ประโยคภาษาจีน- 塞缪尔埃利奥特莫里森的权威著作美国人的牛津历史无耻中伤麦金利称他温和驯良懦弱胆怯中文句子 (430620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāi miù ěr 塞缪尔 · āi lì Ào tè 埃利奥特 · mò lǐ sēn 莫里森 de 的 quán wēi 权威 zhù zuò 著作《 měi guó rén 美国人 de 的 niú jīn 牛津 lì shǐ 历史》 wú chǐ 无耻 zhòng shāng 中伤 mài jīn lì 麦金利， chēng 称 tā 他 wēn hé 温和 xùn liáng 驯良、 nuò ruò dǎn qiè 懦弱胆怯。
He was infamously and unfairly traduced in Samuel Eliot Morison’s magisterial “The Oxford History of the American People” as a kindly soul in a spineless body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sāi miù ěr 塞缪尔 jiāng yìng 僵硬 de 的 wò 握 zhe 着 huà tǒng 话筒， zhí dào 直到 duì miàn 对面 chuán lái 传来 dū dū 嘟嘟 de 的 máng yīn 忙音。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 jǐ nián 几年， rén men 人们 què 却 zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 huá ěr jiē 华尔街 zǒng shì 总是 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白。
dàn shì 但是 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 sān gè 三个 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 lián shǒu 联手 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xīn 新 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 zé 则 zhè shì 这是 xiē 些 hǎo xiāo xī 好消息， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 jìn 近 4 gè 个 shì jì 世纪 měi guó 美国 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 lái de 来得 bù míng bù bái 不明不白 de 的。
píng shí 平时 duō 多 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 de 的 ān duō fēn 安多芬 — — yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yú kuài 愉快 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 gèng duō 更多 liáng shi zuò wù 粮食作物 bèi 被 yòng zuò 用作 shēng wù 生物 rán liào 燃料 shēng chǎn 生产， xīn 新 de 的 liáng shi 粮食 xū 需 qiú yuán 求源 zhú bù 逐步 chū xiàn 出现。
cǐ wài 此外， huò huá dé 霍华德 xiàn zài 现在 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè 个 kòu lán 扣篮 kuáng 狂， gōu shǒu 勾手 tóu lán 投篮 yě 也 duō 多 le 了。
zhè ge 这个 jù mù 剧目 bō chū 播出 qián 前 bì xū 必须 jīng guò 经过 shǔ cì 数次 jiǎn jí 剪辑。
dàn shì 但是 jìn lái 近来， rén men 人们 de 的 yán tán 言谈 zhōng 中 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 duì yú 对于 shì chǎng 市场 de 的 lì liang 力量 pō gǎn 颇感 yōu lǜ 忧虑。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
zhè ge 这个 fù jīng lǐ 副经理 shuō 说： “ xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了。 qí shí 其实 tā 他 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 gāi 该 tuì xiū 退休 le 了。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 lái 来 zuò 作 xiē 些 gǎi biàn 改变， wèi gōng sī 为公司 zhāo lǎn 招揽 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意。 ”
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 wū rǎn wù 污染物 tōng guò 通过 200 tiáo 条 hé liú 河流 huì rù 汇入 tài hú 太湖。
tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 qián 前， qǐng 请 xiān 先 xiáng 详 dú 读 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 de 的 bào míng 报名 zhù yì shì xiàng 注意事项。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xìn xī 信息， zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 de 的 gēn jī 根基 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǎng 掌 gēn 跟。 xiōng kuò 胸廓 “ guà 挂 ” zài 在 jiān bǎng 肩膀 hé 和 dà 大 bì 臂 shàng 上， jǐ zhuī 脊椎 hé 和 gǔ pén 骨盆 “ guà 挂 ” zài 在 xiōng kuò 胸廓 shàng 上， tuǐ 腿 zé 则 " “ guà 挂 ” zài 在 jǐ zhuī 脊椎 hé 和 gǔ pén 骨盆 shàng 上。
jìng nèi 境内 de shì píng tǎn 地势平坦， xī 西 gāo dōng dī 高东低， chéng 呈 huǎn pō 缓坡 qīng xié 倾斜， mián gèn 绵亘 shǔ 数 shí lǐ 十里， gāo 膏 rǎng 壤 wò yě 沃野。
cǐ 此 shí yàn 实验 duì 对 xià yí dài 下一代 “ yuán zǐ zhōng 原子钟 ” de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步， xià yí dài 下一代 “ yuán zǐ zhōng 原子钟 ” jiāng 将 shì 是 jī yú 基于 guāng 光 pín 频 ér 而 bú zài 不再 shì 是 wēi bō 微波 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 bāo 包 zài 在 yùn xíng shí 运行时 suí tóng 随同 yào 要 jiān shì 监视 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 jiā zài 加载。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yào 要 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiào fǎng 效仿 měi guó 美国 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yóu qí 尤其 liǎo jiě 了解 dēng gé rè 登革热 hé 和 rì běn nǎo yán 日本脑炎 bào fā 暴发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tú huà 图画。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
dàn shì 但是 zhè ge 这个 diàn zǐ 电子 bù néng 不能 shāo 稍 zuò 作 tíng liú 停留 , chú fēi 除非 tā 它 chǔ zài 处在 liàng zǐ huà 量子化 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 kě shì 可是 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 chóng huí 重回 zhǐ zài 旨在 jiě chú 解除 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jūn huǒ kù 军火库 hé tán 和谈 zhuō shàng 桌上 de 的 “ luó bo 萝卜 ” zhèng cè 政策。
qiáng 墙 shì 是 bái 白 de 的， wò jù 卧具 yě 也 shì 是 bái 白 de 的， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 cháo 朝 dōng 东 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户 yǐ biàn 以便 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 wǒ 我 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yáng guāng 阳光， dì tǎn 地毯 pū 铺 de hěn 得很 jīng zhì 精致。

ประโยคภาษาจีน
sāi miù ěr 塞缪尔 jiāng yìng 僵硬 de 的 wò 握 zhe 着 huà tǒng 话筒， zhí dào 直到 duì miàn 对面 chuán lái 传来 dū dū 嘟嘟 de 的 máng yīn 忙音。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 jǐ nián 几年， rén men 人们 què 却 zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 huá ěr jiē 华尔街 zǒng shì 总是 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白。
dàn shì 但是 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 sān gè 三个 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 lián shǒu 联手 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xīn 新 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 zé 则 zhè shì 这是 xiē 些 hǎo xiāo xī 好消息， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 jìn 近 4 gè 个 shì jì 世纪 měi guó 美国 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 lái de 来得 bù míng bù bái 不明不白 de 的。
píng shí 平时 duō 多 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 de 的 ān duō fēn 安多芬 — — yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yú kuài 愉快 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 gèng duō 更多 liáng shi zuò wù 粮食作物 bèi 被 yòng zuò 用作 shēng wù 生物 rán liào 燃料 shēng chǎn 生产， xīn 新 de 的 liáng shi 粮食 xū 需 qiú yuán 求源 zhú bù 逐步 chū xiàn 出现。
cǐ wài 此外， huò huá dé 霍华德 xiàn zài 现在 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gè 个 kòu lán 扣篮 kuáng 狂， gōu shǒu 勾手 tóu lán 投篮 yě 也 duō 多 le 了。
zhè ge 这个 jù mù 剧目 bō chū 播出 qián 前 bì xū 必须 jīng guò 经过 shǔ cì 数次 jiǎn jí 剪辑。
dàn shì 但是 jìn lái 近来， rén men 人们 de 的 yán tán 言谈 zhōng 中 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 duì yú 对于 shì chǎng 市场 de 的 lì liang 力量 pō gǎn 颇感 yōu lǜ 忧虑。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
zhè ge 这个 fù jīng lǐ 副经理 shuō 说： “ xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了。 qí shí 其实 tā 他 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 gāi 该 tuì xiū 退休 le 了。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 lái 来 zuò 作 xiē 些 gǎi biàn 改变， wèi gōng sī 为公司 zhāo lǎn 招揽 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意。 ”
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 wū rǎn wù 污染物 tōng guò 通过 200 tiáo 条 hé liú 河流 huì rù 汇入 tài hú 太湖。
tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 qián 前， qǐng 请 xiān 先 xiáng 详 dú 读 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 de 的 bào míng 报名 zhù yì shì xiàng 注意事项。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 xìn xī 信息， zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 de 的 gēn jī 根基 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǎng 掌 gēn 跟。 xiōng kuò 胸廓 “ guà 挂 ” zài 在 jiān bǎng 肩膀 hé 和 dà 大 bì 臂 shàng 上， jǐ zhuī 脊椎 hé 和 gǔ pén 骨盆 “ guà 挂 ” zài 在 xiōng kuò 胸廓 shàng 上， tuǐ 腿 zé 则 " “ guà 挂 ” zài 在 jǐ zhuī 脊椎 hé 和 gǔ pén 骨盆 shàng 上。
jìng nèi 境内 de shì píng tǎn 地势平坦， xī 西 gāo dōng dī 高东低， chéng 呈 huǎn pō 缓坡 qīng xié 倾斜， mián gèn 绵亘 shǔ 数 shí lǐ 十里， gāo 膏 rǎng 壤 wò yě 沃野。
cǐ 此 shí yàn 实验 duì 对 xià yí dài 下一代 “ yuán zǐ zhōng 原子钟 ” de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步， xià yí dài 下一代 “ yuán zǐ zhōng 原子钟 ” jiāng 将 shì 是 jī yú 基于 guāng 光 pín 频 ér 而 bú zài 不再 shì 是 wēi bō 微波 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 bāo 包 zài 在 yùn xíng shí 运行时 suí tóng 随同 yào 要 jiān shì 监视 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 jiā zài 加载。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yào 要 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiào fǎng 效仿 měi guó 美国 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yóu qí 尤其 liǎo jiě 了解 dēng gé rè 登革热 hé 和 rì běn nǎo yán 日本脑炎 bào fā 暴发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tú huà 图画。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
dàn shì 但是 zhè ge 这个 diàn zǐ 电子 bù néng 不能 shāo 稍 zuò 作 tíng liú 停留 , chú fēi 除非 tā 它 chǔ zài 处在 liàng zǐ huà 量子化 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 kě shì 可是 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 chóng huí 重回 zhǐ zài 旨在 jiě chú 解除 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jūn huǒ kù 军火库 hé tán 和谈 zhuō shàng 桌上 de 的 “ luó bo 萝卜 ” zhèng cè 政策。
qiáng 墙 shì 是 bái 白 de 的， wò jù 卧具 yě 也 shì 是 bái 白 de 的， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 cháo 朝 dōng 东 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户 yǐ biàn 以便 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 wǒ 我 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yáng guāng 阳光， dì tǎn 地毯 pū 铺 de hěn 得很 jīng zhì 精致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子