ประโยคภาษาจีน- 填表须知此表必须用打字机填写若用笔填写时必须用正楷字体中文句子 (430936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tián biǎo 填表 xū zhī 须知： cǐ 此 biǎo 表 bì xū 必须 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写。 ruò 若 yòng bǐ 用笔 tián xiě 填写 shí 时 bì xū 必须 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 zì tǐ 字体。
INSTRUCTIONS: This form must BE filled out by typewriter, or if by hand in legible block letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
jìng nèi 境内 shǎo shù 少数 kè jiā 客家 jū mín 居民 yě 也 yòng 用 kè jiā huà 客家话。
jìng nèi 境内 yǒu 有 yín xìng 银杏、 róng shù 榕树、 hóng dòu shān 红豆杉、 guì huā 桂花、 lán huā 兰花、 lè chāng 乐昌 hán xiào 含笑 děng 等 zhēn xī 珍稀 gǔ shù 古树 míng mù 名木 hé 和 huā huì 花卉 10 duō zhǒng 多种。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 néng gòu 能够 zhì zào 制造 bìng 并 shǐ yòng 使用 xīn 新 sè sù 色素（ jí biàn 即便 tā men 它们 shì 是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后 jiē shòu 接受 de 的） de 的 shì shí 事实， zhuó shí 着实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 dà kāi yǎn jiè 大开眼界 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
píng tán xiàn 平潭县 mín jiān 民间 gē qǔ 歌曲 shì 是 píng tán 平潭 mín jiān yì shù 民间艺术 zhī 之 huā 花。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 yǒu quán 有权 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zuò 作 fēi 非 biàn 弁 lì 利 zhī 之 yòng tú 用途， bìng 并 yǒu quán 有权 xiū gǎi 修改、 fān yì 翻译、 gǎi biān 改编、 shǐ yòng 使用、 fù zhì 复制 jí 及 pài fā 派发 zuò pǐn 作品 quán bù 全部 fèn nèi 份内 róng ér wú 容而毋 xū 须 qǔ dé 取得 zuò zhě 作者 de 的 tóng yì 同意。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 le 了 90 wèi 位 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 huán jìng 环境 xīn lǐ 心理 zá zhì 杂志 shàng 上。
mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo qì 陶器、 tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器 hè 和 shí qì 石器 děng 等。
píng héng 平衡 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水 jù yǒu 具有 kòng 控 yóu 油、 shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤、 jí 及 jǐn suō 紧缩 máo kǒng 毛孔 de 的 gōng xiào 功效， chéng xiàn 呈现 jiàn kāng 健康 qiě 且 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中 bǎo chí 保持 wéi yī 唯一。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 duì 对 “ qiú 求 guò 过 èr cì qū xiàn 二次曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 suǒ 所 yǐn 引 qū xiàn 曲线 qiē xiàn 切线 de 的 fāng chéng 方程 ” de 的 wèn tí 问题， wèi 未 gěi chū 给出 yì bān 一般 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 gōng shì 公式。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
píng qí 平鳍 měi zhōu 美洲 chán 蟾 yú 鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 néng gòu 能够 fā shēng 发声 de 的 yú lèi 鱼类 zhī yī 之一， tā 它 de 的 dú zòu 独奏 néng 能 chí xù 持续 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
nián 年 yě 也 zhě 者， jù yǒu 具有 yóu 輶 yì 翼， mò guài qí 莫怪其 jí fēi 急飞 yě 也。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhēng yì 争议 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 nèi 内 jiě jué 解决， zhè 这 jiù shì 就是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局。
qiáng zhǐ 墙纸 shàng 上 de 的 méi guī 玫瑰 tú àn 图案 yǐ jīng 已经 fàn huáng 泛黄， sì bì 四壁 jiē rán 皆然， hǎo sì 好似 mǎn shān 满山 qiū sè 秋色。
zhè ge 这个 fā bù 发布 biāo qiān 标签 shì 是 wán quán 完全 suí yì 随意 de 的： tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xiǎng yào 想要 jiàn rù 键入 de 的 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。

ประโยคภาษาจีน
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
jìng nèi 境内 shǎo shù 少数 kè jiā 客家 jū mín 居民 yě 也 yòng 用 kè jiā huà 客家话。
jìng nèi 境内 yǒu 有 yín xìng 银杏、 róng shù 榕树、 hóng dòu shān 红豆杉、 guì huā 桂花、 lán huā 兰花、 lè chāng 乐昌 hán xiào 含笑 děng 等 zhēn xī 珍稀 gǔ shù 古树 míng mù 名木 hé 和 huā huì 花卉 10 duō zhǒng 多种。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 néng gòu 能够 zhì zào 制造 bìng 并 shǐ yòng 使用 xīn 新 sè sù 色素（ jí biàn 即便 tā men 它们 shì 是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后 jiē shòu 接受 de 的） de 的 shì shí 事实， zhuó shí 着实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 dà kāi yǎn jiè 大开眼界 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
píng tán xiàn 平潭县 mín jiān 民间 gē qǔ 歌曲 shì 是 píng tán 平潭 mín jiān yì shù 民间艺术 zhī 之 huā 花。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 yǒu quán 有权 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zuò 作 fēi 非 biàn 弁 lì 利 zhī 之 yòng tú 用途， bìng 并 yǒu quán 有权 xiū gǎi 修改、 fān yì 翻译、 gǎi biān 改编、 shǐ yòng 使用、 fù zhì 复制 jí 及 pài fā 派发 zuò pǐn 作品 quán bù 全部 fèn nèi 份内 róng ér wú 容而毋 xū 须 qǔ dé 取得 zuò zhě 作者 de 的 tóng yì 同意。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 le 了 90 wèi 位 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 huán jìng 环境 xīn lǐ 心理 zá zhì 杂志 shàng 上。
mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo qì 陶器、 tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器 hè 和 shí qì 石器 děng 等。
píng héng 平衡 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水 jù yǒu 具有 kòng 控 yóu 油、 shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤、 jí 及 jǐn suō 紧缩 máo kǒng 毛孔 de 的 gōng xiào 功效， chéng xiàn 呈现 jiàn kāng 健康 qiě 且 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhōng 中 bǎo chí 保持 wéi yī 唯一。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 duì 对 “ qiú 求 guò 过 èr cì qū xiàn 二次曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 suǒ 所 yǐn 引 qū xiàn 曲线 qiē xiàn 切线 de 的 fāng chéng 方程 ” de 的 wèn tí 问题， wèi 未 gěi chū 给出 yì bān 一般 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 gōng shì 公式。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
píng qí 平鳍 měi zhōu 美洲 chán 蟾 yú 鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 néng gòu 能够 fā shēng 发声 de 的 yú lèi 鱼类 zhī yī 之一， tā 它 de 的 dú zòu 独奏 néng 能 chí xù 持续 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
nián 年 yě 也 zhě 者， jù yǒu 具有 yóu 輶 yì 翼， mò guài qí 莫怪其 jí fēi 急飞 yě 也。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhēng yì 争议 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 nèi 内 jiě jué 解决， zhè 这 jiù shì 就是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局。
qiáng zhǐ 墙纸 shàng 上 de 的 méi guī 玫瑰 tú àn 图案 yǐ jīng 已经 fàn huáng 泛黄， sì bì 四壁 jiē rán 皆然， hǎo sì 好似 mǎn shān 满山 qiū sè 秋色。
zhè ge 这个 fā bù 发布 biāo qiān 标签 shì 是 wán quán 完全 suí yì 随意 de 的： tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xiǎng yào 想要 jiàn rù 键入 de 的 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子