ประโยคภาษาจีน- 但是比如一个小乘佛教徒可能提醒我们早期的佛教看来并不考虑上帝的问题中文句子 (425034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bǐ rú 比如 yí gè 一个 xiǎo shèng 小乘 fó jiào tú 佛教徒， kě néng 可能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zǎo qī 早期 de 的 fó jiào 佛教 kàn lai 看来 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 shàng dì 上帝 de 的 wèn tí 问题。
But a Theravada Buddhist for example, might remind us that early Buddhism appears to have taken no account of the question of God.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 hé 和 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 shàng 上， cí jī sù 雌激素 shǐ yòng 使用 hái shi 还是 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 qū bié 区别。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 nǚ xìng 女性 nán xìng 男性 de 的 chū shēng 出生 bǐ lǜ 比率 yì zhí 一直 zài 在 shēng gāo 升高， ér qiě 而且 yǔ 与 zhōng guó 中国 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 bǐ lǜ 比率 cún zài 存在 zhe 着 qū yù xìng 区域性 de 的 chā bié 差别。
cǐ wài 此外， zài 在《 fǎn jī dū 反基督》（ 1888 ） zhōng 中， ní cǎi 尼采 jiāng 将 yē sū 耶稣 miáo xiě 描写 chéng 成 yí gè 一个 kàng yì 抗议 yóu tài 犹太 jiàn lì 建立 fǎn pàn zhě 反叛者， bìng 并 dé dào 得到 le 了 tā 他 cǐ 此 bān 般 zuò wéi 作为 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
pà méi lā 帕梅拉 . shǐ mì sī 史密斯， xuǎn piào 选票 rèn zhèng 认证 jī jīn huì 基金会 zhǔ xí 主席 shuō 说， yì sǔn xìng 易损性 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， jí 即 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 zài xiàn 在线 zhí jiē 直接 shōu dào 收到 yóu 由 diàn zǐ 电子 xìn hán 信函 huò 或 chuán zhēn 传真 fā lái 发来 de 的 xuǎn piào 选票。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 “ shū 书 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合 de 的 yí bù fèn 一部分， bèi 被 chēng wéi 称为 sì shū 四书。
ēn 恩 tì 替 kǎ 卡 wéi 韦 gān yù 干预 duì 对 CHB huàn zhě 患者 zhī zhū zhì 蜘蛛痣、 xìng jī sù 性激素、 bìng dú xué 病毒学 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 lā mǐ fū dìng 拉米夫定。
dàn shì 但是 mín háng 民航 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 bǐ 比 dōng xiàng 东向 qīng xié 倾斜 fā zhǎn qū shì 发展趋势 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 biàn huà 变化。
pà tè 帕特 · tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì wài 意外 de 地 bèi 被 yǒu jūn 友军 wù shā 误杀。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 fù zé 负责 tóu zī zhě 投资者 guān xi 关系 de 的 hé huǒ rén 合伙人苏珊• jīn 金 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǐ 只 jī jīn 基金 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòu cí fǎ 构词法 shì 是《 sòng shū 宋书》 zhōng 中 fù cí 副词 fù yīn 复音 huà 化 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 wǒ men 我们 yī xī 依稀 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 chū 出 yí kuài 一块 X shì jí 市级 wén wù 文物 de 的 biāo zhì 标志。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
pà dì ěr 帕蒂尔 de 的 zhí wù 职务 bèi 被 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 qǔ dài 取代。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 duì diào 对调 wǎng 往 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 shì wù 事务 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yǒu xiē 有些 chí yí 迟疑。
dàn shì 但是 fǎ guó 法国 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 le 了， bìng qiě 并且 É luó sī 俄罗斯 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 fā dòng 发动 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tài bái 太白 rén 人 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 le 了。
pà mò 帕默 jiāng 将 tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 fā xiè 发泄 dào 到 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶 shàng 上， jiāng 将 tā 它 zá suì 砸碎。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 quē 缺 le 了 rèn 任 yí yàng 一样 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 tuǐ bù 腿部 chōu jīn 抽筋， jí shǐ 即使 shì 是 shāo wēi 稍微 quē diǎn 缺点 měi 镁， yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 zài 在 tǎng 躺 zhe 着 de shí hòu 的时候 nǎo zi 脑子 yì tuán zāo 一团糟， jìng 静 bù 不 xià lai 下来。
qià qià 恰恰 shì 是 yóu yú 由于 zì yóu 自由 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 fǎn zhào 反照 zhǔ tǐ 主体（ intransitive ） de 的 tè xìng 特性， tā 它 néng 能 sù 塑 zào 造 huò 或 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn gé 品格。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 zài 在 měi guó 美国 liú xíng 流行 de 的 shì tóu 势头 rì shèng 日盛。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 yù dìng 预定 rì qī 日期 wèi 未 dá dào 达到 zuì xiǎo 最小 hái kuǎn é 还款额 huán kuǎn 还款， fā xíng 发行 jī gòu 机构 jiù 就 huì 会 xiàng 向 chí kǎ rén 持卡人 zhēng shōu 征收 zhì nà jīn 滞纳金 hè 和 / huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fá kuǎn 罚款。
cǐ wài 此外， wěi yuán huì 委员会 zài 在 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shí 时， quán rán 全然 wú shì 无视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 jū zhù 居住 zài 在 zhè lèi 这类 zuì dà 最大 de 的 lā jī cháng 垃圾场 fù jiàn 附件 de 的 rén 人 fā bìng 发病 de 的 jī lǜ 机率 lüè 略 gāo 高。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， tā 它 gèng jù 更具 biǎo xiàn lì 表现力， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 “ jiǎn huà 简化 fù zá 复杂 rèn wu 任务 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 hé 和 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 shàng 上， cí jī sù 雌激素 shǐ yòng 使用 hái shi 还是 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 qū bié 区别。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， xiāng duì 相对 yú 于 nǚ xìng 女性 nán xìng 男性 de 的 chū shēng 出生 bǐ lǜ 比率 yì zhí 一直 zài 在 shēng gāo 升高， ér qiě 而且 yǔ 与 zhōng guó 中国 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 bǐ lǜ 比率 cún zài 存在 zhe 着 qū yù xìng 区域性 de 的 chā bié 差别。
cǐ wài 此外， zài 在《 fǎn jī dū 反基督》（ 1888 ） zhōng 中， ní cǎi 尼采 jiāng 将 yē sū 耶稣 miáo xiě 描写 chéng 成 yí gè 一个 kàng yì 抗议 yóu tài 犹太 jiàn lì 建立 fǎn pàn zhě 反叛者， bìng 并 dé dào 得到 le 了 tā 他 cǐ 此 bān 般 zuò wéi 作为 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
pà méi lā 帕梅拉 . shǐ mì sī 史密斯， xuǎn piào 选票 rèn zhèng 认证 jī jīn huì 基金会 zhǔ xí 主席 shuō 说， yì sǔn xìng 易损性 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， jí 即 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 zài xiàn 在线 zhí jiē 直接 shōu dào 收到 yóu 由 diàn zǐ 电子 xìn hán 信函 huò 或 chuán zhēn 传真 fā lái 发来 de 的 xuǎn piào 选票。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 “ shū 书 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合 de 的 yí bù fèn 一部分， bèi 被 chēng wéi 称为 sì shū 四书。
ēn 恩 tì 替 kǎ 卡 wéi 韦 gān yù 干预 duì 对 CHB huàn zhě 患者 zhī zhū zhì 蜘蛛痣、 xìng jī sù 性激素、 bìng dú xué 病毒学 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 lā mǐ fū dìng 拉米夫定。
dàn shì 但是 mín háng 民航 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 bǐ 比 dōng xiàng 东向 qīng xié 倾斜 fā zhǎn qū shì 发展趋势 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 biàn huà 变化。
pà tè 帕特 · tí 提 ěr màn 尔曼 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì wài 意外 de 地 bèi 被 yǒu jūn 友军 wù shā 误杀。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 fù zé 负责 tóu zī zhě 投资者 guān xi 关系 de 的 hé huǒ rén 合伙人苏珊• jīn 金 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǐ 只 jī jīn 基金 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòu cí fǎ 构词法 shì 是《 sòng shū 宋书》 zhōng 中 fù cí 副词 fù yīn 复音 huà 化 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
cǐ wài 此外， zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 wǒ men 我们 yī xī 依稀 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 chū 出 yí kuài 一块 X shì jí 市级 wén wù 文物 de 的 biāo zhì 标志。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
pà dì ěr 帕蒂尔 de 的 zhí wù 职务 bèi 被 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 qǔ dài 取代。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 duì diào 对调 wǎng 往 fù zé 负责 guó nèi 国内 ān quán 安全 shì wù 事务 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yǒu xiē 有些 chí yí 迟疑。
dàn shì 但是 fǎ guó 法国 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 le 了， bìng qiě 并且 É luó sī 俄罗斯 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 fā dòng 发动 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tài bái 太白 rén 人 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 le 了。
pà mò 帕默 jiāng 将 tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 fā xiè 发泄 dào 到 yī 一 zhǐ 只 huā píng 花瓶 shàng 上， jiāng 将 tā 它 zá suì 砸碎。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 quē 缺 le 了 rèn 任 yí yàng 一样 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 tuǐ bù 腿部 chōu jīn 抽筋， jí shǐ 即使 shì 是 shāo wēi 稍微 quē diǎn 缺点 měi 镁， yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 nǐ 你 zài 在 tǎng 躺 zhe 着 de shí hòu 的时候 nǎo zi 脑子 yì tuán zāo 一团糟， jìng 静 bù 不 xià lai 下来。
qià qià 恰恰 shì 是 yóu yú 由于 zì yóu 自由 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 fǎn zhào 反照 zhǔ tǐ 主体（ intransitive ） de 的 tè xìng 特性， tā 它 néng 能 sù 塑 zào 造 huò 或 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn gé 品格。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 zài 在 měi guó 美国 liú xíng 流行 de 的 shì tóu 势头 rì shèng 日盛。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 yù dìng 预定 rì qī 日期 wèi 未 dá dào 达到 zuì xiǎo 最小 hái kuǎn é 还款额 huán kuǎn 还款， fā xíng 发行 jī gòu 机构 jiù 就 huì 会 xiàng 向 chí kǎ rén 持卡人 zhēng shōu 征收 zhì nà jīn 滞纳金 hè 和 / huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fá kuǎn 罚款。
cǐ wài 此外， wěi yuán huì 委员会 zài 在 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shí 时， quán rán 全然 wú shì 无视 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 jū zhù 居住 zài 在 zhè lèi 这类 zuì dà 最大 de 的 lā jī cháng 垃圾场 fù jiàn 附件 de 的 rén 人 fā bìng 发病 de 的 jī lǜ 机率 lüè 略 gāo 高。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， tā 它 gèng jù 更具 biǎo xiàn lì 表现力， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 “ jiǎn huà 简化 fù zá 复杂 rèn wu 任务 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子