ประโยคภาษาจีน- 这个全新世界已经不是将来也不会是一个地球村彼此之间的关系也会大有不同中文句子 (429701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 quán xīn 全新 shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 — — jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会 shì 是 — — yí gè 一个 dì qiú cūn 地球村， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yě 也 huì 会 dà yǒu 大有 bù tóng 不同。
This new world is not -- and will not be -- one global village, so much as a network of different ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quán bù 全部 yóu 由 lǎo shǒu 老手 zǔ chéng 组成 de 的 sì rén 四人 xiǎo duì 小队 zhèng zài 正在 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 yùn sòng 运送 gōng jǐ 供给 de 的 lù shang 路上。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 jīn nián 今年 kuī sǔn 亏损 jù dà 巨大， yǒu kě néng 有可能 dǎo bì 倒闭。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 xiū jiàn 修建 gěi 给 diàn lì 电力 qì chē 汽车 chōng diàn 充电 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
gān yù 干预 zǔ 组 de 的 huàn zhě 患者 de 的 shōu suō yā 收缩压 hé 和 shū zhāng yā 舒张压 de 的 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 gāo yú 高于 duì zhào zǔ 对照组 de 的 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。
dàn shì 但是 shì jué 视觉 qí guān 奇观 gèng shì 更是 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌。
cǐ wài 此外， hái 还 bì xū 必须 diào yòng 调用 yí cì 一次 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
tǎ lǐ 塔里 kè hàn 克汗 jiāng jūn 将军 shuō 说， jiǎo miè 剿灭 zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 huì 会 xuē ruò 削弱 qí tā 其他 bù luò 部落 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 ràng 让 wǒ men 我们 wǎng 往 shēn 深 lǐ 里 kǎo lǜ 考虑： wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě néng 可能 chén jìn 沉浸 zài 在 zhè xiē 这些 tiān rán 天然 de 的 lè qù 乐趣 zhī zhōng 之中 ne 呢？ zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng chì 充斥 zhe 着 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 de 的 dōng xi 东西 ā 啊！
píng qiē 平切 dān bǎn 单板、 xuán qiē 旋切 dān bǎn 单板、 jiā jù 傢俱、 xiāng bǎn 镶板、 chú guì 橱柜、 yuè qì 乐器 gòu zào 构造 bǎn 板、 qiāng tuō 枪托。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 cóng 从 zhèn dàn jì 震旦纪 zhì jīn 至今 jīng lì 经历 le 了 duō 多 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào yùn dòng 构造运动， bāo kuò 包括 jǐ yā 挤压 nì 逆 chōng 冲 yùn dòng 运动 hé 和 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， dàn 但 yǐ qián 以前 zhě 者 wéi zhǔ 为主。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí kè 石刻 tà běn 拓本 hé 和 zǎo qī 早期 fó diǎn 佛典 yìn běn 印本 jiào 较 yǒu jià zhí 有价值。
píng yuán 平原 jūn 君 shuō dao 说道： “ rén 人 ruò shì 若是 yǒu 有 cái néng 才能、 yǒu 有 běn shi 本事， jiù 就 rú tóng 如同 zhuī zi 锥子 fàng zài 放在 bù dài 布袋 lǐ 里， nà 那 zhuī jiān 锥尖 huì 会 lù chū 露出 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 guān yú 关于 fèi ái 肺癌 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果 de 的 yán jiū 研究 jī shù 基数 jiào 较 xiǎo 小， kě néng 可能 shì 是 ǒu rán xìng 偶然性 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， hái 还 yǒu rú 有如 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhí jí 职级 huò 或 gèng gāo 更高 de 的 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性， zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 zhǐ 纸 méi 媒 yī rán 依然 hěn 很 jiān nán 艰难， zá zhì 杂志 hé 和 qū yù xìng 区域性 bào zhǐ 报纸 de 的 yíng yè shōu rù 营业收入 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
sāi 塞 zhù 住 pái shuǐ guǎn 排水管 kǒng dào 孔道 de 的 nà ge 那个 sù liào dài 塑料袋 bèi 被 lā 拉 le 了 chū lái 出来， shuǐ 水 cóng 从 kǒng dào 孔道 zhōng pái 中排 le 了 chū qù 出去。
píng jūn 平均 lái jiǎng 来讲， cóng 从 1970 - 1979 nián dào 年到 2000 - 2009 nián 年， zhōng guó 中国 shuǐ tián 水田 gēng zuò 耕作 miàn jī 面积 xià jiàng 下降 le 了 600 wàn 万 gōng qǐng 公顷， yìn dù 印度 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 zēng jiā 增加 le 了 460 wàn 万 gōng qǐng 公顷。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 kàn 看 gǔ piào xíng qíng 股票行情， mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票， hái 还 néng 能 chá chá 查查 fàn diàn 饭店 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 quán gǔ wù 全谷物 shí pǐn 食品 dāng zhōng 当中 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wéi shēng sù 维生素 B6 （ fù hán 富含 liú àn sù 硫胺素）。
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加 sōu suǒ 搜索 hé 和 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 shù liàng 数量。 rú guǒ 如果 hé bìng 合并 yīn zǐ 因子 yě 也 hěn dà 很大 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yòng guāng 用光 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 qíng kuàng 情况。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qí shì 骑士 shì 是 xiōng cán 凶残 piāo hàn 剽悍 de 的 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵， suí shí 随时 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī fù 支付 gāo jià 高价 chóu láo 酬劳 de 的 gù zhǔ 雇主 yù xuè 浴血 sī shā 厮杀。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 de 的 yú léi 鱼雷 shì yóu 是由 gě jīn gāng 合金钢 zuò 做 de 的。
zhè ge 这个 hán shù 函数 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 biāo tí 标题， xiě chū 写出 shù zǔ 数组 nèi róng 内容， rán hòu 然后 dǎ yìn 打印 yí gè 一个 yè 页 jiǎo 脚 — quán bù 全部 cǎi yòng 采用 chún 纯 wén běn 文本 gé shì 格式。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 hé zài 荷载 shì yàn 试验 jiǎn yàn 检验， shuō míng 说明 qīng zhì 轻质 hùn níng tǔ 混凝土 wán quán 完全 kě 可 yòng yú 用于 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhǔ yào 主要 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yí lòu 遗漏 le 了 sōng 松 ǒu hé 耦合 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面： pǔ biàn xìng 普遍性。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 huī xià 麾下 jiàng lǐng 将领 zhī yī 之一 , tā 他 zuì hòu 最后 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 ní yà 尼亚 dì qū 地区 jiàn lì 建立 le 了 wáng guó 王国， yě jiù shì 也就是 dāng jīn 当今 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
zhè ge 这个 chuàng zào xìng 创造性 de 的 háng yè 行业 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bāo kuò 包括 le 了 cóng 从 pǐn pái 品牌 dào 到 yìn shuā 印刷 dào 到 wǎng zhàn 网站 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 hé 和 kè hù 客户 dōu 都 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
píng shí 平时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 máng 忙 dào 到 bàn sǐ 半死。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 quán bù 全部 yóu 由 lǎo shǒu 老手 zǔ chéng 组成 de 的 sì rén 四人 xiǎo duì 小队 zhèng zài 正在 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 yùn sòng 运送 gōng jǐ 供给 de 的 lù shang 路上。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 jīn nián 今年 kuī sǔn 亏损 jù dà 巨大， yǒu kě néng 有可能 dǎo bì 倒闭。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 xiū jiàn 修建 gěi 给 diàn lì 电力 qì chē 汽车 chōng diàn 充电 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
gān yù 干预 zǔ 组 de 的 huàn zhě 患者 de 的 shōu suō yā 收缩压 hé 和 shū zhāng yā 舒张压 de 的 xià jiàng 下降 fú dù 幅度 gāo yú 高于 duì zhào zǔ 对照组 de 的 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。
dàn shì 但是 shì jué 视觉 qí guān 奇观 gèng shì 更是 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌。
cǐ wài 此外， hái 还 bì xū 必须 diào yòng 调用 yí cì 一次 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
tǎ lǐ 塔里 kè hàn 克汗 jiāng jūn 将军 shuō 说， jiǎo miè 剿灭 zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 huì 会 xuē ruò 削弱 qí tā 其他 bù luò 部落 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 ràng 让 wǒ men 我们 wǎng 往 shēn 深 lǐ 里 kǎo lǜ 考虑： wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě néng 可能 chén jìn 沉浸 zài 在 zhè xiē 这些 tiān rán 天然 de 的 lè qù 乐趣 zhī zhōng 之中 ne 呢？ zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng chì 充斥 zhe 着 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 de 的 dōng xi 东西 ā 啊！
píng qiē 平切 dān bǎn 单板、 xuán qiē 旋切 dān bǎn 单板、 jiā jù 傢俱、 xiāng bǎn 镶板、 chú guì 橱柜、 yuè qì 乐器 gòu zào 构造 bǎn 板、 qiāng tuō 枪托。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 cóng 从 zhèn dàn jì 震旦纪 zhì jīn 至今 jīng lì 经历 le 了 duō 多 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào yùn dòng 构造运动， bāo kuò 包括 jǐ yā 挤压 nì 逆 chōng 冲 yùn dòng 运动 hé 和 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， dàn 但 yǐ qián 以前 zhě 者 wéi zhǔ 为主。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí kè 石刻 tà běn 拓本 hé 和 zǎo qī 早期 fó diǎn 佛典 yìn běn 印本 jiào 较 yǒu jià zhí 有价值。
píng yuán 平原 jūn 君 shuō dao 说道： “ rén 人 ruò shì 若是 yǒu 有 cái néng 才能、 yǒu 有 běn shi 本事， jiù 就 rú tóng 如同 zhuī zi 锥子 fàng zài 放在 bù dài 布袋 lǐ 里， nà 那 zhuī jiān 锥尖 huì 会 lù chū 露出 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 guān yú 关于 fèi ái 肺癌 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果 de 的 yán jiū 研究 jī shù 基数 jiào 较 xiǎo 小， kě néng 可能 shì 是 ǒu rán xìng 偶然性 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， hái 还 yǒu rú 有如 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhí jí 职级 huò 或 gèng gāo 更高 de 的 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性， zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 zhǐ 纸 méi 媒 yī rán 依然 hěn 很 jiān nán 艰难， zá zhì 杂志 hé 和 qū yù xìng 区域性 bào zhǐ 报纸 de 的 yíng yè shōu rù 营业收入 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
sāi 塞 zhù 住 pái shuǐ guǎn 排水管 kǒng dào 孔道 de 的 nà ge 那个 sù liào dài 塑料袋 bèi 被 lā 拉 le 了 chū lái 出来， shuǐ 水 cóng 从 kǒng dào 孔道 zhōng pái 中排 le 了 chū qù 出去。
píng jūn 平均 lái jiǎng 来讲， cóng 从 1970 - 1979 nián dào 年到 2000 - 2009 nián 年， zhōng guó 中国 shuǐ tián 水田 gēng zuò 耕作 miàn jī 面积 xià jiàng 下降 le 了 600 wàn 万 gōng qǐng 公顷， yìn dù 印度 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 zēng jiā 增加 le 了 460 wàn 万 gōng qǐng 公顷。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 kàn 看 gǔ piào xíng qíng 股票行情， mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票， hái 还 néng 能 chá chá 查查 fàn diàn 饭店 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 quán gǔ wù 全谷物 shí pǐn 食品 dāng zhōng 当中 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 wéi shēng sù 维生素 B6 （ fù hán 富含 liú àn sù 硫胺素）。
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加 sōu suǒ 搜索 hé 和 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 shù liàng 数量。 rú guǒ 如果 hé bìng 合并 yīn zǐ 因子 yě 也 hěn dà 很大 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yòng guāng 用光 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 qíng kuàng 情况。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qí shì 骑士 shì 是 xiōng cán 凶残 piāo hàn 剽悍 de 的 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵， suí shí 随时 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī fù 支付 gāo jià 高价 chóu láo 酬劳 de 的 gù zhǔ 雇主 yù xuè 浴血 sī shā 厮杀。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 de 的 yú léi 鱼雷 shì yóu 是由 gě jīn gāng 合金钢 zuò 做 de 的。
zhè ge 这个 hán shù 函数 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 biāo tí 标题， xiě chū 写出 shù zǔ 数组 nèi róng 内容， rán hòu 然后 dǎ yìn 打印 yí gè 一个 yè 页 jiǎo 脚 — quán bù 全部 cǎi yòng 采用 chún 纯 wén běn 文本 gé shì 格式。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 hé zài 荷载 shì yàn 试验 jiǎn yàn 检验， shuō míng 说明 qīng zhì 轻质 hùn níng tǔ 混凝土 wán quán 完全 kě 可 yòng yú 用于 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhǔ yào 主要 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yí lòu 遗漏 le 了 sōng 松 ǒu hé 耦合 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面： pǔ biàn xìng 普遍性。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 huī xià 麾下 jiàng lǐng 将领 zhī yī 之一 , tā 他 zuì hòu 最后 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 ní yà 尼亚 dì qū 地区 jiàn lì 建立 le 了 wáng guó 王国， yě jiù shì 也就是 dāng jīn 当今 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
zhè ge 这个 chuàng zào xìng 创造性 de 的 háng yè 行业 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bāo kuò 包括 le 了 cóng 从 pǐn pái 品牌 dào 到 yìn shuā 印刷 dào 到 wǎng zhàn 网站 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 hé 和 kè hù 客户 dōu 都 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
píng shí 平时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 máng 忙 dào 到 bàn sǐ 半死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子