ประโยคภาษาจีน- 但是近来人们的言谈中已经流露出对于市场的力量颇感忧虑中文句子 (430720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 jìn lái 近来， rén men 人们 de 的 yán tán 言谈 zhōng 中 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 duì yú 对于 shì chǎng 市场 de 的 lì liang 力量 pō gǎn 颇感 yōu lǜ 忧虑。
But lately, a striking unease with market forces has entered the conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。
dàn shì 但是 hái shi 还是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 duō 多 yì xiē 一些。
píng shí 平时 měi tiān 每天 yǒu 有 12 bān 班 háng bān 航班 wǎng fǎn 往返 yú 于 chéng dū 成都 hé 和 jiǔ zhài gōu 九寨沟， dōng tiān 冬天 de 的 háng bān 航班 huì 会 shǎo 少 yì xiē 一些。
píng shí 平时， “ zhàng fu 丈夫 ” shì 是 “ qī zǐ 妻子 ” hào dòu 好斗 de 的 “ hù huā shǐ zhě 护花使者 ” ， ér 而 yòu zǎi 幼崽 yí dàn 一旦 chū shēng 出生， tā men 它们 yòu 又 jí kè 即刻 chéng wéi 成为 zhì ài 挚爱 bìng 并 zhuān yī 专一 de 的 fù mǔ 父母。
sāi 塞 fēi yà 飞亚， yí gè 一个 huì jí 惠及 “ sān nóng 三农 ” 、 fú zé 福泽 wàn qiān 万千 bǎi xìng 百姓 de 的 fù mín 富民 chǎn yè 产业， yī 一 piàn 片 sǎ mǎn 洒满 lǜ sè 绿色、 xiě 写 mǎn 满 shén qí 神奇 de 的 xīng yè 兴业 rè tǔ 热土。
tián chōng 填充 zhè xiē 这些 quē kǒu 缺口 shì 是 jiāng 将 píng miàn tú 平面图 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gèng 更 shì hé 适合 3 - D huán jìng 环境 de 的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果 de 的 yāo qiú 要求 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， mǎ hóng 马洪 rèn wéi 认为， jiàn yú 鉴于 xìn yù 信誉 shì 是 chéng xìn dù 诚信度 de 的 fǎn yìng 反映， kè hù 客户 hé 和 qí tā 其他 yǒu guān 有关 shí tǐ 实体 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yí gè 一个 xìn yù 信誉 zhuó zhù 卓著 de 的 gōng sī 公司 bú shèn 不慎 fàn cuò 犯错 shí 时 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 fēng fù 丰富 de 的 kuò zhǎn 扩展 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 wǎng yè 网页 jiǎn jí 剪辑 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xìn xī 信息， jiā zhù 加注 bǐ jì 笔记 bìng 并 diàn yóu 电邮 gěi 给 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 guān yú 关于 kuān shù 宽恕 de 的 dìng yì 定义： fàng qì 放弃 duì 对 zhài wù rén 债务人 de 的 fèn hèn 愤恨， zhè diǎn 这点 gèng 更 nán yú lǐ jiě 难于理解。
tián 填 rù 入 nǐ 你 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 de 的 shù jù 数据（ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yàn guāng 验光 dān shàng 单上 de 的 nèi róng 内容， dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 yǒu bāng zhù 有帮助 lái 来 shuō míng 说明 chǔ fāng 处方 nèi róng 内容）， tiāo xuǎn 挑选 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xuǎn xiàng 选项。
cǐ wài 此外， bào yī ěr 鲍伊尔 zài 在 xuǎn xiū 选修 diàn shì jié mù 电视节目《 yīng guó 英国 dá rén 达人》 shàng yī 上一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hòu 后， chéng wéi 成为 le 了 shǒu fā 首发 chàng piàn 唱片 dēng shàng 登上 xiāo liàng 销量 bǎng shǒu 榜首 de 的 nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 gē shǒu 歌手。
dàn shì 但是 zhè 这 yī nián 一年， chuī shì yuán 炊事员 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yòng 用 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味 bái huà 白桦 shù pí 树皮。 chuī shì yuán 炊事员 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 wèi 为 guò jié 过节 zuò 做 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 shí wù 食物。
píng mín bǎi xìng 平民百姓 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 jiàn bié 鉴别 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
jìng nèi 境内 shǎo shù 少数 kè jiā 客家 jū mín 居民 yě 也 yòng 用 kè jiā huà 客家话。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 chéng xù 程序 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐， hěn 很 nán 难 néng 能 ràng 让 zhèng fǔ 政府 bào zhàng 报账。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn xíng shì 进行式 ma 吗？
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
mù shì 墓室 bì huà 壁画 cháng 常 jiàn yú 见于 xī hàn 西汉 wǎn qī 晚期， ér 而 běi qí 北齐 de 的 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhèng 正 chǔ yú 处于 hàn táng 汉唐 zhī jiān 之间， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 chéng shàng qǐ xià 承上启下。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
zhè ge 这个 xié yì 协议 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 chū shòu 出售 yìn dù 印度 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 de 的 jiān duān 尖端 jūn shì 军事 shè bèi 设备 pū lù 铺路。 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 mù qián 目前 wèi 为 yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hè 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā de 其他的 chǎn shì 阐释。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
dàn shì 但是 zhè ge 这个 hǎi mián 海绵 zhèng zài 正在 yí dòng 移动， shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 yì zhǒng 一种 hǎi mián 海绵 wō niú 蜗牛 — — yì zhǒng 一种 kào 靠 mó fǎng 模仿 hǎi mián 海绵 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物。
qiáng shàng 墙上 de 的 tí zì 题字 chú le 除了 “ Ào lì yà 奥利亚 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” zhī wài 之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 tā men 他们 lín xíng 临刑 qián suǒ 前所 liú xià 留下 de 的 zuì hòu 最后 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 xiě zhào 写照。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。
dàn shì 但是 hái shi 还是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 duō 多 yì xiē 一些。
píng shí 平时 měi tiān 每天 yǒu 有 12 bān 班 háng bān 航班 wǎng fǎn 往返 yú 于 chéng dū 成都 hé 和 jiǔ zhài gōu 九寨沟， dōng tiān 冬天 de 的 háng bān 航班 huì 会 shǎo 少 yì xiē 一些。
píng shí 平时， “ zhàng fu 丈夫 ” shì 是 “ qī zǐ 妻子 ” hào dòu 好斗 de 的 “ hù huā shǐ zhě 护花使者 ” ， ér 而 yòu zǎi 幼崽 yí dàn 一旦 chū shēng 出生， tā men 它们 yòu 又 jí kè 即刻 chéng wéi 成为 zhì ài 挚爱 bìng 并 zhuān yī 专一 de 的 fù mǔ 父母。
sāi 塞 fēi yà 飞亚， yí gè 一个 huì jí 惠及 “ sān nóng 三农 ” 、 fú zé 福泽 wàn qiān 万千 bǎi xìng 百姓 de 的 fù mín 富民 chǎn yè 产业， yī 一 piàn 片 sǎ mǎn 洒满 lǜ sè 绿色、 xiě 写 mǎn 满 shén qí 神奇 de 的 xīng yè 兴业 rè tǔ 热土。
tián chōng 填充 zhè xiē 这些 quē kǒu 缺口 shì 是 jiāng 将 píng miàn tú 平面图 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gèng 更 shì hé 适合 3 - D huán jìng 环境 de 的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果 de 的 yāo qiú 要求 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， mǎ hóng 马洪 rèn wéi 认为， jiàn yú 鉴于 xìn yù 信誉 shì 是 chéng xìn dù 诚信度 de 的 fǎn yìng 反映， kè hù 客户 hé 和 qí tā 其他 yǒu guān 有关 shí tǐ 实体 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yí gè 一个 xìn yù 信誉 zhuó zhù 卓著 de 的 gōng sī 公司 bú shèn 不慎 fàn cuò 犯错 shí 时 gèng jiā 更加 kuān róng 宽容。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 fēng fù 丰富 de 的 kuò zhǎn 扩展 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 wǎng yè 网页 jiǎn jí 剪辑 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xìn xī 信息， jiā zhù 加注 bǐ jì 笔记 bìng 并 diàn yóu 电邮 gěi 给 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 guān yú 关于 kuān shù 宽恕 de 的 dìng yì 定义： fàng qì 放弃 duì 对 zhài wù rén 债务人 de 的 fèn hèn 愤恨， zhè diǎn 这点 gèng 更 nán yú lǐ jiě 难于理解。
tián 填 rù 入 nǐ 你 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 de 的 shù jù 数据（ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yàn guāng 验光 dān shàng 单上 de 的 nèi róng 内容， dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 yǒu bāng zhù 有帮助 lái 来 shuō míng 说明 chǔ fāng 处方 nèi róng 内容）， tiāo xuǎn 挑选 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xuǎn xiàng 选项。
cǐ wài 此外， bào yī ěr 鲍伊尔 zài 在 xuǎn xiū 选修 diàn shì jié mù 电视节目《 yīng guó 英国 dá rén 达人》 shàng yī 上一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hòu 后， chéng wéi 成为 le 了 shǒu fā 首发 chàng piàn 唱片 dēng shàng 登上 xiāo liàng 销量 bǎng shǒu 榜首 de 的 nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 gē shǒu 歌手。
dàn shì 但是 zhè 这 yī nián 一年， chuī shì yuán 炊事员 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yòng 用 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味 bái huà 白桦 shù pí 树皮。 chuī shì yuán 炊事员 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 wèi 为 guò jié 过节 zuò 做 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 shí wù 食物。
píng mín bǎi xìng 平民百姓 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 jiàn bié 鉴别 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
jìng nèi 境内 shǎo shù 少数 kè jiā 客家 jū mín 居民 yě 也 yòng 用 kè jiā huà 客家话。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 chéng xù 程序 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐， hěn 很 nán 难 néng 能 ràng 让 zhèng fǔ 政府 bào zhàng 报账。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn xíng shì 进行式 ma 吗？
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
mù shì 墓室 bì huà 壁画 cháng 常 jiàn yú 见于 xī hàn 西汉 wǎn qī 晚期， ér 而 běi qí 北齐 de 的 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhèng 正 chǔ yú 处于 hàn táng 汉唐 zhī jiān 之间， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 chéng shàng qǐ xià 承上启下。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
zhè ge 这个 xié yì 协议 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 chū shòu 出售 yìn dù 印度 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 de 的 jiān duān 尖端 jūn shì 军事 shè bèi 设备 pū lù 铺路。 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 mù qián 目前 wèi 为 yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hè 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā de 其他的 chǎn shì 阐释。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
dàn shì 但是 zhè ge 这个 hǎi mián 海绵 zhèng zài 正在 yí dòng 移动， shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 yì zhǒng 一种 hǎi mián 海绵 wō niú 蜗牛 — — yì zhǒng 一种 kào 靠 mó fǎng 模仿 hǎi mián 海绵 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物。
qiáng shàng 墙上 de 的 tí zì 题字 chú le 除了 “ Ào lì yà 奥利亚 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” zhī wài 之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 tā men 他们 lín xíng 临刑 qián suǒ 前所 liú xià 留下 de 的 zuì hòu 最后 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 xiě zhào 写照。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子