ประโยคภาษาจีน- 平易近族在无私的贡献中崛起生命在飞跃的热血里绵亘中文句子 (430825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng yì 平易 jìn 近 zú 族 zài 在 wú sī 无私 de 的 gòng xiàn 贡献 zhōng 中 jué qǐ 崛起， shēng mìng 生命 zài 在 fēi yuè 飞跃 de 的 rè xuè 热血 lǐ 里 mián gèn 绵亘！
Selfless dedication in the nation in the rise of the blood of life in the Pentium rolling!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
píng bǎn 平板 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 chuán tǒng 传统 PC shì chǎng 市场 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hái 还 duō 多， xīn 新 shòu chū 售出 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， měi 每 sān tái 三台 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
tián 填 rù 入 nǐ 你 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 de 的 shù jù 数据（ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yàn guāng 验光 dān shàng 单上 de 的 nèi róng 内容， dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 yǒu bāng zhù 有帮助 lái 来 shuō míng 说明 chǔ fāng 处方 nèi róng 内容）， tiāo xuǎn 挑选 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xuǎn xiàng 选项。
tián 填 hǎo 好 zhè ge 这个 biǎo 表， bǎ 把 xìn 信 fàng zài 放在 zhè ge 这个 tè kuài zhuān dì 特快专递 xìn fēng 信封 lǐ 里。
cǐ wài 此外， gāo guāng 高光 pǔ 谱 hé 和 duō 多 guāng pǔ 光谱 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 néng lì 能力 yě 也 dé dào 得到 kuò zhǎn 扩展， kě 可 fēn xī 分析 é wài 额外 pín duàn 频段 de 的 tú xiàng 图像 shù jù 数据， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhuān yòng 专用 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 yī lài 依赖。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
dàn shì 但是 zhè 这 yī nián 一年， chuī shì yuán 炊事员 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yòng 用 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味 bái huà 白桦 shù pí 树皮。 chuī shì yuán 炊事员 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 wèi 为 guò jié 过节 zuò 做 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 jiù 就 jiāng 将 píng guǒ 苹果 guǒ zhī 果汁 yǔ 与 qīng cǎo 青草 xiāng jīng 香精 róng hé 融合 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 hào 耗 qù 去 le 了 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 zuì chū 最初 de 的 jī qíng 激情， yī 一 kē 颗 róu ruò 柔弱 duō qíng 多情 de 的 xīn 心 yě 也 zài 在 suì yuè 岁月 de 的 liú zhuǎn 流转 hé 和 hé 和 rén shēng 人生 de 的 fú chén 浮沉 zhōng 中 bèi 被 mó lì 磨砺 de 的 jiān yìng 坚硬 ér 而 lěng kù 冷酷！
jìng nèi 境内 wén wù gǔ jì 文物古迹 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， jiàn yú 建于 liáo dài 辽代， gāo 高 67 mǐ 米， shì 是 guó nèi 国内 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mù jiē gòu 木结构 tǎ shì 塔式 jiàn zhù 建筑。
dàn shì 但是 zhè 这 yí lèi 一类 jí duān 极端 de 的 qíng kuàng 情况 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 zī liào 资料 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法： dà duō shù rén 大多数人 de 的 bái rì mèng 白日梦 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少 le 了， ér 而 bú shi 不是 tài duō 太多 le 了。
píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 shì 是 jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 jī běn cào zuò 基本操作。
zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 zhe 着 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiǎo qiú 小球 de 的 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ shǔ 里数 shí yì 十亿 de 的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 xié zuò 协作 de 的 méi jiè 媒介， tōng guò 通过 tā 它， wǒ men de 我们的 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒， xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷。
píng xíng 平行 mò 脉 huó 和 wǎng zhuàng mài 网状脉。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
mù dì 墓地 duì miàn 对面 nà 那 yī 一 dà piàn 大片 hēi yā yā 黑压压 de 的 huāng dì 荒地 jiù shì 就是 zhǎo 沼 de 地， zhǎo 沼 dì shang 地上 dī bà 堤坝 zòng héng 纵横， héng 横 yí gè 一个 tǔ dūn 土墩， shù 竖 yí dào 一道 shuǐ zhá 水闸。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 yī lài 依赖 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 kuì sòng 馈送 chéng xù 程序， hòu zhě 后者 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 gěi dìng 给定 bǎo xiǎn dān 保险单 de 的 suǒ péi 索赔 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息。
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
cǐ 此 zuò wèi 座位 yǐ 已 bèi 被 yù dìng 预订。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì 是 hàn yǔ 汉语， dàn shì 但是 yòng 用 luó mǎ zì mǔ 罗马字母 shū xiě 书写， zhè shì 这是 yòu 又 máo zé dōng 毛泽东 zhèng fǔ 政府 1958 nián 年 yǐn rù 引入 de 的， míng chēng 名称 wèi 为 pīn yīn 拼音。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǐ 你 chù pèng 触碰 le 了 nǎ ge 哪个 tú biāo 图标 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮 ne 呢？
qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 yī dà 一大 zhāng 张 cǎi sè 彩色 hǎi bào 海报， huà 画 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 qí tā 其他 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人。 hǎi bào 海报 páng 旁 shì 是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 guà zhōng 挂钟， miǎo zhēn 秒针 dī dā 滴答 zǒu 走 zhe 着， wèi 为 qián 前 wū 屋 zuò lì bù ān 坐立不安 de 的 liú xiǎo 刘晓 bàn zòu 伴奏。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 chǎng lǐ 厂里 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 yì lùn 议论 tā 他 xiàn zài 现在 shì fǒu 是否 gāi 该 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作。
cǐ 此 bào zhǐ 报纸 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 yuán 原 - mù zhì sù 木质素 * （ pronutri-lignin ） de 的 dú tè 独特 hùn hé wù 混合物， kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn ruò 减弱 xì 细 wén 纹。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǔ yi 主意 de 的 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 shè jì 设计 guò chéng 过程。
qiáng zhǐ 墙纸 pīn 拼 fèng 缝 shì 是 bù zhǔn què 不准确、 méi yǒu 没有 chě liè 扯裂 xiàn xiàng 现象。
nián huá 年华 piān xiān 翩跹， wǔ 舞 chū 出 le 了 yǎn jiǎo 眼角 de 的 xì 细 wén 纹， yòu shì 又是 yī nián 一年。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
píng bǎn 平板 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 chuán tǒng 传统 PC shì chǎng 市场 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hái 还 duō 多， xīn 新 shòu chū 售出 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， měi 每 sān tái 三台 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
tián 填 rù 入 nǐ 你 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 de 的 shù jù 数据（ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yàn guāng 验光 dān shàng 单上 de 的 nèi róng 内容， dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 yǒu bāng zhù 有帮助 lái 来 shuō míng 说明 chǔ fāng 处方 nèi róng 内容）， tiāo xuǎn 挑选 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 xuǎn xiàng 选项。
tián 填 hǎo 好 zhè ge 这个 biǎo 表， bǎ 把 xìn 信 fàng zài 放在 zhè ge 这个 tè kuài zhuān dì 特快专递 xìn fēng 信封 lǐ 里。
cǐ wài 此外， gāo guāng 高光 pǔ 谱 hé 和 duō 多 guāng pǔ 光谱 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 néng lì 能力 yě 也 dé dào 得到 kuò zhǎn 扩展， kě 可 fēn xī 分析 é wài 额外 pín duàn 频段 de 的 tú xiàng 图像 shù jù 数据， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhuān yòng 专用 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 yī lài 依赖。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
dàn shì 但是 zhè 这 yī nián 一年， chuī shì yuán 炊事员 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yòng 用 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味 bái huà 白桦 shù pí 树皮。 chuī shì yuán 炊事员 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 wèi 为 guò jié 过节 zuò 做 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 jiù 就 jiāng 将 píng guǒ 苹果 guǒ zhī 果汁 yǔ 与 qīng cǎo 青草 xiāng jīng 香精 róng hé 融合 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 hào 耗 qù 去 le 了 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 zuì chū 最初 de 的 jī qíng 激情， yī 一 kē 颗 róu ruò 柔弱 duō qíng 多情 de 的 xīn 心 yě 也 zài 在 suì yuè 岁月 de 的 liú zhuǎn 流转 hé 和 hé 和 rén shēng 人生 de 的 fú chén 浮沉 zhōng 中 bèi 被 mó lì 磨砺 de 的 jiān yìng 坚硬 ér 而 lěng kù 冷酷！
jìng nèi 境内 wén wù gǔ jì 文物古迹 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， jiàn yú 建于 liáo dài 辽代， gāo 高 67 mǐ 米， shì 是 guó nèi 国内 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mù jiē gòu 木结构 tǎ shì 塔式 jiàn zhù 建筑。
dàn shì 但是 zhè 这 yí lèi 一类 jí duān 极端 de 的 qíng kuàng 情况 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 zī liào 资料 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法： dà duō shù rén 大多数人 de 的 bái rì mèng 白日梦 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少 le 了， ér 而 bú shi 不是 tài duō 太多 le 了。
píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 shì 是 jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 jī běn cào zuò 基本操作。
zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 zhe 着 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiǎo qiú 小球 de 的 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ shǔ 里数 shí yì 十亿 de 的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 xié zuò 协作 de 的 méi jiè 媒介， tōng guò 通过 tā 它， wǒ men de 我们的 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒， xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷。
píng xíng 平行 mò 脉 huó 和 wǎng zhuàng mài 网状脉。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
mù dì 墓地 duì miàn 对面 nà 那 yī 一 dà piàn 大片 hēi yā yā 黑压压 de 的 huāng dì 荒地 jiù shì 就是 zhǎo 沼 de 地， zhǎo 沼 dì shang 地上 dī bà 堤坝 zòng héng 纵横， héng 横 yí gè 一个 tǔ dūn 土墩， shù 竖 yí dào 一道 shuǐ zhá 水闸。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 yī lài 依赖 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 kuì sòng 馈送 chéng xù 程序， hòu zhě 后者 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 gěi dìng 给定 bǎo xiǎn dān 保险单 de 的 suǒ péi 索赔 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息。
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
cǐ 此 zuò wèi 座位 yǐ 已 bèi 被 yù dìng 预订。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì 是 hàn yǔ 汉语， dàn shì 但是 yòng 用 luó mǎ zì mǔ 罗马字母 shū xiě 书写， zhè shì 这是 yòu 又 máo zé dōng 毛泽东 zhèng fǔ 政府 1958 nián 年 yǐn rù 引入 de 的， míng chēng 名称 wèi 为 pīn yīn 拼音。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǐ 你 chù pèng 触碰 le 了 nǎ ge 哪个 tú biāo 图标 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮 ne 呢？
qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 yī dà 一大 zhāng 张 cǎi sè 彩色 hǎi bào 海报， huà 画 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 qí tā 其他 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人。 hǎi bào 海报 páng 旁 shì 是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 guà zhōng 挂钟， miǎo zhēn 秒针 dī dā 滴答 zǒu 走 zhe 着， wèi 为 qián 前 wū 屋 zuò lì bù ān 坐立不安 de 的 liú xiǎo 刘晓 bàn zòu 伴奏。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 chǎng lǐ 厂里 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 yì lùn 议论 tā 他 xiàn zài 现在 shì fǒu 是否 gāi 该 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作。
cǐ 此 bào zhǐ 报纸 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 yuán 原 - mù zhì sù 木质素 * （ pronutri-lignin ） de 的 dú tè 独特 hùn hé wù 混合物， kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn ruò 减弱 xì 细 wén 纹。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǔ yi 主意 de 的 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 shè jì 设计 guò chéng 过程。
qiáng zhǐ 墙纸 pīn 拼 fèng 缝 shì 是 bù zhǔn què 不准确、 méi yǒu 没有 chě liè 扯裂 xiàn xiàng 现象。
nián huá 年华 piān xiān 翩跹， wǔ 舞 chū 出 le 了 yǎn jiǎo 眼角 de 的 xì 细 wén 纹， yòu shì 又是 yī nián 一年。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子