ประโยคภาษาจีน- 但是越大的口子需要越长的时间结痂使得伤口愈合中文句子 (430467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yuè 越 dà 大 de 的 kǒu zi 口子， xū yào 需要 yuè cháng 越长 de 的 shí jiān 时间 jié jiā 结痂， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合。
But the larger the cut, the greater the amount of time it would take for a scab to form, and for the cut to heal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fēn chà 分岔 yóu 由 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 shí zì 十字 de 的 líng xíng 菱形 biǎo shì 表示（ BPMN shù yǔ 术语 zhòng dì 中的 gate huò zhě 或者 gateway ）。
zhè ge 这个 qiè rù diǎn 切入点 de 的 tōng zhī 通知 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bèi 被 cuò wù 错误 diào yòng 调用， tōng guò 通过 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 de 的 cān shù 参数， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 pǐ pèi 匹配 de 的 cān shù 参数。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xū qiú 需求 yǐn lǐng 引领 dào 到 bù shǔ 部署 hé 和 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 de 的 yī 一 tiáo 条 kě néng 可能 lù jìng 路径。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
píng xīn ér lùn 平心而论， jí shǐ 即使 bù 不 zhān 沾 xiāng yān 香烟， niú pí xuǎn 牛皮癣 zhè zhǒng 这种 zì tǐ 自体 miǎn yì xìng 免疫性 pí fū bìng 皮肤病 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 hǎi tān 海滩 hái shi 还是 hái zi men 孩子们 jiàn 建 shā bǎo 沙堡、 jiā rén 家人 xiǎng shòu 享受 wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi biān 海边 fēng jǐng 风景 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 dǎo shàng 岛上 de 的 pà fú sī 帕福斯、 lì mǎ suǒ ěr 利马索尔、 lā nà kǎ 拉纳卡 hú 和 ní kē xī yà 尼科西亚 de 的 chéng shì 城市 dēng huǒ 灯火 yì kě 亦可 jiàn dé 见得（ tú piàn 图片 dǐng bù 顶部）。
dàn shì 但是 tiào shuǐ 跳水 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shàng 上 yǐ 以 qiān 千 jì 计 de 的 chōng jī 冲击 gěi 给 zhōng guó 中国 tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 de 的 yǎn jing 眼睛 luò xià 落下 le 了 bìng gēn 病根。
píng zhěng 平整 gān jìng 干净 de 的 huà miàn 画面 yǒu rú 有如 xiāng yóu 香油， néng 能 fàng sōng 放松 dà nǎo 大脑， xiāo chú 消除 yōu lǜ 忧虑， ràng 让 nǐ 你 bú zài 不再 qù 去 xiǎng 想 míng tiān 明天 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事。
cǐ wài 此外， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn yě 斯坦也 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 kè rén 客人 yìng yāo 应邀 chū xí 出席。
zhè ge 这个 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 xié yì 协议 bù xún cháng 不寻常 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 huá shèng dùn 华盛顿 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīng chéng gě zuò 精诚合作， zhòng yì yuàn 众议院 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yǐ biàn 以便 néng 能 xùn sù 迅速 dá chéng 达成 xié yì 协议。
dàn shì 但是 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 sān gè 三个 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 lián shǒu 联手 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xīn 新 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 zé 则 zhè shì 这是 xiē 些 hǎo xiāo xī 好消息， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
píng shí 平时 wǒ 我 là 剌 dōng 东 là 剌 xī 西 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ 傻 dà 大 zǐ 姊， bú guò 不过 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qǐ lai 起来 kě shì 可是 bú huì 不会 shū gěi 输给 rèn hé rén 任何人 ō 喔！
zhè ge 这个 jù běn 剧本 shì 是 gēn jù 根据 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 gǎi xiě 改写 de 的。
dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 yuán xíng 圆形 lù jìng 路径 jǐ yā 挤压 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán huán 圆环 tǐ 体 huò 或 qiú xíng 球形。
sāi 塞 fēi yà 飞亚， yí gè 一个 huì jí 惠及 “ sān nóng 三农 ” 、 fú zé 福泽 wàn qiān 万千 bǎi xìng 百姓 de 的 fù mín 富民 chǎn yè 产业， yī 一 piàn 片 sǎ mǎn 洒满 lǜ sè 绿色、 xiě 写 mǎn 满 shén qí 神奇 de 的 xīng yè 兴业 rè tǔ 热土。
zhè ge 这个 fù shí pǐn 副食品 shāng diàn 商店 jī 鸡、 yā 鸭、 yú 鱼、 ròu 肉 pǐn zhòng qí quán 品种齐全。
píng bǎn 平板 qí zhōng 其中 yī 一 biān yuán 边缘 jù yǒu yī 具有一 kǎ gōu 卡勾， jiā chí 夹持 yú 于 xiǎn shì kǎ 显示卡 de 的 biān yuán 边缘。 yǐ jí 以及 yī 一 fēng shàn 风扇， wèi yú 位于 dì yī 第一 píng miàn 平面。
cǐ wài 此外， mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 jīn nián 今年 jiāng 将 huā fèi 花费 21 yì 亿 Ōu yuán 欧元 lái 来 kāi 开 xīn 新 diàn miàn 店面， gāo yú 高于 cǐ qián 此前 xuān chēng 宣称 de 的 19 yì 亿 Ōu yuán 欧元。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 huàn zhě 患者 — — jù dà 巨大 de 的 hān shēng 鼾声 bù jǐn 不仅 wēi jí 危及 rén jì guān xì 人际关系， gèng jiā 更加 wēi jí 危及 jiàn kāng 健康 — — shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 bú zài 不再 dǎ hān 打鼾。
jìng nèi 境内 yǒu hàn 有汉、 mēng 蒙、 mǎn 满、 huí 回、 cháo xiǎn 朝鲜、 xī bó zú 锡伯族 děng 等 27 gè 个 mín zú 民族。
píng wěn 平稳 biàn sù gǎn 变速杆： dāng 当 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 chē 车 dá dào 达到 2500 zhuàn 转 / fēn 分， chái yóu chē 柴油车 dá dào 达到 2000 zhuàn 转 / fēn shí 分时， huàn dǎng 换挡 ba 吧。
píng 平 wǎng 网 yìn huā 印花 shì 是 shāi wǎng 筛网 yìn huā 印花 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 yìn huā 印花 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 gàn 干 wǎng yìn 网印 huā néng 花能 huò dé 获得 nóng yàn 浓艳 hé 和 jīng xì 精细 de 的 yìn zhì 印制 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yǐ jīng 已经 suō jǐn 缩紧 le 了 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
cǐ qíng 此情 shí zhì shàng 实质上 shì 是 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道 nèi huà 内化 wéi rén 为人 de 的 xīn xìng 心性 ér 而 luò shí 落实 xià lai 下来 de 的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fēn chà 分岔 yóu 由 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 shí zì 十字 de 的 líng xíng 菱形 biǎo shì 表示（ BPMN shù yǔ 术语 zhòng dì 中的 gate huò zhě 或者 gateway ）。
zhè ge 这个 qiè rù diǎn 切入点 de 的 tōng zhī 通知 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bèi 被 cuò wù 错误 diào yòng 调用， tōng guò 通过 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 de 的 cān shù 参数， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 pǐ pèi 匹配 de 的 cān shù 参数。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xū qiú 需求 yǐn lǐng 引领 dào 到 bù shǔ 部署 hé 和 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 de 的 yī 一 tiáo 条 kě néng 可能 lù jìng 路径。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
píng xīn ér lùn 平心而论， jí shǐ 即使 bù 不 zhān 沾 xiāng yān 香烟， niú pí xuǎn 牛皮癣 zhè zhǒng 这种 zì tǐ 自体 miǎn yì xìng 免疫性 pí fū bìng 皮肤病 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 hǎi tān 海滩 hái shi 还是 hái zi men 孩子们 jiàn 建 shā bǎo 沙堡、 jiā rén 家人 xiǎng shòu 享受 wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi biān 海边 fēng jǐng 风景 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 dǎo shàng 岛上 de 的 pà fú sī 帕福斯、 lì mǎ suǒ ěr 利马索尔、 lā nà kǎ 拉纳卡 hú 和 ní kē xī yà 尼科西亚 de 的 chéng shì 城市 dēng huǒ 灯火 yì kě 亦可 jiàn dé 见得（ tú piàn 图片 dǐng bù 顶部）。
dàn shì 但是 tiào shuǐ 跳水 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shàng 上 yǐ 以 qiān 千 jì 计 de 的 chōng jī 冲击 gěi 给 zhōng guó 中国 tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 de 的 yǎn jing 眼睛 luò xià 落下 le 了 bìng gēn 病根。
píng zhěng 平整 gān jìng 干净 de 的 huà miàn 画面 yǒu rú 有如 xiāng yóu 香油， néng 能 fàng sōng 放松 dà nǎo 大脑， xiāo chú 消除 yōu lǜ 忧虑， ràng 让 nǐ 你 bú zài 不再 qù 去 xiǎng 想 míng tiān 明天 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事。
cǐ wài 此外， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn yě 斯坦也 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 kè rén 客人 yìng yāo 应邀 chū xí 出席。
zhè ge 这个 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 xié yì 协议 bù xún cháng 不寻常 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 huá shèng dùn 华盛顿 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīng chéng gě zuò 精诚合作， zhòng yì yuàn 众议院 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yǐ biàn 以便 néng 能 xùn sù 迅速 dá chéng 达成 xié yì 协议。
dàn shì 但是 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 sān gè 三个 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 lián shǒu 联手 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xīn 新 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 zé 则 zhè shì 这是 xiē 些 hǎo xiāo xī 好消息， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
píng shí 平时 wǒ 我 là 剌 dōng 东 là 剌 xī 西 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ 傻 dà 大 zǐ 姊， bú guò 不过 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qǐ lai 起来 kě shì 可是 bú huì 不会 shū gěi 输给 rèn hé rén 任何人 ō 喔！
zhè ge 这个 jù běn 剧本 shì 是 gēn jù 根据 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 gǎi xiě 改写 de 的。
dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 yuán xíng 圆形 lù jìng 路径 jǐ yā 挤压 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán huán 圆环 tǐ 体 huò 或 qiú xíng 球形。
sāi 塞 fēi yà 飞亚， yí gè 一个 huì jí 惠及 “ sān nóng 三农 ” 、 fú zé 福泽 wàn qiān 万千 bǎi xìng 百姓 de 的 fù mín 富民 chǎn yè 产业， yī 一 piàn 片 sǎ mǎn 洒满 lǜ sè 绿色、 xiě 写 mǎn 满 shén qí 神奇 de 的 xīng yè 兴业 rè tǔ 热土。
zhè ge 这个 fù shí pǐn 副食品 shāng diàn 商店 jī 鸡、 yā 鸭、 yú 鱼、 ròu 肉 pǐn zhòng qí quán 品种齐全。
píng bǎn 平板 qí zhōng 其中 yī 一 biān yuán 边缘 jù yǒu yī 具有一 kǎ gōu 卡勾， jiā chí 夹持 yú 于 xiǎn shì kǎ 显示卡 de 的 biān yuán 边缘。 yǐ jí 以及 yī 一 fēng shàn 风扇， wèi yú 位于 dì yī 第一 píng miàn 平面。
cǐ wài 此外， mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 jīn nián 今年 jiāng 将 huā fèi 花费 21 yì 亿 Ōu yuán 欧元 lái 来 kāi 开 xīn 新 diàn miàn 店面， gāo yú 高于 cǐ qián 此前 xuān chēng 宣称 de 的 19 yì 亿 Ōu yuán 欧元。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 huàn zhě 患者 — — jù dà 巨大 de 的 hān shēng 鼾声 bù jǐn 不仅 wēi jí 危及 rén jì guān xì 人际关系， gèng jiā 更加 wēi jí 危及 jiàn kāng 健康 — — shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 bú zài 不再 dǎ hān 打鼾。
jìng nèi 境内 yǒu hàn 有汉、 mēng 蒙、 mǎn 满、 huí 回、 cháo xiǎn 朝鲜、 xī bó zú 锡伯族 děng 等 27 gè 个 mín zú 民族。
píng wěn 平稳 biàn sù gǎn 变速杆： dāng 当 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 chē 车 dá dào 达到 2500 zhuàn 转 / fēn 分， chái yóu chē 柴油车 dá dào 达到 2000 zhuàn 转 / fēn shí 分时， huàn dǎng 换挡 ba 吧。
píng 平 wǎng 网 yìn huā 印花 shì 是 shāi wǎng 筛网 yìn huā 印花 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 yìn huā 印花 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 gàn 干 wǎng yìn 网印 huā néng 花能 huò dé 获得 nóng yàn 浓艳 hé 和 jīng xì 精细 de 的 yìn zhì 印制 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yǐ jīng 已经 suō jǐn 缩紧 le 了 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
cǐ qíng 此情 shí zhì shàng 实质上 shì 是 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道 nèi huà 内化 wéi rén 为人 de 的 xīn xìng 心性 ér 而 luò shí 落实 xià lai 下来 de 的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子