ประโยคภาษาจีน- 这个世界瞬息万变中文句子 (426885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shùn xī wàn biàn 瞬息万变。
The world is moving and changing quickly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yào 要 cóng 从 zhuǎn yù 转喻 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 , yīn wèi 因为 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 zǔ zhī xìng 组织性， ér qiě 而且 tóng shí 同时 , zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的。
zhè ge 这个 shì jì 世纪 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物。
dài 带 zhe 着 zhuī 追 fù 富 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， qù wǎng 去往 Ōu zhōu 欧洲， zhǎo dào 找到 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 āng zāng 肮脏 hé 和 bǐ lòu 鄙陋。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 gōng gòng 公共 jiāo yù tǐ jì 教育体系 háo wú 毫无 jī jí 积极 zuò yòng 作用， fǎn dào 反倒 shì zài 是在 péi yǎng 培养 chuò xué 辍学 de 的 xué sheng 学生 hé 和 bàn wén máng 半文盲 fāng miàn 方面 gōng xiào 功效 zhuó jué 卓绝， ér 而 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 tuò zhǎn 拓展 zài 在 dī 低 tàn 碳、 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 děng 等 hěn duō 很多 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
huàn 患 jiāo zhì 焦炙 zhèng 症 de xué 地学 shēng 生 bǐ lì 比例 yě 也 xiāng dāng 相当 de 地 gāo 高。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 bù 不 dào wèi 到位、 xiāng guān 相关 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 bù 不 jiàn quán 健全， mù qián 目前 wǒ guó 我国 kuài dì 快递 shì chǎng 市场 yú lóng hùn zá 鱼龙混杂， kuài jiàn 快件 yán wu 延误、 diū shī 丢失 xiàn xiàng 现象 duō fā 多发， xiāo fèi zhě 消费者 de 的 hé fǎ 合法 quán yì 权益 dé bú dào 得不到 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护。
dài 带 xiōng qiáng 胸墙 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 dī dǐng 堤顶 biāo gāo 标高 de 的 hé lǐ 合理 què dìng 确定， yǒu lài 有赖 yú yuè bō 于越波 liáng 量 de 的 zhèng què 正确 jì suàn 计算。
cǐ wài 此外， wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 shū hu 疏忽， dāng 当 xīn 新 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 shí 时 běn yīng 本应 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 zhuāng shǎ 装傻（ yuán wén 原文 shì 是 suckingmythumb ， qǐng 请 dà jiā 大家 zhǐ zhèng 指正）。
zhè ge 这个 zhōng guó 中国 chǎng zhǔ 厂主 yào me 要么 wú shì 无视 gōng huì 工会， yào me 要么 zhuāng zuò 装作 bú huì 不会 yīng yǔ 英语。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zī liào 资料、 lì chǎng 立场、 fāng fǎ 方法 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǒu guān 有关 zhōng rì 中日 fù jiāo 复交 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 zài 在 cún 存 zhū duō 诸多 bù zú 不足， réng 仍 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 bì yào 必要 hé 和 kōng jiān 空间。
dài 带 xì 隙 shǔ zì shì 数字式 wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器 shì 是 jī yú 基于 dài 带 xì 隙 jié gòu 结构， PN jiē 结 zēng liàng 增量 diàn yā 电压 zhèng bǐ 正比 yú 于 IC jué duì wēn dù 绝对温度（ PTAT ） de 的 gǎn wēn 感温 qì jiàn 器件。
zhè ge 这个 zhōng kōng 中空 bàng 棒 jiāng huì 将会 zài nèi 在内 wài 外 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhōng jiān 中间 chōng dāng 充当 yí gè 一个 diàn jí 电极 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 bèi 被 lìng wài 另外 yì céng 一层 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 suǒ 所 bāo wéi 包围。
dàn shì 但是 diàn huà 电话 de 的 bèi hòu 背后 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， kě yǐ 可以 tí 题 míng wéi 名为 “ zhēng fú 征服 gū jì 孤寂 ” 。
xí gé 席格： Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 nín 您 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 shén me 什么 ?
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 dà xué 大学 jiào yù 教育 bú shi 不是 jiā tíng 家庭 jīng cháng xìng 经常性 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 shǐ yì 使役 yán jiū 研究 quē fá 缺乏 xì tǒng xìng 系统性、 quán miàn xìng 全面性， dǎo zhì 导致 shǐ yì 使役 shàng wèi 尚未 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， jū 据 qì hòu biàn huà 气候变化 yù cè 预测， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 xiàng 向 nán jí zhōu 南极洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng gāo 更高、 gèng 更 liáng shuǎng 凉爽 de 的 dì qū 地区 qiān yí 迁移。
dàn shì 但是 mù qián 目前， Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 tuán tǐ 团体 zhōng 中 124 wèi 位 chéng yuán 成员 zhàn 占 dào liǎo 到了《 měi guó 美国 xīn wén 新闻》 100 míng 名 pái míng bǎng 排名榜 wén kē 文科 yuàn xiào 院校 de 的 dà bù fen 大部分 de 的。
zhè ge 这个 yě 也 fú hé 符合 le 了 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 yuán lǐ 原理。 yī 一 fàng pì 放屁， yīn wèi 因为 tài 太 shòu 瘦 le 了， rén 人 jiù 就 fā shè 发射 chū qù 出去 le 了！
yuè 悦 yuè 悦 mù qián 目前 zài 在 guǎng zhōu jūn qū 广州军区 zǒng yī yuàn 总医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 zhōu yī 周一 shuō 说， yuè 悦 yuè 悦 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态。
cǐ wài 此外， fěi lǐ bó 斐理伯 yì 亦 qù 去 zhǎo 找 tā 他 de 的 péng you 朋友 nà tǎ nǎi ěr 纳塔乃耳， hòu zhě 后者 de 的 xìng shì 姓氏 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 bā ěr duō lù mào 巴尔多禄茂。
nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 xīn yì 新意 àng rán 盎然 de 的 jiǔ diàn 酒店 jìn qíng 尽情 fàng sōng 放松、 xiǎng shòu 享受 shuǐ liáo 水疗， nín de 您的 chǒng wù gǒu 宠物狗 gǒu 狗 hái 还 kě yǐ 可以 gēn 跟 nín 您 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 fú wù 服务。
cǐ wài 此外， gèng hǎo 更好 de 的 tíng chē 停车 zhí fǎ 执法 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 huán jìng 环境， shéi zhī dào 谁知道 tā men de 他们的 sī jī 司机 wéi lì 违例 bó chē 泊车 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lái 来 dài tì 代替。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
nín 您 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人。
zhè ge 这个 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 zàn zhù 赞助 xià 下 chéng lì 成立 de 的。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 tí chū 提出 fǎn bó 反驳， yīn wèi 因为 bèi 被 méng zhù 蒙住 yǎn jing 眼睛 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng 并 méi yǒu 没有 piān xiàng 偏向 yú 于 shùn shí zhēn 顺时针 huò zhě 或者 nì shí zhēn 逆时针 de 的 rào quān zi 绕圈子 xíng zǒu 行走。
cháng zhōu 常州 bǎo hóng 宝宏 diàn qì chǎng 电器厂 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 cháng zhōu shì 常州市 xīn běi qū 新北区 chūn jiāng zhèn 春江镇 xīn huá 新华 gōng yè yuán 工业园。
zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 mǎn 满 bàn gōng shì 办公室 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yào 要 cóng 从 zhuǎn yù 转喻 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 , yīn wèi 因为 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 zǔ zhī xìng 组织性， ér qiě 而且 tóng shí 同时 , zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的。
zhè ge 这个 shì jì 世纪 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物。
dài 带 zhe 着 zhuī 追 fù 富 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， qù wǎng 去往 Ōu zhōu 欧洲， zhǎo dào 找到 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 āng zāng 肮脏 hé 和 bǐ lòu 鄙陋。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 gōng gòng 公共 jiāo yù tǐ jì 教育体系 háo wú 毫无 jī jí 积极 zuò yòng 作用， fǎn dào 反倒 shì zài 是在 péi yǎng 培养 chuò xué 辍学 de 的 xué sheng 学生 hé 和 bàn wén máng 半文盲 fāng miàn 方面 gōng xiào 功效 zhuó jué 卓绝， ér 而 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 tuò zhǎn 拓展 zài 在 dī 低 tàn 碳、 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 děng 等 hěn duō 很多 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
huàn 患 jiāo zhì 焦炙 zhèng 症 de xué 地学 shēng 生 bǐ lì 比例 yě 也 xiāng dāng 相当 de 地 gāo 高。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 bù 不 dào wèi 到位、 xiāng guān 相关 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 bù 不 jiàn quán 健全， mù qián 目前 wǒ guó 我国 kuài dì 快递 shì chǎng 市场 yú lóng hùn zá 鱼龙混杂， kuài jiàn 快件 yán wu 延误、 diū shī 丢失 xiàn xiàng 现象 duō fā 多发， xiāo fèi zhě 消费者 de 的 hé fǎ 合法 quán yì 权益 dé bú dào 得不到 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护。
dài 带 xiōng qiáng 胸墙 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 dī dǐng 堤顶 biāo gāo 标高 de 的 hé lǐ 合理 què dìng 确定， yǒu lài 有赖 yú yuè bō 于越波 liáng 量 de 的 zhèng què 正确 jì suàn 计算。
cǐ wài 此外， wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 shū hu 疏忽， dāng 当 xīn 新 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 shí 时 běn yīng 本应 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 zhuāng shǎ 装傻（ yuán wén 原文 shì 是 suckingmythumb ， qǐng 请 dà jiā 大家 zhǐ zhèng 指正）。
zhè ge 这个 zhōng guó 中国 chǎng zhǔ 厂主 yào me 要么 wú shì 无视 gōng huì 工会， yào me 要么 zhuāng zuò 装作 bú huì 不会 yīng yǔ 英语。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zī liào 资料、 lì chǎng 立场、 fāng fǎ 方法 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǒu guān 有关 zhōng rì 中日 fù jiāo 复交 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 zài 在 cún 存 zhū duō 诸多 bù zú 不足， réng 仍 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 bì yào 必要 hé 和 kōng jiān 空间。
dài 带 xì 隙 shǔ zì shì 数字式 wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器 shì 是 jī yú 基于 dài 带 xì 隙 jié gòu 结构， PN jiē 结 zēng liàng 增量 diàn yā 电压 zhèng bǐ 正比 yú 于 IC jué duì wēn dù 绝对温度（ PTAT ） de 的 gǎn wēn 感温 qì jiàn 器件。
zhè ge 这个 zhōng kōng 中空 bàng 棒 jiāng huì 将会 zài nèi 在内 wài 外 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhōng jiān 中间 chōng dāng 充当 yí gè 一个 diàn jí 电极 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 bèi 被 lìng wài 另外 yì céng 一层 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 suǒ 所 bāo wéi 包围。
dàn shì 但是 diàn huà 电话 de 的 bèi hòu 背后 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事， kě yǐ 可以 tí 题 míng wéi 名为 “ zhēng fú 征服 gū jì 孤寂 ” 。
xí gé 席格： Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 nín 您 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 shén me 什么 ?
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 dà xué 大学 jiào yù 教育 bú shi 不是 jiā tíng 家庭 jīng cháng xìng 经常性 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 shǐ yì 使役 yán jiū 研究 quē fá 缺乏 xì tǒng xìng 系统性、 quán miàn xìng 全面性， dǎo zhì 导致 shǐ yì 使役 shàng wèi 尚未 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， jū 据 qì hòu biàn huà 气候变化 yù cè 预测， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 xiàng 向 nán jí zhōu 南极洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng gāo 更高、 gèng 更 liáng shuǎng 凉爽 de 的 dì qū 地区 qiān yí 迁移。
dàn shì 但是 mù qián 目前， Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 tuán tǐ 团体 zhōng 中 124 wèi 位 chéng yuán 成员 zhàn 占 dào liǎo 到了《 měi guó 美国 xīn wén 新闻》 100 míng 名 pái míng bǎng 排名榜 wén kē 文科 yuàn xiào 院校 de 的 dà bù fen 大部分 de 的。
zhè ge 这个 yě 也 fú hé 符合 le 了 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 yuán lǐ 原理。 yī 一 fàng pì 放屁， yīn wèi 因为 tài 太 shòu 瘦 le 了， rén 人 jiù 就 fā shè 发射 chū qù 出去 le 了！
yuè 悦 yuè 悦 mù qián 目前 zài 在 guǎng zhōu jūn qū 广州军区 zǒng yī yuàn 总医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 zhōu yī 周一 shuō 说， yuè 悦 yuè 悦 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态。
cǐ wài 此外， fěi lǐ bó 斐理伯 yì 亦 qù 去 zhǎo 找 tā 他 de 的 péng you 朋友 nà tǎ nǎi ěr 纳塔乃耳， hòu zhě 后者 de 的 xìng shì 姓氏 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 bā ěr duō lù mào 巴尔多禄茂。
nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 xīn yì 新意 àng rán 盎然 de 的 jiǔ diàn 酒店 jìn qíng 尽情 fàng sōng 放松、 xiǎng shòu 享受 shuǐ liáo 水疗， nín de 您的 chǒng wù gǒu 宠物狗 gǒu 狗 hái 还 kě yǐ 可以 gēn 跟 nín 您 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 fú wù 服务。
cǐ wài 此外， gèng hǎo 更好 de 的 tíng chē 停车 zhí fǎ 执法 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 huán jìng 环境， shéi zhī dào 谁知道 tā men de 他们的 sī jī 司机 wéi lì 违例 bó chē 泊车 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lái 来 dài tì 代替。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
nín 您 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人。
zhè ge 这个 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 zàn zhù 赞助 xià 下 chéng lì 成立 de 的。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 tí chū 提出 fǎn bó 反驳， yīn wèi 因为 bèi 被 méng zhù 蒙住 yǎn jing 眼睛 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng 并 méi yǒu 没有 piān xiàng 偏向 yú 于 shùn shí zhēn 顺时针 huò zhě 或者 nì shí zhēn 逆时针 de 的 rào quān zi 绕圈子 xíng zǒu 行走。
cháng zhōu 常州 bǎo hóng 宝宏 diàn qì chǎng 电器厂 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 cháng zhōu shì 常州市 xīn běi qū 新北区 chūn jiāng zhèn 春江镇 xīn huá 新华 gōng yè yuán 工业园。
zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 mǎn 满 bàn gōng shì 办公室 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子