ประโยคภาษาจีน- 年由我会拨款及香港朋友捐资在韶关如愿瑶族自治县助建前进凰村两所小学中文句子 (4286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
In 1996, offertory from GDCCP and some Hong Kong friends of GDCCP, established two primary schools of Qianjin and Fengcun at Ruyuan, Shaoguan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 guó yàn 国宴 yàn qǐng 宴请 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 shí 时， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí fēn 十分 jù tǐ 具体 de 的 lǐ yí 礼仪 yāo qiú 要求， kè lín dùn 克林顿 tuán duì 团队 bú shèng qí rǎo 不胜其扰。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián zhì 年至 2005 nián 年， xué shù jiè 学术界 duì 对 zhū dé 朱德 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 yuē 约 100 piān 篇， chū bǎn 出版 lùn zhù 论著 yuē 约 20 bù 部。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， tā 他 pān dēng 攀登 le 了 nán měi zhōu 南美洲 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰 — — Ā kōng jiā guā 阿空加瓜 fēng 峰。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 9 rì 日 zuì xīn 最新 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 27% de 的 měi guó rén 美国人 rèn tóng 认同 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 kuī kōng 亏空（ dī yú 低于 11 yuè 月 de 的 32% ）， 68% fǎn duì 反对。
2000 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 běi dài hé 北戴河 tóng 同 zhuān chéng 专程 qián lái 前来 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zǒng tǒng 总统 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， pǔ jīng 普京 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 hòu 后 yāo qǐng 邀请 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dào 到 mò sī kē 莫斯科 wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 zài 在 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bó nà 博纳 fā qǐ 发起 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 ” de 的 huó dòng 活动， zhè shì 这是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 jiè rù 介入， chá 茶 dǎng 党 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chún 纯 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题（ yì zhě 译者 zhù 注： kě néng 可能 shì 是 rèn wéi 认为 “ zhè shì 这是 dì fāng 地方 wèn tí 问题， bù xū yào 不需要 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 ” ）。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 yì zhǎng 议长 Ào sī 奥斯 tǎ pǔ 塔普 qiū kè 丘克。
2002 nián 年， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 shuāng chéng 双城 mǎ lā sōng 马拉松。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。
2003 nián 年 de 的 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 xiǎn shì 显示， xī xià bāng mǎ fēng 希夏邦马峰 dōng pō 东坡 de 的 bīng chuān 冰川 zài 在 xùn sù 迅速 tuì suō 退缩， ér 而 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 zài 在 xùn sù 迅速 zēng dà 增大。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 guó yàn 国宴 yàn qǐng 宴请 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 shí 时， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí fēn 十分 jù tǐ 具体 de 的 lǐ yí 礼仪 yāo qiú 要求， kè lín dùn 克林顿 tuán duì 团队 bú shèng qí rǎo 不胜其扰。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián zhì 年至 2005 nián 年， xué shù jiè 学术界 duì 对 zhū dé 朱德 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 yuē 约 100 piān 篇， chū bǎn 出版 lùn zhù 论著 yuē 约 20 bù 部。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， tā 他 pān dēng 攀登 le 了 nán měi zhōu 南美洲 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰 — — Ā kōng jiā guā 阿空加瓜 fēng 峰。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 9 rì 日 zuì xīn 最新 de 的 gài luò pǔ 盖洛普 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 27% de 的 měi guó rén 美国人 rèn tóng 认同 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 kuī kōng 亏空（ dī yú 低于 11 yuè 月 de 的 32% ）， 68% fǎn duì 反对。
2000 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 běi dài hé 北戴河 tóng 同 zhuān chéng 专程 qián lái 前来 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zǒng tǒng 总统 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， pǔ jīng 普京 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 hòu 后 yāo qǐng 邀请 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dào 到 mò sī kē 莫斯科 wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 zài 在 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bó nà 博纳 fā qǐ 发起 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 ” de 的 huó dòng 活动， zhè shì 这是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 jiè rù 介入， chá 茶 dǎng 党 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chún 纯 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题（ yì zhě 译者 zhù 注： kě néng 可能 shì 是 rèn wéi 认为 “ zhè shì 这是 dì fāng 地方 wèn tí 问题， bù xū yào 不需要 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 ” ）。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 yì zhǎng 议长 Ào sī 奥斯 tǎ pǔ 塔普 qiū kè 丘克。
2002 nián 年， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 shuāng chéng 双城 mǎ lā sōng 马拉松。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。
2003 nián 年 de 的 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 xiǎn shì 显示， xī xià bāng mǎ fēng 希夏邦马峰 dōng pō 东坡 de 的 bīng chuān 冰川 zài 在 xùn sù 迅速 tuì suō 退缩， ér 而 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 zài 在 xùn sù 迅速 zēng dà 增大。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子