ประโยคภาษาจีน- 昨天在赛场上我真的很失望无论比赛过程还是结果都没有积极的部分穆雷说中文句子 (43098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zuó tiān 昨天 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 shī wàng 失望， wú lùn 无论 bǐ sài 比赛 guò chéng 过程 hái shi 还是 jiē guǒ 结果 dōu 都 méi yǒu 没有 jī jí 积极 de 的 bù fen 部分。 ” mù léi 穆雷 shuō 说。
“There was no real positive sort of coming out and playing because yesterday I was really unhappy on the court,” said Murray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shì 是 ” jǐn 锦 zhī 之 wén yán 闻言 diǎn tóu 点头 yìng nuò 应诺。
juān zèng 捐赠 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 liáng dù 量度。
juān zèng zhě 捐赠者 bì xū 必须 shuō fú 说服 xuǎn mín 选民， jiāng lái 将来 de 的 mǒu gè 某个 shí diǎn 时点 juān zèng 捐赠 huì 会 jié shù 结束， zǒng yǒu 总有 yī 一 tiān jiāng 天将 chè huí 撤回 yuán zhù 援助， jí shǐ 即使 lí 离 nà 那 yì tiān 一天 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
bú guò 不过 shì chǎng 市场 duō tóu 多头 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , zhè 这 kě néng 可能 chuàng zào 创造 chū 出 féng 逢 dī 低 mǎi jìn 买进 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 .
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 kàn zhe 看着 jiù 就 xiàng 像 kū lóu 骷髅， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 tuǐ 腿 dōu 都 shì 是 zhǒng 肿 de 的。
“ shì 是 nǐ 你？ ” shū ér 舒儿 yǎn lǐ 眼里 shǎn xiàn 闪现 yī 一 mǒ 抹 jīng xǐ 惊喜 hé 和 yì wài 意外， “ xiān gū 仙姑， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里？ ”
bǔ zhuō 捕捉， ná huò 拿获 bǔ zhuō 捕捉 huò 或 zhuā zhù 抓住， tè bié shì 特别是 jīng guò 经过 zhuī bǔ 追捕 yǐ hòu 以后。
bú guò 不过 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 hé lì liáng 核力量 zēng zhí 增殖， qì hòu biàn huà 气候变化， guò dù 过度 yí mín 移民， liú xíng bìng 流行病， yǐ jí 以及 yǐn shí 饮食 gōng yìng 供应 děng 等 wèn tí 问题 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 dào 到 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
tā 他 hái shuō 还说， zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外 — — jí biàn 即便 tā 它 de 的 zhèn jí 震级 lìng rén 令人 yì wài 意外 — — ér qiě 而且 dì zhèn 地震 yí qì 仪器 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 zhè ge 这个 dì qū 地区。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xiàng 向 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 rén shì 人士 chēng 称 , xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷 qiě 且 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 9.5% , shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shòu 受 chuāng 创 .
bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌 zhǔ yào 主要 yǒu 有 piáo chóng 瓢虫、 cǎo 草 líng 蛉、 shí 食 chóng 虫 chūn 蝽、 yǐn chì chóng 隐翅虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛， dàn shì 但是 fā shēng 发生 shù liàng 数量 dī 低、 shù liàng 数量 gāo fēng 高峰 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后 yú 于 hài chóng 害虫 shù liàng 数量 gāo fēng 高峰。
“ shì 是 wǒ 我 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 de 的 zhī chí zhě 支持者， wǒ 我 yě 也 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā men 他们， ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 nín 您 dé 得 dā ying 答应 wǒ 我， nín 您 yí dìng yào 一定要 xiào 笑。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 zhè jiàn 这件 shì 事 néng 能 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决， ràng 让 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 néng 能 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
huàn 换 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō 说 “ jìn qíng 尽情 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 ba 吧， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiù 就 sǐ 死 le 了 ” ， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù 不 shì zài 是在 tuō yán 拖延。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
bú guò 不过 wǒ 我 kě 可 méi 没 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 tóng zǐ jūn 童子军 tóu zi 头子。
huàn jù huà shuō 换句话说， firstName yuán sù 元素 zǒng shì 总是 quē shǎo 缺少 jié shù 结束 biāo zhì 标识， huò 或 quē shǎo 缺少 kāi tóu 开头 de 的 jiān kuò hào 尖括号。
“ pǔ tōng huà 普通话 qǔ dài 取代 fāng yán 方言 de 的 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 yǐ qián 以前 yě 也 jiàn guò 见过， ” chén chè 陈澈 shùn qìng 顺庆 shuō 说， tā 他 shì 是 yī míng 一名 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 shè huì xué 社会学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
“ zuì chū 最初 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 shì 是 xiě 写 yī 一 xiě 写 jiā zú 家族 nèi bù 内部 tè diǎn 特点 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 qiān yí 迁移。 ” zài 在 tā jiā 她家 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， hē 喝 zhe 着 chá 茶， chī 吃 zhe 着 qiǎo kè lì 巧克力 xiǎo fāng 小方 bǐng 饼， 38 suì 岁 de 的 bǎo luó 保罗 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
“ zuì xiǎo 最小 jié zòu 节奏 dān wèi 单位 ” shì 是 yǒu 有 céng jí 层级 shùn xù 顺序 de 的， běi jīng huà 北京话 shǎng shēng 上声 biàn diào 变调 guī zé 规则 yào 要 zài 在 cí huì 词汇 hé 和 duǎn yǔ 短语 zhōng fēn 中分 liǎng cì 两次 jìn xíng 进行。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 zāo féng 遭逢 chén zhòng 沉重 mài 卖 yā 压 , tóu zī rén 投资人 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn xiàng 转向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chí xù 持续 shēng gāo 升高 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求 , yǐ 以 tián bǔ 填补 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.75 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 yù suàn 预算 chì zì 赤字 .
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
bú guò 不过 jì rán 既然 yǒu xiē 有些 yīng guó 英国 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 shēn shòu 深受 yī sī lán 伊斯兰 wén huà 文化 xūn 薰 rǎn 染， jí xū 亟需 liáng hǎo 良好 fù zé 负责 de 的 jiào dǎo 教导： nà me 那麽， wú lùn rú hé 无论如何， dōu 都 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 cóng cháng jì yì 从长计议。

ประโยคภาษาจีน
“ shì 是 ” jǐn 锦 zhī 之 wén yán 闻言 diǎn tóu 点头 yìng nuò 应诺。
juān zèng 捐赠 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 liáng dù 量度。
juān zèng zhě 捐赠者 bì xū 必须 shuō fú 说服 xuǎn mín 选民， jiāng lái 将来 de 的 mǒu gè 某个 shí diǎn 时点 juān zèng 捐赠 huì 会 jié shù 结束， zǒng yǒu 总有 yī 一 tiān jiāng 天将 chè huí 撤回 yuán zhù 援助， jí shǐ 即使 lí 离 nà 那 yì tiān 一天 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
bú guò 不过 shì chǎng 市场 duō tóu 多头 rén shì 人士 rèn wéi 认为 , zhè 这 kě néng 可能 chuàng zào 创造 chū 出 féng 逢 dī 低 mǎi jìn 买进 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 .
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 kàn zhe 看着 jiù 就 xiàng 像 kū lóu 骷髅， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 tuǐ 腿 dōu 都 shì 是 zhǒng 肿 de 的。
“ shì 是 nǐ 你？ ” shū ér 舒儿 yǎn lǐ 眼里 shǎn xiàn 闪现 yī 一 mǒ 抹 jīng xǐ 惊喜 hé 和 yì wài 意外， “ xiān gū 仙姑， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里？ ”
bǔ zhuō 捕捉， ná huò 拿获 bǔ zhuō 捕捉 huò 或 zhuā zhù 抓住， tè bié shì 特别是 jīng guò 经过 zhuī bǔ 追捕 yǐ hòu 以后。
bú guò 不过 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 hé lì liáng 核力量 zēng zhí 增殖， qì hòu biàn huà 气候变化， guò dù 过度 yí mín 移民， liú xíng bìng 流行病， yǐ jí 以及 yǐn shí 饮食 gōng yìng 供应 děng 等 wèn tí 问题 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 de 的 fā zhǎn 发展 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 dào 到 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
tā 他 hái shuō 还说， zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外 — — jí biàn 即便 tā 它 de 的 zhèn jí 震级 lìng rén 令人 yì wài 意外 — — ér qiě 而且 dì zhèn 地震 yí qì 仪器 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 zhè ge 这个 dì qū 地区。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xiàng 向 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 rén shì 人士 chēng 称 , xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷 qiě 且 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 9.5% , shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shòu 受 chuāng 创 .
bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌 zhǔ yào 主要 yǒu 有 piáo chóng 瓢虫、 cǎo 草 líng 蛉、 shí 食 chóng 虫 chūn 蝽、 yǐn chì chóng 隐翅虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛， dàn shì 但是 fā shēng 发生 shù liàng 数量 dī 低、 shù liàng 数量 gāo fēng 高峰 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后 yú 于 hài chóng 害虫 shù liàng 数量 gāo fēng 高峰。
“ shì 是 wǒ 我 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 de 的 zhī chí zhě 支持者， wǒ 我 yě 也 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā men 他们， ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 nín 您 dé 得 dā ying 答应 wǒ 我， nín 您 yí dìng yào 一定要 xiào 笑。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 zhè jiàn 这件 shì 事 néng 能 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决， ràng 让 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 néng 能 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
huàn 换 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō 说 “ jìn qíng 尽情 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 ba 吧， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiù 就 sǐ 死 le 了 ” ， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù 不 shì zài 是在 tuō yán 拖延。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
bú guò 不过 wǒ 我 kě 可 méi 没 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 tóng zǐ jūn 童子军 tóu zi 头子。
huàn jù huà shuō 换句话说， firstName yuán sù 元素 zǒng shì 总是 quē shǎo 缺少 jié shù 结束 biāo zhì 标识， huò 或 quē shǎo 缺少 kāi tóu 开头 de 的 jiān kuò hào 尖括号。
“ pǔ tōng huà 普通话 qǔ dài 取代 fāng yán 方言 de 的 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 yǐ qián 以前 yě 也 jiàn guò 见过， ” chén chè 陈澈 shùn qìng 顺庆 shuō 说， tā 他 shì 是 yī míng 一名 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 shè huì xué 社会学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
“ zuì chū 最初 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 shì 是 xiě 写 yī 一 xiě 写 jiā zú 家族 nèi bù 内部 tè diǎn 特点 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 qiān yí 迁移。 ” zài 在 tā jiā 她家 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， hē 喝 zhe 着 chá 茶， chī 吃 zhe 着 qiǎo kè lì 巧克力 xiǎo fāng 小方 bǐng 饼， 38 suì 岁 de 的 bǎo luó 保罗 nǚ shì 女士 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
“ zuì xiǎo 最小 jié zòu 节奏 dān wèi 单位 ” shì 是 yǒu 有 céng jí 层级 shùn xù 顺序 de 的， běi jīng huà 北京话 shǎng shēng 上声 biàn diào 变调 guī zé 规则 yào 要 zài 在 cí huì 词汇 hé 和 duǎn yǔ 短语 zhōng fēn 中分 liǎng cì 两次 jìn xíng 进行。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 zāo féng 遭逢 chén zhòng 沉重 mài 卖 yā 压 , tóu zī rén 投资人 jiāo diǎn 焦点 zhuǎn xiàng 转向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chí xù 持续 shēng gāo 升高 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求 , yǐ 以 tián bǔ 填补 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.75 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 yù suàn 预算 chì zì 赤字 .
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
bú guò 不过 jì rán 既然 yǒu xiē 有些 yīng guó 英国 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 shēn shòu 深受 yī sī lán 伊斯兰 wén huà 文化 xūn 薰 rǎn 染， jí xū 亟需 liáng hǎo 良好 fù zé 负责 de 的 jiào dǎo 教导： nà me 那麽， wú lùn rú hé 无论如何， dōu 都 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 cóng cháng jì yì 从长计议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子