ประโยคภาษาจีน- 希拉里说她第一次看到我时我正在耶鲁大学法学院大厅里向我将信将疑的同学们吹牛说霍普镇的西瓜是如何如何大中文句子 (422401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 fǎ xué yuàn 法学院 dà tīng 大厅 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 tóng xué men 同学们 chuī niú 吹牛， shuō 说 huò pǔ zhèn 霍普镇 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 rú 如 hé rú 何如 hé dà 何大。
Hillary says the first time she ever saw me, I was in the Yale Law School lounge bragging to skeptical fellow students about the size of Hope watermelons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī lā lǐ 希拉里： dāng rán 当然 shì 是 lā 啦。 hē 喝 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 hé 和 xiàng 像 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 hé 和 fú ěr tài 伏尔泰 nà yàng de 那样的 yì shù jiā 艺术家、 zhé xué jiā 哲学家 de 的 làng màn 浪漫 shēng huó 生活 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
cǐ wài 此外， qí 岐 diǎn 点 fēn bù 分布 jí 及 zhōng xìng 中性 jiǎn yàn 检验 xiǎn shì 显示， dōng hǎi 东海 yín chāng 银鲳 qún tǐ 群体 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng qún 种群 kuò zhāng 扩张。
cǐ wài 此外， 14 suì 岁 de 的 huò 或 nián zhǎng 年长 de 的 měi guó rén 美国人， sān gè 三个 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi zhōu 每周 fǎng wèn 访问 yí cì 一次 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多。
cǐ wài 此外， 60 fēn zhōng 分钟 de 的 rì cháng 日常 duàn liàn 锻炼， bìng 并 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食， rú 如 kā fēi 咖啡， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 bái shā táng 白砂糖 yǐn liào 饮料 hé 和 shí pǐn 食品。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 jù 具 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 kē xué 科学， zhè 这 lǐ lùn 理论 jì shì 既是 kē xué 科学 yě 也 shì 是 zhé xué 哲学。
zǒng tǒng 总统 zì háo 自豪 de 的 xuān chēng 宣称， “ xīn 新 shuì fǎ 税法 shì 是 ‘ zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 ’ ， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī 之 hòu suǒ 后所 chuàng jiàn 创建 de 的 ” 。
cǐ wài 此外， BCD bàn dǎo tǐ 半导体 zǒng bù 总部 yǐ 已 bān qiān 搬迁 dào 到 shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区， yǔ 与 guó jì 国际 zhī míng 知名 gōng sī 公司 yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软 bǐ lín 比邻。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
zhè 这 dōng xi 东西 dōng jì 冬季 dēng shān 登山 chāo 超 diǎo 屌， wǒ 我 xiǎng yào 想要！
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 běi hán 北韩 yǔ 语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yīng dāng 应当 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng guǐ 轻轨， zuì zhōng 最终 ràng 让 80% de 的 rén kǒu 人口 yòng shàng 用上 zhè zhǒng 这种 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 xiāng hù 相互 yǒu lián xì 有联系。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 jiàn yì 建议， tòng gǎi qián fēi 痛改前非， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 fān kāi 翻开 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 zhuān mén 专门 xuǎn dìng 选定 yǔ 与 huàn zhě 患者 xiāng hé 相合 de 的 xiàn xuè zhě 献血者 kě yǐ 可以 jiào 较 pín fán 频繁 de 地 xiàn xuè 献血， yīn wèi 因为 chéng fèn 成分 xiàn xuè 献血 bìng bù 并不 sǔn shī 损失 hóng xì bāo 红细胞。
dàn shì 但是 xīn dǎng 新党 nèi bù 内部 guān yú 关于 rú hé 如何 dìng wèi 定位 de 的 fēn zhēng 纷争， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断， zài 在 dà xuǎn 大选 chū qī 初期 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 hé 和 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 lái yuán 来源 yǐ jīng 已经 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 它 xiān qián 先前 de 的 guāng cǎi 光彩。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 shǎn guāng 闪光 de 的 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 shì 是 yòng 用 zài 在 shè jì 设计， yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 tú xíng shè jì 图形设计。 xiáng qíng 详情， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 tōng guò 通过 yuán shēng zhì 原生质。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xiǎo 小 hù xíng 户型 lóu pán 楼盘 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 diē dǎo 跌到 zì 自 1963 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 lóu shì 楼市 xìn xī 信息 hòu 后 de 的 zuì dī jià 最低价。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 bú shi 不是 lián tōng 连通 de 的。
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， yāo qiú 要求 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 dū huì 都会 zēng jiā 增加 chū cuò 出错 de 的 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 shí jiān 时间 píng jǐng 瓶颈， yán wu 延误 ruǎn jiàn 软件 zài 在 duō ge 多个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fā bù 发布。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 zuò 做 hù fǎ shén 护法神。
dàn shì 但是 kūn tíng 昆廷 zhǐ shì 只是 zài 在 hēng hēng 哼哼， méi yǒu 没有 dá huà 答话。
xī wàng 希望 nín 您 zài 在 zhè r 这儿 guò dé 过得 yú kuài 愉快。（ shěng 省 yì 译 wù zhǔ dài cí 物主代词）
xī wàng 希望 nín 您 jǐn kuài 尽快 zhí jiē 直接 lián xì 联系 wǒ men 我们， gòng tóng 共同 shāng liang 商量 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì zhèn 市镇 yǒu 有 tiě lù 铁路 xiāng lián 相连。
cǐ wài 此外， wèi 为 bì miǎn 避免 yǔ 与 zhàng ài wù 障碍物 xiāng zhuàng 相撞， zhàng ài wù 障碍物 de 的 cún zài 存在 zhuàng tài 状态 yě 也 huì 会 zhí jiē 直接 xiàn zhì 限制 zì dòng chē 自动车 de 的 yùn dòng 运动 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 zhàng ài wù 障碍物 cún zài 存在 kōng jiān 空间 de 的 xiàn zhì 限制 chēng wéi 称为 jǐ hé 几何 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน
xī lā lǐ 希拉里： dāng rán 当然 shì 是 lā 啦。 hē 喝 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 hé 和 xiàng 像 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 hé 和 fú ěr tài 伏尔泰 nà yàng de 那样的 yì shù jiā 艺术家、 zhé xué jiā 哲学家 de 的 làng màn 浪漫 shēng huó 生活 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
cǐ wài 此外， qí 岐 diǎn 点 fēn bù 分布 jí 及 zhōng xìng 中性 jiǎn yàn 检验 xiǎn shì 显示， dōng hǎi 东海 yín chāng 银鲳 qún tǐ 群体 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 kě néng 可能 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng qún 种群 kuò zhāng 扩张。
cǐ wài 此外， 14 suì 岁 de 的 huò 或 nián zhǎng 年长 de 的 měi guó rén 美国人， sān gè 三个 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi zhōu 每周 fǎng wèn 访问 yí cì 一次 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多。
cǐ wài 此外， 60 fēn zhōng 分钟 de 的 rì cháng 日常 duàn liàn 锻炼， bìng 并 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食， rú 如 kā fēi 咖啡， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 bái shā táng 白砂糖 yǐn liào 饮料 hé 和 shí pǐn 食品。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 jù 具 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 kē xué 科学， zhè 这 lǐ lùn 理论 jì shì 既是 kē xué 科学 yě 也 shì 是 zhé xué 哲学。
zǒng tǒng 总统 zì háo 自豪 de 的 xuān chēng 宣称， “ xīn 新 shuì fǎ 税法 shì 是 ‘ zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 ’ ， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī 之 hòu suǒ 后所 chuàng jiàn 创建 de 的 ” 。
cǐ wài 此外， BCD bàn dǎo tǐ 半导体 zǒng bù 总部 yǐ 已 bān qiān 搬迁 dào 到 shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区， yǔ 与 guó jì 国际 zhī míng 知名 gōng sī 公司 yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软 bǐ lín 比邻。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
zhè 这 dōng xi 东西 dōng jì 冬季 dēng shān 登山 chāo 超 diǎo 屌， wǒ 我 xiǎng yào 想要！
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 běi hán 北韩 yǔ 语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yīng dāng 应当 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng guǐ 轻轨， zuì zhōng 最终 ràng 让 80% de 的 rén kǒu 人口 yòng shàng 用上 zhè zhǒng 这种 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 xiāng hù 相互 yǒu lián xì 有联系。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 jiàn yì 建议， tòng gǎi qián fēi 痛改前非， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 fān kāi 翻开 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 zhuān mén 专门 xuǎn dìng 选定 yǔ 与 huàn zhě 患者 xiāng hé 相合 de 的 xiàn xuè zhě 献血者 kě yǐ 可以 jiào 较 pín fán 频繁 de 地 xiàn xuè 献血， yīn wèi 因为 chéng fèn 成分 xiàn xuè 献血 bìng bù 并不 sǔn shī 损失 hóng xì bāo 红细胞。
dàn shì 但是 xīn dǎng 新党 nèi bù 内部 guān yú 关于 rú hé 如何 dìng wèi 定位 de 的 fēn zhēng 纷争， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断， zài 在 dà xuǎn 大选 chū qī 初期 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 hé 和 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 lái yuán 来源 yǐ jīng 已经 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 它 xiān qián 先前 de 的 guāng cǎi 光彩。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 shǎn guāng 闪光 de 的 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 shì 是 yòng 用 zài 在 shè jì 设计， yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 tú xíng shè jì 图形设计。 xiáng qíng 详情， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 tōng guò 通过 yuán shēng zhì 原生质。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xiǎo 小 hù xíng 户型 lóu pán 楼盘 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 diē dǎo 跌到 zì 自 1963 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 lóu shì 楼市 xìn xī 信息 hòu 后 de 的 zuì dī jià 最低价。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 bú shi 不是 lián tōng 连通 de 的。
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何， yāo qiú 要求 rén yuán 人员 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 liú chéng 流程 dū huì 都会 zēng jiā 增加 chū cuò 出错 de 的 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 shí jiān 时间 píng jǐng 瓶颈， yán wu 延误 ruǎn jiàn 软件 zài 在 duō ge 多个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fā bù 发布。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 zuò 做 hù fǎ shén 护法神。
dàn shì 但是 kūn tíng 昆廷 zhǐ shì 只是 zài 在 hēng hēng 哼哼， méi yǒu 没有 dá huà 答话。
xī wàng 希望 nín 您 zài 在 zhè r 这儿 guò dé 过得 yú kuài 愉快。（ shěng 省 yì 译 wù zhǔ dài cí 物主代词）
xī wàng 希望 nín 您 jǐn kuài 尽快 zhí jiē 直接 lián xì 联系 wǒ men 我们， gòng tóng 共同 shāng liang 商量 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì zhèn 市镇 yǒu 有 tiě lù 铁路 xiāng lián 相连。
cǐ wài 此外， wèi 为 bì miǎn 避免 yǔ 与 zhàng ài wù 障碍物 xiāng zhuàng 相撞， zhàng ài wù 障碍物 de 的 cún zài 存在 zhuàng tài 状态 yě 也 huì 会 zhí jiē 直接 xiàn zhì 限制 zì dòng chē 自动车 de 的 yùn dòng 运动 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 zhàng ài wù 障碍物 cún zài 存在 kōng jiān 空间 de 的 xiàn zhì 限制 chēng wéi 称为 jǐ hé 几何 xiàn zhì 限制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子