ประโยคภาษาจีน- 数字人文是这广泛运动的成为引领大学教员寻求使得历史在他们的教学和研究更易于理解和相关的新方法中文句子 (42212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shù zì 数字 rén wén 人文 ” ， shì 是 zhè 这 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 chéng wéi 成为， yǐn lǐng 引领 dà xué 大学 jiào yuán 教员 xún qiú 寻求 shǐ de 使得 lì shǐ 历史 zài 在 tā men de 他们的 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
“Digital humanities,” as this broad movement is called, is leading faculty members to seek fresh ways to make history more accessible and relevant in their teaching and research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shù jù 数据 shì 是 kě yí 可疑 de 的 hé 和 hùn zá 混杂 de 的， dàn 但 mǔ lì 牡蛎 dí què 的确 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī 一 pán 盘 hǎo 好 de 的 kāi wèi cài 开胃菜， ” tā 她 shuō 说。
“ zhěng gè 整个 shì qing 事情 duì yú 对于 wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹， tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 shāng hài 伤害， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zài 在 lǐ wéi tè 李维特 hé 和 dá bó nà 达博纳 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 chún cuì 纯粹 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事。
bú guò 不过 zài xiàn yuè dú 在线阅读 hé lè 和乐 zài 在 shū 书 zhōng 中 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shén shèng 神圣 de 的 yí huò 疑惑 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 yuán xiān 原先 guī dìng 规定， zǒng tǒng 总统 yīng yóu 应由 xuǎn jǔ tuán 选举团 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹， huò 或 qī zǐ 妻子 yǔ 与 nán rén 男人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作， huò 或 jiā rù 加入 nán nǚ tóng xiào 男女同校 xué xiào 学校 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 wú yì 无异 yú 于 “ gěi 给 chāng jì 娼妓 lā pí tiáo 拉皮条 ” 。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过 zài 在 fēi zhōu 非洲， zhì shǎo 至少 jiù 就 wǒ 我 suǒ 所 chá xún 查询 de 的 wén xiàn 文献 ér yán 而言， liè gǒu 鬣狗 de 的 dì wèi 地位 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 dī jiàn 低贱。 nà 那 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 xí xìng 习性， bù jǐn 不仅 bài fǎng 拜访 mù dì 墓地， hái 还 huì 会 kěn 啃 shí 食 sǐ shī 死尸。
huī dòng 挥动 nǐ de 你的 bì bǎng 臂膀 lái 来 zēng jiā 增加 néng liàng 能量 de 的 rán shāo 燃烧。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 hái 还 néng 能 tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 jiē néng chǎn pǐn 节能产品、 suí shǒu 随手 guān dēng 关灯、 bú yòng 不用 diàn qì 电器 shí 时 bá diào 拔掉 chā xiāo 插销、 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kòng diào shè bèi 空调设备 ér 而 jié shěng 节省 kāi zhī 开支。
“ wén gé 文革 ” shí qī 时期， chuán tǒng 传统 de 的 bāo yì 褒义 cí yǔ 词语 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化， bìng 并 xiàng zhèng 向正、 fù 负 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 Ā 阿 zhōng 中 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带 hé 和 qiáo liáng 桥梁， bù yí nuò sī Àì lì sī shì 布宜诺斯艾利斯市 jiāng 将 tuī dòng 推动 duì huá 对华 quán fāng wèi 全方位 jiāo liú 交流 hé 和 hé zuò 合作。
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 tài 太 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 le 了？
bú guò 不过 tā 她 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 yóu xíng 游行 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
nuó wēi 挪威 shì 是 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fù yù 富裕 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 chǔ liàng 储量 jù dà 巨大 de 的 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气。
tā 他 hái 还 jiě jué 解决 le 了 yì qǐ 一起 měi guó 美国 dāng jú 当局 zhǐ chēng 指称 ruì yín 瑞银 yín háng jiā 银行家 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 kè hù 客户 táo shuì 逃税 de 的 è xìng 恶性 chǒu wén 丑闻； zuì zhōng 最终 ruì yín 瑞银 yǔ 与 měi guó 美国 dá chéng 达成 hé jiě 和解， chéng rèn 承认 yǒu 有 bú dàng 不当 xíng wéi 行为。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
“ wú lùn 无论 yù dào 遇到 shén me 什么 zāi nàn 灾难， dì zhèn 地震、 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， shèn zhì 甚至 hǎi xiào 海啸， zhè lǐ 这里 dōu 都 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， ” fù zé 负责 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 yī 一 wèi 位 fǔ shān shì 釜山市 guān yuán 官员 shuō 说。
zhèn dòng 振动 qiáng huà 强化 bàn huò 拌和 jì shù 技术 yòng yú 用于 RCC jí 及 SFRC de 的 zhì bèi 制备， què 确 dìng chū 定出 le 了 zhèn dòng 振动 bàn huò 拌和 fāng àn 方案 hé 和 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
bú guò 不过 jiù 就 wéi dá 维达 sè 瑟 xiān sheng 先生 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 lái shuō 来说， zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是 tā men 他们 rú hé 如何 xíng dòng 行动。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。

ประโยคภาษาจีน
“ shù jù 数据 shì 是 kě yí 可疑 de 的 hé 和 hùn zá 混杂 de 的， dàn 但 mǔ lì 牡蛎 dí què 的确 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yī 一 pán 盘 hǎo 好 de 的 kāi wèi cài 开胃菜， ” tā 她 shuō 说。
“ zhěng gè 整个 shì qing 事情 duì yú 对于 wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹， tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 shāng hài 伤害， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zài 在 lǐ wéi tè 李维特 hé 和 dá bó nà 达博纳 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 chún cuì 纯粹 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事。
bú guò 不过 zài xiàn yuè dú 在线阅读 hé lè 和乐 zài 在 shū 书 zhōng 中 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shén shèng 神圣 de 的 yí huò 疑惑 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 yuán xiān 原先 guī dìng 规定， zǒng tǒng 总统 yīng yóu 应由 xuǎn jǔ tuán 选举团 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹， huò 或 qī zǐ 妻子 yǔ 与 nán rén 男人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作， huò 或 jiā rù 加入 nán nǚ tóng xiào 男女同校 xué xiào 学校 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 wú yì 无异 yú 于 “ gěi 给 chāng jì 娼妓 lā pí tiáo 拉皮条 ” 。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过 zài 在 fēi zhōu 非洲， zhì shǎo 至少 jiù 就 wǒ 我 suǒ 所 chá xún 查询 de 的 wén xiàn 文献 ér yán 而言， liè gǒu 鬣狗 de 的 dì wèi 地位 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 dī jiàn 低贱。 nà 那 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 xí xìng 习性， bù jǐn 不仅 bài fǎng 拜访 mù dì 墓地， hái 还 huì 会 kěn 啃 shí 食 sǐ shī 死尸。
huī dòng 挥动 nǐ de 你的 bì bǎng 臂膀 lái 来 zēng jiā 增加 néng liàng 能量 de 的 rán shāo 燃烧。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 hái 还 néng 能 tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 jiē néng chǎn pǐn 节能产品、 suí shǒu 随手 guān dēng 关灯、 bú yòng 不用 diàn qì 电器 shí 时 bá diào 拔掉 chā xiāo 插销、 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kòng diào shè bèi 空调设备 ér 而 jié shěng 节省 kāi zhī 开支。
“ wén gé 文革 ” shí qī 时期， chuán tǒng 传统 de 的 bāo yì 褒义 cí yǔ 词语 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化， bìng 并 xiàng zhèng 向正、 fù 负 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 Ā 阿 zhōng 中 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带 hé 和 qiáo liáng 桥梁， bù yí nuò sī Àì lì sī shì 布宜诺斯艾利斯市 jiāng 将 tuī dòng 推动 duì huá 对华 quán fāng wèi 全方位 jiāo liú 交流 hé 和 hé zuò 合作。
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 tài 太 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 le 了？
bú guò 不过 tā 她 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 yóu xíng 游行 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
nuó wēi 挪威 shì 是 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fù yù 富裕 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 chǔ liàng 储量 jù dà 巨大 de 的 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气。
tā 他 hái 还 jiě jué 解决 le 了 yì qǐ 一起 měi guó 美国 dāng jú 当局 zhǐ chēng 指称 ruì yín 瑞银 yín háng jiā 银行家 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 kè hù 客户 táo shuì 逃税 de 的 è xìng 恶性 chǒu wén 丑闻； zuì zhōng 最终 ruì yín 瑞银 yǔ 与 měi guó 美国 dá chéng 达成 hé jiě 和解， chéng rèn 承认 yǒu 有 bú dàng 不当 xíng wéi 行为。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
“ wú lùn 无论 yù dào 遇到 shén me 什么 zāi nàn 灾难， dì zhèn 地震、 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， shèn zhì 甚至 hǎi xiào 海啸， zhè lǐ 这里 dōu 都 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， ” fù zé 负责 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 yī 一 wèi 位 fǔ shān shì 釜山市 guān yuán 官员 shuō 说。
zhèn dòng 振动 qiáng huà 强化 bàn huò 拌和 jì shù 技术 yòng yú 用于 RCC jí 及 SFRC de 的 zhì bèi 制备， què 确 dìng chū 定出 le 了 zhèn dòng 振动 bàn huò 拌和 fāng àn 方案 hé 和 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
bú guò 不过 jiù 就 wéi dá 维达 sè 瑟 xiān sheng 先生 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 lái shuō 来说， zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是 tā men 他们 rú hé 如何 xíng dòng 行动。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子