yǔ 与 hùn luàn 混乱 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 sì chù 四处 yóu zǒu 游走， zhè 这 zì rán 自然 gěi 给 tú huà 图画 fù yǔ 赋予 le 了 huó lì 活力。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 hěn duō qián 很多钱 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng zhě 成功者。
cǐ wài 此外 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fá 步伐 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 miàn duì 面对 zhe 着 qí 其 hé xīn 核心 gōng yè 工业 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 biǎn zhí 贬值 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源 hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 huán jìng 环境 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 dé zhī 得知 kǎi sè lín 凯瑟琳 bìng 病 le 了， tā 他 yǔ 与 Àì lún 艾伦 ān pái 安排 mì mì 秘密 qù 去 tàn wàng 探望 tā 她。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
cǐ wài 此外， 9 yuè zhōng 月中 xià xún 下旬， wèi yú 位于 dòng wù yuán 动物园 fù jìn 附近 de 的 běi jīng zhǎn lǎn guǎn 北京展览馆 jiāng 将 jǔ bàn 举办 “ huī huáng 辉煌 liù shí 六十 nián 年 - - zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 chéng jiù zhǎn 成就展 ” 。
zhè 这 shì dào 世道 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 hēi 黑 le 了！！！！！！！！！
dàn shì 但是 jiào cái 教材 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 lú zào 炉灶 de 的 tú piàn 图片。
xī wàng 希望 nǐ 你 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 qián 前 néng 能 zhǎo huí 找回 tā 她。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 zì 自 jiè 介 yě 也 bāo hán 包含 nǐ de 你的 jìn zhào 近照， hòu huì yǒu qī 后会有期！
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 shèn zhì 甚至 dào zhuǎn 倒转 shí jiān 时间 duì 对 nǐ 你 nǎo dài 脑袋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 chǎo rè 炒热 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 shēng zhǎng jī sù 生长激素 kě 可 huó huà 活化 tì dài xìng 替代性 bǔ tǐ 补体 huó xìng 活性 bìng 并 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 róng 溶 jūn 菌 ? nóng dù 浓度， jù yǒu 具有 zēng qiáng 增强 yú lèi 鱼类 miǎn yì lì 免疫力 zhī 之 xiào yìng 效应。
xī ěr 希尔 shuō 说， qí yī 其一， sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wǔ qì 武器 shì yàn qū 试验区， huò 或 xǔ shì 许是 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhà yào 炸药 de 的。
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。
zǒng tǒng 总统 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biǎo jué 表决 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qiān shǔ 签署 fǎ àn 法案 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu wǔ 周五 lí kāi 离开 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉。 tā 他 zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 běi měi 北美 huì yì 会议 zhōng 中 huì jiàn 会见 le 了 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
cǐ wài 此外 gāi qū 该区 yù 域 chū xiàn 出现 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 11 lì 例 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例（ fǎ guó 法国 6 lì 例， dé guó 德国、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚、 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 yǐ jí 以及 lián hé wáng guó 联合王国 gè 各 1 lì 例）。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
zǒng tǒng 总统 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲 wén jí 文集， chú le 除了 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 liàng diǎn 亮点 yǐ wài 以外， shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 hóng wěi 宏伟、 sú qì 俗气 huó 和 róng yì 容易 yí wàng 遗忘 de 的 jí hé 集合。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yǔ 与 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， qí zhōng 其中 lián jiē 连接 de 的 yī duān 一端 shì 是 xiāo xi 消息 tōng dào 通道 dài lǐ 代理， lìng 另 yī duān 一端 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
zhè 这 yǔ 与 xié xiàn 斜线 gěi 给 guān zhě 观者 de 的 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 lèi sì 类似； dòng dàng 动荡 yǔ 与 hùn luàn 混乱 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 sì chù 四处 yóu zǒu 游走， zhè 这 zì rán 自然 gěi 给 tú huà 图画 fù yǔ 赋予 le 了 huó lì 活力。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 hěn duō qián 很多钱 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng zhě 成功者。
cǐ wài 此外 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fá 步伐 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 miàn duì 面对 zhe 着 qí 其 hé xīn 核心 gōng yè 工业 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 biǎn zhí 贬值 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源 hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 huán jìng 环境 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 dé zhī 得知 kǎi sè lín 凯瑟琳 bìng 病 le 了， tā 他 yǔ 与 Àì lún 艾伦 ān pái 安排 mì mì 秘密 qù 去 tàn wàng 探望 tā 她。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
cǐ wài 此外， 9 yuè zhōng 月中 xià xún 下旬， wèi yú 位于 dòng wù yuán 动物园 fù jìn 附近 de 的 běi jīng zhǎn lǎn guǎn 北京展览馆 jiāng 将 jǔ bàn 举办 “ huī huáng 辉煌 liù shí 六十 nián 年 - - zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年 chéng jiù zhǎn 成就展 ” 。
zhè 这 shì dào 世道 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 hēi 黑 le 了！！！！！！！！！
dàn shì 但是 jiào cái 教材 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 lú zào 炉灶 de 的 tú piàn 图片。
xī wàng 希望 nǐ 你 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 qián 前 néng 能 zhǎo huí 找回 tā 她。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 zì 自 jiè 介 yě 也 bāo hán 包含 nǐ de 你的 jìn zhào 近照， hòu huì yǒu qī 后会有期！
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 shèn zhì 甚至 dào zhuǎn 倒转 shí jiān 时间 duì 对 nǐ 你 nǎo dài 脑袋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 chǎo rè 炒热 qì fēn 气氛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子