ประโยคภาษาจีน- 此外利用解理这种重要的性质也可鉴别出方解和石英这两种矿物来方解石具有完全解理而石英根本不具有解理中文句子 (421797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 lì yòng 利用 jiě lǐ 解理 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 kě jiàn 可鉴 bié chū 别出 fāng 方 jiě hé 解和 shí yīng 石英 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuàng wù 矿物 lái 来， fāng jiě shí 方解石 jù yǒu 具有 wán quán 完全 jiě lǐ ér 解理而 shí yīng 石英 gēn běn 根本 bù 不 jù yǒu 具有 jiě lǐ 解理。
In addition, cleavage is another important property for distinguishing calcite from quartz. The former possesses perfect cleavage and the latter not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hé 和 jì zhě 记者 yí yàng 一样， zhè 这 yì xíng 一行 yě 也 yǒu 有 yáng qún 羊群 xiào 效 yìng hè 应和 cóng zhòng 从众 xīn lǐ 心理， shǎo shù 少数 yì liú 一流 de 的 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 le 了 shén me 什么， dà duō shù rén 大多数人 biàn 便 kāi shǐ 开始 rén yún yì yún 人云亦云。
cǐ wài 此外 zài 在 Ào shì tǐ 奥氏体 zhá zhì 轧制 guò chéng 过程 zhōng 中， bú xiù gāng 不锈钢 měi 每 dào 道 cì 次 de 的 yā 压 xià 下 hé 和 kuān zhǎn 宽展 dōu 都 yào 要 xiǎo yú 小于 tàn gāng 碳钢。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zhì zhǐ 制止 tā 它。
dàn shì 但是 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 tǐng shēn ér chū 挺身而出， chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 dōu 都 rèn wéi 认为 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 xíng dòng 行动。
zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guó jiā yín xíng 国家银行 shì 是 tā 他 suǒ néng 所能 jiē shòu 接受 de 的： gè zhōu 各州 bì xū 必须 yǒu quán 有权 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝 zài 在 běn zhōu 本州 kāi shè 开设 guó jiā yín xíng 国家银行 de 的 bàn shì chù 办事处。
xī ěr bó tè 希尔伯特 shì 是 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 liǎng wèi 两位 shù xué 数学 dà shī 大师， tā men 他们 duì 对 xiàn dài 现代 shù xué 数学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 shuō 说 shén me 什么， xiào zhǎng 校长 lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾、 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 wēi xiào 微笑。
cǐ wài 此外 jiù 就 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 duì 对 qīng pǔ 青浦 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， tā 它 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 cù jìn 促进 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
zǒng tǒng 总统 fā yán rén 发言人 kǎ ní 卡尼 xīng qī sān 星期三 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 huì miàn 会面， yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 běn 本。 lā dēng 拉登 sǐ hòu 死后 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 ér 而 fù yǒu 富有 yì yì 意义、 dàn 但 yòu 又 “ bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 ” de 的 shí kè 时刻。
xī ěr wǎ 希尔瓦 lǐ rén 里人 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 chéng shí 诚实 ér 而 tǎn shuài 坦率。 tā men 他们 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 shì wù 事物 de 的 biǎo miàn 表面 jià zhí 价值 bìng 并 yǐ cǐ 以此 pàn duàn 判断。
dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 nà ge 那个 shuāng jiān bāo 双肩包， xīng bā kè 星巴克 de 的 yōu huì 优惠 juàn 劵 yǐ jí 以及 jīng jì cāng 经济舱。
cǐ wài 此外 ruì shì 瑞士 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 - - rì nèi wǎ 日内瓦、 bā sāi ěr 巴塞尔 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼， yǐ jí 以及 dé guó 德国 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 - - dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 bō ēn 波恩 hé 和 mù ní hēi 慕尼黑， yì 亦 wèi jū 位居 qián 前 shí míng 十名。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 yīng dāng 应当 xià jué xīn 下决心 bǎ 把 chuàng xīn 创新 jiào xué 教学 xiàng mù 项目 de 的 wǎng luò 网络， jí 即 NFTE ， dāi 呆 dào 到 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 dī shōu rù 低收入 jū mín qū 居民区。
xī lǜ wáng 希律王： rén men 人们 wèi 为 xiū fù 修复 sì yuàn 寺院 de 的 wèn tí 问题 tán gè 谈个 bù xiū 不休， yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动 ma 吗 ? tīng shuō 听说 bì hù suǒ 庇护所 de 的 wéi mù 帏幕 dōu 都 bú jiàn le 不见了， shì 是 ma 吗 ? 。
zhè 这 yǔ 与 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 guó jì huà 国际化 shì 是 lèi sì 类似 de 的， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn yú 便于 rì hòu 日后 tiān jiā 添加 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 dǎo zhì 导致 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǎo hù 保护 dà bù fen 大部分 bō lí 剥离 zī chǎn 资产 de 的 chǎn quán 产权， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 zī chǎn 资产 zài 在 zhī hòu 之后 yě 也 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
zhè 这 yǔ 与 shí kū 石窟 de 的 wèi zhi 位置 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 yǒu guān 有关。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
cǐ wài 此外 fēi 非 bìng yuán 病原 xìng bìng 性病 hài 害 bāo kuò 包括 hóng bān 红斑 bìng 病、 liú jiāo bìng 流胶病、 chú cǎo jì 除草剂 yào hài 药害、 fēng hài 风害 jí 及 yí chuán xìng 遗传性 bái huà zhèng 白化症 děng 等， yǐ jí 以及 bìng yīn 病因 bù míng 不明 zhī 之 wěi 尾 yè ān zhòu 叶桉皱 yè bìng yì 叶病亦 zài 在 wén 文 nèi 内 xù shù 叙述 zhī 之。
zhè 这 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 tā 他 dāng xuǎn 当选 de 的 xī wàng 希望 pò miè 破灭 le 了。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 wèi 为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 nín 您。
zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shí 时， nán fāng 南方 mǒu 某 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 yí zhì 一致 tóu 投 le 了 zàn chéng piào 赞成票， ér 而 wèi yú 位于 běi fāng 北方 de 的 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 zé 则 bù yuē ér tóng 不约而同 de 的 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
dàn shì 但是 shù zì 数字 wěi 尾 jì 迹 bèi 被 yǒu xìng qù 有兴趣 chá zhèng 查证 de 的 suì piàn 碎片 gǎo luàn 搞乱 le 了。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 yuàn 愿 shē zhàng 赊账 de 的 mài jiā 卖家， duì 对 suǒ 所 shòu huò 售货 wù 物 de 的 yào jià 要价 děng yú 等于 huò wù 货物 běn jīn 本金 jiā 加 zàn shí 暂时 bù néng 不能 dào shǒu 到手 de 的 nà 那 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hé 和 jì zhě 记者 yí yàng 一样， zhè 这 yì xíng 一行 yě 也 yǒu 有 yáng qún 羊群 xiào 效 yìng hè 应和 cóng zhòng 从众 xīn lǐ 心理， shǎo shù 少数 yì liú 一流 de 的 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 le 了 shén me 什么， dà duō shù rén 大多数人 biàn 便 kāi shǐ 开始 rén yún yì yún 人云亦云。
cǐ wài 此外 zài 在 Ào shì tǐ 奥氏体 zhá zhì 轧制 guò chéng 过程 zhōng 中， bú xiù gāng 不锈钢 měi 每 dào 道 cì 次 de 的 yā 压 xià 下 hé 和 kuān zhǎn 宽展 dōu 都 yào 要 xiǎo yú 小于 tàn gāng 碳钢。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zhì zhǐ 制止 tā 它。
dàn shì 但是 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 tǐng shēn ér chū 挺身而出， chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 dōu 都 rèn wéi 认为 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 xíng dòng 行动。
zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guó jiā yín xíng 国家银行 shì 是 tā 他 suǒ néng 所能 jiē shòu 接受 de 的： gè zhōu 各州 bì xū 必须 yǒu quán 有权 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝 zài 在 běn zhōu 本州 kāi shè 开设 guó jiā yín xíng 国家银行 de 的 bàn shì chù 办事处。
xī ěr bó tè 希尔伯特 shì 是 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 liǎng wèi 两位 shù xué 数学 dà shī 大师， tā men 他们 duì 对 xiàn dài 现代 shù xué 数学 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 shuō 说 shén me 什么， xiào zhǎng 校长 lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾、 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 wēi xiào 微笑。
cǐ wài 此外 jiù 就 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 duì 对 qīng pǔ 青浦 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， tā 它 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 cù jìn 促进 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
zǒng tǒng 总统 fā yán rén 发言人 kǎ ní 卡尼 xīng qī sān 星期三 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 huì miàn 会面， yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 běn 本。 lā dēng 拉登 sǐ hòu 死后 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 ér 而 fù yǒu 富有 yì yì 意义、 dàn 但 yòu 又 “ bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 ” de 的 shí kè 时刻。
xī ěr wǎ 希尔瓦 lǐ rén 里人 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 chéng shí 诚实 ér 而 tǎn shuài 坦率。 tā men 他们 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 shì wù 事物 de 的 biǎo miàn 表面 jià zhí 价值 bìng 并 yǐ cǐ 以此 pàn duàn 判断。
dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 nà ge 那个 shuāng jiān bāo 双肩包， xīng bā kè 星巴克 de 的 yōu huì 优惠 juàn 劵 yǐ jí 以及 jīng jì cāng 经济舱。
cǐ wài 此外 ruì shì 瑞士 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 - - rì nèi wǎ 日内瓦、 bā sāi ěr 巴塞尔 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼， yǐ jí 以及 dé guó 德国 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 - - dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 bō ēn 波恩 hé 和 mù ní hēi 慕尼黑， yì 亦 wèi jū 位居 qián 前 shí míng 十名。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 yīng dāng 应当 xià jué xīn 下决心 bǎ 把 chuàng xīn 创新 jiào xué 教学 xiàng mù 项目 de 的 wǎng luò 网络， jí 即 NFTE ， dāi 呆 dào 到 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 dī shōu rù 低收入 jū mín qū 居民区。
xī lǜ wáng 希律王： rén men 人们 wèi 为 xiū fù 修复 sì yuàn 寺院 de 的 wèn tí 问题 tán gè 谈个 bù xiū 不休， yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动 ma 吗 ? tīng shuō 听说 bì hù suǒ 庇护所 de 的 wéi mù 帏幕 dōu 都 bú jiàn le 不见了， shì 是 ma 吗 ? 。
zhè 这 yǔ 与 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 guó jì huà 国际化 shì 是 lèi sì 类似 de 的， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn yú 便于 rì hòu 日后 tiān jiā 添加 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 dǎo zhì 导致 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǎo hù 保护 dà bù fen 大部分 bō lí 剥离 zī chǎn 资产 de 的 chǎn quán 产权， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 zī chǎn 资产 zài 在 zhī hòu 之后 yě 也 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
zhè 这 yǔ 与 shí kū 石窟 de 的 wèi zhi 位置 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 yǒu guān 有关。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
cǐ wài 此外 fēi 非 bìng yuán 病原 xìng bìng 性病 hài 害 bāo kuò 包括 hóng bān 红斑 bìng 病、 liú jiāo bìng 流胶病、 chú cǎo jì 除草剂 yào hài 药害、 fēng hài 风害 jí 及 yí chuán xìng 遗传性 bái huà zhèng 白化症 děng 等， yǐ jí 以及 bìng yīn 病因 bù míng 不明 zhī 之 wěi 尾 yè ān zhòu 叶桉皱 yè bìng yì 叶病亦 zài 在 wén 文 nèi 内 xù shù 叙述 zhī 之。
zhè 这 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 tā 他 dāng xuǎn 当选 de 的 xī wàng 希望 pò miè 破灭 le 了。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 wèi 为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 zài 在 mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 nín 您。
zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shí 时， nán fāng 南方 mǒu 某 zuò 座 chéng shì 城市 duì 对 qiáo nà sēn 乔纳森 yí zhì 一致 tóu 投 le 了 zàn chéng piào 赞成票， ér 而 wèi yú 位于 běi fāng 北方 de 的 shǒu dū 首都 Ā bù jiǎ 阿布贾 zé 则 bù yuē ér tóng 不约而同 de 的 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
dàn shì 但是 shù zì 数字 wěi 尾 jì 迹 bèi 被 yǒu xìng qù 有兴趣 chá zhèng 查证 de 的 suì piàn 碎片 gǎo luàn 搞乱 le 了。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 yuàn 愿 shē zhàng 赊账 de 的 mài jiā 卖家， duì 对 suǒ 所 shòu huò 售货 wù 物 de 的 yào jià 要价 děng yú 等于 huò wù 货物 běn jīn 本金 jiā 加 zàn shí 暂时 bù néng 不能 dào shǒu 到手 de 的 nà 那 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子